en
Stormeiland
DELFTSCHE
SLAOLIE
'n lEDEii GHDER EIGEN DAK
SPORT
V oet balprogramma-
District IV. Ie kl.NO.A.DB.V
V., Willem IIBaronie D.N.L., N.A*
c-i.ONGA. R-B-C.Eindhoven
VlissingenHelmond.
De nog zonder puntenverlies lei
dende Bosschenaren achten we wel
in staat den ongetwijfeld lastige» uit
wedstrijd te Tilburg te winnen De
andere Tilburgsche ploegen zullen de
winst wel in eigen hand hauden, een
opgave die voor Willem II gemakke
lijker is dan voor Longa. De eenige
nog zonder punten op de ranglijst
prijkende ploeg, R.B C-, heeft ook nu
weinig kans winst te behalen. De
rood-wttte Vlissingers kunnen thans
toonen. dat ze ook tegen sterker te
genstanders wat in hun mars hebben.
Een gewillig slachtoffer zullen de
Helmondenaren zeker niet zijn. De
stand is hier thans:
B.V.V. 3 3 0 0 9—0 6
N.A.C. 4 2 2 0 S-^l 6
LONGA 3 2 10 10—2 5
Willem I! 3 3 10 I
Eindhoven 4 12 1 6—5 4
Baronie D.N.L. 4 12 15—?
N.O.A.D 3 111 5—6 3
Helmond 4 112 33
Vlissingen 4 1 0 3 510 2
R.K.T.V.Y. 4 0 2 2 2—10 2
R-B-C. 4 0 0 4 6—13 0
2e kl. C. AxelDe Zeeuwen, Mid
delburgGoes.
Axel heeft tot heden nog geen suc
ces kunnen boeken. Inzonderheid de
voorhoede is het zorgenkind. De
Zeeuwen zullen o.i. ook thans de
Oranjehemden wel met leege handen
laten zitten. Middelburg wacht nog
op de eerste overwinning. De huidige
leiders zullen desondanks flink van
zich af moeten bijten om de volle
winst in handen te krijgen Hier is
de stand:
Goes 3 3 10 10—4 5
Breskens 2 2 0 0 72 4
Terneuzen 3 2 0 1 87 4
De Zeeuwen 2 0 2 0 5—5 2
Middelburg 3 0 1 2 7—10 1
Axel 3 0 0 3 2—11
3e kl. G. Goes II—Middelburg II,
R-C.S-Yerseke, De Zeeuwen IIE.
M.M.
De reserves van Goes en Middel
burg zullen elkaar niet veel ontloopen
Van veel belang is de ontmoeting
tusschcn de nummers 1 en 2 van de
ranglijst, vooral nu blijkt, dat Zce-
laudia dit jaar geen rol van betce-
kenis zal spelen. De thuisclub zal ze
ker handen vol werk krijgen aan de
stoere oestermenschen In de plaatse
lijke onUnoeting te Vlissingen' slar-
er noogs
Yerseke 3 3 0 0 20—5 6
R-C.S. 3 3 0 0 14I 6
Vlissingen II 2 2 0 0 63 4
Middelburg II 4 112 12—13 3
Zeelandla 3 0 2 1 5—7 2
E-M.M. 2 0 11 5—8 1
De Zeeuwen II 2 0 0 2 1—12 0
Goes II 3 0 0 3 2—13 0
Wil Hulst niet achterop raken, dan
zullen ze de Sassenaren een nederlaag
moeten toebrengen, waartoe we ze
ook wel in staat achten. De ont
moeting in Terneuzen zou wel eens
de eerste winstpuntjes voor dc reser
ves kunnen beteekenen. De stand is
hier:
Clinge 4 3 0 1 18—7 6
Steen 4 3 0 1 8—10 6
Hulst - 3 2 0 1 9—5 4
Sluiskil 3 1 0 2 9—9 2
Corn. Boys 3 10 2 27 2
Terneuzen II 3 0 0 3 513 0
3e kl. 1 Breskens 11Hoofdplaat,
IJzendljke—Aardenburg, Biervliet
Schoondijke.
Hoofplaat zal de handen vol heb
ben aan dc Brcskens-recerves, terwijl
Aardenburg wel met leege handen uit'
IJzendijkc zal terugkeeren. Weliswaar
liet Biervliet Zondag j.l. een steekje
vallen, toch zal de thuisclub o-l. een
rol van bcteekenis spelen waarvan nu
Schoondijke wel de dupe zal worden.
