NIEUW
jlNorkaj
f
isi
Dr. Goebbels sprak over den aanslag op Hitier.
Collect* N.V.D.
Zaterdag wordt in het ge-
heele land door den Ned.
Volksdienst een collecte ge
houden ten bate van het werk
voor moeder en kind. Wij her
inneren er aan dat de N.V.D.
de uitzending van kinderen
naar tehuizen en pleegoudera
in binnen- en buitenland ver
zorgt. verder inzetten van ge
zinshulpen, uitzending van
moeders naar moedortehuizen,
stationshulpen, algemeene bij
stand, kraamverzorging, jeugd-
tandzorg, enz. enz.
In de Staatscourant werd afge
kondigd een prUsvoorschrlft 1944 da
meshoeden.
Nee 9t is
me NlET
„een-pot-nat" l
Het laat me heusch niet onver
schillig, of wij onze leege potten
en flesschen terugkrijgen o(niet..
We zitten er zéér om verlegen.
Krijgen we ze terug... en dan
schóón? Want •beschimmeld
iglasv/erk krijgen we zoo moei-
lijk brandschoon!
MIJ
II kokend |j
Norka vlugkokende
roggevlokken, een
graanproduct dat U
smaakt!
Vraaq uw winkelier
Quaker Oats - Graanproducten N.V.
li kunt zelf bijspringen!
Als u graag jam in glazen
potten heek, zorg. dan
steeds dat de Grutter
zijn leege potten terug
krijgt.
DE GRUYTER
Sport
Regionale wedstrijden A.V. '35.
Zondag a.s. organiseert A.V. '35
op het Van Nlspenplcki te Vllssln-
gen regionale wedstrijden. Op het
programma komt o.a. voor de 10 x
100 meter, zoowel voor dames ale
heeren. Verder de 1000 m. waaraan
o.m. deelnemen Hans Harting, J. Wie
gel en J. Raben. Het op naam van
laatstgenoemde staand Zeeuwsch re
cord zal wel een belangrijke ver
betering ondergaan.
Dames-Junioren A. 80 meter: 1.
Joh. v. d. Driest 12,4 seci 2. L. v.
Langeraad 12,8 see; 3. C. Fröberg
12,8 sec.
Vèrsprlngen: 1. Jae. v. d. Drle6t
4.26 mi 2. L. v.. Langeraad 3,86
m; 3. S. de Hamer 3,85 m.
Hoogspringen: 1. L. v. Langeraad
1,17 m; 2. C. Fröberg 1,17 mj 3.
Jac. v. d. Driest .1,17 m,
Kogelstooten: 1. Jac. v, d. Driest
7,16 m; 2. L. v. Langeraad 6.70
m: 3. 8. de Hamer 6.42 m.
Bal werpen: 1. L. V. Langeraad
21,18 m; 2. C. Fröberg 20,63 mi
3. Jac. v. d. Driest 19,65 m.
w Dames-Junioren B. 80 meter: 1.
L. Hamelink 12,5 soc; 2. W. van
Schaijk 12,6 sec; 3. C. Kaan 12,9 s.
Vèrspringen: 1. L. Hamelink 4 m;
2, C. Kaan 3,94 m; 8. A. Nleuwen-
burg 3,86 m.
Hoogspringen: 1. C. Kaan 1,15 m;
2. L. Hamelink 1,10 mj' 3. W. ..van
Schaijk 1,05 m.
Kogelstooten: 1. L. Hamelink 6,87
m; 2. W. v. Schaijk 6,18 m; 3. C.
Kaan 6 m.
Kastiebalwerpen: 1. L. Hamelink
25,15 m; 2. C. Kaan 20,58 m; 3.
W. v. Schaijk 16,94 m.
Meisjes. 60 meter: 1. P. Tazelaar
9,3 sec: 2. C. Dekker 9,7 sec; v3.
R. de Flljke 9,8 sec.
Vèrspringen: 1. P. Tazelaar 4,06
m; 2. L den Hollander 3,86 m;
S. Blommaert 3,76 m.
Kastiebalwerpen: 1. C. Dekker
24,32 m: 2. P. Kampman 23,07 m;
3. P. Tazelaar 20,70 m.
Vgfkamp-Heeren: 1e pr. E. Wie
me 1969 p.; 2. M. Heljstek 1861 p.;
3. W. den Hollander 1418 p.; 4.
F. van Schaijk 1403 p.
Vijf kamp Heeren-Junioren A. 1. E.
