GARAGE BRUGGE
(?0EDV01K
BONT
L. L. ZIETSE
Modehuis „Amerikaan"
TAMcjzjfciude.
C/rC&zc&e.
BONTMANTELS
r
nieuwe en gebruikte
10-tons MACK
Benzine en Diesel
VRACHTWAGENS.
BRESKENS
Voor de a.s. winter!
MAISON BAARS-SYBRANTS,
„weemeas'
herstel en nieuwbouw
„De Lelie
HEROPENEN
W. VADER,
Vertegenwoordiger
Kaas van Kopmels.
Punten van belang!
zonder punten
Van den Driest
een nette Werkster
HUISKNECHT.
U VRAAGT EN WIJ...
K. BAREMAN, Zuidvlietstraat 90, GOES
BREIWERK
HUISSLACHTING.
28 en 29 Nov. e.k.
„Op 't Kantje af"
Goed nieuws
K. A. MI JNSBERGEN - GOES
De Heer en Mevrouw ELDE-
RE'NBOSCHPEL geven ken
nis van de geboorte van hunne
Dochter
SOPHIA MARIA
MARGUERITE.
Kloetinge, 6 October 1946.
Pastorie.
JAN LOUWS
en
GERDA H. VAN KALKEREN
geven, mede namens weder-
zijdsche Ouders, kennis van
hun voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op Donderdag 17
October a.s., des n.m. 1.30 uur.
Kerkelijke Inzegening te 2
uur door den Weleerw.- Zeer-
gel. Heer Dr. W. H. Beeken
kamp, Pred. te Delft, in de
Oostkerk te Middelburg.
Gelegenheid tot feliciteeren
van 4 tot 5.30 uur, Nadorstweg
24, Middelburg.
Dinteloord,
Steenbergscheweg Big.
Middelburg, Nieuwe Haven 23.
9 October 1946. k
i********************
Vrijdag" 11 Oct. hopen
onze geliefde Ouders, Be- f.
huwd- en .Grootouders
J. DE WITTE
en J
L. DE WITTE
WAGENAAR,
hun 35-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Dishoekschestraaf B 186,
Koudekerke. i
3S Op Zaterdag 12 Octo-
ber hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
METER SINKE
en
JANNA BOSTELAAK,
hun 30-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
X Dat zii nog lang ger
spaard mogen blijven, is
de wensch van hun dank-
bare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Gelegenheid tot felici-
teeren van 45.30 uur.
W. SINKE.
P. SINKE
MACHIELSE.
PIET.
LOUWTJE.
KO SINKE.
Souburg,
jj; Ritthemschestraat 12.
S Op Zaterdag 12 October
js- hoopt onze gelièfde Vader,
i'fi Behuwd-, Groot- en Over-
grootvader Ijj
SIMON WISSE,
zijn 90ste geboortedag te
herdenken. 4=
Dat hij nog gespaard
mag blijven is de wensch
T van zijn dankbare Kinde-
ren, Behuwd-, Klein- en
Achterkleinkinderen.
J Adres: Randduin,
Oostkapelle. ij!
Op Zondag 13 October
a.s., hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd-, Groot-
en Overgrootouders
i K. BERTOU
en
L. BERTOU—
VAN PETEGEM,
(afkomstig uit IJzendijke,
doch geëvacueerd te Zuid_
dorpe A 157, hun 60-
jj. jarige Echtvereeniging te
«j. herdenken.
S Hun dankbare Dochter,
Behuwd-, Klein- en Ach- S
terkleinkinderen.
J Fam. BLEIJS-BERTOU.
Dubbeldam, Oct. 1946.
Hiermede betuigen wij, ook
namens wederzijdsche Ouders,
onze hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstelling
vóór en bij ons huwelijk ont
vangen.
J. ROELSE.
W. ROELSE—
DIJKSHOORN,
Bermweg 27. Oost-Souburg.
Bij ons vertrek naar Dordrecht
zeggen wij al onze vrienden en
bekenden een hartelijk vaar
wel toe.
De Heer en Mevr.
VAN AGTHOVEN.
HOOS.
Alle bekenden een hartelijk
vaarwel bij ons vertrek naar
Marken.
J. C. KOOYMAN
en Echtgenoote.
Koudekerke, B 439.
Ons Bijkantoor .e
HEINKENSZAND A 49
is elke Dinsdag
geopend van 9 4 uur.
Accountants- en Advie-
zenburèau „Van Hijfte"
Vllssingen.
Vermist: Wit met zwart
POESJE, luistert naar de
naam Miki. Terug te bezorgen
J. FLORUSSE, Nijverheidstr.
161 boven.
De herbegraving van
onze lieve Vrouw en Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Mej.
