PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
SS?,®:
§s5H3^3S§
fëüü
feëSSsw'
gas-ass?
gss&fg
i
A t
-
■NNEMENT5PRIJ8: It ct. per ween ol 2.42 per Kwariuu.
ko per poet 2.63 per Kwart «ai. Afzonderlijke oammera 6 ct.
'ERTENTIEPRIJS: Per m.m. 12 J ct-, minimam per adrer-
e 2 00. SU abonnement speciale prtjs. Kleine advertenties
Kimum 6 resell) 68 cent. dlenstaanmsen en dl ens taan Die-
en - et. „Brieven or adrer Bureau v. d. Blad" 10 cc meer.
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1944.
DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 BLADZIJDEN
187ste JAARGANG NUMMER 219
oe li area ox ran ooa oiaa sQn geveltijd te: ViiMuiaen: Kedacttt
en AdminiitraUa Walitr. 68-60. taL 10 (2 lijnen). Redactie aa
Kantoortijd lel. 678; Middel burg: Uocdenacbe «®»»i 2», Red, tel.
8621. Adm. tel. 8541; Oeea: Red. en Adm. Torlkada 15. teL
8475; 8©uborg: Kanaalilr. 45. Ut 234; Oostbun.Red. en ini
Breedeatraat 45, ld. 102; Breakenai Dorpsstraat 35, tel. 21.
i Alencon neemt strijd in omvang en felheid toe
et opperbevel der Dultschel
rmacht maakte Zondag be
ll:
an het front ter weerszijden
de Orne en ten Z. van de
p heeft de vjjaml talrijke
indertljke aanvalten uitge-
rd, die tot verbitterde ge-l
liten leidden en die grooten-
ls afgeslagen werden. Om
icheidene penetratieplek-
wordt nog gestreden,
ie gevechten in het gebied
Alencon hebben zich nog
»r naar het Noorden ver-
fctst en zijn toegenomen in
rang en felheid.
Ta krachtige luchtaanvallen
de Amerikanen opnieuw
rgegaan tot den aanval opl
Malo. Wederom werden zrj
felle gevechten, waarbij on-
kust- en luchtafweerartille-
doeltreffend ingreep, bloe-
afgeslagen.' In de stadl
rgebroken vijandelijke troe- 1
werden in een tegenaanval
iggeworpen, gevangenen
den binnengebracht. Bevei-
ngsvaartuigen der marine
ben in de wateren ten Wes-
van Le Havre een vijande-
torpedbmotorboot tot zin-
gebracht en een tweede
iar beschadigd. Marinc-af-
érgeschut en beveiligings-
irtuigen hebben boven de|
;t van W. en Z.-Frankrijk
vijandelijke bommenwerpers
irgeschoten.
h het Fransche achterland
rden 102 terroristen in den
fjd gedood. Het vergeldings-
ir op Londen duurt voort,
p Italië zijn geen gevechts
leb ngen van grooteren om-
(g voorgekomen,
h het Oosten zijn tusschen!
brongebied van de Proeth
de groote bocht van den
iichsèi verscheidene aanval-
I der bolsjewieken afgesla-
i, waarbij talrijke tanks
Men vernield. Formaties
^vliegers ondernamen ten
pten van Baranow doeltief-|
ide aanvallen op bolsjewisti-
I v w. ij..illi(je. s. onze mannen
jenen de eelnapparaten en zorgen
het doorgeven van de belang
berichten voor het front.
SS PK Pachnike O/H Pm
sche tanks en colonnes voer
tuigen.
Ten N.W. van Bialystok
werden nieuwe doorbraakpo
gingen van ruim 10 bolsjewis
tische divisies infanterie in
harde gevechten opgevangen.
Aan het Letlandsche front
heeft de vijand ook Zaterdag
weer op talrijke plaatsen te-:
vergeefs aangevallen. Alleen
ten Z.W. van het meer van
Pskof kon hü zgn penetratie-
gebied uitbreiden. Zware ge
vechten duren hier voort.
Na een aanval overdag van
Amerikaansche bommenwer
pers op de stad Metz hebben
vrij zwakke Britsche formaties
vliegers in den nacht bommen
geworpen op B runs wijk, Hil-
desheim, Rilsselsheim en Kiel.i
Door nachtjagers en afweerge
schut werden 58 terreurbom-
menwerpers neergeschoten.
