(AST-ELLA
VERBANDDOOZEN
DE GRUYTER
E N GELS
DUITS
PH. FICKINGER
Oussoren. Evang. Luth. Kerk cn
Doopsgez. Gem.: 10 ds. Nolte. Chr,
Geref. Kerk: 9.30 en 5 leesdlenst.
Geref. Gem.: 9.30 (Glaclsstr.), 3
(Luth. Kerk) leesdlenst.
MIDDELBURG
Van ladder gevallen.
De timmerman J. W., die in
de Wijngaardstraat reparaties
op het dak verrichtte, viel van
5 meter hoogte van zijn lad
der. De man, die klaagde over
pijn aan een zijner voeten,
werd per brancard naar het
gasthuos overgebracht.
APOTHEEK.
Van Zaterdag 22 tot 29 Juli Is
des avonds en des nachts en den
geheelen Zondag de apotheek van
Pienbroek. geopend.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. kerk ('t Zand)10 da.
Kroon, 2.30 cand. v. Voorst Vader.
Evang. Luth. Kerk: 7.30 ds. Nolte.
Doopsgez. Gem.: 10.15 mej. dr. Bak-"
'ker. Geref. Gem.: 9.30, 2 en 6
leesdienst. Chr. Gerefi Kerk: 10 cn
3 prof. Wisse. Geref. Bond (Luth.
Kerk)10 dhr. Romein. Geref Kerk
in H.V.: 10 dhr. Buijs. Ver. v." Vrtjz.
Herv.: geen dienst. Waalsche Gem.
(Eng. Kerk).: 11 ds. Blommaert. Le
ger des Hells: 10 heil. dienst, 7.30
Verloss. samenkomst, Envoy Zr. Ver*
GOES
Moj. J. C, Snijders verlaat
hét onderwijs.
Na een diensttijd van 27
jaar gaat mej. J. C. Snijders,
onderwijzeres aan de openbare
lagere school A alhier, het
onderwijs verlaten. Uit de ou
ders der leerlingen, de leer
lingen en oud-leerlingen, de
autoriteiten en collega's, had
zich een commissie van af
scheid gevormd. In het Schut
tershof kwam men Donder
dagavond bijeen, waar de
voorzitter der commissie, de
heer M. Haasdonk, met zeer
waardeerende woorden do af
tredende onderwijzeres heeft
toegesproken. Spr. bood haar
namens leerlingen en oud-leer
lingen bloemen aan en over
handigde voorts 'n spaarbank
boekje met een bedrag aan
feld. Spr. wees er op, dat mej.
nijders 27 leerjaren onder
zich heeft gehad. Vele harer-
leerlingen nemen reeds een
flinke plaats in de maatschap
pij in.
De heer H. J. Memelink
sprak als hoofd der school en
uitte zijn groote, waardeering
voor de liefdevolle en van
wijsheid getuigende wijze,
waarop mej. Snijders haar
taak heeft vervuld. Vervol
gens spraken nog, namens de
collega's de heer M. C. van
do» Ende, die de vertrekkende
eeri schilderij aanbood, de
heer A. Vermaire, wethouder,
namens het gemeentebestuur
en de heer Kloostermaü, vroe
ger hoofd der school en een
der ouders.
Mej. Snijders dankte voor
de geschenken en de waardee
rende woorden.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. kerk: 9.30 dr. Dank
baar, 5 ds. Korevaar; Geref gem.:
9.30, 2- en 6 leesd.Vrij Evang,
gem.: 10 en 6 ds. v. d. Vis: Doops
gez. gem.: geen dienst; Leger des
Heils: (zaal Krüger) 10 Heiliglngs-
dienst, 7.30 Verlossingssamenk,; kapt.
Westerhoff; Vrijz. Godsd. (Doopsgez.
kerk) 7.30 ds. Hanneman.
Hoofdred.J. C. Visser, Vllss.