Wieme 2260 p.: 2. M. Heijstek
2191 p.; 3. F. van Schaijk 1610 p.;
4. W, Ooms 1427 p.
Vijfkamp Heeren-Junioren B. 1. P.
Wondergem 1539 p.; 2. C. Gillissen
1072 g.; 3. G. Gillesse 1072 p.
Vijfkamp Dames A. 1. Joh. v. d.
Driest 1294 p.; 2. S. Petiet 1207 p.;
3. N. Roth 1087 p.; 4. C. Gillissen
905 p.
Vijf kamp Dames B. 1. A. Kooman
789 p.: 2. H. Griep 602 p.: 3. A.
Hoogesteger 455 p.; 4. W. Simons
452 p.
Vijfkamp Dames-Junioren A. 1. Jac
v. d. Driest 1325 p.r 2. L. v. Lange
raad 1189 p.; 3. C. Fröberg 966 p.;
4. S. de Hamer 892 p.
Vijfkamp Dames-Junioren B. 1. L.
Hamelink 1312 p.; 2. C. Kaan 1113
p.; 3, Wi van Schaijk 966 p.; 4.
A. Nieuwenburg 860 p.
Driekamp Meisjes. 1. P. Tazelaar
546 p.; 2. C. Dekker 424 p.; 3. S.
Blommaert 368 p.; 4. P. Kampman
365 p.
De wissel beker dames werd voor
de 2e maai gewonnen door mej. Joh,
v. d. Driest.
G. Kuppen, de bekende spil van
Feyenoord, die ook wel eenS in het
Ned. elftal speelde, heeft, naar het
Off. Org. van den N.V.B. meldt.
Overschrijving aangevraagd naar de
club Sittard.
De
valuta.
De ideale- zomerdrank
Verfrisschend en gezond I
Geeft de ledige flesscheo
zoo spoedig mogelijk terug.
Hooldreoacteur. C. Visser. Vlissm
gen (afw.j; Algemeen redacteur: M.
Geerse, Aflddelburg; Stadsnieuws: C.
de Voogd, VUsslngen en J. P. Ph.
Doorenbos, Middelburg; Geweatei.
nieuws: H. van Benthem, Goes en
R. F. H. L. 8ondag, Oostburg;
Haagscb redacteur: E. 8lderius;
Advertentiechef: voor Middelburg: C.
F. BuUs, voor VUsslngen Rjjkeboer.
internationale
conferentie.
Op de slotzitting van de in-
^srnationale valutaconfereptie
:e Bretton Woods .heeft de
Amerikaansche minister van
financiën,, Morgenthau,. een
ede gehouden, waarin hij' ver
klaarde, -éat de confeientie
haar taak heeft volbracht.
Men heeft succes gehad bij de
pogingen om methodes uit te
werken, welke een einde zul
len kunnen maken .aan de
economische verkeerde toe-
smnden, zooals bijv.de waar
devermindering der valuta's
en de hieruit voortvloeiende
belemmeringen voor den har.-
ilel. Men heeft een apparaat
i nengesteld, waarvan op re
delrjke en stabiele basis de ge
produceerde goederen onge
hinderd geruild zulfen kunnep
worden ep men heeft de eerste
stapnen ondernomen om de
volkeren in staat te stellen elk
ander te helpen in de econo-
deel van allen.,
Ten aanzien van de militaire
situatie in Birma wordt
dat de Japansche troepen en bloc
opereeren tegen de in Myitkylna bin
nengedrongen geallieerde troepen. Df
stad Myltkyi is hecht In Japan
sche handen.
Rijksminister dr, Goebbels
heeft Woensdagavond zooals
in 't kort reeds gemeld, in een
radiotoespraak het Duitsche
volk rekenschap gegeven van
en verantwoording afgelegd
over de gebeurtenissen van 20
Juli en de gevolgtrekkingen
die daaruit moeten worden ge
maakt.
