PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Groote afweerslag woedt bij Caen en St. Lo.
Duitsche marine gebruikt éénmanstorpedo.
ABONNEMENTSPRIJS: 19 ct. per weelt of 2.42 per ttwartaau
Franco per post, 2.63 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 6 ct.
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 121 ct,, minimum per adver
tentie 2.05. BU abonnement speciale pr^s. Kleine advertenties
(maximum regels) 53 cent, dienstaanvragen en dienstaanbie
dingen - cu „Brieven of adrer Bureau v. d. Blad" 10 cu meer.
WOENSDAG 19 JULI 1944
DIT NUMMER BESTAAT UIT
187ste JAARGANG
BLADZIJDEN
NUMMER 197
De Bureaus van ons blad zün gevestigd te: viissmaen: Redactie
en Administratie Walstr. 58-60, teL 10 (2 lijnen), Redactie aa
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Dondenscbe Kaai 29, Red. tel»
3521, Adm. teL 3541; Goes: Red. en Adm. Turf kade 15, teL
2475; Souburg: Kanaalstr. 45, teL 234; Oostburt: Red. en Aam,
Breedestraat 45, teL 102; 8reskens: Dorpsstraat 35," teL 2L
ÜÜ1TSCH WEERMACHTSHERICH1
Sovjets o^er de Njemen teruggeworpen.
Het opperbevel van de Duit-
sche weermacht maakte Dins
dag bekend:
In Normandië heeft de af
weerslag iu het gebied ten
ZW. van Caen en ten N.O.
van Saint Lo door het optre
den van nieuwe strijdkrachten
aan beide zijden, de grootste
afmeting aangenomen. Ten
Z.W. van Caen werden aille
groote vijandelijke aanvallen
tot staan gebracht. Waar de
vijand tydelijk onze stellingen
kon binnendringen, werd hij in
onverwijlde tegenaanvallen
verdreven. Bijzonder lievig wa
ren de vijandelijke doorbraak
pogingen in het gebied ten
N.O. van Saint Lo, die door
zeer krachtig artillerievuur
werden ondersteund. Het ge
lukte den vjjand daar pas na
uiterst zware verliezen onze
linies tot dien Noordelijken
rand van de stad terug te
drukken. Slagvliegers onder
steunden de afweergevechten
van het leger in het landings-
hoofd. Des nachts werden vij
andelijke troepenconcentraties
en artilleriestellingen met goe
de uitwerking aangevallen.
In het Fransche gebied wer
den wederom 167 terroristen
en bandieten in den strijd -ver
nietigd.
De verschillende malen in
het weermachtsbericht gemel
de vernietiging van vijandelij
ke schepen door nieuwe strijd
middelen van de Duitsche ma
rine, moet worden toegeschre
ven aan liet gebruik van tor
pedo's, die door één man naar
den vyand gebracht worden.
Bij dit optreden heeft zich de
nuitroos-Obergefrcite Walter
Gerhold bijzonder onderschei
den.
Het vergeldingsvuur op Lon
den duurt voort.
Ook Italië namen de af
weergevechten op de tot dusver
vermelde brandpunten steeds
meer in hevigheid toe. Vooral
ten Zuidoosten van Livorno,
ten Noorden en Noordwesten
van Volterra, in het gebied
aan weerskanten van Arezzo
en ten Zuiden van Ancona on
dernam de vijand talrijke aan
vallen. waarbij hij echter slechts
geringe terreinwinst kon be
halen.
In het Zuiden van het Ooste
lijk front vielen de Sovjets ten
Oosten van den i ovenloop van
den Boeg opnieuw niet sterke
strijdkrachten aan. In tegen
aanvallen sloegen onze divisies
alle vijandelijke doorbraakpo
gingen uiteen. j.n den centralen
sector hebben onze troepen op
verscheidene plaatsen de bol
sjewieken, die tot den Wes
telijken oever van den Njemen
waren doorgedrongen, over de
ri ier teruggeworpen. Ten
vesten van wilna, in het me
rengebied ten Zuiden van Du-,
naburg, ten Noorden van de
Dun», in het penetratiegebied
van Oposjka, alsmede ten Zui
den van Ostrof, probeerden de
bolsjewieken ook Maandag
door ons front heen te breken.
AI hun aanvallen stortten ech
ter bloedig ineen.
