Verduisteren:
van 27 Aug.—2 Sept.:
van 20.306.45 uur.
De maan gaat morgen te 5.49
onder en komt te 20.45 op.
UIT DE PROVINCIE
Grondkamer voor Zeeland.
Bjj besluit van de secretaris
sen-generaal van de departe
menten» van Justitie en van
Landbouw en Visscherii is be
noemd tot deskundig lid van
de Grondkamer voor Zeeland
J. C. Droogendijk, te Stave-
nisse, en tot plaatsvervangend
voorzitter der Grondkamer
voor Zeeland A. Geschiere
JJLzn., te Grijpskerke.
Walcheren
Afscheid.
ST. LAURENS. De heer J.
Wondergem, die in September
1931 raadslid en tijdelijk wet
houder werd, vroeg en ver
kreeg om gezondheidsredenen
ontslag en nam Dinsdag op
cie secretarie afscheid.
De burgemeester zegde hem
hartelijk dank voor alles wat
hij in tie 13 jaren voor de ge
meente deed. waarbij wethou
der Baan en de wnd. secre
taris Francke, zich aansloten.
De heer Wonderbem bracht
wederkeerig' dank voor de ge
sproken woorden en de aan
gename samenwerking.
Zuid-Beveland
Burg. Armbestuur.
OVEZANDiE. De rekening
van het Burgerlijk Armbestuur
dezer gemeente voor het
dienstjaar 1943 is voorloopig
vastgesteld met een bedrag
aan ink. en uitg. van 7874.33
en 7872,98 voor den gewonen
dienst en een bedrag aan in
komsten en uitgaven van
2096,01 voor den kapitaal-
dienst.
Ongelukkige val.
OVEZANDE. De 23-jarige
P. Oostdijk kwam van een wa
gen, geladen met hooi te val
len. Hij kwam zoo ongelukkig
terecht dat hij zijn arm brak
en zich onder geneeskundige
behandeling moest stellen.
Zeeuwsch-Vlaanderen
Oudste inwoner overleden.
AXEL. Op 91-jarig-en leeftijd
Is alhier overleden de heer P.
Comelissen, de oudste inwoner
dezer gemeente.
Wagen met \4as gekanteld.
AXEL. Op den Buthdijk al
hier is een zwaar met vlas be
laden wagen van den dijk ge
kanteld. Persoonlijke ongeluk
ken kwamen niet voor, dochi
dè wagen werd zwaar bescha
digd.
Radioprogramma
Zondag. Hilversum t, 12.15 ork.
Malanao. 12.45 toer., 13.00 ork.
v. Krevelen, 13.25 causerie, 13.35
ork. v. Krevelen, 13.55 volkstuinders,
11.00 Hes. ork., 15.00 Orient ex
press, 15.45 marschmuz., 16.00 om-
roepork., 16.45 ber., 17.00 voor Ned.
zeelieden. 17.20 ork. Balogh, 18.00
BNO, 18.10 septet Ombacfa, 18.45
W.A., 18.55 spectrum, 19.00 ber.,
19.15 orgel, 19.30 luisterspel. 20.00
wereldschlagere, 21.00 melodlsten,
22.00 ber., 22.15 gram.
Hilversum II. 14.00 gram., 15.00
voor do jeugd, 15.30 gram., 16.30
Friesehe zang, 16.45 ber., 17.00 har
monie, 17.30 kamermuz., 18.10 om-
roepork., 19.00 ber., 19.15 voor do
Jeugd, 19.20 koor en solisten, 20.15
causerie, 20.30 gram., 21.00 licht
klassiek concert, 21.30 piano, 21.45
avondwijding, 22.00 ber., 22.15 zie
Hvs. I. 22.30 Stem v. h. Rijk. -
Korte predikatie
DE BIJBEL NU.'
Waf mij telkens treft is, hoe
weinig er door christenen in hun
denken en hun gesprekken over
dezen tijd en het wereldbestuur
Gods, rekening wordt gehouden
met wat Christus ons van Gods
wege heeft gezegd. Ik weet wel,
bijbellezen is een kunstmaar
het is een kunst, die men kan
leerert.
