AFSCHEID TE GOES.
De heer Rouw te Goes heeft
ons ccn Engelsch gedichtje
ingezonden. Het gedichtje is
afkomstig van A. Reynolds,
een Engelsch veldprediker, die
te Goes in kwartier lag en
geeft een treffend inzicht in
de hartelijke gevoelens van
Engelschen ten opzichte van
ons volk en van de Goesse-
naars in het bijzonder. Vooral
de liefder"'-e ontvangst in de
huizen en gezinhen in Goes
hebben den dichter geïnspi
reerd. Helaas beschikken wij
niet over dichterlijk talent,
zoodat wij ons met een een
voudige vertaling van het
schoone gedichtje moeten ver
genoegen.
„Een kleine stad, die vroe-
fer wij niet kenden. Daar
racht de krijg ons Britten
heen in groote schaar, om te
bevrijden onze Zeeuwsche
vrienden van leed en grievend
juk door Nazi's opgelegd. Een
kleine stad. maar 't volk heeft
groote harten. Een welkom
boden zij ons in hun huis, om
voor ons te verzachten 't leed,
dat ons, van eigen huis ge
scheiden, drukte, de smart,
die priemt het hart van elk,
die zwerven moet. Een wel
doende atmosfeer hebben wij
in Goes gevonden, zoo'n atmos
feer ontstaat slechts, waar de
vriendschap gloeit: een bloe
sem schaars ontdekt, een
bloem, die nimmer welkt;
want vriendschap is onsterflijk
onder menschen.
Uw leven is modern, maar
is eenvoudig, O. dat de heele
wereld daarnaar streven
mocht: trots op uw eigen huis,
waar gij van strijd wilt rus
ten. Die rust omvangt een
elk, die door uw huisdeur
treedt. -.'u zijn wij weg, en
eenzaam bleeft gij achter,
maar warmer denken wij aan
u met stil geluk. De schakel,
die ons bindt, zal steeds ver
eend ons houden, der jaren tol
maakt de herinnering rijper".
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. kerk: Baarland:
10.30 en 3 ös. Benedsr; Bie-
zelinge: 10.30 en 3 ds. v.
Steenbergen: Driewegen: 10.30
ds. v. BurgerierEllewoutsdjjk:
10.30 ds. v. Willens waard;
's Heer Hendrikskinderen: vm.
en nm. ds. Zandee; Hoede-
kenskerke: 10.30 ds. Hulsber
gen, 3 ds. Burgeier; Kapelle:
10 dr. Schmidt, 2.30 ds. Aal-
bers; Kruiningen: 10 ds. Post-
ma, 1.30 kinderdienst, 3 ds.
I-ïovy; Ovezande: 3 ds. Huls
bergen; Waarde: 10.30 en 3
ds. v. Heuven: Krabbendyke:
9.30 en 2 ds. Baarslag.
Goes: 9.30 dr. Dankbaar, 5
u. cand. Elderenbosch
Gravenpolder: 10.30 cand. El
derenbosch, 3 ds. van Hoog
straten; Hansweert: 9.30 en
6.30 ds. Hovy; 's-Heer Abts-
kerke 10.30 en 3 u. ds. Eve-
lein's Heer Arendskcrke: 10
en 2.30 ds. v. d. Waa; 's-Hee-
renhoek: 3 u. ds. Luuring;
Heinkenszand: 10.30 en 3 u. ds
Renting; Kattendijke10.30
en 2.30 ds. van Voort-
hufjsen; Kloetinge: 10 ds.
Reus van Westkapelle, 2.30 u.
cand. Elderenbosch; Nieuw-
dorp: 10.30 en 3 u. ds. Oost
hoek van Zoutelande; Wemel-
dinge: 10 en 2 u. ds. de Bruijn;
Wolfaartsdijk: 10.30 de heer
Kraak. 3 u. ds. van Dijk: Wil-
helminadorp: 9.30 ds. Odé, f
u. dr. Dankbaar,
Geref. kerk: Kapelle: 10 en
2.30 ds. Scheele; Kruiningen:
10 en 2.30 ds. Koolstra; Krab
bendyke: 11 en 4 cand. Beu-
kema; Goes: 10 en 5.30 ds.
Tiemens van Aardenburg.
Geref. gein.: Hoedekensker-
ke: 10.30, 2.30 en 6 leesd.;
Waarde: vm., nm. en av. lees-
dienst; Krabbendyke: 10, 2
en 6 ds. v. d. Berg.
Vrjj Evang. gem.: Rilland:
10.30 en 2.30 ds. Mooy (H.
