I
z
2
t
OOGWATER
Eïï
..-a
H
UIT DE PROVINCIE
Burgerlijk Armbestuur In 1943.
YERSEKE. Uit bet jaarver
slag 1943 van het Burgerlijk
Armbestuur der gemeente Yer-
seke blijkt, dat aan geldelijke
ondersteuning een bedrag van
in totaal 9046,90 werd uitbe-
hl taald; de kosten van verple-
ging 'n ziekenhuizen en sana-
tori a bedroegen 859.
De samenwerking met de di-
I t' verse diaconieën is zeer goed.
UJ<t Hierdoor kan het beroep op
het B. A. zeker practisch met
Ïs 50 worden teruggebracht.
e Aan pachtsommen werd ont-
vangen 5.855,34 en aan ge-
'jneente-subsidie 7500, dat is
1000 minder dan in 1942, dat
het topjaar was.
Het aftredende lid G. Daane
werd per 1 Januari 1944 her-
benoemd.
Uj Het aantal inwoners van de
L stichting Vredelust handhaafde
r zich op 18. De exploitatie-reke
ning leverde een voordeelig
saldo op.
De geheele jaarrekening van
het B. A. sloot met een totaal
Iaan ontvangsten van 22.208,36
en aan uitgaven van 19.221,90,
Üalzoo met een batig saldo van
2.986,46.
ÖJf KLOETTNGE. De Muziek-
rereeniging „Excelsior" alhier,
zal Zaterdagavond haar vier-
de zomerconcert op de tent
ff- geven.
U WOLFAARTSDIJK. Maan-
dag onstond brand in een stroo-
klamp op het erf bij A. van
Waarde te Oud-Sabbdnge.
S Door spoedig optreden van de
5» brandweer werd erger voorko-
S, men. Oorzaak is spelen van
kinderen met lucifers.
GROOTE ACTIVITEIT OP
POLITIEK GEBIED.
Terwijl de strijd der wape
nen onverminderd voortwoedt,
heerscht ook op politiek gebied
een groote activiteit.
De geallieerden zijn na hun
succes in Turkije nog geens
zins voldaan en vooral de ge
allieerde pers verdiept zich in
allerlei vermoedens en combi
naties, waarbij Bulgarije, Fin
land en Turkije op den voor-
grond staan. In de Wilhelm-
strasse deelde men desge
vraagd het een en ander over
het Duitsche standpunt in de
verschillende kwesties mede,
meldt het Hbld.
Wat Bulgarije betreft, waar
3e geallieerde en een deel van
fj de neutrale pers een streven
naar distancieering van
C. Duitschland meenden te kun
nen waarnemen, bestempelde
men deze persactie kort en
li} goed met den naam van zenu-
T wenooriog.
Het is echter wel zeker, dat
de Balkan op het oogenblik in
het middelpunt der politieke
activiteit van alle betrokken
Janden staat. Opvallend is in
dit verband de ontmoeting te
Rome van Churchill met Tito.
In fie met het Balkanpro
bleem nauw verwante Turk-
Ti sche kwestie blijft de Duitsche
'21"* houding gekarakteriseerd door
het streven, volledig de vrije
hand te behouden, teneinde op
k iedere Turksche actie in volle
vrijheid te kunnen reageeren.
Men constateert in de Wil-
helmstrasse, dat Turkije zich
Ti na het verbreken der betrek-
51 kingen geenszins oorlogszuch
tig heeft getoond.
Met nadruk werd er tenslotte
op gewezen, dat de Rijltsregee-
ring niet de minste aanleiding
heeft aan het vaste voornemen
der Finsche leiding, den strijd
'gfo tegen het bolsjewisme voort te
zetten, te twijfelen.
I
X
0
V
0
POLITIERECHTER M'BURG.