De stand is:
Biervliet 3 2 1 0 19—a
Hoofdplaat 3 2 10 10—5 5
Oostburg 4 2 11 12—13 5
IJzendijke 4 112 10—8 3
Breskens II 3 1 0 2 7—11 2
Aardenburg 3 1 0 2 518 2
Schoondijke 4 10 3 S—12 2
Burgerlijke stand
GOES. Ondertrouwd: M. Nieuwen-
huijse, 29 j.. te Haarlem en K. van
der Linden, 27 j. S. Hollander, 24 j.
en M. van Zweeden, 21 j.
Getrouwd: H Barends. 31 j. en M.
Th. van Hese, '29 j.
Geboren: Simon Johan, z. van S. J.
de Witte en A. Sies- Pieterneila Mar
tina. d. van M. P. Breel en P. G. de
Looff. Jan, z. van J. Bosman en J-
Efras.' Lodewijk, z. van J. Versteeg
en L. Koppejan. Geertrulda Anthonia
Aleida, d- van A. H. Hoegen en A.
W. Sauer. Johannes Dick Pieter, z.
van D. de Kunder en A. J. Durieux, te
's-Heer Aretjdskcrke. Florida Predri-
ka Bel, d. van C. M. van der Hoeven
en O. Quirijns, tc Kattendijke. Cato
Theuntje, d. van C. van der Hoeven
en O. Quirijns, te Kattendijke Maria
Johanna Pieterneila, d. van C. Ver
mont en P. C. Baarends. Leuntje. d.
van J. Verhoeven en H. A. Roest-
WEERBERICHT
Vrij koud.
Weersverwachting, medegedeeld door
het K-N.M.I. te De Bilt, geldig van
Donderdagavond tot Vrijdagavond.
In den nacht plaatselijk lichte vorst,
overdag tijdelijk zonnig; Matige wind,
meest tusschen Noord en Oost. geen
neerslag. Vrij koud.
Hoog:, en laag water te
Vlissingen.
Zaterdag: hoog: 3.45 en 16.04.
Zon en maan.
Zaterdag komt de zon te 8.34 op
cn gaat te 16-30 onder. De maan te
resp. 11.45 en 19-41.
Radioprogramma's
ZATERDAG. Hilversum I. 301 m-
6,45 gymn.. 7.01 ber., 8.01 ber., 12.01
gram., 12.30 reportage, 12-35 orgel,
13.01 ber.. 13-20 Jetty Canter. 15.00
zang en piano. 15-30 Eng. les, 16.00
gram., 10.45 boekbespreking. 17.00
Cantabile-septet 17.30 Swing, 1801
filmshow, 18.45 gram., 19.00 ber-,
19-30 „Novelty Serenaders", 20 01
Nederland herrijst, 20.15 gram.. 20.30
cabaret. 21-30 ,.de avonturen van de
schim", 22.00 Jan Corduwener. 22.15
lezing. 22-30 dansmuziek, 23-01 ber.,
23.15 Avondwijding, 23.30 op den
drempel van den nacht.
Hllverscm II, 415 m. 13.01 voor de
Ned. strijdkrachten, 13.30 Cauad. pro
gramma, 14.01 tuinbouwpraatje, 14-20
plano, 14-45 beeldende kunsten. 15.00
gram., 16 00 tuberculose bestrijding.
16-15 Vibrafoon sextet, 17.00 kinder-
hoorspei 17-30 St. Nlc.-liederen.
18-01 ber-, 18,30 gram., 19-30 voor
de Ned strijdkrachten, 20,01 Metro-
pole orkest. 20.30 sport, 20.45 ro
mantische muziek, 21.45 Avondwij-
ding, 22.01 ber., 22.15 klassieke mu
ziek.
Hoe Jantje Kruizemunt een erfenis kreeg
door G. Th. Rotman.
17. Nu, dat vond me
neer Kruizemunt 'n
billijk voorstel, want
als ze het goud niet
vonden, wat toch
ook mogelijk was,
was de notaris de
reiskosten kwfjt.
Terstond bracht de
brave man heit naar
het vliegveld; hij
had door onder de
piloten 'n neef. met
wlen ze het gauw
over de kosten eens
waren. Drie dagen
later reeds zouden
ze vertrekken.
