PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Zware afweerslag ten Oosten van de Berezina.
Groote pantserslag bij Tilly breidt zich uit.
ïh<»
811 ABONNEMENTSPRIJS: 19 ct. per weefc of ƒ2.42 per kwartaal.
>St Franco per post ƒ2.63 per kwartaal. AttonderUjke nummers 5 ct.
EI ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 12è ct., minimum per adver
tentie 2.05. Bi] abonnement speciale prüs. Kleine advertenties
(maximum 5 regels) 58 cent, dlenstaanvragen en dienstaanbie
dingen ct. „Brieven of adrer Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
DONDERDAG 29 JUNI 1944
BIT NUMMER BESTAAT
187ste JAARGANG
BLADZIJDEN
NUMMER 180
he
"e va? °nrs1Dla<1 Bevestigd te: viissin0en: Redactie
en Administratie Walstr. 58-60. tel. 10 (2 lijnen). Redactie na
kantoortijd tel. 578: Middelburg: Londenscbe Kaai 29 Rea tet
MM, *4». tel. 3541; O».: RM. Adm. TarU.i. S.' ui
2475; Souburg: Kanaalstr. 45. tel. 234; Oostburt Red en Adm
Breedestraat 45, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35, teL 2L
DUITSCH WEERMACHTSUHRICHT.
Zware, afwisselende gevechten in Italië.
Orsja en Witebsk ontruimd.
Het opperbevel der Duitsche
I weermacht maakte Woensdag]
bekend:
In Normandië lag het|
a zwaartepunt van de ge-
vechten weer in het gebied
ten Zuidoosten van Tilly,
no Gedurende den geheelen dag
e vielen sterke vijandelijke in-
rts fanterie- en pantserforma
ties, door de zwaarste
lTi,s scheepsartillerie onder-
steund. ons front aan. Haar
stormloop stortte ineen als
gevolg van den taaien te
genstand van onze dappere
divisies, die den vijand door
tegenaanvallen op eenige
plaatsen het terrein, dat
a en vorigen dag was verlo
ren gegaan, weer ontruk
ten. Slechts in één sector
kon de vijand na een har
den, wisselvalligen strijd,
zijn penetratiegebied eeni-
germate uitbreiden.
Hij leed uiterst zware ver-
liezen aan dooden en gewon
den en verloor meer dan 50]
tanks. Ten Oosten van de
Orne werd een vijandelijke
stoottroep volkomen vernie
tigd.
In het gebied van Cher-
bourg blijven zich nog altijd
talrijke steunpunten van het
leger, van de marine en de
- luchtmacht dapper en plichts
getrouw verdedigen. Het bin
nenvaren in de haven van
ajii Cherbourg vormt daardoor
voor den tegenstander nog al
tijd een belommering, hoewel
de puinhoopen van de stad in
het bezit van den vijand zijn.
Ook in het Noordoostelijke en
Noordwestelijke deel van het'
schiereiland Cherbourg hand
haven zich nog eigen st-eun-
punten in onwrikbare stand-
a,« vastigheid.
Dinsdagnacht vielen zware
gevechtsvliegtuigen vijandelij
ke scheepsconcentraties voor
de Normandische kust aan.
Een speciaal landingsschip
werd in brand geworpen. Er
ontstonden ontploffingen. De
marinekustbatterij „York"
tn\ dwong een vijandelijken torpe-
ci dojager en een formatie tor-
pecjpmotorbooten, die de haven
van Cherbourg wilden binnen
dringen, den steven te wenden
Voor de Nederlandsche kust
en in het Kanaal beschadig
den patrouillebooten verschei
dene Britsche torpedomotor-
booten.
Zwaar vuur van de V. 1
fp* blijft onafgebroken op het ge-
bied van Londen liggen.
3 Aan het Italiaansche front
werd ook Dinsdag weer in den
sector tusschen de kust en het
^3 Trasimeensche meer verbit
terd gevochten. De vijand pro
beerde opnieuw, met sterke
r infanterie- en pantserforma
ties, ons front te verbreken.