Hierbij werden alleen in den
sector ten Noorden van de
Duna 62 vijandelijke tanks
stukgeschoten. Slagvliegers
vernietigden 37 vijandelijke
tanks en meer dan 300 voer
tuigen. Artillerielichters van
de marine ^gsehadigden op het
Peipusmeei^J Sovjet-Russische
kanonneerbooten.
Bij de gevechten aan het
Oostelijk front hebben zich in
het Zuiden de Frankisch-Sude-
tenduitsche 88ste divisie infan
terie, onder bevel van gene-
raal-majoor graaf von Rittberg
en in het Noorden de Rijn-
landsch-Westfaalsche 329ste
divisie infanterie, onder bevel
van luitenant-generaal Mayer,
door bijzondere hardheid en
taaiheid herhaaldelijk onder
scheiden.
Des nachts werden bij een
vijandelijken luchtaanval op
Kirkenes 37 Sovjet-Russische
vliegtuigen in luchtgevechten
neergeschoten en daarmede
meer dan een derde deel van de
aanvallers vernietigd.
Maandagnacht wierpen Brit-
sche vliegtuigen bommen op
Berlijn.
LUCHTSLAG BOVEN
OPPER-BEIEREX.
Dinsdagochtend ontstond bo
ven het Starnberger meer in
Opper-Beieren een hevige
luchtslag met Amerikaansche
4-motorxge bommenwerpers,
waarvan er 43 werden neerge
schoten. Voorts werden 15
Amerikaansche jagers ver
nield. Andere vliegtuigen
moesten noodlandingen maken
op neutraal gebied.
Caen en St. Lo.
Met toenemende hevigheid
duurt de groote slag in Nor
mandië voort. Nog steeds zijn
het gebied van Caen en dat
van St. Lo zwaartepunten van
den afweerslag.
Het tweede Britsche leger
wierp de kern van zijn aan-
valskrachten ten Z. W. van
Caen in den strijd. Verbitterd
werd gevochten in het gebied
Maltot-Vendes. De strijd golft
hier op en neer en verschei
dene plaatsjes verwisselden
meermalen van eigenaar. O.
werden de Britten weer uit
Esquay geworpen, terwijl de
Duitsche troepen ook de puin-
hoopen van het dorp Noyers
heroverden. Bij nieuwe zware
aanvallen drongen de Engel-
schen later ten tweeden male
deze plaats binnen.
Het Amerikaansche leger
blgft met groote hevigheid
haar concentrische aanvallen
op St. Lo doorvoeren. Vanuit
het Oosten, Noorden, Noord
westen en Westen liepen ster
ke tankformaties van de Ame
rikanen, met sterke ondersteu
ning door zwaar artillerievuur
en golven jach t b om me n w e r p ers
en slagvliegers, storm tegen de
Duitsche verdedigingslinies. In
een verbitterden strijd moesten
eenige vooruitgeschoven posi
ties worden opgegeven. Op
verschillende plaatsen wisten
de Amerikanen penetraties tot
stand te brengen, waarom op
het oogenblik nog wordt ge
streden.
Interinf "meldt, dat St. Lo
nog steeds in Duitsche handen
is.
Op eeri landgoed in de nabij
heid van Rennes (Frankrijk) heeft
een nog minderjarig meisje haar
moeder, haar broer en het dienst
meisje vergiftigd. Alle drie personen
bezweken. Het meisje is gearresteerd.
Naar Tnterinf van welinge
lichte Duitsche marinezijde
verneemt, is den laatsten tijd
voor de Ome-monding her
haaldelijk gebruik gemaakt
van Duitsche éénmanstorpe-
do's. Hiermede is het geheim
van de strijdmiddelen der ma
rine, van welker successen de
Duitsche weermacht sberichten
van den laatsten tyd meerma
len melding maakten, opge
helderd.
De marinemedewerker van
Interinf, kapt. Hansen, ver
klaarde over dit wapen, dat
het uit 2 gewone torpedo's
bestaat, van welke de eene,
die men „drager" noemt, de
gevechtstorpedo, welke onder
haar hangt, naar het doel
brengt. Op den kop van den
dragér, welke kop ongev. 1.50
m. lang en 0.75 m. breed is,
is een koepel van onsplinter-
baar glas aangebracht, waar
onder de torpedoschutter zit.
Tusschen zijn beenen heeft de
schutter de stuurinrichting.
