PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Harde gevechten bij Lisieüx en Evreux.
De strijd rond Parijs wordt steeds feller.
Het Westfront geeft nieuwe, zware zorgen.
Abonnementsprijs: 19 ct. per week of 2.42 per kwartaal.
[Franco per post 2.63 per kwartaal. AfzondcrlUke nummers 5 ct.
AoVERT ent iEPR ijs: Per m.m. 121 ct., minimum per adver
tentie 2.os. Bi] abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
[(maximum 5 regels) 58 cent, dlenstaanvragen en dienstaanbie
dingen 50 ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
WOENSDAG 23 AUGUSTUS 1944
DIT NUMMER BESTAAT UIT
187ste JAARGANG
BLADZIJDEN
NUMMER 227
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te: Vlisslngen: Redactie
en Administratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 lünen). Redactie na
kantoortijd lel. 578; Middelburg: Londenscbe Kaal 29, Red. tel.
3521, Adm. tel. 3541; Goes: Red. en Adra. Turfkade 15, te'.
2475; Souburg: Kanaalstr. 45. tel. 234; Oostburg: Red. en Adm.
Breedestraat 45, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35, tel. 21.
DUITSCHE DIST A N CDEERIN G IN ZUID-FRANKRIJK.
ZWARE WORSTELING BIJ TIRASPOL EN TUSSCHEN
PROETH EN SERETH.
I Het opperbevel van de
Duitsche weermacht maakte
Dinsdag bekend:
I In Normandië werden nog
heer onderdeelen van onze
Ut het' gebied ten N. van Ar-
jentan doorgebroken ge
vechtsgroepen achter onze li
lies opgenomen. Bij Lisieux
'ii ten Z. van Evreux viel de
rUand ,net sterke infanterie-
;en W. van Lisieux een pene
(ratte in ons afweerfront tot
Itand te brengen, waartegen
tegenaanvallen worden onder
nomen. Ten W. en N. van
Dreux kon de vjjand pas na
rerbitterde gevechten in N.
richting enkele kilometers ter
rein winnen.
De bU Mantes op den Noor
delijken oever van de Seine
overgebrachte vijand werd
floor onze tegenaanvallen tot
itaau gebracht. Vijandelijke
»trijdkrachten, die in den sec
tor van de Seine ten Z. van
Parjjs het terrein verkenden,
werden door onze beveiliging^-
strijdkrachten in de vooruit
geschoven stellingen afgesla
gen.
In Zuid-Frankrijk volgt de
vyand onze dlstancieeringsbe-
wegingen tusschen de kust en
fle Durance naar het Westen
hnel. Om Toulon woeden ver
bitterde gevechten. Bij ALx en
lil het dal van de Durance
•iverden vijandelijke strijd
krachten in een tegenaanval
teruggeworpen.
In het Fransche gebied wer
den bij verscheidene zuive-
Kngsoperaties 229 terroristen
In den strijd vernietigd.
Zwaar vergeldingsvuur ligt
bp Londen.
In Italië hervatte de vijand
pijn doorbraakaanvallen in den
Bsctor van de Adriatiache
kust Maandagmiddagna
krachtige voorbereiding door
de artillerie; enkele heuvelstel
lingen kwamen in zijn bezit.
In het Zuidelijke deel van
i het Oostelijke front staan
.'Duitsche cn Roemeensche
"troepen ten Z.W. van Ti
raspol alsmede tusschen de
Proeth en de Sereth in een
zware worsteling met ster
ke infanterie- en pantser-
strijdkrachten van de Sov
jets.
In het verloop van deze ge
vechten werden tot dusver 200
'vijandelijke pantserwagens
-ptuk geschoten,
r Ten Z.W. van Mielec duren
pe verbitterde gevechten
voort. In de bruggenhoofden
bver den Weichsel alsmede ten
N.O. van Warschau aan weers
zijden van Wilkowisjken en bij
Raseinen verden vijandelijke
aanvallen afgeslagen. Her-
hieuwde aanvallen der bolsje
wisten bij Bauske en in het
jpenetratiegebied ten W. van
Modohn stortten door den
^vastberaden tegenstand van
jonze divisies ineen. Ten W.
van het meer van Pskof zet
ten de Sovjets hun hevige-aan
vallen voort. In de enkele pe-
petratiegebieden wordt nog
gevochten. Door jagers en
öuchtdoejartilierie van de lucht
macht werden aan het Ooste
lijke front 43 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
I Bij aanvallen van vijande
lijke bomrrffenwerpers op Hon-
jgaarsch gebied schoten Duit-
'sche en Hongaarsche lucht-
[verdedigingsstnjdkrachten 9
[vijandelijke vliegtuigen neer.