Dr. Goebbels zeide dat, toen
hy des middags telefonisch uit
het hoofdkwartier van den
Führer op de hoogte werd ge
bracht van den aanslag, net
hem verging, zooals het wel
alle Duitschers- vergaan is.
Spr. had een oogenblik het ge*
voel als begon de grond onder
hem te wankelen. ,,In den
geest zag ik apocalyptische
beelden van een historische
mogelijkheid, die uit hét sla
gen van dezen aanslag zou zijn
voortgevloeid Voor ons volk,
zeide Goebbels, ja voor geheel
Europa.
Toen echter werd mijn hart
vervuld door een bijna gods
dienstige vrome dankbaar
heid."
De achter den dader staande
kleine kliek verraders begon
des middags om 4 uur haar
draden te spinnen. De dader,
graaf Stauffenberg, kwam per
vliegtuig in Berlijn aan en
bracht het gelogen bericht
mee, dat de Führer tengevolge
van den aanslag was omgeko
men.
Dr. Goebbels vervolgde: On
der het voorwendsel, de poli
tieke leiding van het rijk te
moeten beschermen, gaven zij,
die, zij het ook slechts heel kor
ten tijd, in het bezit waren
van het apparaat in de Bend-
lerstrasse, het Berlijnsche
wachtbataljon. het bevel de re-
geeringswijk af te zétten. -
De commandant van dit
wachtbataljon, majoor Remer,
kwam in allerijl naar Goebbels.
Van Goebbels schrijftafel af
werd daarop deze jonge Duit
sche officier met den Führer
telefonisch verbonden. Hij ont
ving ondubbelzinnige bevelen,
welke hierop neerkwamen, dat
de bende verraders terstond
neergeslagen moest worden en
de misdadigers gearresteerd.
In enkele minuten, vervolgde
Goebbels, was 't wachtbataljon
van zijn post in de regeerings-
wijk en in mijn tuin samenge
trokken. Op verzoek van ma
joor Remer sprak ik tot de
verzamelde manschappen, zet
te hun de feiten uiteen en be
leefde een uitbarsting van woe
de en verontwaardiging, zooals
ik tot dat oogenblik nog niet
had leeren kennen. Terstond
namen officieren en soldaten
hun machinepistolen en gewe
ren op om af te rekenen. Het
huizenblok in de Bendlerstras-
se werd bezet, zonder dat een
schot viel. De verraders waren
reeds ontwapend en zaten vol
komen hulpeloos in een dienst-
kamer.
Een generaal, die zich tot
dusver in de oorlogvoering al
leen heeft onderscheiden door
dat hij iedere groote beslissing
placht te saboteeren, was het
hoofd. .Een kolonel-generaal,
die al jaren geleden afgelost
en met pensioen gestuurd
moest worden, daar h\j bij de
geringste inspanning zenuwin
stortingen -en huilbuien kreeg,
zou de civiele leiding van het
rijk op zich nemen. Een an
dere kolonel-generaal, die al
vrij geruimen tijd wegens een
laffen terugtocht aan 't Ooste
lijke -front uit de weermacht
gestooten en veroordeeld was
tot ontzegging van 't. r-echt tot
het dragen van 'n uniform was
er toe uitverkoren het Duit
sche leger te leiden. De mis
dadige pleger van den aanslag,
graaf Stauffenberg. speelde
den pólitieken. adviseur. Daar
bij kwamen nóg een paar on
beduidende functies en mede
plichtigen, die kortweg gear
resteerd werden zonder dat zij
ook maar een spoor van tegen
stand trachten te bieden.
Een ter plaatse bgeengeko-
men standsgerechtshof veroor
deelde de duidelijk schuldigen,
de overigen werden in verze
kerde bewaring gesteld. Een
peloton van het wachtbataljon
verrichtte terstond de execu
ties. Daarmede was de geheele
actie ten einde, zeide Goebbels.
Spr. verklaarde dat de
putschpoging' door het leger
zelf is neergeslagen en dat
geen troepenonderdeel ook
maar een oogenblik in zijn
trouw aan den Führer is gaan
wankelen.