HELENA
VAN SPRANG—
LE ROIJ,
zal plaats vinden op Vrij
dag 11 October a.s., des
namiddags om 1 uur c/j
de Noorderbegraafplaats.
Uit aller naam,
J. C. VAN SPRANG.
Vlissingen, October 1946.
Glacisstraat 72.
Heden overleed te Rot
terdam, na een langdurig,
smartelijk, doch geduldig
gedragen lijden, onze Va
der, Grootvader en Broe
der
JAUOB
VERMEULEN Joh.zn.,
in de leeftijd van 73 jaar.
De begrafenis zal plaats
vinden Donderdag 10 Oct.
a.s; te Rotterdam.
Uit aller naam,
P. J. VERMEULEN Jac.zn.
Correspondentie adres:
C. DE BRUIJN,
2e Balsemienstraat 50,
Rotterdam, Telef. 70715.
5 October 1946.
Op 3 October 1946 ont
sliep zacht te Blaby in
Engeland, onze lieve Moe
der
JOHANNA MARIA
BATTENMEKAREN S,
In de ouderdom van 74
jaar.
Namens allen,
R. BATTEN.
Middelburg.
Heden, 7 October, over
leed zacht en kalm onze
geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
JAKOBUS KONRAAD,
Weduwnaar van
JOHANNA
VAN VLAANDEREN,
in de ouderdom van ruim
80 jaar.
F F. KONRAAD.
F. J. KONRAAD—
SCHUYT.
JOKE.
F. J. KONRAAD.
D. KONRAAD—
NIJSEN.
Middelburg, 7 Oct. 1946.
Domb. Schuitvlct 29.
De begrafenis zal plaats
hebben* a.s. Vrijdag. Ver
trek sterfhuis 14 uur.
Liever geen rouwbezoek
Heden overleed onze
lieve Groot- en Overgroot
vader, de Heer
JAKOBUS KONRAAD,
in de leeftjjd van ruim
80 jaar.
J. HOOGENBQOM—
BA&KER.
ADJE.
TOMMY.
LEENDERT.
Middelburg, 7 Oct. 1946.
Seisdam 26.
Heden overleed onze
lieve Groot- en Overgroot
vader, de Heer
JAKOBUS KONRAAD,
ln de leeftijd van ruim
80 jaar.
J. F. F. HOOGENBOOM.
L. C. M. HOOGENBOOM-
FREDERIKS.
ADDIE.
ANDRÉ.
Middelburg, 7 Oct. 1946.
Reigerstraat la.
Heden, 7 October, over
leed zacht en kalm, in de
ouderdom van ruim 80
jaar, de Heer
JAKOBUS KONRAAD,
mede-oprichter der Ijzer
handel Firma J. Konraad
Zoon.
Fa. Jf KONRAAD ZN.
Middelburg, 7 Oct. 1946.
Heden overleed zacht en
kalm, in de ouderdom van
ruim 80 jaar, de Heer
JAKOBUS KONRAAD,
mede-oprichter der Ijzer
handel Fa. J. Konraad
Zoon.
HET PERSONEEL.
Middelburg, 7 Oct. 1946.
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lijden,
onze lieve Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
PETRONELLA
FRANXINA DE VOS,
Wed. van A. C. ROTH,
in de leeftijd van 81 jaar.
Monster:
A. C. ROTH.
J. J. ROTH—
DE LANGE.
's-Gravenhage:
P. M. ROTH.
P. CH. ROTH.
L. M. ROTH—
DE ZWART.
M. ROTH.
W. L. ROTH—JANSEN.
Middelburg:
Wed. J. ROTH—
HARINCK.
En Kleinkinderen.
's-Gravenhage,
Dunne Bierkade 2.
De gewone audiëntie van den
Commissaris der Koningin in
Zeeland op -Donderdag 10 Octo
ber a.s.
zal niet doorgaan.
Wegens verhuizing heeft
J. A. VAN KOOTEN,
ARTS. VLISSINGEN,
Donderdag
GEEN SPREEKUUR.
Vrjjdag Koudekerkschew. 78A.
Bureau voor Arbeidsrecht
te Middelburg.
ZITTING van bovengenoemd
bureau iedere le en 8e Maan
dag der maand.
PIANIST,
heeft nog eenige avonden be
schikbaar voor dansclubs, soi-
rées e.d.
Ook als solist te engageeren
(klassiek, modern, concert-
jazz).
Verzorgt desgewenscht ook
Uw avonden met orkest (con
cert- en dansmuziek).
Tevens kunnen nog enkele
leerlingen worden aangenomen.
Adres: Singel 166, Vlissingen.
Zoo juist ontvingen wij:
Damestweedmantels,
Heerenregenjassen,
Jongensblouses
en
Heeren petten.
Bierkade 36 Middelburg.