1 Er ontstonden zware, wissel-
'K vallige gevechten, waarin de
vijand echter slechts op den i
uitersten WesteQQken vleugel1
mm* terrein kon winnen. In alle
overige sectoren werd hij met
jgF zware verliezen aan dooden en
g? gewonden verdreven. In de
f zware afweergevechten ten
Westen van 't Trasimeensche
meer hebben de 29e pantser-
grenadierdivisie, onder bevel
van luit.-generaal Frei, de 4e
Dvalschermjagerdivisie, onder
bevel yan kolonel Trettner en
de 336e divisie infanterie, on
der bevel van luit.-generaal
Faulenbach, voortreffelijk on-,
dersteund door artillerie en
luchtdoelgeschut, alle met
overmachtige strijdkrachten
I LI uitgevoerde doorbraakpogin-
I Li gen van den vijand met bij
zonder zware verliezen voor
M^den tegenstander in gevechten
op korten afstand steeds weer
afgeslagen.
In den centralen sector
van het Oostelijk front du
ren de verbitterde gevechten
in het gebied Bobruisk en
Mogilef voort. Na ontrui
ming van de steden Orsja
en Witebsk heeft de zware
afweerslag zich verplaatst
naar het gebied ten Oosten
van den midden- en boven
loop van de Berezina. Ten
Zuidoosten van Polozk mis
lukten herhaalde doorbraak-
van de bolsjewie-
Ten Zuidoosten van
Pleskau stortten plaatselijke
aanvallen van den vgand
ineen.
Formaties slagvliegtuigen
ondersteunden de afweerge
vechten van het leger en ver
nietigden talrijke vijandelijke
tanks, meer dan 100 vracht
auto's en een groot aantal
stukken geschut. Zware ge-|
vechtsvliegtuigen ondernamen
overdag een aanval op het
station Kalingowitsli. Ook
des nachts werd het bolsje
wistische ra vitailleerings ver
keer met succes bestreden.
Vooral in de stations-emplace
menten van Smolensk ontston
den branden en ontploffingen.
Bij verscheidene vijandelijke
aanvallen op stad en haven
van Kirkenaes schoten jagers
en luchtdoelartillerie Dinsdag]
avond en in het verloop van
den nacht 77 Sovjet-Russische
vliegt u igen omlaag.
In hevige luchtgevechten
behaalden de le luit. Dorr en
luit. Norz alleen elk 12 overt
winningen in de lucht.
Een sterke formatie Ameri-
kaansche bommenwerpers on
dernam Dinsdagochtend een
aanval op het stadsgebied van
Boedapest. Strijdkrachten der
Duitsche en Hongaarsche
luchtverdediging vernietigden
24 vijandelijke vliegtuigen.
Duitsche gevechtsvliegtui
gen vielen Dinsdagnacht af
zonderlijke doelen in Zuidoost-
Engelancl aan.
Het Turksche parlement heeft 'r
wetsontwerp aangenomen tot verlen
ging met 6 maanden van den staat]
beleg In 6 Turksche provinciën,
1st,in boel, Adrianopel en de
Dardenetlen.
- Een wervelstorm heeft groote
schade aangericht in de Amerikaan-
sche staten Pennsylvanie en Virginia;
126 personen kwamen om het leven,
werden gewond.
Toenemende druk en
tegenstand aan
Italiaansche front.
Aan het front in Midden-
Italië, waar thans een zeer
hooge temperatuur heerscht.
kan men een onmiskenbaar
toegenomen Duitschen tegen
stand van de achterhoede con-
stateeren over de geheele
breedte, dus van de Thyrreen-
sche zee tot aan de Adriatische
kust toe. Maar hiertegenover]
staat een toenemende druk van
geallieerde zijde. In den Ameri-
kaanschen sector is een veelzij
dige hergroepeering tot standi
gekomen; na de vermoeide di
visies van nieuwe krachten te
hebben voorzien, trekt het vijf
de Amerikaansche leger,
krachtig ondersteund doori
tanks, in den geheelen sector
van Grosseto tot Perugia op
nieuw ten aanval Zij winnen
terrein bij Fallonia en Massa
Marittima, waar echter hevige
tegenaanvallen worden gele
verd. Ook verder naar het Oos
ten, bij Roccastrada, stooten
de aanvallers op sterken af
weer, hetgeen tot langdurige
gevechten heeft geleid. Nadat
de strijd een nacht lang voort
gegaan was, slaagden de ge
allieerden er des daags in en
kele kilometers dichter bij de
voornaamste Duitsche ge
vechtslinie te komen, welke
ankers heeft uitgeworpen in
het bergland ten Noorden van
Grosseto en van het Trasi
meensche meer. Beoosten het
Lago Trassimento poogde het
achtste Britsche leger, waar
Zuid-Afrikaansche troepen deel
van uitmaken, in het gebied
van Chiusi-Perugia een door
braak af te dwingen. Op zich
zelf staande doorbraken kwa
men tot stand aan den Weste
lijken oever van het meer en
bij Vajano, meldt de N.R.C.
