Grootere operaties aan invasiefront verwacht
C
3
Ti
1
5
•I
SOVJET LANDINGSPOGING
IN BAAI VAN VHPURI.
Volgens het Finsche weef-
machtbericht van Woensdag
werden in het Westelijk deel
der Karelische landengte op
verscheidene plaatsen Sovjet-
canvallen afgeslagen. In de
laatste 24 uur woedden harde
gevechten in Aeyrepaerae,
waar aanzienlijke Sovjet-strijd-
krachten met ondersteuning
van tanks en krachtig artille
rievuur en onder gebruik van
luchtstrijdkrachten herhaalde
lijk op "de Finsche stellingen
losstormden. De aanvallers le
den zware verliezen en werden
in een tegenaanval verdreven,
met* uitzondering van één pe-
netratieplek, waar de gevech
ten nog aan den gang zijn. Op
de Vuoksen werden 2 vijande
lijke motortorpedobooten tot
zinken gebracht.
In de richting Aunus was de
vijandelijke druk ten -Westen
van Sakmi en Viljaervi het
krachtigst. Finsche troepen
sloegen hier verscheidene hevi
ge vijandelijke aanvallen af. Op
eenige plaatsen slaagden de
Sovjets er echter in de Fin
sche .stellingen binnen te drin
gen, zoodat de Finsche troepen
iets werden teruggetrokken.
Ook bij Saeaemaejaervi wer
den de vijandelijke aanvallen
deels in hst aanvangsstadium
door het vuur van Fillsehe
troepen, deels door tegenaan
vallen afgeslagen.
In de richting Maéselkae
brachten de Finsche troepen,
met ondersteuning van de
luchtstrijdkrachten, den aan
vallenden vijfindelijken afdee-
lingen ten Westen van Juust-
jaervi en Munjaervi verliezen
toe en sloegen alle vijandelijke
aanvallen af.
Dinsdagochtend ondernamen
6e Sovjets met aanzienlijke
strijdkrachten een landingspo
ging in de baai van Viipuri.
De vijandelijke kustbatterrjen
en luchtstrijdkrachten onder
steunden talrijke vaartuigen,
dien het onder bescherming
van kunstmatigen nevel ge-
lukte* op eenige eilanden troe
pen aan land te zetten. In har
de gevechten, die volle 24 uur
duurden, wierpen de Finsche
kustformaties den vijand van
de eilanden Teikari .en Melan-
saari in de zee terug', Finsche
kanonneerbooten en lichte
vaartuigen^ alsmede de kust
batterijen cn luchtstrijdkrach
ten hebben met succes aan den
afweer van den aanval deelge
nomen ea hebben een vijande
lijke vloOT&fdeeling, die in den
mond van.de baai van Viipuri
opereerde, verdreven. Op zijn
minst 8 vijandelijke vaartuigen
van verschillende grootten
werden tot zinken gebracht. De
vijand leed bovendien zware
verliezen aan manschappen. De
vijandelijke landingspoging in
dè baal van Viipuri wordt
voortgezet.
De A.N.P.-corre.spondent te
Berlijn meldt:
Vier> weken zijn verloopen
sedert de Engelschen en Ame
rikanen in Normandië voet
aan land hebben gezet. Dezen
tijd hebben de geallieerden
gevuld met consolideereu oer
verworven posities en met het
aanvoeren van steeds meer
nieuwe strijdkrachten. Alle
gevechten waren tot dusverre
van min of meer tactischen
aard en hadden ten doel,
gunstige uitgangsposities te
scheppen voor grootere ope
raties, die uit den aard der
zaak moeten volgen en die
men van Duitsfche zijde ook
reeds binnen korten tijd meent
te moeten verwachten.
In de Duitsche commentaren
wordt de algemeene voldoe
ning tot uiting gebracht, dat
het gelukt is, de tegenstan
ders binnen de betrekkelijk
enge grenzen van het brug-
fenhoofd te hpuden, waardoor
e Duitsche legerleiding tijd
heeft gewonnen om haar ope
ratieve reserves met het oog
op de komende gevechten op
de juiste wijze te kunnen ver-
deelen. Bij deze verdeeling ha-
rer strijdkrachten streeft de
Duitsche legerleiding er naar.
den tegenstander haar wil op
te leggen ten aanzien van de
plaats, waar hij de enge gren
zen. van het bruggenhoofd zal
verlaten om het tot den on-
vermijdelijken grooten slag
met operatieve doelstellingen
te laten komen, of, zooals een
Duitsche oorlogsverslaggever
het uitdrukt: „van een b^aald
oogenblik af zal er ops waar
schijnlijk niet veel meer aan
gelegen zijn, den tegenstander
binnen 3e tegenwoordige gren
zen van zijn bruggenhoofd te
houden, want, zoo schrflft hy
verder, het krachtverbruik,
dat zulk een worsteling ojn de
kleinste plaatsjes, kruispunten
van wegen en dikwijls slechts
om boomgroepjes meebrengt,
weegt voor de Duitschers naar
verhouding natuurlijk veel
zwaarder. Het prestige speelt
daarbij in het geheel geep rol,
want de oorlog verkeert reeds
lang niet meer in het stadium,
daarin het bezet houdenof
prijsgeven van een gevaarlijk
gebied uit andere overwegin
gen dan alleen het gevaar van
bloed gedicteerd wordt.