Als de torpedo voor den
aanval uitvaart, kan men be
halve den lagen koepel, die
meestal ook nog onder water
ligt, niets van haar zien, zoo
dat de schutter in alle kalmte
het meest waardevolle doel
kan uitkiezen en in de
middellijke nabijheid daarvan
komen. Dan maakt hij met
een* handel, die eveneens tus
schen zijn beenen is aange
bracht, de gevechtstorpedo los,
die, electrisch voortbewogen,
met groote snelheid op haar
doel aanstuurt. De schutter
ademt door een masker, dat
gevoed wordt door 2 kalium-
patronen en beschikt over een
reddingsinstallatie voor dui
kers, waaraan hij zich steeds
kan toevertrouwen, nadat hg
den glazen koepel heeft afge
worpen en den drager heeft
verlaten.
In een uiteenzetting deelde
kapt.-luit. Weidemann nog
mede, dat de torpedo aan
het strand in beweging wordt
gezet, waarna de bedienings
man geheel op eigen vernuft
en vindingrijkheid is aange
wezen. De torpedo is betrek
kelijk langzaam. Urenlang is
de jonge strijder aan zich zelf
ov-srgelaten. Van zijn moed,
vastberadenheid en handigheid
alleen is het succes afhanke
lijk. Niemand kan hem onder
weg controleeren. De gemelde
successen bewijzen echter, dat
de vrijwilligers zich niet aan
hun taak onttrekken, hetgeen
tevens bewezen wordt, door
het feit, dkt verschillende niet
teragkeeren." Welke verliezen
zij den vijand hebben kunnen
toebrengen is helaas niet na
te gaan.
Over het doel van deze tor
pedo's verklaarde kapt. Han
sen nog, dat men een wapen
moest hebbsn, dat zonder veel
verlies aan tijd en kosten kan
worden vervaardigd en ge
bruikt kan worden tegen
scheepsconcentraties, zooals
dat met succes gebeurd is bij
Anzio en in de Seinebaai.
Voor de bediening zijn natuur
lijk flinke mannen noodig, die
vrijwillig bereid zijn, al hun
moed en doodsverachting te
geven en hun wapen te ge
bruiken tegen een reusachtige
overmacht.
De oogst van het voor onze vetvoor-
ziening zoo belangrijke koolzaad is
in vollen gang. Het gewas wordt
gemaaid en op zgn. „voeten" gezet,
om over eenige weken gedorscht te
worden. CNF/Stevens/Pax m
De laatste strijd op
Saipan.
Naar het Japansche hoofd
kwartier meldt, zijn de Ja
pansche troepen op Saipan op
7 Juli met inspanning van
alle krachten een laatsten •ge
weldigen aanval op de vijan
delijke troepen begonnen. Zij
brachten groote verwarring te
weeg in de vijandelijke gele
deren en brachten hun buiten
gewoon groote schade toe.
Alle Japansche soldaten, waar
onder de opperbevelhebber van
de Japansche strijdkrachten,
generaal-luitenant Saito, als
mede de opperbevelhebber van
de Japansche marinestrijd
krachten, schout-bij-nacht
Toedjimoera, stierven den hel
dendood. De Japansche bevol
king van Saipan heeft tot het
einde met de- troepen meege
streden. Men vermoedt, dat
zij het lot van de Japansche
troepen heeft gedeeld.
In Tokio merkt men verder
nog op, dat de opperbevelheb
ber van de Japansche strijd
krachten voor 't begin van den
slag een plechtigheid leidde
en in aansluiting hierop, na
een drievoudig „Banzai"-geroep
met ontbloot zwaard den vij
and tegemoet stormde. Ook
alle gewonden die nog loopen
konden namen aan den groo-
ten aanval deel. De zwaarge
wonden hadden tevoren hara
kiri gepleegd. Hun aantal be
droeg. ongeveer 3000. De
overige soldaten bestormden
de vijandelijke stellingen en
streden tot het laatste oogen
blik. De Amerikanen leden
hierbij zeer groote verliezen.
Verklaring van Tojo.
De eerste minister," generaal
Tojo, legde een verklaring af,
waarin hij o.m. mededeelde, dat
het eiland Saipan den vijand
in handen is gevallen. Ik ge
voel zeer diepe spijt bij de ge
dachte, dat zijne majesteit een
groote ongerustheid is berok
kend, aldus Tojo. Er zijn thans
2% jaar verloopeh sedert de
oorlogsverklaring. Van dat
tijdstip af hebben de officieren
en manschappen overal mili
taire ondernemingen van groo-
ten omvang ten uitvoer gelegd,
100 millioen onzer medebur
gers hebben alle mogelijke
hardheden overwonnen. De Ver.
