Ami
TRICOT-ONDERGOED
HERSTELLEN EN
VERANDEREN!
VWKKIN
BOTS'
TROMPtRUEB
AZIJN
OnTUJERPERS-
en BOUUJERS
PLflnnEn
r
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, door een
noodlottig ongeval, onze
beste Vriend
JAN MÓNDEEL
Zijn diepbedroefde klas-
genooten en Vrienden,
Middelburg, 5 Aug. 1944.
Heden overleden tot o
diepe droefheid, door een
tragisch ongeval, onze ge
liefde Zoon, Breeder. Be-
huwdbroeder en 'oom,
LAUBENS JAN
MONDE
in den ouderdom van 52
jaar. en zijn geliefde Echt-
genoote, onze Dochter,
Zuster. Behuwdzuster
Tante,'
FBANSINA MONDEE
MINDEBHOÜD.
in den ouderdom van 49
jaar en hun geliefde Zoon,
onze Kleinzoon en Neefje
JAN MONDKEL
in den leeftijd van 15 jaar.
Familie MONDEEL.
Familie MINDERllOUD.
Middelburg. 5 Aug. 1944.
,Zuidsingel 72
Condoleantie-adres:
G. MONDEEL, Jodengang 56
Middelburg.
Begrafenis zal plaats heb
ben Dinsdag 8 Aug a.s
Vertrek sterfhuis 11 uur.
Heden overleed te Re1
tranchcment, nog plotseling,
onze geliefde Dochter, Zus
ter, Behuwdzuster en Tan
te, Mejuffrouw
MAG DA LENA PATTIST,
Weduwe van den heer
M. L. VAN BELZEN,
in den leeftijd van 45 jaar.
Uit aller naam.
A. I. PATTIST.
Vlissingen, 5 Aug. 1944.
Sottegemstraat 80.
De teraardebestelling zal
plaats vinden te Vlissingen
op Woensdag 9 A"g a.s.,
des nam. 2 uur vanaf Sot
tegemstraat 80.
Door omstandigheden' eer,st
heden geplaatst.
Den 3en Augustus over
leed geheel onverwachts,
onze Vriend
J. A VAN SANTEN.
Meliskerke:
-de familie JONGMAN,
de familie SCHOUT.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond, zoowel
voor als na het overlijden van
onzen geliefden Man cn Vader
JASPEB A. H- J. H.
-» BALJEU.
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Wed J- BALJEU—
LOUWERSE.
A. F. BALJEU.
S. P. BALJEU.
Middelburg, 4 Augustus 1944.
Jodengang 46
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na het
overlijden van onze geliefde
Dochter, Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mejuffrouw
JANNA STIJBM,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit alter naam.
Wed. L. STURM—
DINGEMANSE,
Souburg, Augustus 1944.
Voor de hartelijke blijken van
belangstelling en deelneming, tij
dens de ziekte en na het over
lijden van onzen geliefden Va
der
ADBÏAAN DEK Sr.,
betuigen wij hiermede onzen
hartelijken dank.
Familie DEK
Kruiningen, Augustus 1944.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming, ons betoond na
liet overlijden van pnze innig
geliefde Echtgenoote, Moeder,
Zuster, Behuwdzuster en Tante,
Mejuffrouw
A. M. VAN BRUGGEN
SLOOTMANS,
Tietuigen wij onzen hartelijken
Dank.
Uit aller naan
J. A. VAN BRUGGEN,
Vlissingen, Augustus 1944.
Voor de v.ele bewijzen van
deelneming, welke wij mochten
ontvangen na liet overlijden van
onzen geliefden Man. Vader,
Behuwd- en Grootvader, den
Heer
ABRAHAM WESTVEEB,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Namens de familie,
Wed. F. WESTVEER—
SCHIPPER.
Kruiningen, 4 Augustus 1944-
Voor de veie bewijzen van
deelneming, ons betoond na het
overlijden van onzen geliefden
Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader
PIETER ADBIAAN
WONDEBGEM,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
Wede. P. WONDERGEM
SINKE-
Middelburg, 'Augustus 1944.
Notaris J. TERPSTRA te
Middelburg, is voornemens
Dinsdag 8 Aug. 1944, des nam.
2 uur, t.v.v. de erven P.
SCHOUT, Achter den molen te
Biggekerke,
Publiek te verkooPen:
pis. 10.07 are tarwe, pis. 14 are
witte boonen en pis. 7.22 are
aardappelen. (Alleen telers, die
in 1944 gelijke producten heb
ben kunnen koopen)
Tandarts E. KLINKEBT,
Groot Markt 34,
GOES.
AFWEZIG tot nadere aan
kondiging-
Spoedgevallen tandartsen
HAGE en mevr. HUESE.