Av.).
ZON EN MAAN.
Zondag komt de zon te
5.21 op en gaat te 21.59 onder.
De maan te resp. 5.41 en
22.24 (6.26 nm.), Maandag
resp. 5.20, 21.59, 6.28. 23.29.
Officieele publicaties
Distributie 's-H. Arendskerke.
Van 1116 Juni kan voor
jongens of meisjes van 1 t.m.
8 jaar per gezin één aanvraag
worden ingediend voor een
jongens boven- of onderbroek
'of meisjesdirectoir.
Gezinnen die reeds een ver
gunning voor één der genoem
de artikelen hebben ontvan
gen komen voor bovenstaande-
regeling niet in aanmerking.
CONSUMENTENBONNEN.
Van 11 t.m. 15 Juni moeten
worden ingeleverd de bonnen
voor de volgende artikelen:
koffie, chocolade, jam, Eng.
bloem, vermicelli, eipoeder,
peulvruchten, (deze bonnen
voor de evenredige bevoorra
ding dus met afzonderlijk ont
vangstbewijs) benevens de
bonnen voor de artikelen
brood, boter, margarine, melk,
aardappelen, tabak, Am. spek,
kaas en toiletzeep.
De bennen voor kinderdrank
moeten vóór 14 Juni bij den
grossier worden ingeleverd,
terwijl de grossier deze bonnen
op lo Juni bij den distributie-
dienst moet inleveren tegen
ontvangstbewijs.
Voorschotten rijst worden
verstrekt op basis van de in
geleverde bonnen van peul-
vruchten.
Aan landbouwers die gc-
inundeerden grond hebben in
Z- eland, wordt bekend ge
maakt, dat aanvragen voor het
verkrygen van een bon voor
gras- en klaverzaden, schrif
telijk kunnen worden ingediend
bij den Dienst Landbouwher-
stel, Groote Markt 28, Goes,
vóór 15 Juni a.s.
Bij aanvrage te vermelden:
In te zaaien oppervlakte in
ha., a. ca. en tevens den han
delaar of coöperatie waarvan
de zaden betrokken worden.
Direct daarna zal met de ver
zending van de bonnen worden
begonnen. De zaden worden
verstrekt in de verhouding
van 20 kg. Italiaansch raay-
gras op 8 k.g. roode klaver.
Het is niet de bedoeling van
de Inspectie, dat deze zaden
aangewend worden voor per-
ceelen, die volgens het bouw
plan niet ingezaaid mogen
worden.
Kunstmest.
Enkele weken geleden werd
bekend gemaakt dat voor het
verstrekken van de extra toe
wijzing stikstof voor de sui
kerbieten, zegels zouden wor
den uitgegeven, waarop de
letters „A C" zouden worden
gestempeld, in verband met
iet feit, dat hierop alleen
ammonium chloride kan wor
den betrokken. De partij am
monium chloride welke voor
dit doel bestemd was kon ech
ter niet aan Zeeland worden
toegewezen.
In verband hiermede zullen
voor de extra stikstoftoewjj-
zing voor de suikerbleten ge
wone B.T.-zegels worden uit
gegeven waarop dus die mest
stof kan worden betrokken,
welke bij den handelaar aan
wezig is.
De eerste exemplaren van
d envlinder Carpocapsa pomo-
ne- zijn waargenomen. De
larve van dezen vlinder ver
oorzaakt de late wormstekig
heid btf appel en peer. De be
strijding hiervan dient thans
te geschieden.
Geboren onze Dochter
DIGXA JACOBA.
M. E. BAK—KONING.
J. J. BAK.
5 Juni 1945.
Floralaan 74. Eindhoven.
K.L.M. Whitchurch Airpost
Bristol (Eng.)
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van ons
Zoentje en Broertje
JOHANNES NICOLAAS
(JAN).
C. J. P. VAN KEULEN.
H. J. VAN KEULEN—
HOOGEVEEN.
BEPPIE.
HUUB.
Vlissingeu, 8 Juni 1945.
Hobeinstraat 264.
Tijd.: St. Joseph-zïekenhuis.
Ondertrouwd:
KEES VISSER
en
AAFKE NEYSSEL.
Vlissingen, 7 Juni 1945.
Paul Krugerstraat 80.
Nieuwstraat 22b.
Huwelijksvoltrekking 19 Juli
a.s., n.m. 3 uur.
Roceptie van 56 uur Paul
Krugerstraat 80.