(afw.): alg. red.: M. Geerse, Midd.
pi. nieuws: C. de Voogd, Vliss. en
J. P. Pb. Doorenbos, Midd.gew.
nieuws: H. v. Benthem, Goes en R.
F. H. L. Sondag, Oostb.Haagscb
red.; E. Siderius; adv.-cbefs: C. P.
Buys, Midd. en S. Rijkoboer. Vliss
Radioprogramma
ZONDAG.Hilversum l'. 7.30 gram,
8.oo causerie; 8.30 gram., s.-tó godsd.
ultz., 9.00 ber., 9.15 Zondagmorgen
z. zorgun, 10.00 lezing, n.oo melo-
disten, 11.30 S.S.. 11.40 gram., 11.45
voorwaarts kameraden, 12.00 ber,,
12.15 Ncd. kameropera, 12.45 cuuse-
rle, 13.00 plano, 13.30 schijnwerper,
13.43 lezing, 14.00 gram., 15.00 luis
terspel, 15.45 orkest, koor, orgel,
17.00 Kecbt door zee, 17.3(1 lichte
muz., 18.30 Ned. progr., 19.00 ber.,
10.10 reportage, 19.15 sport, 19.30
operette, 21.30 musotto-ork., 22.00
ber., 22.15 gram.
Hll ersum li. 10.00 marschcn, 10.10
soldatcnlunk, 11.00 godsd. ultz., 12.00
ber., 12.15 zang, 12.40 volksconc..
14.00 mupiek, 14.15 Chopln, 14.30
kinderkoor, 15.00 voor do Jougd. 15.30
cabaret, 16.00 viool cn plano, 16.30
klass,. ork„ 17.30 lezing, 17.50
gram., 18.00 onsterfelijke werken,
19.00 ber., 19.10 dansmuz., 20.00
zoeklicht, 20.15 gituren cn vloion,
21.00 licht orkest, 21,45 avond wij
ding, 22.00 ber., 22.15 zlo Hvs. 1,
22.30 atom van hot RUU.
VLISSINGEN.
UITREIKING BONKAARTEN
9e PERIODE.
Do Dlstrlbutledienst Kring Vllssln-
gen maakt bekend, dat voor de ge
meente Vlisslngen Jn bet UJdvak van
24 Juli tot en met 5 Augustus 1944
do uitreiking zal plaats vinden van
nieuwe bonkaarten 9e periode 1914
(6 Augustus2 September), tabaks-
kaarten Q 409 en petroleumkaarten
U 409.
Hiervoor dienen te worden overge
legd de nieuwe distributiestamkaartco
met bUbehoorende lnlegvdllcn en de
pctroleumkaart. U 403 voor kookdoel-
elnden, door houders van deze kaar-
De data, waarop de bonkaarten
Raid
lgt:
Maandag 24 Juli 1— 1200
Dinsdag 25 Juli 1201— 2600
Woensdag 26 Juli 2601— 4000
•Donderdag 27 Juli 40015300
Vrijdag 28 Juli 5301— 67Ö0
Zaterdag 29 Juli 6701— 7700
Maandag 31 Juli 7701— 9000
Dinsdag 1 Augustus 900110300
Woensdag 2 Augustus 1030111600
Donderdag 3 Augustus 11601—13000
Vrijdag 4 Augustus 13001—14500
Zaterdag 5 Augustus 14501
èn boogere nummers.
ZU. die niet op tUd verschijnen,
kunnen de bonkaarten pas afhalen op
Dinsdagmorgen 8 Augustus 1944 tus-
sehen 8.3Ó en 12 uur.
De uitreiking vindt plaats In het
Uitreiklngskantoor van den Dlstrlbu
tledienst, Brouwenaarstraat 4, aan ds
loketten 13 en 14, lederen werkdag
van 8.3012 uur en van 24 uur.
Des Zaterdags van 8.3012 uur.
A. C. VAN DER REST
Ass. Apotheker GOES
Lange Kerkstraat 42.