Vorig jaar was de 21-jarige
film-operateur K. J. Ch. P.
te Breskens, thans tijdelijk te
Rotterdam verblijvende, van
Maastricht naar Vlissingen
gereisd. In de 2e klasse coupé
waarin verd. zat, waren te
Middelburg alle reizigers uit
gestapt. Hij zag toen onder
de bank een opgerold klee-
dingstuk liggen, dat een wit
gele regenjas bleek te zijn.
In Vlissingen aangekomen,
had P. de jas maar meegeno
men en ze in Breskens laten
reinigen. Hij heeft de jas ver
der zelf gedragen. De eige
naar van de jas is nooit be
kend geworden. De officier
eischte 50 of 25 d. h., de
uitspraak was 40 of 20 d. h.
Naar aanleiding van veel
vuldig voorkomende vermis
singen van verschillende zen
dingen per spoor, weird een
huiszoeking gedaan hij den 33-
jarigen besteller van v. Gend
Loos te Vlissingen, R. v.
B. Men trof drie ledige gedis
tilleerd mandflesschen aan.
Verd. bekende in 1942 begon
nen te zijn nfet het wegnemen
van goederen. De drie mand
flesschen hadden cognac be
vat, welke verd. verkocht heeft.
Hij zeide door omstandighe
den in geldgebrek te zijn ge
komen. Hoewel verd. nog nim
mer is veroordeeld, wilde de
off. hem gestraft zien met 2
mnd. gev. straf.
De verdediger, mr. v. d.
Weel, wees op de persoonlijke
omstandigheden van verd. en
vroeg een mildere straf en zoo
mogelijk een geldboete. De
pol. rechter veroordeelde v.
B. tot 6 weiken gev. straf.
Bij de marechaussee te
Baarland had H. Mol aan
gifte gedaan van mishandeling
door den 29-jarigen C. J. de
L., die hem met een tarwe-
hakker op het hoofd zou heb
ben geslagen. Tegen de L., die
wegens diefstal in arrest zit,
eischte de off. 2 weken gev.
straf. De verdediger, mr. Ter-
woert, zeide dat de mishan
delde een lastig man is, door
wiens optreden verd. driftig
is geworden. Moreel achtte
pleiter M. dan ook schtTTdi-
ger dan verd. De uitspraak
was 1 week gev. straf.
De marechaussee te 's Heer
Hendrikskinderen trof den 44-
jarigen grondwerker W. L. H.
uit Middelburg dronken op den
openbaren weg aan. H. verzette
zich echter uit alle macht te
gen overbrenging naar het ar
restantenlokaal te 's Heer
Arendskerke. Hij sloeg de ar
men om een boom enz. Ten
slotte werd verd. met een
handwagentje naar het lokaal
gereden. De off. eischte 1 week
gev. straf. De uitspraak was
25 of 10 d. h.
Te Venhuizen (N.-
H.) werd de vorige week
Dinsdagnacht, de 15-jarige
zoon Wil van de familie Sin
ger onwel. Hij overleed den
volgenden nacht. Het andere
kind, dé 7-jarige Piet, werd
Vrijdag ziek én overleed even
eens den volgenden dag. Ook
de ouders werden Vrijdag on
gesteld en hun toestand ver
ergerde dermate, dat zij naar
het ziekenhuis te Hoorn moes
ten worden overgebracht. Mo
menteel is hun toestand nog
levensgevaarlijk. De oorzaak
is niet bekend, doch vermoed
wordt,, dat hier voedselvergif
tiging in het spel is, hetgeen
eenter nog niet kon worden
vastgesteld.
DE TANGBEWEGING IN
NORMANDIË.
Zal toestand aan invasiefront
volkomen wijzigen?