J VhBOBBE
C.BUSKENSTR.
63
VOOR UW
OOK NAAR MAAT
VLISSINGEN
FIRMA A. VAN DER MIJLE ZOON
Banketbakker-Kok, Dam 1, Middelburg, vraagt
1e. EERSTEN BEDIENDE liefst in het bezit van diploma's
2e. BROODBAKKER, welke wenscht omgeschoold te
worden tot banketbakker.
3e. 2e WINKEUUFFROUW.
4e. NETTEN LOOPJONGEN, welke later in de gelegen
heid wordt gesteld het vak te leeren.
cfêjistj &-tL$ CL&Us
'yweJ- v A77V'
\STLsy^{j£wt
CLL. •£0lajo&4-
HET~ ^CHUlMENDE ^CHUOl^M'DDEL
Te koop of in ruil:
2 Koeien, Melkschaap
en zware Biggen.
S. DE BRUYN, Vrouwenpolder.
TE KOOP
VRACHTAUTO
type 1932. Brieven onder no. 3002, Adv. Bur. B. KNOL,
Math.laan 310, Rotterdam.
Direct leverbaar
Te huur gevraagd:
PAKHUISRUIMTE,
goed droog, gelijk vloersch,
voor papieropslag, liefst omge
ving Segccrstraat.
Drukkerij Firma G. W. DEN
Vanaf heden etaleeren wij alle soorten BONT
VELLEN, BONTVESTEN, BONTCAPES en
BONTMANTELS. Prijzen, die U meevallen.
KORTE DELFT 33
schildersbedrijf
MIDDELBURG.
administr.vla sak kers straat 36, den haag
W. STROO,
BRANDSTOFFENHANDEL,
Noordstraat 82, Vlissingen,
Telefonisch aangesloten
ONDER NO 4 71.
STOOMT EN VERFT
OOK VOOR UI
Achtersingel 2 B, Middelburg.
RECTIFICATIE.
De Veiling te Zoutelande voor
de Erven van' den Heer P.
VERHAGE Pzn., van Huis,
Hofstede, Bouw- en Weiland,
zal niet zooals abussievelijk in
dit blad van 8 October gemeld
staat, gehouden worden op
Woensdag 10 October, maar op
Woensdag 16 October 1946
n.m. 2 uur.
Notaris Mr. P. LOEFF.
Leert nu Engelsch
De winteravonden goed besteed
met het volgen van Engelsche-
of Fransche lessen.' Ook En-
gelsche en Fransche Handels
correspondentie. Zeer goede
uitspraak en billijke condities.
D. SLOT, LEERAAR,
Noordweg 80, Middelburg.
HAAST UEen klein partijtje
Luiwagens,
ontvangen a 1.59 per s£uk.
Kamervegers,
zeer geschikt voor Hotel- en
Cafébedrijf, per stuk 3.09.
Insmeerborsteltjes,
34 cent per stuk. Kwaliteit zeer
goed.
ALB. HUIJSMAN,
Gravenstraat 12, Middelburg.
ukkern Firma
R, Middelburg.
^.OPENING
Dinsdag 15 October
PRIVÉ-, FAMILIE- en
KINDERCLUBS.
Badhuisstraat 57, Vlissingen
CORVELEIJN,
DANSLEERAAR.
DAMES
Eindelijk kunnen wij U
aanbieden:
EEN LIPSTICK,
die niet afgeeft; de be
kende Rouge Baiser,
f 3.25.
Gegarandeerd Kissproof.
G. KOTOUN,
Walstraat 88, VLISSINGEN.
Gevraagd:
een MEISJE
'voor de morgenuren. THTEME,
Lange Delft 84, Middelburg.
VRIJDAG 11 OCTOBER hopen
wij onze zaak in Levensmidde
len te
op LANGE V DELE WEG 69.
Alle goederen worden op ver
zoek thuisbezorgd.
Beleefd aanbevelend,
Levensmiddelenbedrjjf
v.h. Varkensmarkt 11, M'burg.
EVANGELISATIE
BOGARDZAAL
Middelburg.
DONDERDAG 10 OCTOBER,
's avonds 8 uur,
Ds. A. A. Dönszelmann
van Amsterdam.
Komt U ook eens luisteren?,
Groote Assurantie maat
schappij, vraagt voor Zeeland
Actieve
Vertegenwoordigers.
Voor flinke personen goede bij
verdienste. Br. lett. D 58, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Halfwas of Leerling
gevraagd. Bakkerij ,,'t WITTE
BROODSKIND", K. Noordstr.
20—22, Middelburg.
Voor West-Brabant en Zee
land zoeken wij voor direct,
prima
voor luxe-, huish. art. en aar
dewerk, allen betere art. Voorl.
prov. plus onk.
Brieven: Postbus 40, Middel
burg.