Wij kregen er een lief klein
Zusje b\j, waarmede wy erg
blij zijn en dat noemden wjj
MARIJKE-
ANNY, ELLY. TONNY
BATSELAERE.
Sluis, 30 November 1945.
Meerminnestraat.
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons Zoontje en Broertje
jas.
G. VROEGOP.
J. VROEGOP—
MACHIELSE.
H ANNIE.
Middelburg, 4 December 1945.
St. Janstraat 10.
Naast twee Zoons en twee
Dochters schonk God ons he.
den weer een Dochter, die we
WILHELMINA JULIANA
noemen.
P. L HAMMING.
A- C. HAMMING—
LITTOOIJ
Middelburg, 5 December 1945.
Segeerstraat 44-
PIETER DE VISSER
en
TANNETJE POLDERDIJK
hebben de eer, mede namens
wederzijdsche Ouders, kennis
te geven van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de voltrek
king D.V- zaï plaats hebben
op 19 December 1945, des nam.
2 uur te Arnemuiden.
Huwelijksinzegening door den
Weleerw. Heer Ds. G- A.
Waardenburg te 2.45 uur in de
Ned. Herv. Kerk te Klevers-
kerke-
N.. en St. Joosland, Dec- 1945.
Veerstraat 10.
Klev^rskerke,
Hofstede „Slikkenburg".
DICK BERENDS,
Werktuigkundige K.P.M.,
en
JENNY LECNIS
hebben dc eer kennis te geven
van hun voorgenomen huwe
lijk, waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op Vrijdag
21 December 1945, des nam-
3 uur.
5 December 1945.
Deventer, Boxbergerweg 104.
Vlissingen, Singel 320.
Maandag 10 Dec. a.s. ho-
pen onze geliefde Ouders
G. WAGENVOORT
t en
J. WAGENVOORT—
TORBIJN,
hun 25-jarige EehtvereenL
ging te herdenken-
GERRIE,
JAN PETERTJE.
C0-
AREND en WOUT JE.
2 TINUS en KOOS JE.
Middelburg, L. Delft 32.
Receptie van 45 uur in
het Nederlandsch Koffie-
4e huls, Dam, Middelburg. ÏJ!
it*******************'
Op 10 Dec. 1945 hopen
onze geliefde Ouders
M. MEERMAN
4c W. A. MEERMAN—
LOMMERS,
3-
4c hun 25-jarige Echtvereeni- ij?
ging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen bljjven, is
de wensch van hun dank-
bare Kinderen 4=
ADRIE en JO.
Vlissingen, December '45. 3?
4: Hobeinstraat 1. 4=
Gelegenheid tot felicitee-
ren van 35 uur Glacis-
4c straat 15- 4?
f********************
3? 10 December a.s. hopen
4: onze geliefde Ouders en 3?
Grootouders J
B- J. GRAVERS
M. C. P. GRAVERS—
DE VOS BURCHART,
hun 25-jarige Echtvereeni-
4c* ging te herdenken-
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, is
3, dft wensch van hun lief-
Heden ontvingen wij het
droevig bericht, dat op 4
September 1945 in het
ziekenhuis Edmundsthal,
Geesthacht (Duitschland)
is overleden, onze innig
geliefde Zoon en Broer
marines johaxn
jopse,
ih den bloeienden leeftijd
van 21 jaar.
Dat hij ruste in vrede.
Zijn diepbedroefde Ouders,
Broer en Zusje:
J. JOPSE.
P. M. JOPSE—
PANKOW-
JOHAN.
ANNY.
Middelburg, 7 Dec. 1945.
Punt 7.
Van zijn Vrouw ontvin
gen we de smartelijke tij
ding, dat onze Zoon,
Schoonzoon, Broer en
Zwager
JACOBUS DE RIJCKE,
geboren 3 Februari 1S98,
Onderofficier Kon. Ned.
Marine, bij overbrenging
als krijgsgevangene van
Java naar Sumatra is
omgekomen-
Namens allen,
Fam- DE RIJCKE,
Zeist, Bergweg 73.
Fam, BAL.
Zeist, P. C. Hooftlaan 31.
BIJ LENSVELT KOOPEN IS
GELD BESPAREN.
Weer verkrijgbaar alle bon
artikelen als: Thee, Suiker,
ook lichte en bruine basterd,
Margarine, Rijst, Kindermeel
en Kinderbiscuits.
Verder vele soorten fijne
Kaas en alles wat op den bon
verkrijgbaar is.