DB GöRDELER
GEARRESTEERD.
De B-correspondent van bet
A.N.P. meldt, dat de voorma
lige burgemeester van Ko
ningsbergen en daarna eerste
burgemeester van Leipzig b.d.
dr. Gördeler, die sedert den
20en Juli door de Duitsche po
litie wegens medeplichtigheid -
aan den aanslag op Adolf
Hitler gezocht werxl. Zaterdag
is gearresteerd.
Dr. Gödeler werd sedert we
ken door de Duitsche politie
in samenwerking met het ge-
heele Duitsche volk gezocht.
Het was bekend, dat hij de
Duitsche grens niet overschre
den had. Eenige dagen gele
den vond de politie een spoor,
|dat door andere aanwijzingen
gecompleteerd werd. Dit spoor
leidde tot de arrestatie van
den gezochte, welke in Oost-
P rui sen niet ver van de grens
verricht werd.
Grootscheepsche tangoperatie in Normandië.
Amerikanen bereiken Nantes en Angers. De
steden Mortaln en Sourdeval ontruimd.
Van de gevechten in Nor
mandië en Bretagne trekt opl
het oogenblik de operatie die
door de Amerikanen met ster
ke strijdkrachten vanuit Le
Mans in Noordelijke richting
wordt ondernomen, de meeste
belangstelling. Steeds duide
lijker blijkt hier het gealligpr-
[de plan, door een grootscheep
sche omsingelingsbeweging de
in Normandië liggende Duit
sche formaties in den rug aan
te vallen en te vernietigen.
De Amerikanen bereikten
bh' dezen opmarsch de stad
Alencon (40 km ten N. van Le
Mans en 55 km Z.Z.O. van
Falaise) en wonnen daaren
boven nog enkele kilometers
terrein in N. richting.
In verband met deze Ame
rikaansche bewegingen krij
gen do verbeten en succesvolle
lan-vallen der Canadeezen ten
O. van de Orne in de richting
/an Falaise, dat zij op plm.
5 km zijn genaderd, ook nog
neer beteekenis.
Terwijl zoo de hoofdmacht
Ier Amerikanen voor de tang-
>peratie vftn Le Mans naar
het Noorden zwenkten, hebben
intusschen 3 of 4 divisies
ondersteund door ongewoon
sterke afdeelingen van de
luchtvloot vanuit Le Mans
den opmarsch in de richting
/an Parys voortgezet.
Het front b\j Vire.
Hevige gevechten ontbrand
den ook weer aan de vooruit-
:pringende bocht in het
ront tusschen het gebied van
de Vire en het plaatsje Mor-
|tain (O. van Avranches).
Nadat Amerikaansche bat
terijen hier de Duitsche hoofd
gevechtslinies verscheidene
uren lang onder hevig trom-
ii el vuur hadden genomen, dfc-j
|<Jen 2 tankdivisies en 3 gemo
toriseerde infanteriedivisies
een aanvaL Na hard§ gevech.
ten gingen, volgens Lnterinf,
de plaatsen Sourdeval en Mor-
tain (resp. plm. 13 en 20 km
ten Z. van Vire) voor de Duit
sche troepen verloren.
Aan de Loire.
Aan het Loire-front werden
de Duitsche beveiligingstroe
pen, die bij Angers en Nantesj
ten Noorden van de rivier la
gen, op den Zuidelijken oever
van de Loire teruggetrokken,
nadat alle voor den oorlog be
langrijke installaties vernield
en de brug^n -opgeblazen wa
ren. De Amerikanen, die de
beide steden Nantes en An
gers hebben bereikt, rukken
nu in de richting Tours op.
Britsche vlootverliezen.
De Britsche admiraliteit
heeft medegedeeld, dat de tor
pedojagers Isis en Quorn, de|
mijnenvegers Magie, Catto en
Pylades, het kustschip Canilly
en het hulpkustschip Lord
Wakefield in den loop der in
vasiegevechten zijn gezonken.
EEN NIEUW EUROPA.
let SS-Ersatz-komma ndo deelt mede: Iedere gezonde Nederlander Kan
I aanmelden teneinde gekeurd te worden voor de Waffen SS (Wiking),
j Pantzer Grenadler-Bngadier-Brlga de Nederland, SS-Pantze." Jager-1
rnpagnie Scheveningen, Landstorm Nederland en Germaansche SS in|
herland.