Tenvijl de officieuze militai
re woordvoerder zich beperkte
tot het afwijzen van de voor
stelling van zaken zooals die
van geallieerden kant is gege
ven, dat de beslissing van den
oorlog in het Westen binnen
kort zou vallen, kan aan de
verschillende schilderingen van
den toestand van Duitsche mi
litaire commentaren het vol
gende worden ontleend, aldus
de N.R.Ct. De Zuidelijke tang-
arm van de geallieerden dus
het 3e Amerikaansche leger
is bij Argentan (40 km N. van
Alencon) aangeland. De druk
van de geallieerden wordt
steeds sterker en de aanvallers
hebben daardoor zoowel naar
het Noorden als het Noordwes
ten winst kunnen boeken, zoo
dat m.a.w. nog een gebied van
ca. 30 km de Amerikanen van
de Canadeezen bij Falaise
scheidt Overeenkomstig de ont
wikkeling van de algemeene
situatie, zijn de Duitsche troe
pen zich gaan terugtrekken uit
den sector tusschen Mortain
en Domfront en bezuiden Vire.
De Duitsche achterhoeden moe
ten daarbij taai vechten tegen
formaties van het le Ameri
kaansche leger, die alle pogin
gen in het werk stellen om den
Duitschen terugtocht te be
moeilijken. Ook het 2e Britsche
leger heeft den zwaren druk
op de Duitsche linies in het
gebied van de Noireaü'en daar,
waar deze rivier in de Orne
uitmondt, voortgezet.
In de afgeloopen dagen is de
bedrijvigheid van de geallieer
de vliegers het grootst ge
weest, sedert het begin van de
invasie. De Amerikanen, zoo
heet het in de Duitsche berich
ten, hadden alles waarover zij
maar konden beschikken in de
lucht en bestookten zonder op
houden het Duitsche front met
bommen van elk kaliber.
Het beeld hetwelk men uit de
verschillende bijzonderheden
vindt, is, dat de verdedigers de
verwezenlijking van de omsin
gelingspoging tot dusver heb
ben kunnen verhinderen, doch
door de jongste ontwikkeling
toch genoopt zijn tot acties
over te gaan, die de mogelijk
heid van een volkomen wijzi
ging van den toestand aan hèt
invasiefront in zich houden.
VOLKERENVERPLAATSING
IN DE SOVJET-UNIE?
Het Zwitserschs telegraaf-
agentschap bericht uit Stock
holm, dat uit een vertrouwe
lijk gesprek van een buiten-
landschen diplomaat met een
lid van het Sovjet-Russische
gezantschap te Stockholm,
blijkt, dat de Sovjet-Unie
voornemens is onmiddellijk
na den oorlog een groote vol-
kerenverplaatsing binnen haar
f ebied uit te voeren. De wet-
elijk-e grondslag hiertoe is
eenigen tijd geleden geschapen
door een door den oppersten
Sovjet uitgevaardigde wet tot
verplaatsing van bepaalde dee-
len der bevolking naar hier
toe bestemde provincies in Si
berië. De Sovjetdiplomaat liet
doorschemeren dat deze ver
plaatsingsactie vooral voor
die volkeren zal gelden, die in
den loop van den oorlog met
de Duitschers in contact heb
ben gestaan. De Sovjet-Unie
streeft er naar in haar grens
gebied langzamerhand een
zuiver Russische bevolking te
krijgen.
NIEUWE TABAKSPRIJZEN.
De verhooging van de ta
baksaccijns zal tot gevolg heb
ben, dat de pakjes sigaretten
van 1.20 thans 1.60 zullen
kosten, die van 90 ct. 1.20 en
die van 52% ct. 70 ct. Het
doosje van 10 sigaren, waar
van de prijs thans 50 ct. be
draagt, zal straks 60 ct. kos
ten, die van 62% en 76 ct. zul
len met resp. 75 en 90 ct. ge
prijsd staan. De pruimtabak
le soort, die op het oogenblik
voor 31% ct. verkrijgbaar is,
kost na 15 Aug. 46% ct., die
van 52 wordt 76 ct. De prijs
voor een pakje rooktabak le
soort, thans 62%, zal straks
91% ct. bedragen, die van shag
wordt van 47 ct. tot 69 ct. ver
hoogd.