Voorts al veel vrije artike
len als: Schuurpoeder, Stijfsel,
Afwaschmiddel, Poetsextract,
Bier, Limonade, enz-
Voor iederen klant nog een
pakje Zeeppoeder verkrijgbaar.
FIRMA LENSVELT Co.,
Nieuwendrjk 27 Vlissingen.
Heden overleed in het
Noodziekenhuis te Hein-
kenszand, na een langdu
rige geduldig gedragen
ziekte. na meermalen
vooi'zien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze geliefde
Echtgenoot, Vader. Be
huwd- en Grootvader.
Broeder, Zwager en Oom
ALBERTUS CORNELIS
ELANTS.
in den ouderdom van ruim
66 jaar.
M- D. ELANTS—
BARREMANS.
A. A. M. ELANTS—
BLONDS en Kinderen.
A. J. ELANTS—
MICHIELS EN en Kind.
J. A. V. DIERENDONCK-
ELANTS.
A- TH. D'JONG
en Kinderen.
Goes, 4 December 1945.
Evacuatie-adres;
Zuidvlietstraat 40.
4. de wensch van bun lief-
4e hebbende Kinderen en 4.
Kleinkinderen. 4:'
3? Souburg (Abeele),
4. 6 December 1945. ij?
5 Maandag 10 Dec. a.s. ho-
4c pen onze geliefde Ouders j
ADRIAAN
VERHULST
PIETER NELLA X
LIE VEN SE 4c
hun 25-jarige Echtvereeni- 4-.
g'ng te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, is
5 de wensch van hun dank-
bare Kinderen.
Tijdelijk adres:
4c Badhotel, Domburg-
Heden overleed in de
Stichting „Vrederust" te
Bergen op Zoom, na een
geduldig gedragen lijden,
onze lieve Vader, Behuwd-
en Grootvader
LOURENS IZEBOUD,
in den ouderdom van 31
jaar.
Souburg:
E- SANDERS E—
IZEBOUD.
J. SANDERSE
en Kinderen.
P. IZEBOUD.
C. J. IZEBOUD—
P.OPPE'
en Kinderen.
A. BOKKERS—
IZEBOUD.
A. BOKKERS
en Kinderen.
Rotterdam:
J. IZEBOUD.
Goes, 5 December 1945.
Kleine Kade 35.
Geen rouwbezoek.
Kon, Vereen- „Oost en West"
Afd. Zuid- en Noord-Beveland.
Op Maandag 10 December
a.s., 's avonds 8 uur, zal in het
„Schuttershof" te Goes in het
kader van „Nederland helpt
Indië" de eerste van een serie
filmvoorstellingen worden ver
toond.
REIZEN DOOR MOOI INDIË
niet Indische muziek.
Toegang voor leden gratis.
Huisgenooten en introducées,
voor zoover plaats, 1,per
persoon.
Kaarten vanaf Vrijdag ver
krijgbaar bij: Algem. Boek
handel J. DE JONGE, Goes.
Het batig saldo komt ten
goede van het comité „Neder
land helpt Indië".
Geeft U op als lid van de
Kon- Vereen."„Oost en West"
Contributie 5,per jaar.
Amusements-Vereen. „T.O.G.'
Steenbergen.
TOONEEL- UITVOERING
op Zondag 9 Dec. a.s., 8 uur,
in het lokaal Kon. Mij. „De
Schelde", Van Dishoeckstraat.
Opvoering van:
Tooneelspel in 8 bedreven.
Toegangsprijs 1.plu9
rechten.
Kaartverkoop eiken avond
van 68 uur, Clijverstraat 30,
en des avc-nds aan het lokaal.
NA AFLOOP DANSEN.
MAATSCHAPPIJ
VOOR OOFT EN TUINBOUW
Z. Vlaanderen WD.
De door storm mislukte verga
dering wordt nu gehouden op
Zaterdag 8 December 1945
te 2 uur bij dhr- De Vuyst te
Oostburg.
Spreker: dhr. M. WA HEL,
Secr. afd. Tuinbouw Z.L-M.,
Over:
a. do komende organisatie van
den Tuinbouw;
b- de Groenteteelt in W. Z.
Vlaanderen.
Als de tijd en de omstandighe-
den het toelaten, zullen we na
afloop vergaderen ter bespre
king van bestuurszaken.