{•'44 812 uur, Rotterdam, Deutsche Oberschute, Westerlaan
I.'44 1618 uur Uen Bosch, hotel Noord-Brabant, Markt 45;
l-'44 812 uur, Vento, Deutsche» Haus, Egmondstraat 16;
'44 16—18 uur, Arnhem, café Royal;
8.'44 812 uur, Zwolle, hotel Geitenbeek;
I.-44 8—13 uur, A'dam, Dam 4;
è.'44 812 uur. Utrecht, SS- Ersatz-Kommando Niederlande, Nebenstellej
Vredenburg 19;
8'44 1517 uur, Amersfoort, Pol. Durchgangslager, Leusderweg.
füdens de keuringen worden alle Inlichtingen verstrekt met betrekking
de verzorging van familieleden, duur der opleiding, extra levensmid-
tn. kolen etc. Personen tusschen 19 en 35 Jaar, die aanmeldingsplich-
zijn voor de tewerkstelling, kunnen zich eveneens aanmelden en wor-
i gedurende hun verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Kficier in de Waffen-SS kan leder worden, die na tenminste 1 jaar
nsttijd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft bewezen. Zijn
oolepleiding Is niet doorslaggevend. Beslissend voor bevordering zijn:
Ira karakter, prestatie.
Ule verdere Inlichtingen en gratis reisbiljetten voor de heen. en terug-,
I verstrekken de navolgende Nebenstellen der Waffen SS: Amsterdam,,
m 4; Alkmaar, Langestr, 56; Utrecht, Vredenburg 19; Heerlen: Sa-
i»*tr. 25: Groningen: Heerenstr. 46; Enschede: Hengelosche str. 30; even-
i bij het SS-Er8atz-Kommando Niederlanden, Den Haag, Korte VU-
J&erg 5.
Het bezoek van Mlkolajczyk
aan Moskou.
Stalin heeft den Poolschen
minister-president Mikolajczyk
aan den vooravond van diens
terugreis naar Londen ontvan
gen.
In een communiqué wordt
gezegd dat de onderhandelin
gen nog niet tot een definitie
ve overeenkomst hebben geleid.
De besprekingen zullen later
worden voortgezet.
Volgens een bericht uit Ber-
lijn kan men beter over het af
breken der onderhandelingen
spreken.
Stalin moet den elsch heb
ben gesteld, dat Polen in de
toekomst van alle garantiever-
dragen met Engeland, dus ook
dat van 1935, afstand zal
moeten doen. Sovjet-Rusland
zal in de gebieden, zoo wordt
verder gezegd, welke het tot
zijn invloedssfeer rekent, onder
geen enkele voorwaarde een
vreemd veiligheidssysteem dul
den.
De strijd op den Balkan.
Tijdens gevechten aan de
Lika in West-Bosnië hebben
Duitsche troepen de districts
hoofdstad Udbina, ten Z.W. van
Bihac aan de benden ontrukt-
DUITSCHLAVDS VOEDSFr
voobzolnt^.
Dr. GöbbeJs voor de
boerenleiders
taak tYerPen om de gestelde
waarborgt! worden beschould"
RfvSndES\i-§T^
den wordt het bestellen
brieven beperkt tot 1 maal n^ï"
k.'bSjvJ-
£ïl® lïï, niet vo°r den oSe
belangrrlke particuliere tele®
foonaansluitingen; 8 vervallen
bepaakje b^?s,chaPPendlenst en
9 n sesprekken;
mow. van telefoonreke-
vin dri. Xret tussehenpoozen
onhrafi? meer maanden- 10
t«flegramme ri" ^paa,de soorten
S^en' De verschillende
i?nge^Tntgeivr'SrnwaiïdrSi;
Sofia onbewoonbaar.
P6 Du'gaarsche minister van
binnenlandscha zaken hM?
SofSa^t datK de hoofdstad
SS! onbewoonbaar is. Gedu-i
rende den komenden winter
onbewoonbaar
wineS b®S;tste d<!r in-
huiaveit. de d°r^n go*
Treinen In Frankrijk
aangevallen.
en^l"
boordwapenen bestookt ïvaii
3% en
CENTRALISATIE VAN
GROENTEN- EN FRUIT-
VOORZIEN LN G.