Hoe duidelijk, voor wie heeft
geleerd den Bijbel te lezen, is
b.v. Marcus 131—13, wanneer
men weet. dat daar de verwoes
ting van den tempel gezien wordt
in samenhang met de wereld-
catastrophes, die in alle tijden
moeten worden gezien als teeke
nen van het komende wereldeinde
en de glorie daarna volgende.
Wij, die dezen tijd beleven,
worden verschrikt door het
beeld, dat de wereld aan ons
vertoont en door het beeld van
de toekomst die wij vermoeden.
Hoe duidelijk zegt Jezus: Wan
neet gij hoort van oorlogen en
de geruchten daarvan, zoo wordt
niet verschrikt, want dit moet
geschieden. Dit moet geschie
den... Hij, die zoo doordrongen
was van de zekerheid, dat God
een Vader der liefde is, wist
toch dat dit moet geschieden. Al
zouden wij niet begrijpen, waar
toe al deze verschrikkingen noo-
dig zijn, dan nog wordt van ons
vertrouwen gevraagd, vertrou
wen op God, die dit alles wel
heeft geweten, -maar het deson
danks heeft aangedurfd en aan
gewild de wereld te scheppen,
om der wille van de zaligheid,
om der wille van Zijn konink
rijk, om der wille van de toe
komende wereld.
Dit vertrouwen op een God
van liefde moeten wij ons be
vechten. Er is ons geen dwin
gend bewijs in handen gegeven:
vertrouwen wordt gevergd. Maar
wij kunnen dat, indien wij maar
aandachtig willen luisteren naar
wat God ons heeft bekend ge
maakt. Dat is inderdaad de voor
waarde. F.
Kerk- en School nieuws
Ds. A. J. de Bie.
Het afscheid van ds. A. J.
de Bie, Ned. Herv. predikant
te VrouwepolderGapinge is
thans vastgesteld op 10 Sept.
a.s. Des morgens zal bij af
scheid nemen te Gapinge en
des middags te Vrouwepolder.
Besluiten, benoemingen enz
Benoemd tot dijkgraaf van den
Calamiteuzen Borsselcuolder, M. Nu's-
•e en tot leden van den Oijkraad
voor de waterkeerlng van dien pol
der D. Geschiere, Jac. Boonman en
M. Nijsse, allen te Borssele;
gezworene van den Reigersbergsche-
poider W. C. van der Werff te Rif-
I and-Bath;
gezworene -van den Oude Zevenaar-
polder K. van Hoeve te Terneuzen;
gezworene van den Bontepolder J.
J. Hamdonk te Hoek en J. F. Dle-
leman te Terneuzen.
Aan M. In 't Anker te Schore
Kapelle) Is op zijn verzoek eervol
ontslag verleend als gezworene van
het waterschap De-4>reede-watering-
bewesten-Yerseke.
Predikbeurten
Ned. Herv. kerk op Walcheren.
Aagtekerke: 10 ds. Elzenga, nra.
geen dienst; Arnemulden; 10 leesd.,
2.30 en 7 dhr. Smit Domburg:
10 dhr. Geurtsen, 7 ds. Don; Ga
pinge: 10 ds. de Bie; Grtjpskerke:
vm. en nm. ds. v. Loon; Klevers-
kerke: 10 ds. Schoch (afscheid);
Koudekerke: 10 ds. Korevaar, 2.30
ds. Oosthoek; O. en W. Souburg:
10 en 2.30 (H.D.) ds. Spijkerboer;
Ritthem: 10 2.30 ds. Breukelman;
St. Laurens: 10 en 2.30 ds. Simoons;
Serooskerke: vm. en nm. (H.D.)
ds. Visser; Veere: 5 ds. Schoch (af-
schejd); Vrouwepolder: 10.30 ds. de
Bie; WestkapeUc: vm. leesdienst,
nm. ds. Reus; Oostkapelle: 10
2.30 ds. Don: Biggekerke: 10 (ge-
zinsd.) en 2.30 dr. Brandenburg.