L. VAN DIJK, Voorzitter.
M. MAAS, Secretaris.
Ondergeteekende maakt be
kend dat hij heden zijn zaak
ln Kruidenierswaren enz. HER
OPENT.
Beleefd aanbevelend,
J. J. WILLEBOORD9E,
Vrijburgstraat 39, W.-Souburg.
„CONCERTGEBOUW"
Vlissingen.
Wilt U zich amuseeren,???
Brengt dan op Zaterdag, Zon
dag en Woensdrag een bezoek
aan onze
DANCING.
U behoeft niet te blijven staan-
Iedere bezoeker(ster) wordt
een zitplaats gegarandeerd-
Spiegelgladde dansvloer.
VERGUNNING!
DUSOOK EEN BORREL.
Komt U ook eens kijken?
DE DIRECTIE.
Gemeente WISSEKERKE.
Sollicitanten opgeroepen voor
TIJDELIJK HOOFD
der Openbare Lagere School.
Stukken inzenden vóór 12 Dec.
1945 aan den Burgemeester.
Indiensttreding 8 Jan. 1946.
Den inwoners van Westka-
pelle berichten wij, dat op Za
terdag 8 December a.s. onze
Kruidenierszaak wordt her
opend in het pand Zuidstraat
A 211 (ingang achterzijde).
Aanbevelend, j. BOOGAARD-
DANSEN- DANSEN.
Zaterdag 8 December Dansen
in Café „DORPZICHT",
Oost-Souburg.
Aanvang 8 u. Zaal verwarmd..
Aanbevelend, B. VERBEEM.
Dengene, die Maandag een
KIP heeft meegenomen uit
Dampoortstraat of omgeving,
wordt, daar hij herkend is, in
zijn eigen belang aangeraden
deze terug te bezorgen Veer-
sche Singel 1, Middelburg.
GEALLIEERDE
TEXTIELGOEDEREN
Het Commissariaat Nood
voorziening in getroffen gebie
den deelt hierdoor mede, aat de
geldigheidsduur van alle ver
gunningen voor textielfoede-
ren tot nader order wordt ver
lengd-
Tevens wordt bericht, dat er
volgende week -en beperkt
aantal gestikte (gebruikte)
dekens in de uitdeelposten zal
komen voor de gedupeerden.
Zij, die hieraan dringend be
hoefte hebben, gelieven ver
gunningen aan te vragen
het Distributie-kandoor ter
plaatse.
Gevraagd
BEKWAME TUINKNECHT.
M. A. PILAAR, ,,'t Zwart
Sluisje", Goes.
WERKEND GEZIN .gevraagd,
liefst met paardenknechts.
Woning met Nieuwjaar be
schikbaar. P. PRIESTER.
Borsselschedijk 29, Borssele-
V Mmlüvumï fauifaa!
Heden overleed in het
noodziekenhuis te Middel
burg, na een korte ziekte,
JAN PAULUS BAKKER,
Directeur der Stoomtram
Walcheren.
Namens de Familie,
Mr. P. LOEFF, ex--test.
Middelburg. 5 Dec. 1945.
Seissingei 2.
Vereen, van Vrijz. Hervormden
Middelburg.
Zondag 9 December, v.m. 10 u.,
Ds- J. H. HANNEMAN
in de Doopsgezinde Kerk.
Vereen, van Vrjjz. Hervormden
Vlissingen.
Zondag 9 Dec., nam. 3,30 uur
Ds. J. h. HANNEMAN
Luthersche Kerk-
BERICHT AAN EVACUE'S
Zit U met moeilijkheden? Kom
dan Zaterdag 8 December om
half acht naar de Hofpleinkerk
te Middelburg.
Maandag 10 December a-s-
den geheelen dag GESLOTEN.
„DE GOEDE HARMONIE",
Lange Delft Middelburg.
497e STAATSLOTERIJ.
De nieuwe loten zijn van heden
af verkrijgbaar. Prijzen wor- wij gaan steeds vooruit!
den in vrij geld uitbetaald, z.terdairmiddatr 8 Deeemher
Bestel nu reeds uw loten. Wij i ik hït December
komen zooals gewoonlijk onze f
lclanten weer bezoeken.
M. VER S PRILLE
DE KRAKER
Deb. Ned. Staatsloterij,
Molenstraat 54 Groede.
497ste NEDERLANDSCHE
STAATSLOTERIJ.
Loten verkrijgbaar bij de
CoUectrice A. LAERNOES
Dam 32.
