m
O
WILLY'S SOEPEN
SCHUTTERSHOF
Telefonisch aangesloten
267 (K 1188)
S. DEN HOLLANDER
MUZIEKSCHOOL,
Alg. vergadering
„Het Platteland"
Breukbanden
Drogisterij „Centraal"
HUIDCREMES
Drogisterij Schulte Thieme,
Tentoonstelling en Markt
Mag. „PAX"
Firma P. H. Rechsteiner Zn.
TWEEDJASSEN
Avondschool voor Nijverheidsonderwijs
„DE ROZENKRANS"
Met vreugde en dankbaar
heid geven wij kennis van de
geboorte van ons vierde kind
CORNELIS FERDINAND
LEO.
Wij noemen hem KEES.
F. H. GEURSEN.
J. M. C. GEURSEN—
AANGEENBRUG.
Haarlem. 17 September 1946.
Patrimoniumstraat 9.
Geboren;
JAN
Zoon van
w. G. SIMONSE.
C. L. SIMONSE—
PLANTEFEBER.
Middelburg, 19 Sept. 1946.
Tijd.Kraamkliniek.
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de geboorte
van ons Dochtertje en Zusje
WILHELMINA JANNY.
P. MOENS.
E. J. MOENS—STEUTEL.
PAULIÉNTJE.
Vlissingen, 19 September 1946.
Nieuwstraat 32.
VERLOOFD:
SIJTJE DE KTEWIT
en
JOH. PRINS
Verk. Quakkelaarstr. 38.
Walstraat 86.
Vlissingen, 21 Sept. 1946.
Verloofd:
TINI FRANSE
en
JAN WESTVEER.
Middelburg, 21 Sept. 1946.
Oostkerkplein 12.
Jasmijnstraat 5.
VERLOOFD:
JANNY v. d. VELDE
RINUS BRUÉL
Heinkenszand, Clara'spad B 62
'Goes, Kleine Kade 19.
Goes, 23 Sept. 1946.
Dinsdag 24 September
hopen onze geliefde Ou-
ders, Behuwd- en Groot-
ouders,
M. MEEUWSE
en
A. MEEUWSE
VAN HEEL,
hun 50-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinde-
jj- ren.
Gelegenheid tot gelukwen-
schen van half 3 tot 5 uur.
Goes:
Corns. Eversdijkstr.12.
Voor de vele blijken van be
langstelling ontvangen, bij mijn
75ste verjaardag, betuig ik
mijn hartelijke dank. Ook aan
de Directrice en personeel
van „Irma".
KRIJN HUIJSMAN Mz.
„Irma". Domburg.
Mede namens onze Kinde
ren zeggen wij hartelijk dank
voor de op 14 dezer betoonde
belangstelling.
F. DAMEN.
P. C. DAMEN—CORRE.
Middelburg. September 1946.
Veersche Singel 278.
EGLISE WALLONNE.
Dimanche le 22 septembre a
11 h. du matin dans l'Eglise
anglaise: Monsieur le Pasteur
Ch. le Cornu
d'Amsterdam.
E.H.B.O., Middelburg.
Zij. die wenschen deel te
nemen aan de nieuwe cursus
voor het Eenheidsdiploma E.H.
B.O., o.l.v. Dr. FRUMAU, kun
nen zich opgeven tot 27 Sept.
a.s. bij Dhr. J. v. d. KLOOS
TER, Veerschesingel 4, Mid
delburg. 's Avonds na 8 uur.
GEMENGD KOOR,
Koudekerke.
Wie mede wilt helpen aan de
oprichting van een Gemengd
Koor, wordt verzocht op de
vergadering te komen in de
oude Openbare School, op 24
September om 8 uur.
MIXED CABARET Middelburg
Waar blijven
„NIOODEMUS
EN ZIJN SCHADUW" 7 7
Zjj komen
onder No.
Administraties - Verzekeringen
Dorpstraat 46, Oostkapelle.
Lange Noordstraat 65.
MIDDELBURG,
Gelegenheid tot aangifte
van leerlingen voor onder
wijs in: Violoncel» Fluit, Blok
fluit (eventueel Hobo, Clari
net), Viool.
Spreekuren: Maandag,
half zeven half acht; Don-
1 derdag half één half twee
of schriftelijk.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden,
onze innig geliefde en
zorgzame Echtgenoote,
Moeder, Behuwdmoeder,
Dochter. Zuster, Behuwd
zuster en Tante
MARLA ELISABETH
VREEKE,
geb. DREESEN,
in de leeftijd van ruim 53
jaar.