S. J. VAN LANGE RAAD
en
M. REMIJNSE
hebben de eer, mede namens
we derzij dsche ouders, kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king is bepaald op Donderdag
28 Juni 1945, 's namiddags 4
uur (w.t.)
Kamperland, 6 Juni 1945.
„Land- en Zeezicht".
„Bouw- en Plantlust".
Receptie Zaterdag 23 Juni van
S—11 uur op „Bouw- en Plant
lust''.
Getrouwd op 21 December 1944
K. J. JANSEN
J. A. DE VLIEGER.
Uti*echt, Cath. Singel 89 bis.
Algemeene kennisgeving.
Heden ontvingen wij de
treurige tyding, dat 4 No
vember 1944 onze lieve
Zoon en Broeder
JOOP SLABEEKOORN,
zyn- leven liet voor zijn
Vaderland, in den leeftijd
van bijna 25 jaar.
Zijn diepbedroefde Ouders
en Zuster,
J. SLABBEKOORN.
J. SLABBEKOORN—
REYNDERS.
COBY.
En Familie.
Dubbeldam, 17 Mei 1945.
Reeweg Oost A 330b.
Heden ontvingen wij het
droevig bericht dat onze
beste Oom
KORNELIS
DIN GEM AN SE,
in den ouderdom van 84
jaar, op 17 December
1944 te Dordrecht is over
leden.
H. H. DINGEMANSE—
VAN ELSACKER.
Middelburg, Mei 1945.
St. Janstraat 23.
Heden ontvingen wy het
droevig bericht, dat op 7
Januari 1945 te 's-Graven-
hage is overleden onze ge
liefde Behuwd- en Groot
vader, de Heer
CORNELIS DE WOLFF,
Wedn. van NEELTJB
VAN DEN ENDE,
in den ouderdom van 77
jaar.
„Er blijft dan een rust
over voor het volk Gods".
(Heb. 4 9.)
Uit aller naam,
J. C. RUITENBEEK.
Kruiningen. 22 Mei 1945.
Markt 11.
Op 25 Mei nam de Hee-
re tot Zich, na een ziek
bed van enkele dagen, on
ze zeer geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
HENDRIK DE LANGE,
in den ouderdom van 78
jaar.
Middelburg:
I. DE LANGE.
A. A. DE LANGE—
BOS.
Batavia:
J. A. LUKSENBURG—
DE LANGE.
W. LUKSENBURG.
Leur:
M. DE LANGE.
Rotterdam
N. M. GAZAN—
DE LANGE.
I. P GAZAN.
En Kleinkinderen.
Oud-adres:
Seisstraat 4. Middelburg.
Evacuatie-adres:
Markt B 213, Leur (N.B.)
4 Juni 1945.
Op Dinsdag 22 Mei 1945
overleed te Waalwijk plot
seling onze beste Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
WILLEM KLOEG,
Wedn. van C. F. KLOEG-
VAN PAMELEN.
in den ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam,
C. J. KLOEG.
Goor (O.). Wynkamp 12.
Door vertraging eerst
heden geplaatst.
Heden overleed onze
zeer geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
ANTONIA ANNA
KORTE WEG,
Wed. van wijlen
Dr. C. E.. PLUGGE,
in den ouderdom van 77
jaren.
Uit aller naam,
Mr. J. J. PLUGGE.
Utrecht. 29 Mei 1945.
Stadhouderslaan 71.
Wij ontvingen het treu
rig bericht dat te Baarn
zyn overleden onze Broe
ders, Zwagers en Ooms,
op 3 Dec. 1944:
JOSEPHCS WILLIAM
VAN DE WOESTUNE,
Echtgenoot van
D. v. d. LAAKEN,
in den leeftijd van 72 jaar;
op 27 Febr. 1945:
FREDERIK
FRAN CISC U S
VAN DE WOESTUNE,
Echtgenoot van
A. BRUINOOGE.
in den leeftijd van 68 jaar;
op 24 Mei 1945 onze
Schoonzuster en Tante
ADRIANA BRUINOOGE,
Weduwe van
F. F. v. d. WOESTIJNE.
in den leeftijd van 64 jaar.
Fam. v. d. WOESTIJNE.
Middelburg, 1 Juni 1945.
Heden ontvingen wij het
treurige bericht, dat te
Utrecht op 30 December
1944, na een langdurig ge
duldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H, Sa
cramenten der Stervenden,
is overleden onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
CAROLINA
PIETERNELLA
FRUIJTIER,
Wed. van
JASPER DE BUCK,
in den ouderdom van ruim
75 jaren.
Uit aller naam,
C. J. DE BUCK,
p a Noordstraat 54,
Vlissingen.