Ned, Herv. kerk op Zuid- en
No°rd-Beveland.
s Heer Ablskerke: 10.30 en 3 ds.
Eveleln; Hoedekenslcerke10.30 dhr.
Overgaauw, 3 ds. Hulsbergen; Waar
de: 10.30 ds. v. Heuven, 3 hulppr.
Brons; Nisse: 10.30 en 3 ds. v.
Voorst Vader; Krabbendijke: 10.30
en 3 ds. Baarslag; Driewegen: 3
leesd.; Ovezande: 10.30 ds. v. Bur-
geler.
Ned. Herv. kerk In Z.-Vlaanderen.
Aardenburg: 10.45 ds. v. Roijen;
Biervliet: 10.30 ds. v. d. Ham; Bre«-
kens: 10 ds. v. Vliet (H.D.); Cad-
zand: 10.30 ds. Talma; Groede: 9.30
ds. Derksen; Hoofdplaat: 10.30 ds.
Pliester; Nieuwvliet: 11.15,d£. Derk
sen; Oostburg: 10 ds. Oort, 2.30 ds.
van 't Hooft; Retranchement: 3 ds.
Everts; Sluis: 10 ds. v; Wijngen
St. Anna ter Muiden: 11.40 ds. v.
Wüngen; St. Kruis: 9 ds. v. Royen;
Schoondüke: 10.30 ds. Franke; Water
landkerkje: 10.30 ds. v. Yperen;
IJzendijke: 10.30 ds. van 't Hooft;
Zuidzande: 10.30 ds. Everts: Axel:
10 ds. van Oeveren, 2.30 ds. Saraber.
Geref. kerken op Walcheren.
Arnemuiden: 10 en 2.30 ds. Scho
ling; Oostkapelle10 en 2.30 ds.
d. Berge; St. Laurens: 10 leesd.,
2.30 of 7 dr. Hommes.
Geref. kerken op Zuid- en Noord-
Beveland.
Kapelle: 10 leesd., 2.30 ds. Kool
stra; Driewegen: 10.30 en 3 ds.
Kuiper; Borssele: 10.30 en 3 leesd.
KrabbendUke: 10 en 2.30 ds. Ros.
Geref. kerken In Z.-Vlaanderen.
Aardenburg: 10 en 3 ds. Tiemens
Oostburg: 10.30 en 3 cand. Goris.
Axel: 10 en 2.30 ds. Zemel.
Geref. gemeenten.
Arnemuiden: 9.30, 2 cn 6 leesd,.
Hoedekenskerke10.30, 3 en 6 lees
dienst; Oostburg: 10.30 en 3 leesd.
Oostkapelle: 10, 2.30 en 6.30 ds.
Visser; Waarde: 10.30, 2.30 en 6.30
leesd.; Ael: 10 en 2.30 leesd.: Krab-
bendtjke: 10. 2.30 en 6.30 ds. v. d.
Berg.
Oud Geref. gemeenten.
Oostburg: 9.30 en 2.30 ds. v. d.
Grutter.
Dooptgz. gemeente.
Aardenburg: 10.30 ds. Nolthenius.
„Vol tegen leeg".
Het rijksbureau voor oude
metalen en afvalstoffen heeft
sedert het begin van den oor
log reeds meer dan eens ge
wezen op den grondstoffen,
nood van de Nederlandsche
papierindustrie en op de nood
zaak oud papier en karton in
te leveren ten einde te voor
komen, dat men op zeker oo-
genblik voor een absoluut te
kort zou komen te staan.
Als gevolg van gebrek aan
vrijwillige medewerking van
het publiek kon een dwang
maatregel niet uitblijven.
Voortaan is men dan ook
verplicht, om de kartonnen
verpakkingen van allerlei ar
tikelen schoon en droog te
bewaren en ze bij aankoop
van nieuwe artikelen, die in
karton verpakt zijn, in te le-
verf-tn. Dit behoeft niet een
zelfde verpakking te zrjn,
maar de hoeveelheid karton
van de oude verpakking moet
ongeveer overeenkomen met
die van de nieuwe.