Kantoor L- A. VAN WESTEN.
Telefoon 2941 Middelburg.
Gevraagd een nette aanko.
mende Slagersbediende. Sla
gerij A. J. DE PAGTER, K.
Noordstraat 51, Middelburg.
Op handelskantoor te Mid
delburg wordt gevraagd
geroutineerd typist (e).
By gebleken geschiktheid
goede vooruitzichten, Br. no.
309, bur. P.Z.C., Middelburg,
Gevraagd een
Loopjongen of Slagersleerling.
Slagerij DE JONGE, Walstr.
46. Vlissingen.
Gevraagd een
WERKSTER
voor 2 of 3 morgens per week.
Aanmelden: Badhuisstraat 68
boven, Vlissingen.
Chr. Bond van Patroons in het
Meubileeringsbedryt
in Nederland.
Alle in Zeeland gevestigde
fatroons worden uitgenoodigd
ot een vergadering op Don-
dordag 18 December a.s., om
11 uur in Hotel „Centraal" te
Goes, waar de Bondsvoorzitter
aanwezig zal zijn.
Coöperatieve Boerenleenbank
Koudekerke.
Spaarders en Rek. Crt.-hou-
ders, die hun boekjes hebben
ingeleverd, worden verzocht
deze af te halen op Dinsdag 11
Dec., van 912 en 1—6 uur-
Ook bewijzen van ingeleverde
100,meebrengen.
Het Bestuur.
CAFÉ „INTERNATIONAAL"
met vroolijke Accordeonmuziek
Beleefd aanbevelend,
A. S. HELMSTRI J D
Oostkapelle.
VERKLARING.
Ondergeteekenden verklaren by deze, dat de schade
betreffende hunne verzekerde dieren dezer dagen op de
meest correcte en vlugge wijze werd vergoed door
DE „A S S U M IJ" VAN 1896
ALGEMEENE PAARDEN- EN VEEVERZEKERING
TE 's-GRAVENHAGE.
M. VADER, Arnemuiden; G. LIMBERG, Hilvarenbeek;
E. J. THOMASSEN, Heeze; Gebr. R. HELWEGEN,
Roermond; GUST. STEINFELD, Kloosterbosch; JAN
HUYNEN, Benzenrade; A. AALBERS, Arnhem; H. F.
ROMMEL, Arnhem; H. TWEEBOOM, Zoelen; R. C.
LAMERS, Velp; J. H. J. VAN RIJN, Wgk by Duur
stede; W. PEEMAN, Middelharnis; G. A- RUYS,
Utrecht; J. C. MATERS, Julianadorp; JAC. VAN
SCHIE, Benthuizen.
W. M. J. MEEUSE
Dansleeraar 'liddelburg.
De Dinsdagavond dansclubs
voor beginners en gehuwden
gaan gewoon Dinsdag 11 De
cember door.
Gevraagd op Handelskantoor
JONGSTE BEDIENDE.
Brieven no. 312, Bureau P.Z-
C.t Middelburg.
NETTE MEISJES
gevraagd voor den Zaadhan-
del. Zich te vervoegen bij: CH,
P. SERRARENS, Goes.
Mantelmagazijn „DE DUIF"
Noordstraat 40 - Middelburg,
vraagt
Aankomende- en
Leerling-Naaisters
Te huur gevraagd
KLEINE WONING
voor Weduwe met Kostganger,
te Middelburg. Brieven -der
no. 98, Boekhandel HILDER-
NISSE, Middelburg.
WIE RUILT mgn Singernaal-
machine (trap), of mijn groot
vloerkleed voor radiotoestel of
bakfiets? Vlissingsche str. 4,
Middelburg.
WIE RUILT mijn nieuwen ';ry_
zen wintermantel, m. 40-42, v.
lap mantelstof, liefst met voe
ring? Bermweg 51, Souburg.
WIE RUILT mijn i.g.sl.z.
naaimachine, merk Singer,
voor een goede radio, wissel
stroom? C 19, Kolijnsplaat.
WIE KUILT jongensjasje, ift.
10-12 j., voor jongensjasje, Ift.
5 j., en schoentjes, m. 20, voor
m. 25? J. POLDERMAN-
KESTELOO, Baljuwstraat A
72, Veere.