Heden ontvingen wij het
droevig bericht dat in Fe
bruari 1945 te Rotterdam
is bverleden onze geliefde
Broeder, Zwager en Oom
CEISTIAAN
LEVIENES NELLEN,
in den leeftijd van 49 jaar.
Namens de Familie,
A. C. M. NELLEN.
J. M. NELLEN-
VAN ZALEN
en Kinderen.
Middelburg, Korte Geere 1
Heden overleed in het
Gasthuis te Middelburg,
zacht en kalm, onze ge
liefde Echtgenoote en
Moeder
JOHANNA CATHARINA
VAN DEN BERGEN,
geb. DISSEN.
in den leeftijd van 43 jaar.
Haar diepbedroefde Edht-
fenoot en Dochter:
J. VAN DEN BERGEÏ
JOPIE.
Vlissingen. 7 Juni 1945.
Flesschenstraat 11.
Teraardebestelling te
Vlissingen Maandag 11
Juni a.s., des n.m. 2 uur
vanaf Flesschenstraat 11.
Heden ontvingen wij het
vreeselijk bericht, dat mijn
innig geliefde Echtge
noot en der kinderen lief
devolle Vader
JAQUES GEEN SE,
op 20 December 1944 in
Westfalen (D) is overle
den,
M. GEENSE
EDELENBOSCH.
ANNET.
MARIAN.
Domburg, 31 Mei 1945.
Ondergeteekenden geven
hiermede kennis dat op 27
Januari 1945 te Den Bilt.
in den ouderdom van 70
jaren, is overleden hun
lieve Zuster en Tante
JACOBA
W. J. KAMERMANS.
W. C. KAMERMANS
GELDOF en Kinderen.
Middelburg, 29 Mei 1945.
Wagen aarstraat 24.
Gemeente ARNEMUIDEN.
•Maandag 11 Juni a.s., des
v.m. 11 uur, Inschrijving aan
besteding. Letter A: Vracht-
rijderswerk; D: Reinigings
dienst en C: Schoonhouden
Openbare Lagere School.
Heden ontvingen wy tic-
droeve tydifig, dat on 1
Dec. 19-44 te Den Haag,
zacht en kalm is overle
den. onze geliefde Moeder.
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
HELENA CAL JOUW.
wed. P. DE WITTE Cz„
in den ouderdom van ruim
85 jaar
Uit aller naam.
JAC REIJNIERSE.
W. REIJNIERSE
DE WITTE
Koudekerke, 25 Mei 1945.
Evacuatie-adres:
A 139. Ovezande
Heden ontvingen wij het
treurige bericht, dat op 7
December te Gorinchem is
overleden onze Moeder,
Eehuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Wed. M. W. v. d. LINDE-
DE JONGE,
in den ouderdom van ruim
81 jaar.
Uit aller naam,
Fam. VAN DER LINDE.
Rittliem, Dorpstraat 41.
Evacuatie-adres:
Nieuw- on St. Joosland,
Rijksweg 74.
Heden ontvingen wij het
droevige bericht dat op 22
Mei te Waalwijk plotse
ling is overleden onze lie
ve Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
WILLEM KLOEG,
Weduwn. van
CHR. F. v. PAMELEN,
in den ouderdom van 73
iaar, en uit Nijmegen
ïcwam de treurige t.jding
dat aldaar op 22 April na
een kort doch smartelijk
lpden is overleden onze
lieve Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
JAN ADRIAAN
8CHRIER,
in den leeftijd van 45 jaar.
Uit aller naam,
J. C. KLOEG.
J. A. KLOEGSCHRIER
en Kinderen.
Middelburg, 7 Juni 1945.
Pottenbakkersingel 16.
Heden ontvingen wy de
treurige tyding dat op 18
Februari 1945 en op 5 Mei
1945 te Nunspeet zijn
overleden onze geliefde
Zusters. Schoonzusters en
Tantes
Wed. A. BRAAM,
gob. KRAAMER.
en
Wed. G. DE BUCK,
geb. KRAAMER.
Uit- aller naam,
W. KRAAMER.
Heinkenszand, 5 Juni '45.
Dorpstraat A 49.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig smartelijk lij
den, na .'oorzïen te z';n
van de H. Sacramenten
der Stervenden, in het St.
Joseph-ziekenhuis, ons ge
liefd Zoontje en Broertje
KEESJE,
in den jeugdigen leeftijd
van 10 jaax\
TH. VAN DER LINDEN.
J. VAN DER LINDEN-
VAN DEN DOOD.