Duikbooten brachten van
'convooien en tijdens afzonder
lijke tochten 7 vijandelijke
schepen tot zinken met een
Rezamenlijken inhoud van
,40.000 brt., alsmede 3 bewa
kingsvaartuigen en een mo
torkanonneerboot. Bovendien
werd 1 vijandelijk vliegtuig
neergeschoten.
Bij de gevechten in het ge
bied van Modohn heeft zich
Rijnlandsch-WestfaaLsche
263ste infanteriedivisie onder
bevel van kolonel Hemman
door bijzondere standvastig
heid onderscheiden. Ten W.
van het meer van Pskof heeft
zich een gevechtsgroep der SS-
stormbrigade „Wallonië", on
der bevel van.den SS-Sturm-
bannführer Leon Degrelle door
taaiheid en aanvalsgeest schit
terend gehouden.
WEER MARGARINE OP
BOTERBONNEN.
Boterbonnen 34A en B
inleveren.
Te beginnen met de maand
September zal wederom op een
deel der boterbonnen margari
ne beschikbaar zijn. Om de
handelaren in de gelegenheid
te stellen zich met margarine
te bevoorraden, moet men den
boterbon 34B vóór 26 Augus
tus a.s. bij zijn margarine-leve
rancier inleveren. Teneinde het
den handelaren mogelijk te ma
ken zich van boter te voorzien,
moet men bon boter 34A vóór
26 Augustus a.s. bij zijn boter-
leverancier inleveren.
De hoofd-inspectie voer de lucht
bescherming vraagt:
Hebt U alle voorzorgsmaatregelen
op het gebied van de zelfbesctier-
g in uw huis getroffen?
AMERIKANEN VERSTERKEN HUN FORMATIES AAN
DE SEINE. FRONTVERKORTINGEN AAN DE DIVES.
- ETAMPES EN MALOSHERBES OPGEGEVEN.
GEALLIEERDEN DRINGEN TOULON BINNEN.
De Anglo-Amerikanen zijn
nog steeds bezig de aan de
Seine naar voren gebrachte
gemotoriseerde en tankforma
ties te versterken, blijkbaar
met het doel de Seine boven
Parijs te bereiken en vandaar
uit, de Seine langs trekkend,
Parijs te veroveren, alsmede de
aan den midden- en beneden
loop staapde formaties op den
Westelijken oever van de Seine
te omsingelen. Voor deze ope
raties staan, volgens Interinf,
op het moment 2 Amerikaan-
sche legergroepen ter sterkte
van elk 4 tot 6 divisies ter be
schikking.
De poging om de Duitsche
strijdkrachten, die in het ge
bied van ArgentanFalaise in
gesloten zijn geweest, opnieuw
te omsingelen, werd voortgezet.
De Dives-sector.
Aan het front ten o. van
Caen, waar de Canadeezen
aanvallen, gaan de Duitsche
frontverkortingen verder. Ten
Z. van Cabourgh aan de Dives-
monding distancieeren de Duit
sche troepen zich verder naar
de meer Oostelijk loopende ri
vier Touques. Aan weerszijden
van de naar Pont l'Evêque en
Lisieux loopende wegen, kwam
het hierbij tot felle gevechten
met de Canadeezen.
Öok ten Z. van Trun (Ooste
lijk van Falaise) aan de Dives
trokken nog meer Duitsche
strijdkrachten naar het Oosten.
Seine-front
Tusschen Seine en Eure
kwam het tot harde gevechten
met de oprukkende Ameri-
kaansche pantserformaties.
Tusschen Mantes (40 km W. v.
Parijs) en Ventheuil gelukte
het den Amerikanen aan een
lus van de Seine een bruggen
hoofd aan den Noordelijken
oever der rivier te vormen.
Vandaar uit deden zij een po
ging waaiervormig op te ruk
ken.
De strgd om Parijs.
Ten Z.W. van Parijs kwam
het opnieuw tot een verbitter
de worsteling in het gebied van
Etampes en Malosherbes (resp.
plm. 45 en 60 km Z.W. van
Parijs), die na meer dan 15
uren strijd, die met groote ver
bittering werd gevoerd, moes
ten worden opgegeven. De aan
vallen op de achterwaarts ge
legen posities der Duitsche for
maties konden echter afgesla
gen worden, evenals de pogin-
gen der Amerikanen de Duit
sche versperringsstellingen
voor Parijs in het gebied van
Rambouillet en ten Z. daarvan
te forceeren.
Aanval op Brest verwacht.
Aan het Loire-front bleef
het verder rustig.
Ook in het gebied der ves
tingen in Bretagne kwam het
nergens tot gevechten van
grooten omvang. Alleen in het
voorterrein van Brest, waarvan
de Amerikanen zich in elk ge
val meester willen maken, leg
den zij levendige verkennings
actie aan den dag. De Ameri
kanen voeren voortdurend
ueuwe §trijdkracblen, vocval
zware wapens, in dit gebied
aan, zoodat binnenkort liet be
gin van hun aanval te ver
wachten valt.