Oost-Souburg:
S. VREEKE.
St. Maartensdijk:
itlaa:
VREEKE.
C. A. CHRIS'
NSEN-
C. j. CHRISTIAANSEN.
D.-Souburg, 18 Sept. '46.
Djjkstraat 53-
De teraardebestelling
zal plaats vinden Maan
dag 23 Sept., om 2 uur,
vanaf Dijkstraat 53.
Geen bezoek.
Heden ontvingen wij
door bemiddeling van het
Roode Kruis, de treurige
tijding, dat'onze geliefde
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom, de heer
J. DE VISSER,
in de leeftijd van 33 jaar.
in leven Gezagh. B.B. te
Bagan Sietpi-Api (N.O.I.)
in Maart 1942 op Riouw
is overleden.
J. M. MULDER-
DE VISSER.
Q. MULDER
en Kinderen.
Vlissingen, 17 Sept. 1946.
Groeiiewoud 54.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed te Bre
da onze lieve Moeder en
Schoonmoeder
JAHANNA VAN
KRIEKEN,
Wed. van C. J. DE KAT,
in de ouderdom van 89
jaar.
Uit aller naam,
L. DE KAT.
Middelburg, 19 Sept. '46.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, tijdens de ziekte,
en na 't overlijden op 5 Aug.
j.l. van onzen geliefden Echt
genoot en Vader
JAN DE QUELERY,
zeg ik bij deze, mede namens
wederzijdsche familie, mijn
oprechte dank.
In het bijzonder aan H.H.
Dokt. STAVERMAN, ZIJL
STRA en BOONE, voor de
geneeskundige behandeling,
verplegend personeel „St. Jo-
sephzlekenhuis". alsmede aan
chefs, bedrijfsleiders, bazen en
collega's afd. scheepsbouw dei
Kon. Mij. ..De Schelde" en de
V. C. „Vlissingen", voor de
laatste eer bewezen.
Wed. L. DE QUELERY—
ROELSE.
Dortmanstraat 3a, Vlissingen.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ontvangen na
het overlijden van onze lieve
Vrouw, Moeder. Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
KLAZLNA VAN
ZUNDEREN,
betuigen wij met deze onze
welgemeende dank.
Uit aller naam,
M. ROTH.
Middelburg, September 1946.
Wagenplein 24.
der bedryfsvereeniging
op Donderdag 26 Sept. a.s-,
om 12.30 uur, ln Café „Vriend,
schap", Markt, Middelburg.
HET BESTUUR.
iMet Kerstmis willen wij 130.000 Kerstpakketten
l/y naar «nze troepen en andere Iandgenooten
in Indië sturen!'
yüeeti liefdadigheid, maar eert handdruk die zal befeekenen:
k
.„VJJ hier in Nederland feijn froiseh op hén en
xnllen ondanks den 'afstand Kerstfeest samen
vleren'J. (Z. Exc. de Hin. Pres. I»r. Meel).
Wij Zouden "ffillen dat U, lezep, evenals
sómmigen onzer dat deden, eens Cven naaf
Indië kon gaan, eens even tusschenonze
Nederlandsche troepen en andere Iandgenooten
kon zijn. U zoudt dat weten we zeker*—'
terugkomen met de gedachte„Wat een
prachtmenschen" en U zoudt alles willen
doen om die Nederlanders daar te laten
voelendat U hun werk voor recht, veilig
heid en "wederopbouw waardeert.
Zeker, er is daar geen gebrek aan voedsel,
geen verlangen naar helden vereering, maar
er is honger naar meer contact, meer be
grip, meer moreelen steun.
Wij zouden U boeiende verhalen willen,
vertellen van onze rroepen 'daar en van de
Nederlandsche burgers, van de totaal andere
toestanden, hoe moedig men daar de moei
lijkheden te lijf gaat, over ongemak heenstapt
en.... hoe ook de flinkste man, de moedigste
vrouw oogenblikken van zich alleen voelen,
van verlangen naar huis moet overwinnen.
Deze Nederlandsche mannen, vrouwen en
kinderen hebben na jaren van de ellendigste
©ötberïngëa de echte vreugde van de bevrij
ding tengevolge van den Japanschen
invloed - nu nóg niet mogen smaken. Maar
wie ook maar eenigszins -kan is op z'n post.