Het smaakt
werkelijk
naar vleeschnat
Besteed steeds 'n goed det
van Uw vervangingsmiddel
lenbon aan DE Gruyter's
jus, saus en soep. Een pit»
tig aroma streelt Uw neus»
een ouderwetsche smaak
Heden overleed plotseling,
lil het Noodziekenhuis te
Middelburg, onze lieve Doch
ter, Schoondochter, Zuster,
Behuwdzuster, Tante en
Nicht, Mevrouw,
RACHEL C. J.
UOLLESTELLESTEINZ,
in den leeftijd van 37 jaar.
Familie STEINZ.
Familie HOLLESTELLE.
Mej. J. B. RAMAKERS,
vioes, 19 Juli 1944
Heden overleed, door een
noodlottig ongeval, plotse
ling, onze geliefde en zorg
zame Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
CORNELÏS
SClïROISVElfS,
in den leeftijd van 55 jaar
en 7 maanden.
De Heere sterke ons in
dit zware verlies.
Wed. SCHROEVERS—
VAN BELZEN.
J. CORNELISSE.
J CORNELISSE—
SCHROEVERS-
C. SIEREVELD.
J. SIEREVELD—
SCHROEVERS.
I. POORTVLIET.
J. POORTVLIET—
SCHROEVERS
J VAN BELZEN.
M. VAN BELZEN—
SCHROEVERS.
H. DE NOOIJER.
G. DE NOOIJER—
SCHROEVERS
C, SCHROEVERS
en Verloofde.
SCHROEVERS.
En Kleinkinderen.
Arnemulden, 21 Juli 1944.
Westdijkstraat B 106.
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid,
onze lieve Vrouw en Moe
der, Dochter, Behuwddoch
ter en Tante, Mejuffrouw.
AAGJE VAN FRAASSEN-
v d. BOOGAARD,
in den leeftijd van 33 jaar.
Uit aller naam,
C. VAN FRAASSEN.
Goes, 20 Juli 1944.
's-H. H.kinderendijk 8a.
De begrafenis zal 'plaats
vinden Maandag 24 Juli a.s..
's namiddags 1 uur.
Het College van Kerk
voogden en Notabelen der
Ned. Herv. Gem. te Arra-
muiden geeft met diep leed
wezen kennis van het over
lijden, door een noodlottig
ongeval, van hun medelid,
den Heer
CORNELÏS
SCHROEVERS,
in den lleffijd van 55 jaren.
Dé Heere, die geen reken
schap geeft van zijn daden,
sterke zijn familie en ons
in dit groot verlies.
Namens genoemd College.
P. DE VOS. Voorzitter.
B. MARIJS, Secretaris.
Arnemuiden, 21-7-'44.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen ,.na het
overlijden van ons innig geliefd
Dochtertje en Zusje
SANNIE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
M VAN DE GUCHTE.
M" P. VAN DE GUCHTE—
VAN DER DOES en Kind.
Heinkenszand, Juli 1944.
Heden overleed, nog on
verwachts, tot onze diepe
droefheid, onze geliefde Va
der, Bemiwd-, Groot- cn
Overgrootvader
JACOBUS
VAN LANGEVELDE,
in den ouderdom van "82
jaar en bijna 11 maanden.
Krabbendijko:
M. A. GRIEP—
VAN LANOEVELDF.
J GRIEP.
L' J. VAN LANGEVELDE.
Li J. VAN LANGEVELDE—
MARKUSSE.
C. VAN LANOEVELDE.
M VAN LANGEVELDE—
GRIEP
Hilversum
A. H. SCHOUTEN-
VAN LANGEVELDE.
TH. SCHOUTEN.
Den Bilt:
H C. VAN OUWERKERK—
LANGEVELDE.
Q. A. VAN OUWERKERK.
Rotterdam:
A. M. VAN LANGEVELDE.
Kruiningen:
J. VAN LANGEVELDE.
A. VAN LANGEVEI.DK—
VAN WEELE.
Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
Krabbendijkc, 18 Juli .1944.
Algcmccne kennisgeving.