Het is noodzakelijk gebleken
de groenten- en fruitvoorzie-
oing geheel in handen van het
bedrijfschap voor groenten ea
fruit te leggen, nu door den
langdurigen oorlogstoestand
een geregelde voorziening -
vooral van de grootere bevol
kingscentra vaak niet mo-
gelyk bleek. Alleen op deze wy-
ze, waarbij elk rechtstreeksch
contact van de veilingen met
den handel wordt verbroken,
zal het mogelijk zijn met de
ter beschikking staande pro
ducten en do voor spreiding1
beschikbare vervoersmiddelen
de algeroeene voedselvoorzie
ning onder deze omstandighe
den naar behooren te dienen.
Tm deze centralisatie van aanvoer
1 spreiding, die zeer binnenkort In
werking zal treden, is eerst besloten
nadat met do Duitsche autoriteiten
ten opzichte van de te exporteeren
hoeveelheden zoodanige overeenstem»
ming was bereikt, dat vaststond,
welk kwantum bestemd is voor ex
port. Het systeem van export van
■n zeker percentage van de per vel-
ng aangevoerde hoeveelheid is hier-
lede komen te vervallen. Een sroo»
tere aanvoer ter veiling brengt duo
niet automatisch een ruimeren export
met zich mede. De voor het binnen»
land bestemde hoeveelheden zijn valt
dien aard, dat indien zoowel de telers,
de veiling, de handel als de consu»
ment bereid zijn, de noodige mede»
werking te verleenen, een eenigszinc
draaglijke voorziening van groenten
en fruit in den lande kan worden
verkregen.
Men mag evenwel van deze centra»
lisatie geen al te hooge verwachtin»
gen koesteren, vooral niet, als men
in aanmerking neemt den steeds min»
der wordenden oogst van tuinbouw»
producten door gebrek aan meststof,
fen en arbeidskrachten, waar tegen»
over staat een nog steeds grootere be
hoefte aan deze producten bij den
consument. Ook het vervoersprobleem
valt niet te onderschatten^
Wat de voorziening met versed
fruit betreft, deze zal niet zoo k/*«
nen zijn als men zich zou wenschen,
vooral ook door de 30.000.000 kg.
fruit, die per Jaar noodig zijn voor
de volksbehoefte aan Jam.
Van telers van groenten en fruit
wordt verwacht, dat beter dan voor»
heen wordt voldaan aan de verplich
ting tot vellen van de producten. Dit
is niet alleen hun plicht, maar zij
dienen ook te weten dat hierop bo
vendien een strengere contróle zal
worden gehouden.
De teler-kleinhandelaar zal zicfl
eveneens hebben te onthouden van
ongeoorloofde handelingen, temeer
daar thans bü verordening de mo
gelijkheid is geopend om hem
bij gebleken overtreding zijn be
voegdheid tot handelen te ontnemen.
Wat de grossiers betreft: ook hun
belangen zjjn in de nieuwe regeling
gewaarborgd. Wel Is het rechtstreek-
sche contact met de veilingen tijde
lijk verbroken, maar In de consump»
tiegebteden blijft de grossier geheel
ingeschakeld.
De positie als kleinhandelaar wordt
door de nieuwe regeling slechts in
zooverre aangetast, dat ook voor den
kleinhandelaar de rechtstreeksche aan
koop op de vellingen komt te ver
vallen.
De financleele regeling, zooals dexo
tot nu toe gold, blijft behouden. In
de marge komt derhalve geen ver
andering.
Zware straf voor meubel-
handeAaar.
De Arnhemsche inspecteur
voor de prnsbeheersching heeft
de firma Smarius, meubelhan-
del te Nijmegen, een boete vait
100.000 opgelegd.
Uit een voorraad, waarmede
de plaatselijke oorlogsslachtof
fers geholpen moesten worden,
leverde de bedrijfsleider J. W.
v. d. Akker aan een boer een
huiskamerameublement, waar-
bij hij voor de ontbrekende ver
gunning 30O vleeschrantsoenen
bedong en den prijs bijna 600
boven het geoorloofde stelde.
Dit feit kwam v. d. Akker bo
vendien op een boete van
10.000 te staan. De eigenaar
Smarius, moet behalve do
100.000, ook 10.000 proces
kosten betalen. Zjjn zaak ia
voor 5 jaar gesloten, terwijl
hem verboden is gedurende de
zen tijd in den meubelhandel
werkzaam te zijn.
