Wcc'-
STROOP
J. H. Th. Wiegel»
St. Jansstraat 50,
Middelburg. TeL 3510
UIT DE PROVINCIE
Walcheren
Maurice Góth. f
Men schrijft ons:
Ver van zijn innig geliefde
Veere, waaruit hg meer dan
een jaar geleden jnet zyn
vrouw moest vertrekken, is
deze begaafde en geniale Hon-
gaarsche schilder nog onver
wacht. te Amsterdam verschei
den.
Ondanks zgn brooze lichaam
en zijn 71-jarigen leeftijd, was
Góth nog vol van nieuwe
plannen, geladen als hg was
met een onbluschbare werk
drift.
Zijn vele kunstwerken zgn
ongetelde getuigen van zgn
buitengewoon talent en het is
een onwezenlijke gedachte,
dat deze genaturaliseerde Ne
derlander, die zich op en top
had aangepast aan de vader-
landsche samenleving, het
penseel niet meer zal han-
ieefen.
Zijn klare kunst voerde hem
de gansche wereld door en
overal werd deze nederige,
eenvoudige en minzame man
geëerd als een artiest bjj Gods
genade.
In zijn eerste vaderland
verwierf hij den Andrassy-
prijs, den Franz Jozef-prgs,
de gouden medaille voor gra-
phische kunst en nog vele
andere onderscheidingen. Doch
de eer maakte hem niet dui
zelig; integendeel, hg verper
soonlijkte ,,1'art pour l'art".
Wie eens tot zijn vrienden
mocht komen te behooren, kon
op hem bouwen als een rots.
Maurice, wij zullen je zwaar
missen en in wanne liefde ge
denken!
Vaarwel!
Zeeuwsch-Vlaanderen
WATERLANDKERKJE.
Onder groote belangstelling
werd Donderdag teraardebe-
steld de heer C. J. Meeuse,
commandant van den Luchtbe
schermingsdienst, klokkenist,
secretaris der oudercommissie
der O.L. school en tot 1 Juni jl.
gemeente-opzichter. Aan het
graf spraken de burgemeester,
de voorzitter der oudercom
missie en een broer van den
overledene.
Wederom werd Ik zwaar
getroffen, thans door liet
sterven van mijn lieven schat
STEFFIE,
I jaar en 8 dagen oud.
God zal Zijn waarheid
niojmer krenken,
maar'eeuwig Zijn verbond
gedenken,
't Verbond met Abraham
Zijn vrind,
bevestigt Hij van kind tot
kind.
Moge dit mijn troost cn
sterkte zijn.
S. GROENLEER—
OELE.
Kapelle-Biezelinge,
13 juli 1944.
Wederom werden wij
zwaar getroffen, thans dooi
het sterven van ons gct*cfd
Kleinkind en Neefje
STEFFIE,
1 jaar en 8 dagen oud.
Fam. GROENLEER.
Fain. OELE.
Kapelle-Biezelinge,
13 Juli 1944.
Heden overleed, na een
kortstondig, geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
Vrouw, Zuster, Schoonzus
ter en Tante
1ZA BAAS-
VAN YVAABDE.
in den ouderdom van ruim
65 jaar.
j Uit aller naam,
TH. BAAS Oz.
Kapelle-Biezelinge,
14 Juli 1944.
Heden overle.ed "li het Zie
kenhuis te Oud-Gastel, onze
geliefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
ABRAHAM JOHANNES
EIFF,
in den ouderdom van 81
jaar.
Namens de familie.
Wed. C. H. EIFF—
MEERTENS.
Oud-Gastel, 13 Juli 1944.
Evacuatie-adres:
A 352, Oud-Gastel.
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, ons
trouwe bestuurslid
HENDRIK MAAS,
die gedurende 27 jaar met
volle toewijding onze ver-
ecniglng heeft gediend.
Bestuur en personeel
der School met den Bijbel.
Zoutelande, 13 Juli 1944.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, zoo van hier als
van elders, betoond bij het over
lijden van onzen geliefden Va
der. Behuwd- en Grootvader,
zeggen wij hartelijk dank. In
zonderheid aan Zuster MEYERS.
Zuster OOOS, en het personeel
van Huize „Leanrie" te Amers
foort, voor de liefderijke verzor-
S'nE. Namens de familie,
j. VERHAGE,
Middelburg, Juli 1944.
Wegens sterfgeval is onze
zaak MAANDAG 17 JULI a.s.
den gcheclen dag
GESLOTEN.