VERPLEEGSTER
GEVRAAGD
bij oude dame. Mevr. KOSTEN-
SE, Markt 15, Kruiningen,
TE HUUR:
PAKHUISRUIMTE,
geschikt voor opslag hout of
derg. Br. 5977, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Transport Colonne
NEI». ROODE KRUIS
Afdeellng Vlisslngen,
MAANDAG 24 JULI "l944,
n.m. 7.30 uur, oefening In het
Moesbosch, bij gunstig weer,
HET BESTUUR.
Kap/salon J. C- HARTIIOORN,
van 2431 Juli en
Kapsalon SCHOT
te Kapelle-Biezelinge van
31 Juli7 Augustus
wegens
VACANTIE GESLOTEN.
WEGENS VACANTIE
GESLOTEN:
„OPTICA", L. Vorststr. 49, en
„FOCUS", L Kerkstr 9,. Goes,
MAANDAG 24 JULI t/m
ZATERDAG 29 JULI.
GEOPEND:
FIRMA M BAAYENS,
L. Vorststraat 82. Goes.
GEVR.: KAMERMEISJE
Hotel „Terminus", Goes.
Heenen Sigarenwinkeliers
berichten wij, dat alle or
ders op sigaretten heden
zijn uitgevoerd. Door de
ontvangst van een zeer
groote partij sigaretten,
kunnen wij thans weer alle
orders direct uitvoeren.
Ook sigaren en tabak.
Aanbevelend,
Firma J. J. LAG'AAY
Ganzepoortstr. 12, Goes.
KWALITEIT LIPPENSTIFT
In koker 90 cent
JO F1BBK.
Lond. Kade, Middelburg.
LEGER DES IIEILS,
Sottegemstraat 91. Vlisslngen.
Zondag a.s. belangrijke sa
menkomsten des morgens om
10 uur en 's avonds 7.30.
Allen welkom. Toegang vrij.
AVONDSTILTE ÏN DE
GROOTE KERK TE GOES,
op "WOENSDAG 26 JULI, 8-9 u.
Onderwerp:
„Een mcnsclnvaardig bestaan."
Koorzang: „Heilig, heilig, drie
maal heilig". Vondel-Wagcnaar.
Vioolconcert g. kl. terts, Vivaldi,
W. STEINZ, vlooi,
ADR. KOUSEMAKER, orgel.
De zitplaatsen zijn vrij.
ZONDAG 23 JULI om 9 uur
leidt Ds. L. J. C. VISBEEK van
Vlissingen, den dienst in de
Oostkerlc.
DEMON STR ATR1CE.
Voor de stad Middelburg
vragen wij voor het de-
m'onstreeren van onze in-
maakpreparaten goed en
vlot sprekende kracht.
Goede verdienste. Brieven
onder no. A .476 aan Adv.
Bureau VAN MAANEN,
N.Z. Voorburgwal 288,
Amsterdam-C.
STAATSLOTEN.
Verkrijgbaar 1/1 80,
1/2 k 40, 1/4 k 20,
1/10 k 8, 1/20 4.
Zend postwissel of gireer
(giro 6134) aan het van
ouds bekende adres:
VAN DEN BERG Co..
Nieuwe Ginnekenstraat 43
Breda.
Handelscorrespondentie
Hoofd-corresnondent'
Leraar Handels
correspondentie
Akte L.O.
TOLK/Vertaler
Mondelinge opleiding en
Schriftelijk PRIVAAT-les
(geen lesbrief-systeem!)
door
Gediplomeerd leraar en
tolk. Beëdigd vertaler.
N.. Ginnekenstr, 53, Breda.
WIE RUILT
Mijn kinderwagen, voor wan
delwagentje? W. J. VAN MAA-
REN, Nederstraat 35, M'burg.
9 Mijn kinderwagen, voor wan
delwagentje? GELUK, Achtersin*
gel 17, Middelburg.
9 M-ijn z.g.a.n. modern w.
truitje, (handwerk), voor wol
len camisoles, .z.g.a.n.? Segecrs-
singel 3, Middelburg.