In het gebied tusschen de
Adriatische Zee en den Tiber
werden de Duitsche terug
tochtsbewegingen volgens de
plannen voortgezet. Er bestaat)
voortdurend gevechtscontact
tusschen de Duitsche achter
hoede en de Britsche troepen.
De bezetting van de marine-,
batterij Piombino, welke op het
Italiaansche vasteland tegen
over Elba was opgesteld en on.
der welker vuurdekking de te
rugleiding van de Duitsche
troepen van het eiland succes
rijk ten uitvoer is gelegd, heeft:
zich, om de dreigende inslui
ting door den van het Zuiden
oprukkenden vijand te ontgaan,
na de vernietiging van de bat
terijen en van alle belangrijke
bouwwerken, naar het Noorden
teruggetrokken.
Britten trachten Caen te omsingelen.
In het verleden ligt het heden, In 't nu wat worden zal.
Bllderdljk.
Ook thans weer strijden Nederlanders
voor Europa's vrijheid ter zee, Ir
trouwe verbondenheid met hun Duit-
sche kameraden. O/H P.m.
Joos de Moor, overleden op 10-2-1618.
Vice-admiraal. Blokkade Duinkerken]
1588. Spaansohe -Galleien 1603.
O/H P.l
GOED VOORGAAN DOET GOED VOLGEN!
Zet ook gij U derhalve In voor de toekomst van Uw» Volk
en meldt U als vrijwilliger bij de Kriegsmarine.
Aanmelding staat open voor Jedcren Nederlander van 1745 jaar en kan
geschieden bij de Marineannahmestplie West Zweigstelle Niederlande te
Utrecht, alle Hafen- en Ortskommandanturcn en bij de Nebenatcllen der
Waffen SS, alwaar tevens alle gewenschte inlichtingen worden verstrekt.}
Sedert Zondag woedt bij
Tilly, ten Westen van Caen,
een pantserslag van zeer groo-
ten omvang. Reeds het aantal
der door de Britten tijdens de
beide eerste gevechtsdagen
verloren pantserwagens, dat
blijkens tot dusver ontvangen
onvolledige berichten, min
stens 110 bedraagt, vormt een
maatstaf voor het buitenge
woon groote gebruik van
strijdkrachten aan Britsche
zijde.
Ten Z.O. van Tilly konden
de Britten aanvankelijk plaat
selijke vorderingen maken. In
een smallen sector rukten zij
met enkele pantserwagens in
de diepte op en passeerden
den straatweg CaenVillers
Bocage.
Nadat vervolgens met mas
sale strijdkrachten tot een
nieuwen aanval was overge
gaan, drongen de Britten tot
het ten Z.O. van Tilly gelegen
Granville door, waar de op-
marsch werd gestuit.
Dinsdagochtend breidde de
pantserslag zich zoowel naar
het Oosten als naar het Wes
ten verder uit. Het Britsche
opperbevel wierp talrijke nieu
we gevechtsformaties in den
strijd, die thans van Caen tot
aan het gebied van Bay-eux
over een frontbreedte van 25
tot 30 km storm loopen op de
Duitsche stellingen. Bijzonder
verbitterd wordt op 8 km ten
Zuiden van Caen gevochten,
waar de Britten een bijzonder
aanvalszwaartepunt hebben
gevormd, in de hoop van daar
uit naar de Orne ten Zuiden
van Caen te kunnen doorbre
ken. Definitieve berichten
over het verloop en den afloop
van deze gevechtshandelingen
zijn momenteel nog niet be
schikbaar. Volgens de eerste
berichten werden tot dusver
29 Britsche pantserwagens in
brand geschoten of door wa
pens voor den strijd op korten
afstand vernietigd.
Ook de zware kanonnen der
moderne Britsche slagschepen
hebben in den verbitterden af
weerslag bij Tilly ingegrepen.
Verscheidene uren lang namen
zij de Duitsche stellingen
krachtig onder vuur. Ter ver
mijding van verliezen besloot
de Duitsche leiding haar linies
bij Bauray eenige kilometers
terug te nemen.
Bg Cambes, ca. 6 km ten
Noorden van Caen, zijn even
eens zware pantsergevechten
aan den gang. Ondanks hen-
haalde mislukkingen, vallen
de Engelschen hier steeds
weer aan. Zij schijnen besloten
te zijn, zich ook met de zwaar
ste bloedige offers in het be
zit van de stad te stellen.