S: r. GROENLEER,
Land- en Tunbouwnrtiikclcfl,
Kapelle-Biezelinge.
Op 18 JuV» a.s. hoopt
X onze geliefde Moeder, Be-
X hnwd-, Groot- en Over- *j*
X grootmoeder, Mej. de X
A- M. OVERHOFF
haar Ötlsten verjaardag te
Hc herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard moge blijven voor
haar dankbare Kinderen,
Behuwd- Klein- en Ach-
•j- terkleinkinderen.
Tijdelijk adres:
Sottcgemstr. 38, Vliss.
1934 1W4*
ik Op 17 Juli a.s. hopen S
:f: wij het 10-jarig bestaan
He van onze zaak te herden-
ken. Wij danken onze
cliëntilc voor het genoten jj,
vertrouwen, en bevelen
sk ons minzaam aan.
Magazijn „De Magneet",
S. DE JONGE,
Vlasmarkt 31, M'burg.
LEGER DES HEILS.
8ot/togem»tr. 91, Vllstdngen,
Zondagmorgen 10 uur: Heill-
glngsdienst.
Zondagavond 7.30 uur: Inze
gening Korpskadettenbrigade.
Allen hartelijk welkom.
Toegang vrij. v
PLUKKERS EN
PLUKSTERS
gevraagd vo'or bessen en
frambozen. Ook scholie
ren. ALBERTINEHOEVE,
's-Gravenpoldersehestr. 6,
Kloetingc.
Aan Finsche front Sovjet-
aanvallen afgeslagen.
Door zware wapens enttahks
ondersteunde, taaie aanvalspo-
fingen der Sovjets ter uitbrei-
ing van hun bruggenhoofd
stelling bij Vuosalmi, werden
afgeslagen. Ten N.O. van het
Ladogameer woeden, volgens
het Finsche weermachtbericht
van Vrijdag, tusschen Pitkae-
ranta en Suojaervi hevige ge
vechten.
De Finsche en Duitsche
luchtmacht bombardeeren met
succes vijandelijke stellingen
en troepenconcentraties.
Besluiten, benoemingen enz
Voor het apothekers-assis
tent examen slaagden de da
mes G. C. J. Ponte te Rilland-
Bath en G. M. de Smet, te
Biervliet.
1 Radioprogramma
Ziondag. Hilversum I.
0.15 Zondagmorgen z. zorgen;' 10.00
causerie; 11.00 melodisten; 11.30 SS;
11.40 gram.; 11.46 voorwaarts ka
meraden; 12.00 ber.12.15 kamer
koor; 12.45 Slbbekunde; 13.00 piano;
13.30 schijnwerper; 14.00 Res.-ork.:
15.00 luisterspel; 15.45 Orient-express
10.10 militair corps; 17.00 recht
door zoc; 17.30 lichte mui.; 19.00
bcr.19.10 reportage; 19.15 sport;
10.30 gram.; 22.00 bcr.; 22.15 plano;
22,30 gram.
Hvs. J|. 10.00 marschen; 10.10
soldatenfunk; 11.00 godsd. uit*.
12.00 ber.; 12.15 omroepork.13.00
toespraak: 13.15 omroepork.; 14.00
voor de jeugd; 14.30 ork. Carcua-
sola; 15.05 kwartet; 15.30 orgel; 16.00
gram.; 16.40 Bruckner-ork.17.30
luisterspel; 18.15 sterconccrt,; 19.00
ber.; 19.10 dansmuz.20.00 zoeklicht;
20.15 ork. ataatsordepol. A'dam;
21.00 arous.-ork.; 21.45 avondwljding;
22.00 bcr.; 22.15 zie Hvs. I; 22.30
stem v. h. Rtjk.
Mededeelinffen Plaatselijke
Dlslribytïedieristen
MIDDELBURG.
Uitreiking bonkaarten' Voedingsmid
delen 9c Periode, Jtabakskaarten Q 409
en petroleumkaarten U 409.
De Distrlbullekrlng Middolburg
maakt bekend, dat de uitreiking van
bovenstaande bescheiden voor de In
woners van Middelburg zal geschie
den In hot tijdvak van 17 Juli tot
on met 29 Juli 1944. De uitreiking
geschiedt volgens bcglnlettetHJ go-
Hlnohtsnaam van het Hoofd van hel
ORGELBESPELING
in dc Oostkerk te Middelburg,
op DONDERDAO 20 JULI 1944,
des avonds om 8 uur, te geven
door: TH. C. FERWERDA7 or
ganist dier kerk, met medewer
king van Mevr, S. M. LOEFF
KUNST.