Rechtszaken
Uitspraken rechtbank.
Het 37-jarige keukenmeisje
A. R. van B, te Middelburg,
thans gedetineerd, dat post-
chèques tot een bedrag van
ruim 1100 voor een minder
jarig meisje bestemd, ten on
rechte had geïnd, werd wegens
verduistering tot 3 maanden
gev. straf veroordeeld. De
eisch luidde 5 mnd. gev. straf.
De 41-jarige caféhouder A.
B. L. te Goes, die verdacht
werd van niet tijdig inleveren
van de ca 3900 onder zijn
berusting zijnde zilveren mun
ten, welke buiten omloop zijn
gesteld, werd conform den
eisch vrijgesproken met ver
nietiging van het vonnis van
den kantonrechter die hem tot
25 s. 10 d. h. met verb, verkl
der munten veroordeelde.
Beëedigd.
Ter openbare terechtzitting
der Arrondissements-Recht-
bank te Middelburg zijn be-
eedigd als ambtenaar van den
Burgerlijken Stand: van de ge
meente Veere de heeren M. Be
versluis, burgemeester dier ge
meente en J. A. Duine, ambte
naar ter secretarie aldaar; van
de gemeente Wemeldinge de
heer A. C. van Drie!, burge
meester dier gemeente.
Do „Berliner Börsenzeïtung"
heeft gisteren opgehouden te verschij
nen als zelfstandig blad. Gedurende
den oorlog wordt het blad vereenigd
met de „Deutsche Allgemeine Zei-
tung".
Generaal Catroux Is ber.oemd
tot commissaris-generaal in Noord-
Afrika.
Mededeelingen Plaatselijke
Distributiediensten
KRING VLISSINGEN.
Na-uitreiking bonkaarten
10e periode 1944.
De Dlfltributiedienst Kring Vlissin-
gen maakt bekend, dat de ea-uitrei-
kng van bonkaarten voor de 10e pe
riode aan de inwoners der gemeen
ten Meliskerke, Westkapelle en Zoute-
lande uitsluitend zal worden gehouden
te Meliskerke op Zaterdagmorgen 2
September a.s. tusschen 9 en 11 uur
ten genieentehulze.
OHicieele mededeelingen
GEMEENTE VLISSINGEN.
INKWARTIERING.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat de inkwartieringa-
biljetten, voor verleende inkwartie
ring aan leden van de Duitscbe
Weermacht over Augustus, voor
op 5 Sept. a.s. ter gemeente-secre
tarie, 3e afd., moeten worden inge
ven!
dat na dien datum ingeleverde
biljetten niet meer "in behandeling
kunnen worden genomen;
dat de biljetten eerst op de Orts-
kommandantur moeten worden afge-
teekend.
Vlissingen, 1 September 1944.
GEMEENTE VLISSINGEN.
BEKENDMAKING.
Herijk der maten en gewichten.
De Burgemeester der gemeente
Vlissingen maakt bekend:
A: dat dit Jaar voor den herijk
van maten en gewichten in deze
gemeente zitting zal worden gehou
den in c:n der lokalen van het per
ceel Hellebardierstraat 2 (Gasthuis)
en wel als volgt:
Voor verkoopers van nleuwd maten
en gewichten (overijk) en voor Rijks-,
Prov.. en Gem. diensten eD bedrijven:
op Donderdag 7 Sept. 9.3012 uur
en 13.30—16.30 uur.
Voor de N.V. Kon. M|j. „De
Schelde" en de N.V. Haven van
Vlissingen op Vrijdag, 8 September.