I
Het Japansche offensief
in China.
Volgens berichten uit Tsjoeng-
king, hebben de Japansche
formaties, die van het Noor
den langs de spoorlijn Kan
ton-Hankau oprukken, Hén-
gyang achter zich gelaten, een
punt ten Zuiden van de stad
Leiyang, 48 km ten Z. van
Hengyang, bereikt.
Andere berichten spreken
van vrij groote Japansche lan
ding en in Pakhoi aan de Zui
delijke kust van Kwangtoeng.
Men verwacht in Tsjoengki-
neesche militaire kringen, dat
de Japansche troepen naar 't
Noorden "vfa Nanning naar
Loeitsjau zullen oprukken,
teneinde de hoofdstad van de
provincie Kwangsi, Kweilin, af
te snijden.
Omtrent de nieuwe Japan
sche operaties In Kanton
langs de spoorlijn Kanton
Hankau, wordt in Tsjoeng-
Idng medegedeeld, dat de
langs de Oostzijde van de
spoorlijn oprukkende Japan
sche vleugel de stad Loeng-
moon in de. provincie Kwan-
toeüg heeft ingenomen.
Toni Merken* overleden.
De bekende DuiUche wlelereprln-
ter Toni Merkens, is, naar „Der
Mittag" meldt, overleden. Merkens
was van zijn 2ware verwondingen,
opgeloopen In den str(Jd aan het
Oostfront, aanvankelijk geheel her
steld. Potseling deden zich weer on
verwachte complicaties voor, waar-
aaff de renner is bezweken. Toni
Merkens, die voorts nog uitblonk In
koppel- en stayerwedstrijden, werd In
1935 te Brussel wereldkampioen
sprint voor amateurs, terwijl h ij bij
de Olympische Spelen in Berlijn In
1938 het Olympisch sprintkampioen
schap veroverde.
Burgerlijke stand
GOES. Geboren: Maria Jan-
nie Maatje, d. v. Bernardus J.
de Kok en Frederika Kaaij-
steker: Jan Anthonie, z. v.
Anthonie J. van Boven en Ja-
comina C. van Fraassen.
Overleden: Abraham M. Ie
Clercq, 5 maanden, te Krui-
ningen; Arie Harinck. 70 j.,
echtg. van Anhonina Vermer-
ris.
O- EN W.-SOUBURG. Ge
boren: Albertus Atkiaan, z.
v. J. Poelman en W. öohier.
Ondertrouwd: J. P. Cijvat, 26
j. en S. W.. Kleinepier, 29 j.
Getrouwd: J. de Grave, 26
j. en P. Roelse, 25 j.
Overleden: Abraham Mau-
er, 76 j., wedn. vah N. Plejjte.
MELISKERKE. Geboren:
Johanna, d. v. Adriaan de Kor
te en Johanna Francke; Pie-
ter, z. v. Jan Louws en Catha-
rina Janse; Pieternella, d. v.
Jan Louws en Suzanna Wisse;
Le\jn, z.v. Jozias Meissen Jo.
hanna M. Davidse.
Getrouwd: Izaük Matthjjs-
se, 28 j. en Adriana Geertse,
21 j.
Ondertrouwd: Noach Min-
derhoud, 26 j. en Pieternella
Koppejan, 25 j. -
Overleden: Hendrik J. Har-
pe, 12 j.
Levenloos aangegeven: twee
lingen v. mann. gesl. van Job
de Visser en Margaretha de
Visser.
BRESKENS. Geboren: Si-
mon Levinus Jan, z. v. L. A
v. d.'Hooft en J. L. Bliek:
Dina Maria, d. v. G. D. van
Grol en L. M. Temmerman.
tja, ik herinner
me nog v
Die zachtgcurende,
brosse Helder* bis
cuits, Wot zijn dié
heerlijk gebleven!
héérlijk!
DE DUISTERE POORT.
44) door Léonce Prache.
De dokter was toevallig
thuis en in korten tijd had
Haantje hem het "verhaal van
zijn belevenissen gedaan, Hy
vertelde van de ontvoering
van Gilberte en van de plaats
waar zg was heengebracht.
„Je bent ©en brave mail
antwoordde hem de dokter.