DEPARTEMENT VOOR
VERKEER EN ENERGIE
INGESTELD.
Het rijkscommissariaat deelt
mede:
Bij verordening nr. 40/1944
van 10 Augustus 1944 heeft
de rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied
onderstaande arbeidsterreinen
geplaatst onder de bevoegdheid
van een „secretaris-generaal
voor verkeer en energie": het
transportwezen, met name de
spoor- en tramwegen, het weg
verkeer, de geheele binnen-
en zeescheepvaart, alsmede de
luchtvaart; de elektriciteits
voorziening; de gasvoorziening
en de drinkwatervoorziening.
Op grond van deze verorde
ning heeft de rijkscommissaris
het departement van water
staat, ïr. van der Vegte, op
diens verzoek optheven van
het beheer ten aanzien van
de zaken, welke thans in het
departement voor verkeer en
energie zijn ondergebracht en
gelijktijdig ir. E. van Dieren
te Rotterdam benoémd tot
cpstaris-generaal voor verkeer
en energie.
Nieuwe tabaksbon voor
militairen.
Blijkens verordening van den
rijkscommissaris is met in.
fang van 15 Aug. de bestaan-
e militaire distributiebon on-
geldig verklaard en is een
nieuwe blauwrose - militaire
distributiebon met zwarten
opdruk van één dagrantsoen
tabak ingevoerd, waarop de
zelfde hoeveelheid tabak als
op den ongeldig verklaarden
bon wordt verstrekt.
Officieele mededeelingen
VERKOOP VAN BIER VOOR
GEBRUIK TER PLAATSE.
De gemachtigde voor de prijzen
maakt bekend, dat ia verband met
de verhooging van de belasting op
bier voor Nederlandscb bier voor ge
bruik ter plaatse vao verkoop vanaf
15 Aug. 1944 ten hoogste de hierna
te noemen prijzen, exclusief muziek-
toeslag, mogen worden berekend In
Inrichtingen of gedeelten daarvan,
welke zijn ingedeeld In een der prtjs-
klassen, als bedoeld In het le lid
van art. 2 van prijsvoorschrift. 1943
Ned, bier voor gebruik ter plaatse
van verkoop.
A. Voor lager bier: hoeveelheid bier
in liters: 0.2. 0.25. 0.3. 0,35. 0.4
klasse la. resp. 19. 24, 28, 33, 3S
klasse lb resp. 19, 24. 29. 34. 39;
klasse 2 resp. 15. 19. 22. 26, 30;
klasse 3 resp. 13, 15. 18. 22. 24;
B. Voor zwaar bier hoeveelheid bier
in liters: 0.2, 0.25, 0,3, 0,35, 0,4
klasse la. resp. 23, 28, 34, 40, 45;
klasse lab resp. 19, 24, 29, 34, 39;
klasse 2 resp. 17, 22, 26, 30, 35;
klasse 3 resp. 16. 20, 24, 28, 32;
Voor een hoeveelheid bier, welke
afwijkt van de hierboven genoemde,
mag ten hoogste een prtjs worden
berekend, welke recht evenredig is
met den betreffenden maximumprijs
oor een hoeveelheid' van 0.3 liter.
Bedragen, eindigend op een halven
nt, of meer, mogen op heele centen
tar boven worden afgerond.
Zoolang een inrichting of een ge
deelte daarvan niet in een der prijs
klassen, bedoeld in lid 1 van art. 2
prijsvoorschrift 1943 Ned. bier voor
gebruik ter plaatse van verkoop is
ingedeeld, mogen de daarin geldende
wettelijk geoorloofde prijzen voor
Ned. bier voor gebruik ter plaatse
van verkoop ten hoogste met de hier
na te noemen bedragen worden ver
zwaar bier 9.79 per 100
L, lager bier 7.29 «per 100 1.