Voor herijkplichtigen, wier naam
of naam der firma begint met een
der letters A en B: op Maandag
11 Sept. van 1417 uur; C, D.
E. F en G: Dinsdag 12 Sept van
912 «n 13.3016.30 uur; H, I en
J: Woensdag 13 Sept. van 912 en
13.3016.30 uur; K: Donderdag 14
Sept. van 9—12 en 13.30—16.30 uur;
L, M en N: Vrijdag 15 Sept. van
9—12 en van 13.30—15 uur; O en
P: Maandag 18 Sept. van 1417
uur; Q, R en S: Dinsdag 19 Sept.
van 912 en 13.30—16.30 uur; T,
U» V, W, X, IJ en Z: Woensdag 20
Sept. van 9—12 en 13.30—16 uur.
B. le. dat de maten en gewichten
schoon, droog en roestvrij moeten
worden aangeboden om onderzocht te
kunnen worden;
dat ijzeren maten van binnen en
van buiten geverfd dienen te zijn, ko
peren gewichten afgewasschen en ook
do gaten gereinigd;
dat tJzcren gewichten niet gepot
lood mogen z|jn, doch roestvrij moe
ten zijn gemaakt en daarna ingewre
ven moeten zijn met gekookte lijnolie;
2e. dat de maten en gewichten
voor 1 October 1945 gestempeld
moeten z|jn met de letter q en dat
er, bij verzuim of verhindering om
van de zitting gebruik te maken, Dog
gelegenheid bestaat maten en gew. te
laten herijken aan het IJkkantoor te
Middelburg op den tweeden Donder
dag en daaropvolgenden Vrijdag der
maand, van 9—12 en 13.30—16.30
3e. dat de maten en gewichten,
welke zijn gestempeld met het afkeu-
ringsmerk niet in winkels enz.
mogen worden teruggebracht
4e. dat ten bate van 's Rtjks schat
kist betaald moet 'worden voor het
onderzoek der maten en gewichten
(Ukloon) en voorhet Justeeren der
gewichten (justeerloon) en
5e. dat de milligram gewicht en niet
op de herjjkzltting. maar alleen aan
het IJkkantoor herijkt kunnen worden.
(Opzending per post franco met in
sluiting van een postbewfjs tot een
bedrag, overeenkomende met de som
10 cent voor elk gewicht. Ook is
mede te zenden de gezegelde enve
loppe, afgegeven bij de vorige veri
ficatie, daar de gewichtjes anders
aan de eischen, gesteld voor de
nieuwe, moeten voldoen.)
GEMEENTE MIDDELBURG.
Inenting tegen diphtheritis.
De Burgemeester van Middelburg
brengt ter openbare kennis:
le. dat op nader bekend te maken
plaats en tijdstip kostelooze inenting
tegen dlpbtberitis zal plaats vinden
voor nog niet-sehoolgaande kinderen;
2e. dat ouders en verzorgers, die
hun kinderen of pupillen hiervan ge
bruik wenschen te laten maken, zich
daartoe schriftelijk voor 20 Sept.
aan hem móeten opgeven onder ver
melding van naam, voornaam, leeftijd
en adres der kinderen, terwijl tevens
medegedeeld dieat te worden of, en
zoo ja, hoeveel maal de kinderen
reeds z|jn ingeënt;
3e. dat voor schoolgaande kinderen
een afzonderlijke regeling zal worden
getroffen.
Voor kinderen, die In het verleden
nog geen 3 injecties hebben gehad,
is het zeer gewenscht, dat xij thans
wederom ten volle worden ingeënt,
terwijl» zij, die in 1943 volledig zijn
Ingeënt, thans nog éën injectie dienen
te ontvangen.
Middelburg, 25 Aug. 1944.
GEMEENTE O. EN W. SOUBURG.
Herijk 1944.
De herijk van maten en gewichten
zal voor deze gemeente en de ge
meente Ritthem plaats vinden van 4
t.m. 6 September a.s. In de hal van
het gemeentehuis.
Voor nadere bijzonderheden wordt
verwezen naar de aanplakbiljetten.
O. en W. Souburg, 29 Aug. 1944.
AFLEVERING DROGE
BATTERIJEN AAN HANDEL.