„Het is kranig, dat je dadelijk
achter dien anderen auto bent
aangereden, want nu kunnen
onmiddellijk maatregelen
nemen".
Dit zeggende, was dokter
Luzier naar de telefoon geloo-
pen, waar hij haastig een
nummer m het telefoonboek
begon op te zoeken. Spoedig
had hij de verbinding, die hg
wenschte.
Hij sprak met zyn vriend
mr.- Berroy, den rechter van
instructie. wien hij in korte
woorden het geval uiteenzette.
„Ik neem dadelijk de noo-
dige maatregelen" zei mr.
Berroy^ die door net verhaal
I yan zijn vriend zeer was ge
troffen. „Het Is misschien het
béste, als jij en die vriend
auto bestuurd heeft, ook mee-
faan. Kom maar aan het
oofdbureau van politie, dan
rijden we meteen vandaar ge-
zameniyk wég".
- „Goed", antwoordde dokter
Luzier. „Mag ik misschien nói,
iemand anders meenemen, die
veel belang in het welzijn van
bedoelde Jongedame stelt?"
„Zeker, zeker", stemde de
rechter van instructie toe.
„Als jullie maar zorgt, de po
litie niet in-'den weg te loo-
pen., We hebben jou .en je
chauffeur speciaal noodig om
ong den weg te wijzen. Een
derde kari daar ook nog wel
by..."
De politiemacht, die by het
hoofdbureau reeds op hen
stond te wachten, stond onder
leiding van Pierre Mathurin,
een beambte, -die in verschil
lende stoutmoedige zaken
reeds zijn sporen verdiend had.
Dadelijk na aankomst gingen
zij on weg en binnen een uur
van nard rijden hadden zy de
villa bereikt.
Het huis omringen was het
werk van eenige seconden. De
politiemannen hielden zich
schuil, maar vormden om de
Rechtszaken
ARR.-REOHTBANK
3IÏDDELBURG.
Twee gestolen fietsen.
Na het verlaten van een
café te Biervliet vermiste de
heer A. J. M. Verant zijn rij
wiel. De marechausseef die
hier -juist surveilleerde, had
even te voren een hem onbe
kend persoon per rh'wiel zien
passeeren. Uit getuigenver
klaringen kft'am vast te staan,
dat oeze onbekende drie we
ken voordien ook in Biervliet
was geweest, op den dag dat
het rijwiel vaneen landarbei
der Babijn was verdwenen. Be
doelde persoon kon- dus wel
eens de dief zijn van beide
rijwielen. Zgn signalement was
goed opgenomen en reeds den
volgenden dag werd de per
soon te Terneuzen aangehou
den. Het bleek de 34-jarige
transporthavenarbeider A. J.
L. uit Hoek te zgn. Aanvan
kelijk verklaarde hy niet te
Biervliet te zijn geweest, la
ter echter weer wel, om er
tabak van een Belg te -koopen.
Op diens fiets zou hij gereden
hebben. Telkens raakte verd.
verward in zgn eigen verkla
ringen en herhaaldelijk sprak
hy zich tegen.
Nadat1 een drietal getuigen
was gehoord, achtte de off.
het bewijs geleverd, hoewel
verd. blijft ontkennen. Spr.
eischte 1 jaar en mnd. gev.
straf.
De verdediger, mr. Tichel
man, zeide dat het een zwak
punt is, dat de rywielen niet
zijn gevonden. Waar zijn zij
gebleven? Is deze vraag niet
opgelost, dan acht pl. het be
wijs te zwak, dat een veroor
deeling kan volgen. Spr. 'vroeg
vrijspraak, subs. deskundi;g
rapport omtrent verd.'s geest
vermogens.
Od een Zondagmorgen in
April wilde de 38-jarige ar
beider J. N. C. te Groenen-
dgk. gem. Hontenisse, naar de
kerk gaan. Hg kwam echter
te laat om den dienst nog bij
te wonen. Hg liep eens rond
en zag bg de kerk een aantal
fietsen staan. Hij kwam toen
op de gedachte er een mede
te nemen. Een van de besté
zocht hg uit. De banden en
•wielen wilde verd. voor de
fiets van zijn vrouw gebrui
ken. Bij een broer liet hij de
banden begraven en by zijn
schoonvader de wielen. Het
frame wierp hij in een sloot.
Verd. zeide niet te weten
hoe hij tot zyn daad is geko
men.
De off. eischte 1 jaar gev.
straf met aftrek voorarrest.
De verdediger, mr. Kuijpers,
vroeg clementie.
VLISSINGEN
Woningbomwereeniging
„Goed Wonen".
Dinsdagavond hield bovenge
noemde vereenlging haar jaar
vergadering, welke slechts
matig bezocht was. De voor
zitter deelde mede, dat de
plannen voor nieuwbouw na
den oorlof, in een vergevor
derd stadium verkeeren. Zoo
spoedig mogelgk zal dan met
den bouw van plm. 350 wonin
gen worden begonnen.