Binnen zeer korten tijd werden I
hier 53 Britsche tanks vernie
tigd.
VIJAND DRINGT
ARSENAAL VAX
CHERBOURG BINNEN.
In een harden strijd van
man tegen man is de vijand
het arsenaal van Cherbourg
binnengedrongen. Nog steeds
handhaven zich in de stad en
het havengebied eenige
Duitsche nesten van verzet,
die den vijand nog bloedige
verliezen veroorzaken, meldt
de oorlogscorr. van het D.N.B.
De op het schiereiland Jo-
bourg, de NW. punt van het
schiereiland Cotentin, inge
sloten Duitsche gevechtsgroep,
heeft tot dusver alle vijande
lijke aanvallen afgeslagen en
den aanvaller steeds weer ver
liezen toegebracht.
De vernielingen in Cherbourg.
Over de vernielingen aan de
haven- en vesting-installaties
van Cherbourg verneemt In-
terinf, dat de bijna 1000 meter
lange kade, die de groote 'en
de kleine reede van Cherbourg
scheidde, en die talrijken
schepen gelegenheid bood tot
meren, en die tevens de kleine
reede naar de zeezijde be
schermde, door mijnontplof-
fingen op 9 plaatsen zoo zwaar
is veiwoest, dat hij bijna over
zijn geheele lengte naar buiten
werd geworpen. Nabij deze
kade is het grootste droogdok
van Cherbourg vernield. Het
arsenaal van de oorlogshaven,
dat aansloot bij het droogdok
en bijna even groot was als de
stad Cherbourg, heeft drie.
groote havenbekkens. De toe
gang tot de voorste haven is
door een blokkeeringsschip
versperd, de sluizen naar de 2
andere havens, de bruggen en
spoorverbindingen zijn opge
blazen, evenals 7 vrij groote
docks. Door de vernieling der
sluizen loopen de havenbek
kens bij eb droog. Alle overige
werfinstallaties, kranen, trans
portmateriaal en dergelijke
zijn volkomen vernield. Het
zeestation en de handelshaven,
welke laatste alleen door slui
zen bevaarbaar was gemaakt,
zijn eveneens versperd, kaden
en de toegangswegen naar het
zeestation zijn opgeblazen. Door
explosies heeft men eveneens
de mogelijkheid opgeheven
om met schepen in de han
delshaven aan te leggen. Het
als een vinger naar het Noor
den wijzende complex van het
zeestation met een spoorweg-
Iinstallatie over 8 rails, is met
1 wagonladingen springstoffen
tot onherkenbaarheid toe ver
woest. Ook de toegang naar
de kade aan do Westzijde en
de kade France zijn versperd.
TRANSPORTVLOOT VOOR
DE ORNE.
Van welingelichte Duitsche
militaire zijde wordt aangeno
men, dat de geallieerden het
plan hebben, tot groote opera
ties aan de monding van de
Orne over te gaan. Voor dit
gebied lirt op het oogenblik
een groote geallieerde trans-
portvloot. De schepen zijn ge
heel in nevelsluiers gehuld.
Slechts een klein deel van deze
schepen kon zijn inhoud op
lichters overladen, die het oor-
logsmaterieel dat deze bevat
ten, aan land hebben gebracht,
meldt de Tel.
De geallieerde vloot voor de
monding van de Ome is zwaar
geëscorteerd door oorlogssche
pen. Vliegtuigen patrouilleeren
er omheen en kabelballons, die
tot in de wolken reiken, vor
men een ernstige belemmering
voor aanvallende vliegtuigen.
Desondanks heeft een Duitsch
eskader gevechtsvliegers een
aanval op deze vloot gewaagd
en blijkbaar met succes, want
er zijn zware ontploffingen ge
hoord aan boord van enkele
schepen.
Duitsche kustbatterijen heb
ben eveneens het vuur op de
geallieerde vloot geopend en
een transportschip van 5000
ton door enkele voltreffers in
de midscheeps in brand ge
schoten.
IN STADSGEBIED 200 GR.
BROOD OP AARDAPPEL
BON Nr. 27.
Tot en met Zaterdag 1 Juli
a.s. zal, uitsluitend -in het
stadsgebied, op d.e met 27 ge
nummerde aardappelbonnen
der stadskaarten 200 gr. brood
per bon beschikbaar worden
gesteld. De met 27 „land" ge
merkte aardappelbonnen van
de landkaarten en de met „Toe
slag 27' gemerkte bonnen van
de toeslagkaart, worden niet
aangewezen.