Zuid-Frankrijk.
In de Provence gelukte het
den invasietroepen van het
Noorden uit het vesbingsgebied
van Toulon binnen te dringen.
Daarbij ontstonden buitenge
woon verbitterde gevechten,
die aan beide zijden met gróote
verliezen gepaard gingen. Ook
van zee uit nam de vijand het
geheele vestinggebic-d zwaar
onder vuur. Duitsche kustbat-
terijen plaatsten treffers op een
slagschip en op een vrij groo
ten kruiser, die hevige bran
den tengevolge hadden. Aan de
overige fronten van het inva-
siegebied kwam het alleen in
het gebied ten N. van Cannes
tot gevechten van grooteren
omvang, die op het oogenblik
nog voortduren.
EXTRA KEURINGEN
voor Watten SS (Wiking). SS
Wachtbatalllon, Landstorm Neder
land, Germaantche SS. in Ned.
Wegens de zeer vele aanmeldingen
zal nog een extra-keuring worden
gehouden op Donderdag 24 Aug.
13 uur, Den Haag, gebouw Amicitia,
Westelnde 15. Vrijdag 25 Aug.
13 uur, Amsterdam, Dam 4, waar
iedere gezonde Nederlander zich kan
aanmelden teneinde gekeurd te
den.
Tijdens de keuringen worden alle
inlichtingen verstrekt met betrekking
tot de verzorging van familieleden,
duur der opleiding, extra levensmid
delen etc.
Personen, tusschen 1935 Jaar, die
aanmeldingsplichtig zijn voor de te
werkstelling, kunnen zich eveneens
aanmelden en worden gedurende hun
verbintenis van de tewerkstelling vrij
gesteld. Officier in de Waffen-SS
kan ieder worden, die na minstens
1 Jaar diensttijd zijn geschiktheid voor
de officiersopleiding heeft bewezen.
Zün schoolopleiding is niet doorslag
gevend.
Ook voor de gemotoriseerde com
pagnie bij het SS-Wachtbataillon te
Amersfoort, welke dienst in Nederland
doet, kan men zich op bovenstaande
keuringen melden.
Alle inlichtingen en gratis reis
biljetten voor de heen- en terugreis
zijn verkrijgbaar bij de navolgende
Nebenstellen der Waffen-SS: Amster
dam, Dam 4; Alkmaar, Langestraat
56; Heerlen, Saroleastraat 25; Gro
ningen, Heerenstr. 46; Enschede, Hen-
geloschestraat 30 en Utrecht, Vreden-
burg 19. Eveneens bij het SS-
Ersatzkommando Niederlande. Den
Haag. Korte Vijverberg 5 en Marine-
annahmesteile West, Utrecht, Piom
petorengracht 24.
WEKELIJKSCH OVERZICHT VAN LT. GEN. DITTMAR.
Lt.-generaal Dittmar, de mi
litaire spreker van den Groot-
Duitschen omroep, heeft over
den toestand aan do fronten
o.a. gezegd:
De gevechtsgebeurtenissen
in het Westen hebben in de
afgeloopen weken een ontwik
keling getoond, die het Duit-
scho volk nieuwe, zware zor
gen geeft.. Dit alles voltrok
zich, terwijl het Duitsche af-
grëndelingsfront aan den voet
van het Normandische schier
eiland met het front naar het
Noorden nog in zware ge
vechten gewikkeld was met
Engelschen en Canadeezen.
Het was een, gezien dit feit,
volkomen voor de hand lig
gende operatie, dat de Ameri
kanen vanuit hun penetratie-
gebied sterke strijdkrachten
naar het Noorden in den rug
van het Duitsche gevechts
front afbogen, teneinde zi^h
met den bondgenoot, die van
uit het gebied van Caen aan
viel, ongeveer ter hoogte van
Argentan te vereenigen. Het
onder den vijandelijken druk
van het N., W. en Z. uit,
langzamerhand op een naar
het Oosten geopend hoefijzer
gelijkende front, bood gunsti
ge vooruitzichten voor een
tangoperatie, welke van het
Zuiden en Noorden uit gelijk
tijdig werkte en zoover moge.
lijk naar het Oosten en op de
diepe Duitsche flanken werd
uitgevoerd.