9 Mijn o. k. wollen, man
teltje, voor gebreid manteltje of
vestje? DE VOS. Seissingel 90,
Middelburg.
9 Mijn lichte zomerjas, voor
swagger, m. 40-42 en werksch.,
m. 39. voor Idem, m. 40? Van
Teylingcnstraat 29, Souburg.
9 Mijn z.g.a-n. slangl. zomer-
sch., h., in. 38>/2v. z.g.a-n.
sportsch., m. 38-39? jpLatn-
brechtsenstr. 6, Vlisslngen Na
7 uiir.
Mijn z.g-a.n. tennisschoenen,
o k., m. 42, voor idem, in, 39?
DIJKSTRA, P, Krugerstraat 88,
Vlissingen.
9 Mijn rose baby-manteltje en
puntmustje, (Astra), v. baby-
Jasje en Lindbergcape. (rose)?
GOORMACHTIG, Spuistrat 59,
Vlissingen.
9 Mijn lap. gebl. Viisco, 3JA
M-, voor effen stof of jurk, m.
40, en zw. bandsch., h., m.
39, v. meisjessch., pi. h., ni.
38-39? Padweg 16. Souburg.
9 Donker bj. gebreide zomer
mantel, voor gabardine hceren-
regenjas? Mevr. GHIJSEN, L-
Delft, boven Bruskct, M'burg.
9 Z-g-a-n- d. r. schoenen, m.
39, h. h.. v. ?.'t h. of pl. li., m.
39. en 3 kn. bl. wol, (baby-pak
ket), v. 5 kn, rose wol? Na
7.30 u. St. Janstr 12, M'burg.
Mijn zw. pumps, maat 39, v.
sportschoenen, maat 39? GHIJ
SEN, Lange Dglft, M'burg.
rb HUUR GEVRAAGD
9 Door echtp. z. k. In Goes of
omg. woning of kamers, m, vrij
gebr. van keuken. Br. lett. A.,
Boekh. VAN RIET, Goes.
9 Wie helpt jong echtp. z. k.
aan een paar kamers met gebr,
v. k. of barak, omg. Goes? Br.
B 77, P.Z.C., Goes.
0 2 dames zoeken kamer met
voll, pension van 6-14 Aug. Om
geving Domburg. Oostk. Event,
ook boerderij. Br. met inlicht.
No. 5976, P.Z.C., M'burg.
BIJEENKOMSTEN
Het Leger der Heils, M'burg.
Zondag 10 u.: Helligingsd,, 7.30
u-: Verlossingssamenk. Envoy
Zr. W. VERHEULE van Goes,
ledereen Is welkom 1
9 Ernst in nooddag. Zond. 23
Juli, Chr. Geref. kerk, M'burg.
prof. G. WISSE, 10 ut: „Is uw
huis op zand of op rots ge
bouwd?" 3 u.: „Uw wil gcsch/*
9 Zondag 23 Juli '44. Ev. Lutii.
kerk, Vliss., voorm. 10 u, Ds.
NOLTE, (Gem. D.), Ev. Luth.
kerk, 'M'burg, 7.30-8.30 u. Ds.
NOLTE, (Hebr. 13 3a).
DIVERSEN
9 Verloren: vort-galg-hout, tus-
sclien Wcrcndljke cn K'kcrkc.
Terug te bez.JAC. KOPPE-
JAN, Langed.str, 31, Zoutclande.
Wcggeloopcn van Park de
Griffioen 1, M'burg cypefsch
loesje met bellet'
iczorgen aldaar.
9 Vermist: twee 1 /j-jaflgo zw.
vaarsjes. Inlichtingen gevraagd
door: A. FRANCKE, Seroosker-
ke, B 19.
9 Bekendmaking. WIJ repnree-
ren alle merken naaimachines.
1 jaar garantie. J. VAN DE
KREEKE, Nnalmachlncli. Nieuw-
'Straat 38, Middelburg.