Staten en Groot-Brittanje,
maar zeer in het bijzonder de
Ver. Staten, hebben intusschen
de intensiteit van hun tegen
offensief steeds meer opge
voerd en zijn tenslotte tot aan
de Marianen opgedrongen.
Ons keizerrijk ziet zich thans
in een toestand, die voor onze
geheele geschiedenis van het
hoogste belang is. Hij geeft
de zeldzame gelegenheid
vijand te verpletteren en
de overwinning te bevechten.
Voor ons is het een oorlog, die
beslist over den opgang of den
val van onze keizerrijk, even
als een oorlog ter bevrijding
van Azië.
MISLUKTE OVERVAL OP
HUIS VAN BEWARING.
Vrijdagnacht heeft een mis
lukte overval plaat^ gehad op
het huis van bewaring aan het
Kleine Gartmanplanfsoen te
Amsterdam. Om 2.30 uur kwa
men daar 2 auto's met tezamen
12 man, overompelden de be
wakers en drongen naar bin
nen. Daar werden zij echter
opgewacht door een Duitsch
commando, dat met automati
sche wapens de indringers tö
lijf ging, waardoor 5 man ge
dood en 4 man zwaar gewond
werden. De 3 overige overval
lers werden gearresteerd.
Inzamelen levensmiddelen voof
gevangenen.
Het hoofdbestuur van het
Ned. Roode Kruis maakt be
kend, dat het inzamelen van
levensmiddelen voor den dienst
voor speciale hulpverleening
van het Ned. Roode Kruis tea
behoeve van gevangenen hier
te lande, ia verboden. De
dienst voor speciale hulpver
leening zet overigens, binnen
het kader der gegeven moge
lijkheden, zgn werkzaamheden
normaal voort.
Overval op postkantoor te
Rotterdam.
Maandagmiddag om 5 uur is
een overval gepleegd in het
postkantoor aan den Soeten-
daalscheweg te Rotterdam. Vijf
gewapende mannen, die met
pistolen dreigden roofden eeni
ge geldtrommels leeg, waarin
30.000 35.000 was opge
borgen. Later werd in de om
geving een man aangehouden/
die een koffertje bij zich had,
waarin een bedrag van
33.000, eenige sieraden, een
aantal geladen pistolen, mas
kers en gummihandschöenen.
waren geborgen. Vermoed
wordt, dat het geld de buit van
het postkantoor is en dat de
man op den uitkijk heeft ge
staan.
REMBRANDT-DAG.
Het dep. van volksvoorlich
ting en kunsten heeft Zaterdag
ter herdenking van den ge
boortedag van onzen grootste»
schilder een Rembrandt-dag
georganiseerd, met de bedoe
ling dat deze dag tot een tra
ditie zal uitgroeien.
Eén der hoogtepunten was
een plechtigheid in de aula
van het Koloniaal Instituut te
Amsterdam.
In een rede schetste de wncL
secr.-generaal van V. en K..
jhr. mr. S. M. S. de Ranitz,
de groote eigenschappen van
Rembrandt. Spr. wees er voorts
op hoe Nederland in de gouden
eeuw in de wetenschappen en
in de cultuur een eerste rol
speelde. Er volgde een terug
gang door de verzadigde koop
mansmentaliteit. Sinds 1940,
aldus spr. is er een cultuur-
wende genomen, die eens een
tweede renaissance zal blijken
te zijn. Prof. dr. Jan de Vries
speelt hierin een groote en
voorname rol, aldus spr. Hij
werkte voor de geestelijke toe
komst van ons volk. Daarom
bood spr. aan prof.de Vries
den Rembrandt-legpenning
aan.
Vervolgens voerde de pre
sident van den Ned. Kuituur-
raad, prof. dr. G. A Snijder,
het woord. Niet iedereen kan
een Rembrandt worden, zeide
spr., maar wel heeft ieder zijn
eigen mogelijkheden in zich.
In het feit, dat een Duitsch
schrijver eens Rembrandt den
grootsten Duitschen schilder
noemde, wilde prof. Snijder de
doorwerking zien van de rijks-
gedachte.
Ook te 's-Gravenhage. Rot
terdam, Groningen en Maas
tricht worden dergelijke bijeen
komsten gehouden.