DIRK l THOMAS.
Vlissingen. 4 Juni 1945.
Prinsenstraat 3.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstordig smartelijk lij
den, na voorzien te zijn
van de H. Sacramenten
der Stervenden, in het St.
Joseph-ziekenhuis, ons ge
liefd Kleinzoontje en
Neefje
KEESJE,
in den jeugdigen leeftijd
van 10 jaar.
C. VAN DEN DOOD.
J. VAN DEN DOOD—
THEUNE.
J.. VAN DEN DOOD.
Vlissingen, 4 Juni 1945.
Prinsenstraat 26.
P. VAN WEELE
en
A. E. VAN WEELE—
PVETERSE
zeggen, mede namens weder
zij dsche Ouders, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling vóór en tijdens hun
Huwelijk op 9 dezer ontvangen.
Wemeldinge, 14 Mei 1945.
Voor de vele blyken van be
langstelling en deelneming ont.
vangen tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze lieve
Vrouw, Dochter. Zuster, Be
huwdzuster en Tante Mej.
JOHANNA A. KIEBOOM,
betuigen wij onzen hartelijken
dank. In het bijzonder aan H.
H. Doktoren en verplegend per
soneel van het Noodziekenhuis
te Middelburg voor de liefde-'
volle verpleging.
Namens de familie,
J. FRANCOIS
Middelburg. Mei 1945,
Molstraat 3.
Voor de vele blyken van be
langstelling ondervonden bij
onze 50-jarige Echtvereeniging
op 3 Mei. betuigen wij, ook
namens onze kinderen, onzen
hartelijken dank.
W. CARTEL.
J. J. CASTEL--SCHOUT.
Evacuatie-adres:
Kerkplein 12, Yerseke.
Hiermede betuigen wy onzen
hartelijken dank aan Dokto-
1 ren en Zusters van het Gast
huis te. Middelburg, voor de
liefdevolle verpleging van on
zen geliefden Vader
CORNELIS GROOT J A N S,
overleden 27 April 1.1.
Fanyiie GROOTJANS.
Arnemuiden, Mei 1945.
Tuindorp E 45.
Voor do vele blijken van deel
neming, ons betoond by het
overly den van onzen geliefden
Man. Vader, Groot- en Over
grootvader, den Heer
ADRIAAN ABRAHAMSK Sz.,
betuigen wij onzen hartelyken
dank,
Uit aller naam,
Wed. M. ABRAHAMSE
KWEKKEBOOM.
Sint Laurens, B 108.
Evacuatie-adres:
Zuidsingel 96, Middelburg.
Mei 1945.
De Heer en Mevrouw DE
GRAAF—KAMPMAN zeggen
telijken dank voor de vele ge-
belangstelling op 28 April 1.1.
ondervonden.
Veere, 4 Mei 1945.
J. WOUTERS
en
J. N. WOUTERS—MABELIS
zeggen, mede namens weder-
zijdsche ouders, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling vóór en bij hun
huwelijk ondervonden.
Zoutelande, Mei 1945.
Timmermanstraat 8.
BOEKENLIEFHEBBERS.
Wanneer U belang stelt in: Romans, Engelsche Romans,
Reisbeschrijvingen, Wetenschappelijke werken, Tijdschriften
enz. gelieve dan Uw naam en duidelijk adres aan ons op te
geven, met opgave waarvoor U interesse hebt. Wij zullen U
dan geregeld op de hoogte houden van straks verschijnende
nieuwe uitgaven.
Tijdens den oorlog zijn een groot aantal mooie boeken in
Engeland en Amerika verschenen, waarvan de meesten onge
twijfeld zoo spoedig mogelijk zullen worden vertaald.
Alg. Boekhandel J. DE JONGE v/h P. A. H, PIETERMAN
LANGE KERKSTRAAT 31—33 GOES.
Verschenen bij
N.V. DRUKKERIJ ALTORI FER, MIDDELBURG
„DE KERKSTRIJD IN DUIT8LAND" door N. J. KARHOF.
Een zeer interessante beschrijving van den bijna onmogelijke
strijd, welke de kerken in Duitschland tegen het heidensche
Hitler-regirne hebben gevoerd, Prijs L
VERKRIJGBAAR BIJ DEN BOEKHANDEL.
RIJKS H.B.S. VLISSINGEN;
Aangifte van leerlingen voor
den cursus 19451946 kan ge
schieden op Woensd. 13, Dond,
14 en Zaterd. 16 Juni, telkens
24 uur in het Schoolgebouw
Badhuisstraat 64. Verzoeke
trouwboekje mee te brengen.