De Duitsche leiding heeft
het buitengewoon moeilijk ge
had om deze met zeer groote
overmacht toegebrachte sla
gen te pareeren. Het strijden
op een nauwbegrensd gebied,
het op terugtochten overwin
nen van sterke sectoren als
Orne en Dives, vormt in elk
geval op zichzelf reeds 'n bui
tengewoon moeilijke taak,
duboel zwaar onder de om
standigheden van het Weste
lijk front, waar de enorme vij
andelijke overmacht in de.
lucht elke beweging kan be
moeilijken. Het verbreken van
den versperringsgrendel, die
de Canadeezen voor onzen te
rugtocht hadden geschoven,
door Duitsche pantserforma
ties moet een duchtige teleur
stelling voor onze vijanden
zijn. Doch er zullen nog bui
tengewone gevechtsprestaties
van onze troepen en een zeer
koelbloedige leiding noodig
zijn, om de Duitsche- forma
ties ook door den eerstkomen-
den moeilijken tijd heen te
brengen.
Tweede tangbeweging.
Reeds teekent zich naast de
nauwere directe omsingeling
van het Noorden en Zuiden
uit, van welke onze formaties
zich wisten te bevrijden, een
tweede belangrijk verder grij
pende tangbeweging af, die bij
Mantes en Fernon den vijand
reeds op den Oostelijken oever
van de beneden-Seine on
geveer halverwege Rouaan en
Parijs heeft gebracht. Het
gebruik van luchtlandingstroe
pen en sterke gemotoriseerde
en pantserformaries in dit ge
bied, duidt er op in welken
omvang onze Westelijke te
genstander er hier naar
streeft een beslissing te for
ceeren.
Daarbij zal in de eerste
plaats de gedachte een rol spe
len gebruik te maken van den
huidigen stand der wederzijd-
sche krachten en middelen in
eigen voordeel, aleer daarin een
belangrijke wijziging ten on
zen .gunste kan intreden, een
mogelijkheid, waarmede zij vol
gens alles wat wij weten, ern
stig rekening houden.
Zuid-Frankrük.
Met alle terughoudendheid
moeten wij thans nog de ge
allieerde landing in het gebied
van Toulon en in het gebied
der Zee-Alpen aansnijden. De.
sterke deelneming van Gauillis-
tische troepen-duidt er op, dat
deze wel ten doel heeft zoo snei
mogelijk ook van het Zuiden
een opneming van Fransche
strijdkrachten in het geallieer
de front te bereiken, een
minder militair dan wel poli
tiek doel.
Niemand kan den ernst van
den huidigen toestand in het
Westen zoneloos opnemen.
Doch wrj twijfelen er niet aan
dat het mogelijk is ook hem te
stabiliseeren en wel in een
vorm, die den tegenstander
dwingt opnieuw de volledige
hardheid van den strijd, waar
van hem de slagen in Normen-
die een voorproefje hebben ge
geven, op zich te nemen. Deze
strijd zal hoe langer hoe min
der onder dezelfde ongunstige
voorwaarden staan, die ken
merkend waren voor de totnu-
toe gevoerde gevechten. De be
langrijkste grondslag van on
zen tegenstand bleef onaange
tast, de onwankelbare strijd
lust van den Duitschen soldaat.
Hiervoor is oris de heldhaftige
tegenstand van St. Malo een
bewijs. Het is overbodig over
het militaire nut van een der
gelijk heldendom te spreken-
Dit ligt vooral bij den huidigen
toestand voor de hand, waarbij
het er met name op aankomt
den tijd te geven tot overbrug
ging van een overgangstoe
stand van zwakte op menig
terrein van groot gewicht.
Oostfront.
Het is geen grootspraak
wanneer wij het front in het
Oosten als voorbeeld noemen
van de wijze waarop de Duit
sche leiding zelfs een buiten
gewoon ernstigen toestand
meester wist te worden. Dat
de tijd van zeer harden afweer
ook daar nog geenszins voorbij
is, weten wij. Juist in deze da
gen, nu de Sovjets in bet ge
bied van Dnjestr en Sereth tot
een nieuw groot offensief zijn
overgegaan het derde in den
loop van dezen zomer wordt
ons duidelijk dat nog steeds
belangrijke deelen der Sovjet
krachten tot dusver niet be
trokken zijn geweest bij de ge
vechten van dezen zomer. «Inch
de totale gebeurtenissen in het
Oosten toonen toch een toene
mend evenwicht der krachts
verhoudingen, waarop in dezen
vorm eenige weken geleden
nog niet gehoopt kon worden.
Richten wij nog eenmaal den
blik naar het Westen. De strfid
welke daar op het oogenblik
ontbrand is, dreigt veel van
alles twijfelachtig te maken,
wat wij sedert den zegevieren
den zomer-veldtocht van 1940
essentieel onderdeel der
grondslagen van onze militaire
machtspositie mochten be
schouwen. Wellicht zijn wij ge
dwongen ook hier de oorlog
voering op een nieuwe, smal
lere basis te plaatsen. Wij
moeten ook deze consequentie
vastberaden onder het oog zien.
Op de groote bouwboerderijen in den
Wieringermeerpolder worden thans
do zaalaardappelen voor den oogst
van 1945 ingekuild.
CNF/Kuiper/Pax m