Zij hooren daar met trots .fioe het leven !n
Nederland langzaam maar zeker beter wordt,
van de stranden die weer toegankelijk zijn
gemaakt, .van de herstelde bruggen, van
Koninginnedag en straksvan de voorbe
reidingen van het mooiste aller feesten, van
het KERSTFEEST in Nederland. En nu
willen wij het juist over dit Kerstfeest nog
even met U hebben. Wij hoeven U niet
te zeggen, dat onze jongens van Leger en
Marine, onze Nederlandsche mannen en
vrouwen dan uur na uur uitrekenen, hoe het
dan in het Vaderland zal. zijn. Als zij dan
weten, dat het heele Nederlandsche volk in
gedachten; bij hen is, zullen zij zich
gelukkig voelen op hun post voor recht,
-vrede en jwederopbouw. Wij kunnen nu be
wijzen, dat wij aan onze Iandgenooten met
liefde en waardeering denken in die dagen.
De NI WIN wil in samenwerking mei bel Nederlandsche Roode Kruis 150.000 Kerstpakketten
naar Indtë zenden. Uw bijdrage, hoe klein ook, zal dit mogelijk maken. Geeft dus blijk van
Uw medeleven met onze mannen en vrouwenin Indië. Stort Uw bijdrage op giro no.
511.000 of zendt postwissel aan Centraal Bureau N1WIN Rijnstraat 10y Den Haag.
'De NI WIN is de organisatie, dierzich bezjg zal houden met het welzijn van onze militairen
en burgersin- de Overzeesche Gebiedsdeelcn. van het Koninkrijk in den ruimsten zin van het
woord. Alles wat op dit gebied door de verschillende Regeeringsinstanties reeds gedaan wordt.
en het vele, dat reeds tot stana 'gébracht is door particulier initiatief en vereenigingen, zal nu
door de N1W1N worden gecombineerd om zoo spoedig mogelijk tot practische resultaten te komen.
[Nationale Inspanning Welzijnverzor.qing Indië]
Schaakllefhebbers
DONDERDAG 26 SEPTEM
BER, 's avonds 8 uur, speelt
DR. MAX EUWE
ln het Strandhuis.
simultaan tegen de
Vliss. Schaakclub,
Toegang voor niet-Ieden/ 1.—
Beperkt leverbaar
Vraagt
inlichtingen.
L. ACDA.
Prinsesstraat 53 Den Haag.
vjl. Fa. VIJFVINKEL,
Vlissingen.
HUWELIJK...
EenzameOok voor U i» er een op
rechte levenskameraad. Ga locb etnt
vertrouwelijk praten of vraag huis
bezoek bij een der adressen der Ver-
ccnigde Nederlandsche Huwelijks-
bemiddelingskantoren, geheel onder
vrouwelijke directie en succesvol
bemiddelend voor jong tot oud,
voor eiken stand en voor elk geloof.
dus ook voor U.. Spreekuren dag.
v. 2 tot 5 (op andere uren na af
spraak) ook ^aterdag en Zondag,
's Maandags gesloten.
Hoofdkantoor te Hilversum:
Ministerpark 18A- Kantoor te
Vlissingeni Coosje Busken-
straat 40.
Wij kunnen U wederom een aardige collectie
toonen in POTJES en TUBEN van bekende huizen,
zooals
HUDNUT
WILL
VALDEL1S
MURIEL MAY
PRODERMA
JACQUINET
PENTO
LIBELLE
ELLEN WARD
BOLDOOT
SANDERS
en andere firma's.
IN HET HUIS MET DE ROODE PILAREN.
MIDDELBURG.
Voor Uw Vereeniging of Firma een Jubileum-revue
Deze schrijft HARRY BOTSCHUIJVER (auteur) voor U.
Ook schetsen, feestgedichten, clubliederen etc. Revue-schetsen
ook in huur voor vereenigingen. Gerard Doustraat 62 n,
Amsterdam.
SOEP EN
U kunt ze elders misschien
goedkooper halen, maar be
terdat kunnen wij U
met grootte stelligheid verze.
keren, in GEEN GEVAL.
V.S.V. „Marathon".
Leden'kunnen hun vrijkaar
ten voor
CABARET-AVOND
afhalen 'tot uiterlijk Woensdag
avond, 25 Sept. bij
SIG. MAG. TER
Walstraat 34,
MEULKJN,
Vlissingen.