Aanmelding kan ook schrif
telijk plaats hebben tot en met
23 Juni. In dit geval duidelijk
op te geven: Naam en voorna
men van den candidaat en die
der beide ouders, benevens de
school van herkomst en de
klasse, waarvoor plaatsing ver
langd wordt.
Het toelatingsexamen wordt
gehouden op 30 Juni en 2 Juli
8.45.
De wnd. Directeur,
J. J. VIS,
PROVINCIALE STOOMBOOTDIENSTEN IN ZEELAND.
Met ingang van Maandag 11 Juni 1945 wordt op de lyn
Middelburg—Vlissingen als volgt gevaren:
Middelburg V.
RVRVRVRVRV
8 9,— 11,— 12— 14,— 15,— 17,— 18,— 19,— 20,—
Vlissingen. A.
8,30 9,30 11,30 12,30 14,30 15,30 17,30 18,30 19,30 20,30
Vlissingen V,
V R V I
8,— 9,— 11,— 12.
Middelburg A,
8,30 9,30 11,30 12,30 14,30 15,30 17,30 18,30 19,30 20,30
R dienst door m.s. Rival. V dienst door m.s, Valkenisse,
Op Zondagen wordt niet gevaren.
De Directeur wnd., G. H. VIERHOUT.
Vergadering Kiezersvereeni-
ging Walcheren Donderdag 14
Juni te 1.30 uur in de Bogard-
zaal, Middelburg
Onder voorkomende zaken j
Het stellen van een candidaat
voor commissaris van den' Pol
der Walcheren, in de vacature
wylen den Heer C. WISSE.
V R V R V R
14,— 15,— 17,— 18,— 19,— 20,—
Wederom telefonisch aange
sloten onder
No. 3034
Kleedingmagazyn
J. HOOFTMAN Jr.
Vlasmarkt 33—:35, Middelburg.
Te koop of te ruil een complete
KOPEREN MEETKETT1NG.
Mevr. LOUWS, Kloetingsche
weg, Goes.
Voor direct gevraagd
FLINKE DIENSTBODE
voor dag of dag en nacht. Loon
40.per maand plus kost
(of lt. en i.) Brieven letter G„
Bureau P.Z.C., Vlissingen.
ELEC7RODEN
CARBID
ZUURSTOF
ACETYLEENGAS
op vergunning uit
voorraad leverbaar.
VAN GILS Co.
Lasclibenoodsgdheden.
Baronielaan 82, Breda.
WIE RUILT mijn geriefciijk
HuJs met kleinen tuin, vóór en
achter, in Bouwplan II Goes,
voor flinke vr\Je woning met
frooten tuin en bergplaats aan
en rand van of even buiten
Goes? Brieven letter A 16,
Bureau P.Z.C., Goes.
Uit een exploit van mij,
deurwaarder, van den 5 Juni
1945, ten verzoeke van GUS-
TAAF BOSSCHAERT, grond
werker, wonende te Sint Jan-
steen, ten deze woonplaats ge
kozen hebbende te Ter Neuzen,
aan de Scheldekade no. 30, ten
kantore van Mr. G. TICHEL
MAN en te Middelburg, aan de
Londensche Kade no. 7, betee-
kend aan ELSA LEONIE
3CHELLEKENS, wier tegen'
woordige woon- en verblijf
plaats onbekend zijn, blijkt, dat
genoemde ELSA LEONIE
SCHELLEKENS gedagvaard
is om op Woensdag, dan 5 Sep
tember 1945, des v.m. te 10.30
uur, te verschijnen ter openba
re terechtzitting der Arrondis-
sements-Rechtbank te Middel
burg, Eerste Kamer, gehouden
wordende aldaar in het Ge
rechtsgebouw aan het Hof
plein, ten einde: te hooren
eischen -de ontbinding van der
partijen huwelijk, gesloten te
Hulst, den 30 November 1938.
C. WILLEBOORDSE.
Ambachtsschool - Middelburg.
Het Bestuur van bovenge
noemde School vraagt tegen 1
September a.s.
TWEE LEERAREN
in het Timmeren, Bouwkundig
teekenen en aanverwante vak
ken, bij voorkeur in het bezit
van de wettelijke bevoegdhe
den. Het Diploma van Gezel en
Meester strekt tot aanbeveling.
Vermoedelijk aantal lesuren
pl.m. 35.
Uitvoerige sollicitaties, even
tueel met foto te zenden aan
den waarnemend Directeur der
School, Molenwater te Middel
burg, vóór 15 Juni 1945.