Bij de berekening van de verhoo
ging v^n den prUs per glas mogen
bedragen, eindigend op een halve
cent of meer, op heele centen naar
boven worden afgerond, bedragen,
eindigend op minder dan een halven
cent, dienen op heele centen naar be
neden te worden afgerond.
AMATEUPSTABAK OOGST 1944.
Voor het be- en verwerken van door
amateurs in 1944 geteelte tabak is
de volgende regeling vastgesteld: de
amateur, d.L degene, die voor eigen
gebruik tabak verbouwt, kan tabak
van één zending laten verwerken óf
tot kerftabak (rook-, shag- of ge
korven pruimtabak), óf tot sigaret
ten. Het is niet mogelijk, uit één
tabak deels kerftabak en
deels sigaretten te laten vervaardi
gen. De amateurs, die hun tabak wil-
lep laten verwerken, moeten zich
31 Aug. schriftelijk aanmel
den, - voorzoover zij kerftabak wen-
schen te ontvangen, bU het bureau
voor de kerftabakindustrie, cfd. ama
teurstabak, Rokin 93, Amsterdam en
voor zoover zij sigaretten wenschen
te ontvangen, b]j de vakgroep siga
rettenindustrie, bureau Johannes Ver-
meerstraat 29, Amsterdam.
Aanmelding dient te geschieden per
briefkaart onder duidelijke en volle
dige vermelding van naam, voorlet
ters, adres en woonpaats van den
.ateur. Correspondentie over regis
tratie en de be- en verwerking der
in te zenden tabak dient rechtstreeks
gevoerd te worden met den "aan le
wijzen fermenteur. De amateurs kutf-
b»j de aanmelding tevens op
geven, door welke van de hieronder
genoemde ondernemingen zö hun ta
bak bij voorkeur wenschen te laten
erwerken. Met een bepaalden fer-
nenteur kiezen zjj tevens den even
tueel daarbij behoorenden kerver. Het
is echter ten zeerste gewenscht, dat
de amateur voorkeur vraagt voor den
fermenteur, die het dichtst bij ziju
woonplaats gevestigd is. Met de aan
gegeven voorkeur zal zooveel moge
lijk rekening worden gehouden. Het
bureau voor de kerftabakindustrie en
de vakgroep sigaretten-industrie zijn
echter bevoegd den amateur zoo noo-
dig bij een anderen fermenteur in te
deelerT""De amateur onderwerpt zich
terzake aan de beslissing van het bu
reau of de vakgroep. Deze instan
ties zorgen voor de registratie bij
den fermenteur. zoodanig, dat de
amateur in ieder geval het door hem
gevraagde artikel (kerftabak of siga
retten) zal ontvangen. De ar^ateurs,"
die kerftabak wenschen, kunnén voor-
.keur vragen voor een der volgende
.ondernemingen: fa. Roclfsema, Win- I
schoten, fermenteur en kerver; Die-
penveensche tabak-centrale, Deventer,
fermenteur, en fa. Harms, ten Harm-
sen, Deventer, kerver; N.V. v.b. VT.
A_ Pool, Hoorn, fermenteur en ker
ver: tabaksfabriek ,,De rookende
Moor", Erftemeyer en Co. N.V., Am
sterdam. fermenteur en kerver; Fa.
P. D. Schllte, 's-Gravenhage, fermen
teur en kerver; N.V. tabakskerverij
en handelsmlj. ,.De Snuifmolen",
Amersfoort, fermenteur en fa. wed.
C. D. v. d. Helm, Zwolle, kerver;
Andreas Kreyltamp's tabaksbedrijven.