Programma's, tevens bewijs
van toegang. 50 ct., van af
7,30 uur verkrijgbaar des avonds
aan de kerk.
JEUGDDIENST
Op ZONDAG 16 JULI
in de St. Jacobskcrk,
VLISSINGEN,
des morgens om 9 uur.
Onderwerp: „Ik wist geen
raad met mijn vragen, totdat..."
Spreker: dhr. R. C. A.
VAN VOORST VADER.
Medewerking van het Herv.
kerkkoor. Plaatsen vrij.
U komt toch ook??
D© ElectrAsclie WasscherU ©n
Strükininlchting
M. G. DE GRAAFF,
Van Dlshoeckstr. 26, Vliss-,
is wegens vacantlc van 24 Juli
tot cn met 5 Augustus
GESLOTEN.
VER. VAN VRMZ.
HERVORMDEN,
Middelburg.
ZONDAO 16 JULI v.m. 10 uur:
DS J. H. HANNEMAN.
Doopsgezinde kerk.
GEVRAAGD een
ZKT-KASTELEIN
voor een café le Vlissingcn.
Br. onder letter R, aan; Ad-
vortentle-Bprcau ALTORFFER,
Middelburg,
Nederf. Vereeniging ioi
Bescherming van Dieren.
Jeugdmiddag en -avond
op WOENSDAG 19 JULI In het
Schuttershof, Goes. Aanv,: n.m.
3 uur, 's-avonds: 7.30 uur.
Ook ouderen zijn van harte
welkom.
NATUURFILMS MET
LEZING
door: J. J. M. VAN DAMME.
Toegangsprijs: leden 15 cents,
Niet-lcdcn: 30 cents.
Voorverkoop kaarten, (zonder
prijsverhooging), op Dinsdag
avond, van 7.30-9 uur aan het
Schuttershof.
STREEKBEURS
Bergen op Zoom
18, 10 en 20 JULI 1044.
Geopend van 917 uur.
Laatste dag sluiting om
IS uur.
N.V. Houthandel Alberts
Middelburg.
Gevraagd
vrouwelijke
Kantoorbediende
voor afdeel! ng CORRES
PONDENTIE.
Opleiding: Handelsschool,
H.B.S. A of geiykwaardig
gewienscht.
Mevr. Af URM ANPILAAR.
Patijnweg 8, Goes, vraagt te
gen 1 Aug. een
DIENSTBODE
voor dag en nacht ol voor den
dag.
gezin *n is volgt geregeld:
Maandag 17 Juli: A, C en D.
Dinsdag 18 Juli: B en E.
Woensdag 19 Juli: F «n fi.
Donderdag 20 Juli: H en K.
VrUdag 21 Juli: L en M.
Zaterdag 22 Juli: I en J.
Maandag 24 Juli: O en' P.
Dinsdag 25 Juli: Q en R.
Woensdag 26 Juli: S.
Donderdag 27 Juli: T. U en V.
VrUdag 28 Juli, W, X, Y cn Z.
Zaterdag 29 Juli: N.
Men raadplege ook don op het in
legvel vormeiden datum.
Voor oen tabakskaart Q 409 komen
in aanmerking ralle mannelijke per
sonen geboren voor 1 Januari 1926.
Voor het verkrijgen van een petro-
leumkaart U 409 (kookdoeleindeh)
komen alleen zij in aanmerking die
in het bezit zUn van ©en petroloum-
kaart U 403. welke moet ''worden
overgelegd., Do aandacht wordt er op
gevestigd, dat deze maal uitsluitend
de nieuw© stamkaart met het nieuwe
Inlegvel moet worden medegebracht,
terwUl slechts personen die in h&t
Bevolkingsregister van Middelburg
zUn ingeschreven en in hét bezit zUn
van de door mUn dienst uitgegeven
Tweede Distributiestamkaart, alsmede
schippers die ln het bezit zijn van
een Inlegvel met de lettor D, kun
nen worden geholpen.
Voor de Inwoners van de gemeente
Sint Laurens volgt een andere publi
catie.
Drielingsaufi
De geliefde oudhólfafi^t
sche stroopsaus: her reS
cept vindt u in het boekje. -
..Stroop in 't Kanneke"».
Vraag het aan bij W. A'.