BEKENDMAKING.
Assurantiekantoor I. J. VER
SLUI JS verplaatst van Groede,
Markt 57, naar
Oostburg, Langestraat SI.
Des Woensdags is een onzer
aanwezig te Groede aan boven
genoemd adres.
Verecmging Openbare Leeszaal
en Bibliotheek Vlissingen,
Algemeene Jaarvergadering
op Woensdag 13 Juni, des
avonds 9 uur. in de Leeszaal.
FIRMA WED. CRACAU
Tijdelijk adres:
Walstraat 6 Vlisslngien.
IS VAN HEDEN AF WEER
HEROPEND.
Voor de vele blijken van be
langstelling op den dag onzer
50-jarige Echtvereeniging ont
vangen, betuigen wij onzen op
rechten dank
P JANSEN.
CORN. JANSEN—LEIJS.
Kloetinge, Mei 1945.
BEEN BRUIN.
Wij verkoopen een goede kwa
liteit beenbruin, 50 gram voor
75 cent,
J O F I B B E
Groenewoud Lond, Kaai
Vlissingen Middelburg.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelyken dank voor de vele
blyken van belangstelling bij
ons 25-jarig huwelijk ontvan-
§en'w. VAN EVERDINGEN.
J. VAN EVERDINGEN—
VERPOORTE
en Kinderen.
Vlissingen, Keersluis 1.
„NEDERLAND ZAL
HERRIJZEN".
Ook Middelb. Mannenkoor, in.
dien Gij U meldt als lid. Repe
tities zijn hervat, eiken Vrij
dagavond. Aanmelding kan ge
schieden bij: Dir. JOH. H.
CARO; L. PIETERSE, Seis
bolwerk 16: A. MINDER-
HOUD. Pijpstraat; G. KAME-
RIK, Nieuwe Haven 19.
Hierbij betuigen wij onzen
hartelyken dank voor de vele
bljjken van belangstelling bij
ons 30-jarig huwelijk ontvan
gen.
J. NIJSEN.
E. N. NIJSEN—
VAN VARIK.
Middelburg. Oude Werfstr. 4.
Mede namens onze Kinderen
hartelijk dank aan allen die
onze gouden bruiloft tot een
onvcrgetelijken dag hebben ge
maakt.
J. KAKEBEEKE.
A. KAKEBEEKE—
WALHOUT.
Plein 54, Borssele.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling, ondervonden bij
ons 40-jarig Huwelijksfeest,
betuigen wij langs dezen weg
onzen hartelijken dank.
P. HOUMES.
S. HOUMES—
WILLEBOORDSE.
Middelburg. Dam 29.
Voor de vele en hartelijke
blijken van belangstelling bij
onze 30-jarige Echtvereeniging
op 7 Mei jl. ontvangen, zeggen
wij langs dezen weg onzen
dank.
A. W. KRIJGER.
E. KRIJGER-
POLDERMAN.
Middelburg, Mei 1945.
Bleek 23.
Uit een exploit van m:
deurwaarder, van 5 Juni 194!
ten verzoeke van ADRIAAN
VEREEKE, korporaal-zieken,
verpleger, wonende te Middel
burg, ten deze domicilie kie
zende aan de Londensche Kade
7 ten kantore van Mr. A. J.
d. WEEL, beteekend aan
ADRIANA MARIA JOOSSE,
wier tegenwoordige woon- en
verblijfplaats onbekend zijn,
blijkt, dat deze ADRTANA
MARIA JOOSSE is gec
vaard om op Woensdag 12 Sep
tember 1945, des v.m. 10.30
uur, te verschijnen ter zitting
der Arrond.-Rechtbank te Mid
delburg in het Gerechtsge
bouw aan het Hofplein aldaar,
teneinde: te hooren eischen ont
binding van der partijen huwe
lijk door echtscheiding.
C. WILLEBOORDSE.
Alg. Nederl. Bond van Han
dels- en Kantoorbedienden en
Handelsreizigers „Mereurius",
Afd. Goes.
Handelsreizigers. kantoor
winkel- en magazijnbedienden,
die zich bij bovengenoemde or
ganisatie willen aansluiten,
kunnen zich opgeven bij onder
staande adressen. Oud-leden
worden verzocht zich aan te
melden vóór 1 Juni a.s.
Couwervestr. 73
Violenstraat 7
Violenstraat 38
De Wit Hamerstraat 1.
allen te Goes
en Stelleweg 5 te Kloetinge.