Steiltegelen, fermenteur en kerver;
fa. P. J. M. Albers, Druten, fer
menteur en fa. P. D. van Maaren,
Zaltbommeï, kerver; M. Wijnen, Val-
kenswaard. fermenteur en N.V. Gy-
rath's sigarenfabriek. Valkenswaard,
fermenteur en kerver; sigarenfabriek
„De Postduif", G. Papen, Oosterhout,
fermenteur, van Liempt's sigarenfa
briek en tabakskerverö, Elshout, fer
menteur en N.V. "Canton v.h. S. FicK,
Oosterhout, kerver^
De amateurs, die sigaretten wen
schen, kunnen voorkeur vragen voor
een der volgende sigarettenfabrikan-
ten, die allen tevens als fermenteur
.optreden: N.V. Hollandsche sigaret.
(enmaatschappij Ed. Laurens „Le
Khêdive", 's-Gravenhage en N.V. tot
fabricatie van tabak en sigaretten
Crescent Cle., Eindhoven.
De Heer en Mevrouw
W TEN HAAF-DE VR1EZE
geven met groote vreugde
kennis van de geboorte van
hun Dochtertje
MARGOT ANTOINETTE
Wolfnartsdijk. 13 Aug. 1944.
Yeerwcg 49.
i Mevr. DE WILDE, Oude
Vllss weg 1. M'burg vraagt
k tegen 1 September een
FLINKE DIENSTBODE
voor dag of dag en nacht,
P-kunnende koken, of een
it. hulp in de huishouding,
Meerdere hulp aanwezig.
Zondag 20 ASgustiis verloven
zich:
BETSY nENDRIKSE
en
LEO VAN* GEEL
Middelburg. Vlissingsche str 56.
Zevenbergen, Stoofstraat 8.
Voor de CHRISTELIJKE
BURGERSCHOOL, (Singelstr.),
M'burg, wordt voor direct ge
vraagd een
SCHOOL-
SCHOONMAAKSTER.
Gegadigden gelieven zich te
wenden tot het hoofd der school,
adres: R. A. SWANRORN,
Noordsingel 74, Middelburg.
MIDDENSTANDS-
OPLEIDING
Deskundige, (schrift.), oplei
ding, o.l.v. academische ge
vormde leerkrachten. Prosp. op
aanvr. bij liet Secr Nederl. 'Col.
v Leeraren i. d Handelsw.,
Valkenboschlaan 295, Den Haag.
Fabriekskantoor te Mid
delburg vraagt
VROUWELIJKE
KRACHT.
Kennis van machineschrij-
ven en boekhouden strekt
tot aanbeveling. Sollicita
ties onder no. 6007, bur.
P.Z.C., Middelburg.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ontvangen op 21
J««li bij onze 25-jarige Echtver-
eenigjng, betuigen wij naméns
de fam. onzen hartelijken dank
C. CRUCQ.
M. CRUCQ—KRAAMER.
Evacuatie-adres:
Molendijk A 64, Wolfaartsdijk.
TE KOOP GEVRAAGD:
gecoupeerde raszuivere
BOUVIER (reu),
circa 9 a 12 maanden oud.
Aanbiedingen aan L. J. A.
Huijbrecht, café, Kapelle-
straat 46, Veere.
Mevr. MALJERS, Noordsingel
68, Middelburg, vraagt tegen
Sept. of Oct e^n beschaafde
JUFFROUW
genegen met dienstmeisje de
huishouding te verzorgen, be
kend met lichte verpleging.
A. C. VAN DER REST,
"Ass-Apotheker
Lange Kerkstraat, Goes.
TE HUCB GEVRAAGD:
PAKHUISRUIMTE
plm. 60 M3, liefst centrum Mid
delburg. Br. no 6006 Bureau
P.Z.C., Middelburg.
TE HUUR GEVRAAGD
voor klein gezin te Vlissingen,
nette BENEDEN- of EENGE
ZINSWONING. niet voor tijde
lijk. Br. no. 6005, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
HYPOTHEEK GEVRAAGD
10 11.000 door solied per
soon met ruime overwaarde,
vast goed; te refl. onder lett-
A. W„ Bur., P.Z.C.. Vlissingen.