A.s. Dinsdag, 8 Aug., j
hopen onze geliefde
Ouders
TH. VAN DONGEN
Sfc Cn jJ;
A. VAN DONGEN—
BANIER.
den dag te gedenken, dat
zij 25 jaar in den Echt
zijn verbonden.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven is
de wcnsch van hun dank-
bare kinderen
BEP, TINT,
PETRUS en MIENTJE.
•jj Vlissingen, 7 Aug. 1944. jjJ
sj; Grocnewoud 58.
Op Vrijdag 11 Aug. ho-
pen onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
A. P- VAN DBIEL 2
en
J. E. VAN DBIEL— 3-
BERWALD J
hun 40-jarige Echtvereeni. sj:
ging te herdenken. si:
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, is
de wensch'van hun dank-
bare Kinderen. Behuwd-
en Kleinkinderen.
i Vlissingen, II Aug. 1944.1
Ravesteijnplein 43.
13 Augustus a.s., op
den 9en jaardag van onze
Dochter, hopen onze lieve
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
COBNELIS OBEEL
SUZANNA MARIJS
hun 40-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen IjJijven, is
de wensch van hun dank-
bare Kinderen, Behuwd.
en Kleinkinderen. :j:
J. W. POOTS V
N. POOTS—OREEL.
SUZANNA.
NELLIJ.
Jj; Den Haag. }jJ
-js Usselincxstraat 35.
Het wijkcoliege van wijk IV
der Ned. Hervormde Gemeente
noodigt U als wijkbewoner uit
onzen Wijkavond, te houden op
8 Augustus, om half 8 in de
Bogardzaal, bij te wonen.
U bent met de uwen heel
welkom.
Namens het wijkcoliege,
Dr. W, H. BEEKENKAMP.
Voorzitter.
J. N. MINNAAR, Secretaris.
VEILINGS VEBEENIGING
iZTJID-BEVELAND", GOES,
Hierbij doelen wij dën telers
van breekpeen mede, dat volgens
bericht van 't Bedrijfschap voor
Groenten en Fruit in Den Haag.
het rooien en veilen van breek
peen tot nader order verboden
DE ADMINISTRATEUR.
VEBLOBEN:
op den weg Hoedekenslcerke-
Kruiningen, kort grijs manteltje,
waarin Lips-sleutel, nr. 7526.
Terug te bezorgen bij J. VAN
DE REE, Nieuwstraat 14, Ter-
neuzen.
Damestricot kan in meisjestricot en
herenondergoed in jongensondergoed
veranderd worden.
Van 2 stuks kan 1 nieuw gemaakt worden.
Nieuw ondergoed is bijna niet te koop,
laat daarom Uw goederen door ons
VROOM DREESMANN
MIDDELBURG
een niente Loan's product
Voor een smakelijk ontbijt of
nagerecht.... vraag Uw win
kelier Laan's roggevlokken.
Te bereiden volgens de vele
recepten, die U voor haver
mout en gortmout gebruikt
kv. koninklijke pellerij .mercurius*
Vh gebroeders laan
Vooi vele haarscherpe copleéo
cd langdurig gebruik I Offert*
gaarne op aanvraag, ook voor
achKjfmachl&ecarbon. etend!» eg
stencll-lnkL
jinniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii%
Wees zuinig met
zachten
ttelegen natuur
verwezenlijken Uw
<GtmetHWQS%edl</f
jf PIANTAGEWEG69-TEL208I7- R'DAM Q
8UKANT.T0UENSSTRAAT 5-SCHIEDAM
Breng don 3ë oude kou*
en sokken bij ont en loot!
nieuwe voalan aanzetten!
behoeft gèèn materiaal bij)
leveren en gèeb punten!
geven voor deze reporatii
Fa. H. Blok Zn.
I Kapelle (Z.-B.-)
j
LANDBOUWERS!
V R ACHTRIJDEJ
UITKOMST VO<
UW BANDENi
Wij* mogen thans ook i
afgesleten banden van
nieuw loopvlak voorz
GRIJPT DEZE KAN!
Voor Zeeland:
N.V. HANDELS
COMPAGNIE
Bermweg 11, O.-Soubt
TE KOOP
0 Een go'edloopende bascule,
wegende 250 K.G Prijs f 100,
J. VAN YZERLÖO, Markt 5,
Kruiningen. -
-0 Z.g.a.n. meisjes baret, br.,
4; vilten d. hoed, 5, o. k.; 1
0 Bouvier, goed waaksch.
WISSE, hof „Nieuwland", N,-
en St. Joosland.
0 fngeschreven merrieveulen en
dito hengst. J. C. JANSE, Arne-
muiden.
0 Cocoslooper, f 20; nwe. zw.
heerenhoed met stijven rand,
20, en witte vacht, 12.50,
DE NOOIJER, Beursstraat 10,
Vlissingen.