WEE RUILT mijn z.g.a.n.
schoenen, pl. hak, m. 36, voor
maat 38, pl. hak; zwarte sch.,
m. 36, voor m. 25 of 26? Van
Turnhoutstraat 16, Souburg.
Te ruil: Meisjesmantel, v-o
kw., z.g.a.n., Ift. 14 jaar, voor
17 j-, of te koop voor 35.—.
Paardenstraat 45, Vlissingen
Te ruilen: Haardkachel» je,
Jongensjasje, 10 j., nieuwe
korte Jekker, 12 j.. Jongens-
fietsje en z.ga.n. Damesfiets
voor Haard en Krooniamp. Nö
6 uur, Singel 38b, Vlissingen,
Meisjes W'ntermanteltje cn
Mutsje, leeftijd 1% 2 jaar,
aangeboden in ruil voor Baby
cape of Babypakje. VAN DER
H.OF, Vrouwestraat 24 boven,
Vlissingen.
WIE RUILT mjjn groote voor
twee kamers geschikte per
manent Duplexliaard voor
mooie haardkachel? ROZE.
MOND, Gravenstraat, Middel
burg.
WIE RUILT mgn nieuwe
lage zw. Heerensch., maat 42,
voor VVerksch., m. 43 Te koop
1 p. Rolschaatsen, 20,A.
SINKE. St. Jansgang 4, Mid
delburg.
Mevr. MAZURE, Wagenaar-
straat 17 Middelburg, vraagt
wegens huwelijk der tegen
woordige, flinke
DIENSTBODE
voor dag en nacht. Aanmel
ding Dinsdags- en Vrijdags
avonds.
WIE RUILT mijn klein mo
del Accordeon, 4 bassen, voor
Mondorgel? Scheldestraat
Vlissingen.
WIE RUILT mijn nieuwe
Motorbuitenband, 3-50 x 19 en
halfsleten idem, 2,50 x 19, voor
prima Buitenband, 28 x 1^?
P. BRAND, Singel 32, Dom
burg.
WIE RUILT bruine lage
Heerenschoenen, m. 41. voor
Damessportschoenen, m. 39 of
40? M. L. GARCIA, Paul Kru-
'gerstraat 23 bov-, Vlissingen.
WIE RUILT 1 p. sterke Jon
gensschoenen, m. 37, voor Da
messchoenen, 36 of 37, en 1
Mantel voor Damesschoenen,
36? Molendijk 36, Nieuw-
land.
WIE RUILT mijn Sleehak-
schoenen, m. ?9, voor een paar
schoenen, hooge hak, m. 38?
LEYNSE, Gravenstraat 10,
Middelburg.
SUKRETTEIM
Thans nog uitsluitend
verkrijgbaar voor hen,
die op doktersvoor
schrift géén suiker
mógen gebruiken.
Inlichtingen bij:
CH EP ARO - ROTTERDAM
Schouwburg SCHUTTERSHOF
Middelburg.
Maandag 10 December, 8 uur,
FRANS DE LEEUW
presenteert met een geheel
nieuw programma JAN VAN
OSTADE"s Goudenregen
Cabaretrevue
ZONNESCHIJN
24 tafereelen,
met den gevierden Revue
komiek JAN VAN OSTADE,
DICK BINNENDIJK, PIERRE
VAN OSTADE. HENNY DE
KLERK. JOOP VAN BOXTEL,
HENK VAN RIJSWIJK,
BETTY AND PETER,
APPY KENDO.
JAN VAN DSTADE's
beroemde creatie
STAFKE VERPELT
COUREUR VAN WELT
The Chantanoogo Choo Choo.
LIFTENLIFTEN,
een alledaagsche misère,
KINDERDROOMLAND
door HENNY DE' KLERK
DE GROOTE KWAAL, Schets
Muzikale leiding
JAN HOMBERGEN.
Een nog groot-er succes als dc
vorige maal.
Plaatsbespreken Zaterdag 8
December van 2 tot 6 uur,
Prijzen der plaatsen: 2,—.
NU PLANTTIJD.
Ik heb in voorraad prima
Klimrozen, Struikrozen, Hees.
ters, groanblijvende Planten,
Rhododendrons, Bessen,
Liguster, Rietmatten, enz.
Een party Kerstboompjes met
kluit- Kunnen na gebruik met
Kerstmis met succes in den
tuin geplant worden.
Aanbevelend,
O. DE KLERK
Zuidsingel 102 Middelburg.