Bezoekt dé
van Vetvee, Fokvee, Handelsvee, Varkens, Geiten en
Schapen te OOSTBURG, op Woensdag 25 September
a-s., van Yoorm. 11 tot nam. 3 uur.
Politieke Recherche
Afdeeling Collaboratie.
Bij bovengenoemde dienst
kunnen
TWEE MANNELIJKE- OF
VROUWELIJKE ADMINI
STRATIEVE KRACHTEN
worden geplaatst
Verelschten: Diploma U.L.O-
en Boekhouden of daaraan ge
lijkwaardige kennis.
Salaris volgens rijksregeling.
Sollicitaties te richten aan
genoemde dienst, Koepoortstr.
T, Middelburg.
Persoonlijk bezoek alleen na
oproep.
DERT's Fotohandel
Ontwikkelen Afdrukken
Vergrooten.
Iedere hoeveelheid en formaat.
Nieuwendyk 35 Vlissingen
Telefoon 97,
MARINE
SANATORIUM-FONDS.
Aan leden, donateurs en be
gunstigers van bovengenoemd
fonds wordt medegedeeld, dat
van heden af door het bestuur
is aangesteld de' heer G. B.
ADMIRAAL, Bellamypark 23,
Vlissingen.
De Goede Harmonie.
G.- WAGENVOORT,
v. h. K. P. Busket,
Lange Delft 32, Middelburg.
Wij hebben in beperkte voor
raad
TROMVELLEN, groote en
middelmaat.
TROMHOEPELS,
T.ROMSNAREN,
TROMSTOKKEN,
GRAMOFOONPLATEN-
REKJES (voor 50 stuks).
GRAMOFOONVEEREN, eifz.
Verschillende Muziekinstru
menten ook op Jazz-gebied.
Komt eens kijken.
Alles op Muziekgebied.
Witte de Withstraa' 72,
Tel. 28319 Rotterdam.
Ruim 40 jaar gevestigd.
GUMMI WAK EN.
BREUKBANDEN.
PRIMA GUMMI
HANDSCHOENEN
Binnenkort weer voorradig
ELASTIEKEN
KOUSEN.
Vraagt gratis brochure
P. Toezending onder blan
co vouvert.
Te koop gevraagd
Boeken voor cursus Stuur
mansleerling
(getuigschr. B.S.) H. F. AR-
NOLDUS. Schuitvlotstraat
21 A, Middelburg.
GISTSTRAAT 15, MIDDELBURG, heeft
in voorraad.
OVERLEG EENS MET UW DOCHTER
of zij er niet voor voelt, bij ons als naaister ol
leerling-machinestikster te komen. Er is nog een plaats
voor haar open. Behalve een goede verdienste, leert
zij een vak, waar zij haar leven lang profijt van heeft.
De modern ingerichte ateliers en de uitstekende ver
zorging van onze mensen, maken het voor haar tot
een prettige werkkring. Kom in ieder geval even met
ons overleggen.
N.V. ZEEUWSCHE
CONFECTIEFABRIEKEN
MOLENWATER 87 - MIDDEL8URG
\V
TE VLISSINGEN.
De lessen vangen weder aan Dinsdag 1 October, des avonds
om half zeven, in het schoolgebouw v.m. Weeshuis, Badhuis
straat, Vlissingen.
Nieuwe leerlingen ook voor de cursus Autotechniek, alsmede
voor de cursussen her- en omscholing voor diverse vakken,
kunnen zich nog laten inschrijven Maandagavond 23 Sept. e.k.
van 79 uur in vorengenoemd gebouw.
De Directeur,
G. WAGENVOORDE-
r MIDDELBURG^
WOENSDAG 25 SEPTEMBER, 8 UUR.
Duizenden hebben het gezien
Tienduizenden gaan het weer zien I
Het veelbesproken en diep ontroerende tooneelstuk met
een hartverscheurend einde
naar het bekende boek van FLORENCE BARCLAY,
door het Nederlandsch Volkstheater,
met NETTY BRUSSE in haar glansrol als Zuster
Rosemary Gray en JUST CHAULET als de blinde
schilder.
Stormen van applaus! Meer dan 1000 opvoeringen!
Prgs 2.50, alles inbegrepen. Plaatsbespreken Maan_
dag 23 September, van 35 uur. Ook telefonisch 2668.