0 Beste melkgeit en jonge geit,
plm. 4 mnd. oud. BUURMAN,
Oude Station, Vlissingen.
0 2 evacuatiekisten, 22.50, G.
M. DE NOOIJER, Spuistraat 13,
Vlissingen.
0 Enkele goede hltten-gareel-
tjes 4/30 per stuk J. MARIN.
N1SSE, Noordweg B'84, St. Lau
rens.
SI Speenkonijen. D- WILLEM-
E, A 91, St. Laurens.
0 1 meelbuil, 4.50; 1 elec-
trlsche stoof, 5. Wed. PAT-
TENIER, Gortstraat 75, M'burg.
9 Damesfiets, zonder banden,
f 35; mangel, 30. DEN HOL
LANDER, Seisstraat 13, Mid
delburg. I
TE KOOP GEVRAAGD
0 Bouw- of weiland, met of
zonder gebouwen, A. VAN
STRIEN, C 21, Wolfaartsdijk.
0 R.C.S.-shlrtje en zw. broekje
en kousen, ook afzonderlijk. W-
CRUCQ, Nieuwstraat 82, Sou
burg.
0 Zwaar slachtkonijn. VAN
FLIERENBURG, Breestraat 38.
Middelburg.
0 Tuinslangen W BOO
GAARD, Serooskerke.
Gevraagd: daagsche hceren-
winterjas L. VERHAGE, A 20,
Meliskerke,.
0 Accordeon met piano klavier,
12-32 bassen. Aanb.: v. d.
VEEN, Molenwater 6, M'burg-
?4-wlelige houten trekkar.
ANGE, Scgecrssingel 54, Mid
delburg.
Si Wandelwagentje. DANIËLSE,
reestraat 11, Middelburg.
J 1 paar, z.g.a.n. meisjessch..
o. k., m. 37, 10. W BOO
GAARD, Serooskerke.
0 Achterwiel voor Walch. wa
gen, liefst rechts. JAN DEK
KER. Biggekèrke,
TE HUUR/ GEVRAAGD
0 Voor 3 pers.: aparte zit- en
slaapkamer, gem., met gebruik
van keuken, omg. M'burg of
Vliss K Noordstr." 59, M'burg.
Te Vlissingen: boven, en be
nedenwoning op netten stand,
door 2 ambtenaren, gezinnen
zonder kinderen. Br. no. 5996,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Door ambtenaar met kl. ge
zin: moderne woning. Aanb.;
Molenwater 6, Middelburg.
TE HUUR
0 Te Middelburg: mooie gestof
feerde slaapkamer, liefst voor
meisje h.b-b.h.h. Br. no. 5997,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
PERSONEEL
0 Huishoudster gevraagd, mld-
delb. leeftijd, bi] vader en zoon.
Brieven: D. FORTUIN, A 206,
Wissekerke.
0 Terstond gevraagd: meisje
voor de morgenuren, niet ben.
16 jr., of werkster v 2 d. p. w.
Adres: drogisterij L. JANSE,
L, Noordstraat, Middelburg.
Si Gevraagd een paardenknecht
oed loon H. v. LEERZEUM,"
Koudekerké.
0 Per 15 Aug. of eerder net
meisje gevraagd voor dag of
dag cn nacht. P- LUTEIJN,
Couwervestraat 33, Goes.
DIENSTAANBIEDING
B.z.a, voor maaien van alle
granen met paardenbinder en
paarden J. DE JONGE, Timmer
manstraat 6, Zoutelande.
0 Net meisje, 26 jaar, zoekt
betrekking voor d. en n., liefst
in klein gezin of dame of heer
alleen Br. no. B 84, Bureau
P.Z-C., Goes.
WIE RUILT
Mijn witte plooirok, voor jurk
of halfjasje. Adres: KI. Kerk
straat 2a, Vlissingen. Na 6 u.
0 Mijn melsjes-zornermanteltje,
6 jr., voor manteltje 9 jaar of
groote mantel? Blindenhoek 10,
Middelburg. Na 5 uur.
0 Mijn 2 nw. witte slagers- of
bakkersjassen, m. 52, o k>„
voor 2 overhemden, m. 52, o.
k., met losse boorden? ZWAR-
TEPOORTE, Keizersd. 16, Goes.
0 Mijn winterjas, m. 50-52,
voor jongenscape (laken), lft.
10 jaar? Pluimstraat 20, Mid
delburg,
0 Mijn z.g.a.n, U. meisjessch..
m. 23, voor lage, m. 23? J.
DE LEEUW, Singelstraat 42,
Middelburg
0 50 m. tuinspoor, 70 cm, te
gen 40 cm? P- I. KLOET, E 29,
's Heer Arendskcrke.