Scholten. de fabrikant
van de fijne, volle Gro»
ninger stroop -
W. A. Scholten'M
Uw sigaret smaakt beier!]
nimnnitmniiinmninmininitnmtfnnirm^
Wees zuinig met
TROMP&RUEB
zachten,
H belegen natuur- 1
AZIJN
%Ni!!iiuiiiiiiiiiuii!iiii:iiuiiiiiii!iiiiia#
PERSONEEL
Nette jongem.. 33 jr.. N. H.,
zoekt net meisje als huishoudster
lft. 25-35 jr. of net meisje om
na wederz. goedv. huw. aan te
gaan. Br. X.R., Bur. P.Z.C., VI.
Wehrmacht-Dienststetle In
Bergen, op Zoom, z. voor omn.
indiensttr., een de Duitsche taal
beh. stenotypiste, t. g. sal. Inl.
H.K.P. 550, KI. VI. 1II,M'brg.
Wehrmacht-Dienststellc in
M'burg, zoekt voor onm, in-
dienststreding nette werkvr..
Goed loon. Aanm. bij: H.K.P.
550, KI. Vlaanderen lil, M'brg.
Goede paardenknecht gevr,
Oocd loon. FRANS LE1JNSE,
Langcvlelesïngel 56, M'burg.
Meisje gevraagd, tegen l
Aug., van 8-12 uur. BERT1JN,
P. Krugerstraat 18ben., Vliss.
Gevraagd: werkvrouw of
meisje voor den Dinsdagmorgen.
Bermweg 13, Souburg.
Gevraagd van stónden aan:
arbeidskrachten voor rooven
ven oogstproducten, loon naar
verkiezing. W. DE BUCK, Mc-
Uskerkc.
Geroutineerde vr. kantoorbe
diende wenscht van betr. te
veranderen. Br. onder no. 1025,
Bockhandel BAURDOUX, Mid
delburg.
Mevr. TIEI.EMAN, Meidoorn
laan 16, M'burg, vraagt #oor
direct hulp in de huishouding
voor eenige uren per dag.
TE HUUR GEVRAAGD
Woning of beneden- of boven
woning in M'burg of omg., niet
\u»n geSvacueerden. Adres: H. R.
VAN NOORT, Jasmijnstraat 44,
Middelburg.
Ben huis in Z.-Bevel., onver
schillig welke plaats. Br. met
prijsopg» no. 5965, Bur. P.Z.C.,
Middelburg,
TE HUUR
Ruime kamers met vrije keu
ken cn bergruimte, op goeden
stand. Schriftelijke aanvragen:
Boekh. HILDERNISSE. Lange
Noordatraat 2, Middelburg.
Benedenwoning voor 1 of 2
pers centrum stad te M'burg,
Te bevr.: W. WITTE, N. Vliss,
weg 38, M'burg. Na 6 uur.
KOST EN INWONING
2 studeerenden vr. kosthuis
in M'burg tegen eind Aug. Br«
onder no. 5966, Bur. P.Z-C-,
Middelburg.
KENNISMAKING
0 Dame, middelb. lft,, besclt.
millieu, wcnscht in kenn. te ko
men m. bcsch. heer, goede pos.®
o. n wederz. g. v. huw- aan t©
g. Br. X O-, Bur. P-Z-C.. VI.
DIVERSEN
O Verloren: 1 pr. gymn. sch.,
in. 45, Terug bez, B. SOERE-
WÏJN, Abeelschezandw, 11, W«
Souburg.
Verloren: ccn witte schort.
SOUWENS, I
Middelburg.
OUWENS, Nieuwe'Haven 1.3,
Verloren, fietsende v, Ka-
pelle n. Goes: zilveren armband.
Terug te bez.: P. BOSDIJK,
Dorpstraat B 16, Wemeldingc.
0 AvoHtte voorkomt cn geneest
zieke konijnen, stijve varkens,
ziek pluimvee, 5 kg pak f 1.78,
D. ALEWIJNSE Zn„ Middel
burg.
A.s. Maandag 17 tot en met
22 Juli, sulkerbonnen afhalen.
Strikt pers. van 8-8 uur. Agent
schim: A. VAN LANGEVELDE.
9 Degene, (signalem. bekend),
die fiets mee nam voor winkel
Schulte Thicine, wordt verz.
deze terug Je bez. bij: P. TlSi
SERAND. Seisweg 77, M'burg,
Tc M'burg, bril gevonden.
Terug »c bek. bij: OOSTERBOS,
Hurgronjcstraat 2üj Viissingen,