De jaarverslagen werden
onder dank aan de samen
stellers goedgekeurd.
In deze verslagen wordt o.m.
medegedeeld, dat de vereeni-
Ting per 31 Dec. 670 leden
elde. Hiervan zijn 441 reeds
bewoners. De balans geeft een
bedrag aan van 1.494..043,29.
Uit de exploitatierekening
blijkt dat de ontvangsten
105.353,60 en de uitgaven
105.525,20 bedroegen, zoodat
er een exploitatietekort is van
171,60. .De balans van de-
badinrichting sluit in activa
en passiva met 30.459,06 y2.
De exploitatierekening van
deze inrichting geeft een te
kort aan van 341,82, voorna
melijk tengevolge van een
groote reparatie en door ver
hoogde belastingen. De inkom
sten bedroegen 14.475,13 en
de uitgaven 14.816.9514. De
balans van de rijwielbergplaats
sluit met een bedrag van
f 4860,17. De ontvangsten be
dragen 293,19 en de uit
gaven 129,08.
De aftredende bestuursle
den de heeren A. C. van de
Velde, A. Daane, C. Koster
en L. J .Pieterse werden her
kozen.
c
o I
O
j=
WSi
Kerk- en Schoolnieuws 3
Geref. Gemeenten. Tweetal S"
te Middelburg D. L. Aangeen-
brug, cand. te Leerdam en A.
van Stuyvenberg te Yerseke.
3cs!uiten, benoemingen enz.
Voor het examen gemeente-
administratie I slaagde te
's~Gravenhage de heer L. F. S
van Wijck Jr., ambtenaar ter
secretarie van Kerkwerve, wo- Uu
nende te 's Heer Arendskerke. I
Benoemd tot geestelijk ver-
zorger van het Diaconessenhuis
te Haarlem M. G. Blauw, em.
nr. en hulppred. te Spaamdam, C!
lie deze benoeming aannam en
als hulppred. ontslag aanvroeg. J—
Ned. Herv. kerk. Beroepen .£■-
te Hilversum (7e pred. pl.) B.
J. Lietaert Peerbolte, evang. ■*-
pred. te Huizum. Z=
In een woongele.
;enheid voor arbeiders te
iantpoort is de 31-jarige W.
S., inwoner van rs-Gravenhage.
door gasvergiftiging om het
leven gekomen.
de jongedame, die haarviila een gesloten cordon. Alle
agenten maakten» zich, met de
revolver in de vuist, gereed
om de drie misdadigers te ar-
restesren, op hetzelfde oogen
blik dat zij zouden trachten
het huis te verlaten.
Dokter Luzier stond met
Pierre Mathurin recht tegen
over hat venster van den sa
lon, waarin Gilberte gevangen
werd gehouden. Een plotse
linge kreet, die aan den dok
ter ontsnapte, deed aller blik
ken zich in deze richting wen
den.
Achter het venster was een
groote vlam te voorschgn ge
komen en door de ruiten heen
zag men de gordynen branden.
„Brand!" riep Mathurin uit.
„Kom jongens, vooruit! We
moeten het huis zien binnen
te komen!"
De manen lieten zich dit be
vel geen tweede maal zeggen
en eenparig renden zij naar de
deur. Deze deur~was met een
grendel gesloten, maar een
van de- mannen, die voor geen
kleintje vérvaard was, liet
hem met een stevigen duw
van zijn schouder opensprin
gen. "Jien mannen drongen te-
geiyk naar binnen.
(Wordt vervolgd
Hoofdredacteur: J. O. Visser, Villain,
gen (afw.jAlgemeen redacteur: M.
Geerse, Middelburg; Stadsnieuws: C.
de Voogd," Vllsslngen en J. P. Pb.
Doorenbos, Middelburg; GewesteL
nieuws: a. van Benthem, Goes en
R. F. H. L. Sondag, Oost burg;
Haagsen redacteur: E. Siderlus;
Advertentiechef.- voor Middelburg: O.
P. Buljs, voor Vllsaingen 8. RUkeboer.
BEVAT PERIDON* BEVAT PERIDON
BEVAT PERIDON* BEVAT-PERIDON
BEVAT PEW&QN BEVAT PERIDON
BEVAK"' BEVAT PERIDON
BEVAT PERIDON
PERIDON
T PERIDON
bevaTs
BEVAtf
BEV^
BEV,
BEV.
beva"
BEVAT
BEVAT PEl
BEVAT PERl
BEVAT PERU
BEVAT PERlDi
BEVAT PERlDOl
BEVAT PERIDOI
BEVATPf"
BEVA
6
BE.
BEVA
BEVAT Pt*,- -.r AT PERl
BEVAT PERIDON- BEVATJ'ERlS