Een zeldzame sor
teering van de
fjjnste soorten.
ZIE -ÉTALAGE.
Scheldestraat 19, Telef. 210
VLISSINGEN.
WERKVROUW
gevraagd. VISSER, Lange
Viele 27, Middelburg.
jasbeschermers
beenpijpen
achterlichten
gloeilampjes
lederen handschoe
nen
lederen rencaps
lederen motor-
tasschen,
dubbele rijwieltas-
schen (ijzersterk)
U vindt 't natuurlijk bij
Heerenstr. 12, M'burg.
Bij de N.V. Kon. Mij. „DE
SCHELDE- te Vlissingen kan
vor het schoonhouden van kan
toren
geplaatst worden. Aanmeldin
gen op het Hoofdkantoor, afr
deeling personeel.
Gevraagd: Een nette
Schuttershof, Middelburg.
leveren uit voorraad tegen normale prijzen:
ANODE'S, 150 Volt 15.15
ANODE'S, 135 Volt 12.30
ANODES, 120 Volt 11.—
ROOSTERBATTERIJEN, 15 Volt 1.45
HANDLAMPEN, 1000 uur licht 15.—
ELEMENTEN voor handlamp of bel 2.50
„RITRO" 2 KRINGS SPOELEN f 15.75
„AMROH" 2 KRINGS SPOELEN 8.50
„AMROH" 1 KRINGS SPOEL 3.10
KOOKPLAATJES, 220 Volt j 9.50
PATHÉFOONS 30.—
RADIOLAMPEN, Accuvoeding 3
ALLE SOORTEN ZAKBATTERIJEN
en weer enkele
PRIMA ACCU-RADIO'S
ln prijzen van 150250 compleet.
Toezending na ontvangst van postwissel, verhoogd met 0.75,
door 't bekende adres
TELEFOON 2820.
S. DRUKKER, GOES,
Arts voor inwendige ziekten,
AFWEZIG
van 11—20 October 1946.
FRUITTEELTSCHOOL
WILHELMINADORP
Leerlingen voor de nieuwe
cursus kunnen zich schriftelijk
aanmelden bij den Directeur
der School, den Heer Ir. G. DE
BAKKER, Ravelijn 8 te Goes,
vóór 1 November. Minimum
leeftijd 18 jaar.
J. DE GRAAG - GOES
Telefoon 2158.
Sieraden in Goud en Zilver.
Reparaties aan Gouden Wer
ken voor de Boerenstand.
Soiled en vertrouwd.
gevraagd aan huis. Brieven
No. A 328, Bureau P.Z.C., Goes.
WONINGRUIL.
Wie ruilt Burgerwoning te
Bergen op Zoom met dito te
Goes. Brieven aan L. HUIS-
ZOON, Wouwsche weg 20, Ber
gen op Zoom.
Wegens huwelijk der tegen
woordige, gevraagd voor direct
DIENSTBODE
voor datg en nacht.
A. KOEMAN—NIEUWEN-
HUIZE, Dorpsstraat 80, Drie
wegen.
Te koop een moderne
KINDERWAGEN.
Wijngaardstraat 38, Goes.
Personen, die een aanvrage
hebben ingediend voor het ver
krijgen van een huisslachtings-
vergunning en daarop een' af
wijzend antwoord ontvingen,
worden, onder bepaalde voor
waarden, alsnog jn de gelegen
heid gesteld hun varken te
slachten vóór 1 November 1946.
Een aanvrage hiervoor moet
uiterlijk 19 October a.s. wor
den ingevuld bij den Plaatse-
liik Bureauhouder.
De Provinciaal Voedsel-
commissaris voor Zeeland.
Te koop gevraagd:
goede PIANO.
Aanbiedingen aan boekhandel
J. DE JONGE, Goes.
Kon. Erk. Tooneelvereen.
„ONDERLING
KUNSTGENOT"
Goes.
Opgericht 10 Maart 1903
Noteert thans reeds on
derstaande data:
tooneelspel in 3 bedrij
ven van Jan Fabricius,
in de „Prins van Oranje"
te Goes.
Te koop: een 4-wieligVeer-
wagentje, i.g.s. Zeer geschikt
voor melk of groente en com
pleet Hittentulg. W. DE
KLERK, Parallelweg 18, Kloe
tinge.
Wij verzorgen Uw verzending van BLOEM
BOLLEN naar ALLE landen (ook Enge
land), zoowel-kleine als groote bestellingen
naar Uw eigen keus.
ZEEUWSCHE ZAADHANDEL
WONINGRUIL NIJMEGEN—GOES.
Moderne woning te Nijmegen tegen dito woning te Goes te
ruil aangeboden, VERSTEGEN, v. d. Boutstraat 12, Goes.