::OE KAN DATI
Uilknippen. In couverl zenden aam
HYPOTKEEKFONDS - HYPO - ALKMAAR
WIE RUILT 2 paar z.g.a.n,
kinderschoenen, m. 28, voor
m. 30 en 31? A. WISSE, W
51, Zuidzande.
WIE RUILT mhn gr. Keu
kenmat of Vloerkleed voor
Overall, m 50; 1 paar br. Jon
gensseh., m. 39, voor m. 42, z
»~,;u g.a.n. Te koop zw. Dvneslak
Wie ruilt mijn goed onder, j?..,, ho._„ hi ,s
houden voo.oorj. Kinderwagen
voor Wandelwagentje? Mar
nixplein 21, West-Souburg
WIE RtJILT mijn 2 doode
pluchen Fauteuils voor Vloer
kleed? C. STADHOU VV ER
Seisplein 17. Middelburg.
WIE RUILT myn Poppen
wagen met steenen Pop tegen
Meisjesf ietsje? Bastion 35,
Middelburg.
Wie ruilt mijn zoo goed als
nieuwe schoenen, hak, no.
37 en 38, voor schoenen met
lage hak, m. 38? GILLISSEN
Leliestraat 23, Middelburg.
WIE RUILT miin paar hooge
Schoentjes, m. 24, voor een
paar Schoentjes, m. 25 of 26
B 52, Heinkenszand.
WIE RUILT mijn nieuwe
blauwe Overall, maat 50, voor
Stofjas? D. WIJKHUIJS, A
39, Biggekerke.
sch„ hooge hak, m. 38, zg.a
n., 20, D. JANSE, C
Domburg.
Wie ruilt mijn zwarte pumps,
hak, m 38, voor schoenen
met .age hak, m. 40 of 41
VAN STEE, A. Dekenstraat
89 (ben.) Vlissingen.
Wie ruilt een jongens win
terjas, leeft. 14—16 j., voor
sen p. werkschoenen, m. 44?
K. WIELEMAKER, B 173
Koudekerke,
WIE RUILT mijn nieuwe laar
zen, m. 7, voor m. 8 of 9 en
mijn z.g.a.n. h. h. schoenen,
m. 42, voor buitenband, 28 x
lJ,é? C. STURM, A 76a, Big-
.kerke.
WIE RUILT waschmachine
met motor, 220 V., of enkel
motor, voor vaschmachine
met motor, 125 V. óf enkel
motor? ANKER, Parlclaan
141, Vlissingen-
WIE RUILT mijn i.g.st.z.
Kbukenkachei voor 6 Stoelen
en een Tafelmat en mijn Re
genmantel, m. 40, voor Win
terjurk. m. 40? Tevens te koop
Kamerkachel, 20. VAN BEL-
ZEN, Schorretje C 141, Arne
muiden.
WIE RUILT mijn nieuwe
Zeeruen lap voor Schapenwol?
Langstr. A 133, Arnemuiden.
Haardkachel, als nieuw, te
ruilen voor kinderwagen of
twee lage lederen stoelen. Br.
lètt. A 93, Bureau P.Z.C.,
Goes.
WIE RUILT Meisjesschoe
nen, m. 37 voor Damesschoe
nen, m- 38, lage hak? Lam-
bi'echtsenstraat 17, Vlissingen.
WIE RUILT Kindermantel, ift.
12 13 j., v. Winterjurk, m. 36,
k 40, Melsjesschoenen, m. 36,
v- Meisjesslobbroek en Mantel,
Ift. 5 j.? JAGT, Spuistraat 20,
Vlissingen.
RITSEMA j
Stofzuig er fabriek
HIXiVKÏlSTTM"
HILVEÏiSUM
jpiiiii Tijdelijk uitsluitend
R E P A ft A T
c«n alle merken
'EI X
s J
WIE RUILT Passerdoos,
Teekenbord met haak voor
trainingspak, leeftn'd 9 jaar?
KERKHOVE, Kasteelstraat 24,
Vlissingen.
WIE RUILT MeisjesspeeL
goed, z.g.a.rt-, voor Wol, liefst
bruin of jaeger? E VERAARD.
Vliss. traat 58, Middelburg-
WIE RUILT mijn nieuwe v.o.
werkschoenen, maat 41 en/of
lap pilom voor broek, voor R(j-
vvielbuitenband(en), 28 x 1^?
Wed. DINGEMANSE, A 72.
Biggekerke.