Fabrikanten van droge batterijen
mogen Ingaande 15 Augustus '44
overgaan tot aflevering van batte
rijen aan grossiers en kleinhandelaren,
voor zoover deze' daarop- op grond
van repeteerende aankoopvergunnin
gen Hg cn Hg3 voor de eerstvolgen
de distributieperiode recht hebben. De
bedoelde volgende periode loopt van
1 October tot 15 November '44. Gros
siers mogen eveneens van 15 Aug.
'44 af voor genoemde periode batte,
rijen afleveren aan kleinhandelaren,
op grond van repeteerende aankoop
vergunningen Hg en Hg3. Afleve
ring van de batterijen aan gebrui
kers door fabrikanten en handelaren
mag pas geschieden, nadat daartoe
door middel van een publicatie in de
dagbladen machtiging i3 verleend.
Aflevering van batterijen, toegewezen
op koopvergunningen, voorzien van
het stempel „speciale toewijzing",
mag niet worden herhaald.
De Heer en Mevrouw
VAN DIJK—SIEGERS
geven, met dank aan God, ken
nis van de geboorte van hun
Dochtertje
WILHELMINA MARIA.
Middelburg, 31 Aug. 1944.
Zandstr. I (tijd.: Gasthuis).
Hartelijk dank voor de 2eer
vele gelukwenschen, zoowel van
hier als van elders ontvangen
bij ons 30-jarig Huwelijksfeest.
B. ROEDOE
A ROEDOE—OVERHOFF.
Achter de Kerk, Vlissingen.
DR. SCHELLING
door omstandigheden eenige
Dinsdagen NIET in GOES.
Adres in Goes voor zoo lang:
WIJNGAARDSTRAAT 5
Rriefadres:
Postbus 4, Ginneken.
Ver. van Vrijz. Hervormden,
Vlissingen.
ZONDAG 3 SEPTEMBER A.S.,
voormiddag 10.30 uur:
Ds. J. H. HANNEMAN,
TE KOOP OF TE RUILEN:
Een Fordmotor 1931 gereviseerd,
een Cardan van Ford 1931; pri
ma, een Bad-gasgeyser, wit
gelakt. Junker f 150. Liefst rui-
icn voor motorfiets of auto.
moet jong type zijn. Indien niet
te ruilen, zijn de prijzen resp.
Hervatting der
SOLOZANG
EN SOLFèGELESSEX
op 4 September a.s.
ELS VAN ANDEL.
Noordsïngel 140, M'burg.
Vor. van Vrijz. Hervormden,
Middelburg
ZONDAG 3 SEPTEMBER
GEEN DIENST.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ontvangen zoowel
vóór als nè ons Huwelijk, be
tuigen wij, mede namens we-
derzijdsche Ouders, onzen op
rechten dank.
F KOPMEI.S
W. KOPMEI.S—WOLF.
Middelburg, September 1944,
Bij deze betuigen wij, ook
namens onze Kinderen, onzen
hartelijken dank voor de groote
belangstelling bij ons gouden
Huwelijksfeest ontvangen,
K. F. N. A. KORFF.
E J A. H KORFF— KLOEG-
Amsterdam (W.),
Jan van Galenstraat 127 II.
HENGELSPORTVEREENIOING
Vlissingen.
A.s. Zondag 3 September:
HENGELWEDSTBIJD
van 7 uur tot 10 uur v.m. in het
afgezette gedeelte vischw'ater.
HET BESTUUR.
de 100 kg, GEBR. DE BAAR,
Service Station, Goes.
De vacantie is om, de les
sen beginnen Ook met de
MUZIEKSTUDIE
wordt weer een aanvang ge
maakt Koopt Uw studie-
muziek (etudes,, stukken
enz.) bij Muziekhandel
ABS NOVA GOES.
Ver, v. Vrijz. Godsdienstige»
te Goes
Zondag 3 Sept., 's nam. 7,30 u-:
Ds. J. H. HANNF.MAN,
pred. te Middelburg.
(Doopsgezinde kerk.)
LEZING. Ds VAN AN DEL:
GEZINSVORMING.
SEROOSKERKE. Zondag 3 Sep
tember, half acht.
Toegang gratis voor belangstel
lenden boven 16 jaar.