WIE RUILT mijn in goeden
staat zijnde oude kwal. gummi
Laarzen, maat 43, voor Zak
horloge? Singel 160, Vlissingen
OLD ENGLAND
English for everyone.
H.H. Cursusleiders!
Kent U reeds de populair-we
tenschappelijke lessen van Bill
Dutchman en Johan Business
man, English teachers?
Deze lessen zijn uitstekend
geschikt als studiemateriaal
voor mondelinge cursussen en
bevatten grammatica, leesstof,
vertaaloefeningen, idioom
handels-Engelsch.
Vraagt proefexemplaar aan bij
den
Uitgever F. VAN DER PEYL,
Kruiningen.
Burgemeester en Wethou
ders van Vlissingen roepen sol
licitanten op naar de betrek-
Icing van
AMBTENAAR
op de Afdeeling Financiën ter
gemeente-secretarie (op ar
beidscontract). Kennis van de
gemeente-administratie ge-
wenscht. Salaris nader overeen
te komen.
Sollicitaties vóór 16 Juni a.s.
aan den Burgemeester.
H.H. WINKELIERS.
Aan kaas zonder toewijzh
kunnen wij U nog niet helpen,
maar wy bedienen U voor uw
toewijzingen naar ons beste
vermogen. Zendt daarom Uw
toewijzingen naar het van ouds
bekende adres:
Firma M. VERBURG ZOON
Middelburg.
WINKELJUFFROUW
gevraagd. Mulo- of H.B.S.-di
ploma gewenscht. STURM's
Boekhandel, Lange Kerkstr.,
Goes.
't Is niet om te boffen,
maar met hef; „Weka"-huis
hebben we het getroffen.
Walstraat 31 Vlissingen
Wie wenscht een Heer LES
te geven in de Engelsche taal?
Brieven met prijsopgaaf no.
433, Boekhandel HILDERNIS-
SE. Middelburg.
De Tuchtrechter voor de
prijzen in het Arrondissement
Middelburg maakt bekend, dat
bij mondeling vonnis dd. 1 Juni
1945 CORNELIS DA NI ELSE,
van beroep melkslyter, gebo
ren te Middelburg 30 Aug.
1896. wonende te Middelburg.
K. Noordstraat 19, by verstek
veroordeeld is tot het betaleD
van een geldboete van 1000
met openbaarmaking van dit
vonnis in de Zeeuwsche dag
bladen zulks op kosten van
verdachte, wegens het in strijd
met de artikelen 3 jo. art. 2
van de Prijzenbeschikking 1942
(conventie melk H) en art. 4
van de Prijzenbeschikking
1942 (zuivelproducten) ver
koopen in de jaren 19441945
van melk voor den prijs van
1.80 per 1% L. en boerenbo
ter voor den prijs van 30 per
kg. zonder inname van bon
nen
De Tuchtrechter voornoemd,
In verband met de vele aan
vragen voor ontsmetting en
binnenschoonmaak van open
bare en particuliere gebouwen,
hetwelk den heerschenden wo
ningnood ten goede komt, moe
ten wy tijdelijk het ramenwas-
schen beperken. Wy hopen dat
U de billijkheid daarvan kunt
inzien.
SPEIJER's Schoonmaakbedrijf
Middelburg - Bergen op Zoom
Eindhoven.
UITBETALING MELKGELD.
Coöp. Roomboterfabriek „Het
Hart" te Wemeldinge verzoekt
die veehouders, die over de 5e
periode hun melkgeld nog niet
ontvangen hebben, dit af te
halen op Dinsdag 12 Juni van
9'tot 4 uur in Café „De Land
bouw" te Goes.
„HIPPOS".
Veulenkeuring 3 Jnli a,s. te
Nieuw- en St. Joosland.
Aangifte vóór of op Woensdag
18 Juni a,s. bij Boekhandel
FANDY. Nieuwe Burg 2628,
Middelburg.
BETON- EN WATERBOUW.
B.z.a. als hoofduitvoerder voor
beton-waterbouw, baggerwerk
enz, energieke leider met ja
renlange ervaring bij groote
Ned. Maatschappij. Gewend om
leiding te geven aan uitvoer
ders dezer werken. Br. onder
no. 8, motto Hoofduitvoerder,
Maas- en Roerbode. Roermond.
Alleenstaand Vader zoekt
tehuis voor zHn kind, 4 j. oud,
wegens vertrek der verzorgers.
Te bevr. tusschen 6 en 7 uur
n.m. bij D. CORNELISSE', Sta-
Mr„ J. D. VINK. tionsstraat 15, Middelburg.