De vijandelijke pers, zoo
deelde Goebbels mede, heeft al
maanden beweerd, dat er in
Duitschland in zekere kringen
der generaliteit een oppositie
bestond. Daarbij werden steeds
namen genoemd, die ook thans
bij de putschpoging aan den
dag zijn getreden. Dit bewijst
dat de misdadigers met den
vijand samenzweerden en in
zijn opdracht handelden. By
deh aanslag is ook Engelsche
springstof gebruikt.
Slechts een enkele plek die
betrekkelijk onaangetast bleef,
was de plaats, waar de Führer
aan de kaartentafel zat. De
lcaartentafel zelf werd door de
ontploffing het vertrek in ge
slingerd, maar de Führer bleef,
behalve lichte kneuzingen,
brandwonden en schrammen
aan het voorhoofd, volkomen
ongedeerd.
Dr. Goebbels zeide: ,.Ik ben
er vast van overtuigd, dat het
lot den Führer op dit tragische
oogenblik in zijn genadigde be
scherming heeft genomen, aan
gezien het hem nog gereed wil
houden voor een groote toe
komst en ik heb het gevoel dat
ook ons volk in zijn geheel de
zelfde overtuiging is toege
daan."
De consequenties.
Rijksminister dr. Goebbels
gaf in aansluiting hierop een
toelichting op de consequenties
diegetrokken moeten worden
uit de genoemde gebeurtenis.
„Wij moeten", zoo zeide hij,
„door een hel van weerstan
den, moeilijkheden en gevaren
heen, voor wij aan het einde
van den weg het open terrein
krijgen en heldere lucht kun
nen inademen. Het is duidelijk,
dat wij in dezen noodlotsoorlog
om ons leven, onze krachten
niet in het geringste mogen
sparen, iptegendeel ze zoo on
beperkt en zonder voorbehoud
moeten gebruiken-, als dat
slechts mogelgk is."
Spr. wees êr op, dat rijks
minister Himmler, zijn taak er
in zal zien. naast de reorgani
satie van het geheele appara
tuur van het vervangingsleger,
voornameiyk de in het vader
land aanwezige sterke leger
reserves in goed opgeleiden
toestand naar het front te
brengen en daarvoor in de
plaats talrijke nieuwe divisies
op te stellen en op te leiden.
Rijksminister Speer heeft de
Duitsche bewapeningsproduc
tie opgevoerd in een verba-
zingwekkenden omvang. Het
hoogtepunt is nog niet be
reikt.
Groote aantallen arbeids
krachten zijn daarvoor noodig,
vooral Duitschers. Bovendien
moeten de naar de weermacht
overgaande jongemannen ver
vangen worden. De totale oor-
log is het gebod van het oogen
blik. Hij zal zooveel krachten
vrijmaken, dat wij de moeilijk
heden meester worden. De toe
stand aan de fronten, in 't bij
zonder aan het Oostelijk front,
zal zich spoedig wijzigen te
onzei^gunste.
Tenslotte heeft dr. ^Goebbels
nog gewezen op het gebruik
van het V. 1-wapen, dat het
geheele afweer- en verdedi
gingssysteem in Engeland in
de war brengt. Zoo zal het ook
zijn met de andere binnenkort
te verwachten nieuwe wape
nen.
Verduisteren:
van 2329 Juli van 21.456.0tf
De maan gaat morgen te l.(r
onder en komt te 15.37 op.
Op de derde ver-
dieping van het hoofdgebouw
der N.V. J. A. Raymakers en
Co's textielfabrieken te Hel
mond brak brand uit. Hier
lagen 2500 stroomatrossen op
geslagen. Er ontwikkelde zich
enorm veel rook, waardoor
een achttal" leden der fabrieks-
brandweer, uitgerust met
rookmaskers, bedwelmd ge
raakte. Zij konden slechts met
moeite gered worden. De der
de verdieping is volledig uit-
gebrand.
Rechtszaken
Econ. rechtei
VALSCHE suikerbonne:
De distributiedienst te Vin
singen waarschuwde in Febi
jl. de politie, dat verschillend
winkeliers opplalcvellen mt
bonnen hadden ingeleveri
waarop één of meer vervalscl
te suikerbonnen voorkwamei
Al deze bonnen waren op de
zelfde wijze, met schaar e
lymppt, vervalscht. De winki
liers verklaarden de verval
sching niet bemerkt te hebbel
Eenige hunner betaalden ee
aangeboden schikking. Dri
winkeliers, de 34-jarige
Boon, de 42-jarige J. G. vai
Zweden en de 42-jarige
Ovaa stonden terecht.