0 Mijn d. schaatslaarzen. m.
37, en rubber oversell, voor m.
sell., m. 40 of d. sch., m. 41?
Westsingel 17, Goes.
Mijn platte borscl en hand
veger, o. k., voor luiwagen, o.
k.? Stadsschuur 6, M'burg.
Mijn jongensschoenen, maat
voor maat 30 of 31? Adres:
F. J. v IREN, Zach. Jansenstr.
19, Middelburg.
0 Mijn z.g.a.n. dr. bi. schoenen,
m. hooge hak, m. 38, v. andere
schoenen, hak, m. 38? LOOIJ,
Volderstraat 6. Oostburg.
w Mijn Bordeaux roode dames-
spórtschoenen, maat 37, v. da
messchoenen, maat 38? Boter
bloemlaan 32, Vlissingen.
0 Z.g.a.n. wollen gab. regen
mantel, m. 44-46, voor mantel
pakje. m. 42? Br. no 5993, Bur
P.Z.C.. Middelburg
0 Mijn pas verzoolde schoenen,
maat 36%, voor maat 371% of
38? Beciusstraat 23, Souburg.
0 Mijn br. pumps schoenen, m.
38, voor andere, maat 38? Liefst
bruin. Burchtstraat 15, Souburg.
0 Mijn schoenen, z.g.a.n., maat
38, voor maat 40, en m. 23, 25,
voor m. 27, 28? Tc bevragen:
Kleverskerke, G 7.
0 Zw. jongensschoenen, maat
31, voor jongensschoenen, maat
33? D. VERHAGE, Nieuwe Kerk-
straat D 155, Biezeiinge.
0 Z-g.a-n. zw. hooge heeren
schoenen, m. 43", voor zw. hooge
lieeren-schoenen* m. 44 of 45?
KOLE, Arnemuidsch Voetpad 55,
Middelburg
0 Afijn wandelwagen, (met bij
betaling) voor moderne kinder
wagen? Dr. onder lett. A, O.,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Z g-a-n. lage jongensschoe
nen, m. 29, voor dito m. 30 of
31, en z.g.a.n, wollen japon, m.
42, voor dito, m. 44? Adres:
Noordweg 143, M'burg. na 7 u.
0 Mijn. meisjes-wintermantel,
lft, 10 jaar, voor idem 13 jaar?
Koudek. weg 45, Afiddelburg.
0 Afijn jongens-winterjasje, o.
k., lft. 4 5 jaar. voor jongens
zomerjasje, lft. 7 j., o. k.? Na-
dorstweg 22, Middelburg.
0 Mijn d. sch., m. 38, h. h„
voor h. sch., m. 43-44 of d. sch.
in 38, pi. h.? L. NIJSEN, Lan-
geviele 44, M'burg. Na 6 uur.
Mijn d. fianelliemd, voor h.
interl. hemd; babycape v. slob-
pak? L. NIJSEN, Langeviele 44,
Middelburg, Na 6 uur".
0 Bruine meisjesmoliér<
maat 24 voor dito maat 25
26? Kortte'Noordstr. 59, M'bu
0 Z-g-a-n. babycape, voor z,
a.n. w. manteltje, lft. 5 jr.? 1
no. 5995, Bur. P.Z.C., M'bu.
0 Mijn z.g.a.n. zomermant
m. 42, voor een z.g.a.n, mant
pakje, zelfde maat?' Adn
Agent P.Z.C., Heinkenszat
A 84.
0 Mijn z.g.a.n. zw. d. sch.,
hak, m. 38 en een p. zoinersd
m. 38, 'voor z.g.a.n.'d. sch., I
h m. 40? F 114, VIJFWEGE
Hcinkenszand,
0 Mijn hofje, groot 1 H.A.,
c.A., liggende Gapinge, voor
H.A. onbeb. £rond. omtr. I
LaurensM'burg. St Laurel
148.
0 Mijn zomerjurk, m. 38 v. I
40? DE VOS, Badhuisstraat 5
Vlissingen.
0 Mijn d. bl. d. sch., m. 38j
z.g.a.n., voor hooge j.sch., i
38? Middelb. straat 14, Goes.
0 Mijn 2 paar schoentjes, m.
voor 1 paar heerensch., m. 4
Seringenstraat 1, Souburg.
0*Mijn beige teddy winterma
tel, m. 42, voor zw. winterma
tel, m. 42, of lap stof voor wl
termantel? Heernisscw. 13, Got
Na 7 uur.
Z.g.a.n. damesscli., maat 5
hooge hak, voor lage- of I
m. 39 of 40? JT HOUT, D 51i
Westkapclle.
Mijn zomermantel, lft. 14-
jaar, voor i.g.st.z. winterma
tel gr. m OraJ>j*epIein 43, Sq
burg.