Eenige dagen nadat zij be
keurd waren, ontdekte eêi
winkelbediende van het filial
van Albert Heijn. dat hen
twee vervalschte suikerbonne
werden aangeboden. De politi
werd gewaarschuwd, waarn
bleek, dat het de 32-jarige o\
perman W. Th. Wagner wa
Hg bekende in Febr. en Maai
bij de bovengenoemde .winki
liers suiker te hebben gekocl
op door hem vervalschte bo;
nen. Verd. werd veroordeel
tot 14 dagen gevangenisstiT
De drie winkeliers hoordi
10 b. of 5 d. h. tegen ziel
eischen; de uitspraak was vor
ieder 3 b. of 1 d. h.
De 28-jarige A. Dirven, ech(|
genoote van W. van B.f te Anr
sterdam woonachtig, doch
Middelburg verblijvend, had
stamkaart van haar man, di
naai» het buitenland was veil
trokken, niet ingeleverd. Twecfll
maal liet zij door een kenniij
in Amsterdam op de stam'
kaart een levensmiddelenkaar.
halen. De derde maal werd du
fraude ontdekt. Bij verste#
werd verd. veroordeeld to!
100 b. of 20 d. h.
De 27-jarige. koopman A. vii
d. Bliek te Goes, liet op eeii^
wagen twee geiten vervoeren T
terwijl voor één dezer dicrei
geen geleidebiljet of vervoeif
vergunning aanwezig was Da
off. eischte 10 b. of 5 d. hjf!
de uitspraak was 2 of 1 d. hij
Besluiten, benoemingen enzij
De ontvanger der directe be<T)
lastingen, invoerrechten en ac«
cijnzen J. C_ van Schagen
verplaatst van het kantoor defl
directe belastingen te Vlissin#
gen naar het kantoor der di-\
recte belastingen, invoerrecht
ten en accijnzen te Middelburg;.
Benoemd tot gezworene van derf
HeerJanszpold^F, J. C. Luljk te Kami1!
perland (gem. Wlssekerke)van dei*
Soelekcrkepolder P D. Rcmijnsa
te Wlssekerke; van den Marlapoldeil
(N.-Bev.l, E. van der Maas Azn-«fL.
te Wissekerke; van den Nlouw-01-|fc
zendepolder. Chr. J. Glerum te Krul-jir
nlngen; van het waterschap Oud-en-MjA
Nieuw-Noord-Beveland. P de RegtT*
te Kats "(gain. Kortgene)van derf
Oude-Krbatjertpolder. J. Vermue Jz.U
te '8-Heer Arendskerke,
Radioprogramma
Zaterdag. Hilversum I. 12.15 orgel
en zang, 12.45 ber.. 13.00 ork. Kris
tel, 13.25 praatje, 13,S5 ork. Kriste!,jA-"
13.55 volkstulnders, 1.4.00 philh. ork.,^-*
15.00 stafrauziek Haagache pol., 15 43.
uit Spaansche streken, 16.15 ork. Ba-1
logh, 16.45 ber.. 17.00 voor Ned. zee-B
lieden, 17.20 aansluiting met.... 18.00f
BNO, 18.10 concert, 18-45 WA,, 18.551
reportage, 19.00 berJt 19.15 van over I
zee. 1.9.30 Avonturen 3, musketiers.
20.00 ork. v. Krevelen, 20.45 nieuws-
kroniek. 21.00 gram., 22.00 ber.,
22.15 plano. 22.30 gram.
Hilversum II, 14.00 amus. ork.,
15.00 voor de Jeugd, 15,30 orgel,
16.00 strijkkwartet, 16.45 ber., 17.00 J
omroepork.. 17.30 instr. solisten, 18.15
gram., 19.00 ber., 19.15 voor de
Jeugd', 19.20 8ymph. concert, 20.15 I
lezing, 20.30 zang en plano. 21.00 I
koor en solisten. 21,45 avondwljdlng.
22.00 ber., 22.15 zie Hvs. I, 22 30
Stem v, h. Rijk:
