PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Geallieerde troepen zijn Rome binnengetrokken.
ABONNEMENTSPRIJS: 19 ct. per week of ƒ2.42 per kwartaal.
Franco per post-2.€3 per kwartaal. AXzonderlUke nummers 5 ct.
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 12& ct., minimum per adver
tentie 2.05. Bij abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
(maximum 5 regels) 58 cent, dlenstaanvragen en dienstaanbie
dingen i ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
MAANDAG 5 JUNI 1944
DIT NUMMER BESTAAT
187ste JAARGANG
UIT 4 BLADZIJDEN
NUMMER 160
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te: Vlisaingen: Redactie
en Administratie Walsir. 58-60, tel. 10 (2 HJnen), Redactie na
kantoortijd tel. 578: Middelburg: Londensche Kaai 29, Red. tel.
3521, Adm. tel. 2541; Goes: Red. en Adm. Turfkade 15 tel.
2475; Souburg: Kanaalstr. 45, tel. 231; Oostbur£: Red. en Adia.
Breedestraat 40, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35, tel, 21,
DE FtjHRER BEVEELT TERUGTREKKING DER
DUITSCHE TROEPEN N.W. DER STAD.
Het opperbevel van de Duit
sche weermacht deelde Zon
dagavond mede:
Daar het front- in den loop
der gevechtshandelingen steeds
meer de stad Rome naderde,
bestond het gevaar, dat dit
oudste cultuurcentrum derwe-
~>reld in de rechtstreeksche ge
vechtshandelingen zou worden
betrokken.
Teneinde dit te verme
den heeft de Führer bevo
len de Duitsche troepen
Noordwestelijk van Rome
terug te trekken.
De strijd in Italië wordt
voortgezet met den onwankel-
baren wil en met het doel den
vijandelijken aanval uiteinde
lijk te breken en gemeenschap
pelijk met de bondgenooten de
overwinning te bevechten,
In zeer nauwe samenwerking
met het fascistische Italië en
de, andere bondgenooten van
het Duitsche rijk worden de
daartoe noodige voorwaarden
geschapen. Het jaar der inva
sie zal den vijanden op de be
slissende plaats een vernieti
gende nederlaag brengen.
Voorstellen van generaal-
veldmaarschalk Kesselring
inzake Rome.
Het opperbevel der weer
macht deelt mede:
De opperbevelhebber der
Duitsche troepen in Italië, ge-
neraal-veldmaarsehalk Kessel
ring, heeft den 3den Juni om
23 uur door den Duitschen
ambassadeur bij het Vaticaan
aan het Vaticaan, ter doorge
ving aan het opperbevel
der Anglo-Amerikaansche
strijdkrachten, voorstellen
overhandigd inzake de erken
ning van de stad Rome als
open stad door de oorlogvoe
rende mogenheden.
Daarin wordt gezegd, dat de stad
Rome door de oorlogvoerende mogend
heden als open stad erkend wordt,
terwijl de grenzen nauwkeurig wor
den aangegeven. Het opperbevel der
weermaaht verplicht zich, evenals tot
dusver, binnen een open stad geen
militaire installaties en troepen
hebben, troepenbewegingen uit
voeren, geen vernielingsmaatregelen
te treffen.
Voorwaarde voor het aanvaarden
van deze verplichtingen door de
Duitsche weermacht is de onbeperkte
verzekering van wederkeerigheid.
De Duitsche opperbevelhebber heeft
bovendien voorgesteld, dat Het Vati»
caan verzocht zal worden zich met
de noodige contrOle over het nako
men van bovengenoemde verplichtin
gen te belasten.
Op deze voorstellen Is tot nu toe
nog ge^n antwoord van het Amerl-
kaansche opperbevel ontvangen,
In plaats daarvan heeft generaal
Alexander in een proclamatie tot de
burgers van Rome dezen uitgenoodigd
tot gewapenden tegenstand tegen de
Duitsche troepen.
Proclamatie van Alexander tot
de bevolking van Rome.
Het hoofdkwartier van ge
neraal Alexander en dat/van
maarschalk Badoglio hebben
de volgende proclamatie tot
de bevolking van Rome ge
richt:
„Inwoners van Rome. De
geallieerds legers naderen Ro
me, steunt de geallieerden,
strijdt tegen onze gemeen
schappelijke vijanden, de Duit-
schers en de fascisten, stelt U
op de hoogte van mijnversper-
ringen en andere militaire
voorzoi-gsmaatregelen van den
vijand, opdat de geallieerden
zonder verlies van tijd, men-
schen en materiaal door uw
stad kunnen trekken."
HET DUITSCHE
\V EERM ACIITSB ERICHT.
Het opperbevel van de Duit
sche weermacht maakte Zon
dag bekend:
De vijand heeft Zaterdag
zijn heftige, dojr sterke
pantser- en slagvlvegtuigfor-
matiss onderstem ide door
braakpogingen ten Noorden
van de Albaner-bergen aan
weerskanten van de Via Ca-
silina voortgezet. In uiterst
zware gevechten, die rijk
aan verliezen waren, ge
lukte het hem, ons afgren-
dslingsfront tot aan het ge
bied 10 km ten Oosten van
Rome terug te dringen,
In een heldhaftigen strijd
hebben de verdedigers van
den Monte Cavo bij Rocca
di Papa, onder bevel van
den l3ten luitenlant Schön-
green, den gedeelen dag op
deze sleutelpositie onderno
men aanvallen van den sterk
overmachtigen vijand afge
slagen. Pas toen de laatste
munitie verschoten was,
trok de bezetting zich vol
gens bevel al strijdende op
de eigen linies terug.
In gevechten op korten af
stand «heeft zich de luitenant
Brose van een regiment lucht
doelgeschut bijzonder onder
scheiden. De valschermpant
serdivisie „Herman GöringJ'
heeft zich bij de zware ge
vechten in het gebied ten
Noordwesten van Valmontone
heldhaftig geweerd.
Ten Westen van de Albaner
bergen hebben onze troepen
zich naar den Tiber gedistan-
cieerd. De uitbreiding van de
vijandelijke penetratie naar
het Noordoosten werd door de
bezettingen van onze steun-
funten bij Zagarolo en Pales-
rina in een taaien strijd ver
hinderd.
Ook aan weerskanten van
Cave en in den fronfseetor ten
Zuiden van Paliano zijn alle
vijandelijke aanvallen in zware
afweergevechten mislukt.
Gevechtsvliegtuigen en des
nachts opereerdende slagvlieg
tuigen vielen ook Zaterdag
nacht vijandelijke colonnes en
concentraties in het gebied
van Valmontone doeltreffend
aan. In den sector ten Noor
den van Frosinone kon de vij
and onze afzetbewegingen als
gevolg van de grondige ver
nieling der wegen slechts lang
zaam volgen. Op den Ooste
lijken oever van de Liri ten
Noorden van Sora, werden
verscheidene sterke vijandelij
ke aanvallen afgeslagen, een
enetratie werd afgegrendeld,
linds den 12en Mei werden
binnen het bereik van het hier
opgestelde corps 400 vijande
lijke pantserwagens vernie
tigd.
Escorteerende strijdkrachten
van de Duitsche marine heb
ben voor de Westkust van
Italië aanvallen van vijande
lijke torpedomotorbooten af
geslagen en daarbij verschei
dene booten beschadigd. Duit
sche torpedomotorbooten heb
ben in de AdriatischeZee inde
wateren van Split 4 vijande
lijke ravitailleeringsvaartuigen
in den grond geboord en tal
rijke gevangenen gemaakt. In
een hierop aansluitend gevecht
met vijandelijke artilleriedra
gers beschadigden zij verschei,
dene van deze zwaar bewa.
pende en gepantserde vaartui
gen.
In het Oosten hebben
Duitsch-Roemeensche troepen
in het 'strijdgebied ten Noord
westen van Jassy, door rol
lende aanvallen van sterke
Duitsch-Roemeensche forma
ties geveqhts- en slagvliegtui
gen ondersteund, de bolsje
wieken verder teruggedreven
en verscheidene heuvëistellin-
gen ingenomen, Sterke tegen
aanvallen van den vijand, die
door slagvliegers en pantser
wagens werden ondersteund,
mislukten. Er werden 25 vij
andelijke pantserwagens stuk--
TERREUR AANVALLEN OP
HONGAARSCHE STEDEN.
De Anglo-Amerikaansche
terreuraanvallen van Vrijdag
waren vooral gericht op Sze-
gedin, Klausenburg, Grosswar-
dein en Debreczin. Overal wer
den verwoestingen in woonwij
ken aangericht en leed de be
volking verliezen. De Anglo-
Amerikanen hebben bij deze
aanvallen voor de eerste maal
ook in Hongarije met boord-
wapens geschoten op de boe
ren, die in het veld aan het
werk waren.
1342 dooden in Marseille.
Tot nu toe zijn als gevolg
van den Anglo-Anierikaan-
schen luchtaanval op Marseille
1342 personen om het leven
gekomen. In de ziekenhuizen
liggen nog 661 gewonden.
De geallieerde vliegtuig-
verliezen.
De formaties van de Duit
sche luchtmacht en marine
hebben in Mei boven Duitsch-
land, het Westelijke bezette
gebied, den Balkan en het
Middellandsche Zee-gebied
1839 Britsch-Amerikaansche
vliegtuigen neergeschoten, een
nieuwe stijging sedert April,
toen het aantal van 1566 neer
geschoten Anglo-Amerikaan
sche vliegtuigen een record
heteekende.
Bij de vernietigde vliegtui
gen van Mei waren 1026 vierJ
motorige bommenwerpers. Al
leen in West-Europa verloren
de Anglo-Amerikanen 1358
vliegtuigen, waarvan 880 vier
motorige bommenwerpers. 80
procent van de totals verlie
zen zijn door de Amerikanen
geleden.
Het verlies van 1839 toestel
len beteekent dat van 22 vol
ledige eskaders met ongeveer
13.000 man vliegend personeel.
Per dag gingen gemiddeld 59
vliegtuigen verloren. De En-
gelschen en Amerikanen ver
loren 2952 piloten,. 1026 navi-
gatiespecialisten, 1026 telegra
fisten, - 1026 bommenrichters
en minstens 5130 boordschut
ters, die de bemanning van de
1026 groote bommenwerpers
vormden.
De 813 andere toestellén zijn
gewone jagers of jagers voor
den langen afstand, zoodat met
deze toestellen nog ongeveer
1600 man werden uitgescha
keld.
Gedurende de eerste 5 maan.
den van dit jaar verloren de
Engelschen en Amerikanen
6330 vliegtuigen, voor het
meerendeel viermotorige bom
menwerpers.
Bolsjewistische wreedheden.
Soldaten van een pantser-
verkenningsafdeeling vonden
bij de herovering van een door
de bolsjewisten tijdelijk bezet
te Duitsche stelling in de na
bijheid van Kolomea, in de
door de bolsjewisten verlaten
stellingen, de zeer verminkte
lijken van 250 Polen. Naar
Duitsche militaire autoriteiten
hebben verklaard, zijn de Po
len dooi* de bolsjewisten met
de zweep gedwongen de on
derkomens te vernielen, waar
na men hen met de tevoren
ondermijnde loopgraven in de
lucht liét vliegen.
In de maand April ginger
trale schepen mét in totaal 29.808
brt. verloren. Het verlies van Zwe
den bedroeg in die maand 5 schepen
met in totaal 4665 brt. Het totale
verlies de Zweedsche handelsscheep
vaart bedraagt sinds het uitbreken
van den oorlog 261 schepen met rond
980.000 brt. Hierbij gingen 1234 men-
schenlevens verloren. (C.D.).
geschoten en 33 Sovjet-Russi
sche vliegtuigen in luchtge
vechten vernietigd.
Enkele Britsche vliegtuigen
wierpen Zaterdagnacht bom
men ob de steden Mannheim
en Lüdwichshaf-en.
AANVAL VAN ANGLO-
AMERIKAANSCHE
VLIEGERS OP JODENKAMP
Hoe stelselloos de Anglo-
Amerikaansche vliegers hun
doelen uitzoeken, blijkt uit het
feit, dat bij de aanvallen met
boordwapens der laatste dagen
ook een jodenkamp, waarin
zich nog gedoopte joden be
vinden, met machinegeweren
en boordkanonnen werd be
schoten. Daarbij berden eenige
joden gedood en een aantal
zwaar gewond. (A.N.P.)
Bij luchtalarm binnen blijven.
De tienjarige Hans L. en zijn
9-jarig zusje Grietje te Henge
lo begaven zich tijdens lucht
alarm even buitenshuis. Door
esn achter de woning ontplof
fende granaat van het afweer
geschut werd 't meisje hoogst
ernstig gewond. De jongen liep
minder ernstige kwetsuren op.
Aangifteplicht bij vinden- van
vliegtuigonderdeelen enz.
De Rijkscommissaris heeft
blijkens het verordeningenblad
een verordening uitgevaardigd,
waarvan art. 1 aldus luidt:
Hij, die vliegtuigen, onder-
deelen of apparaten van vlieg
tuigen, dan wel uit vliegtuigen
neergeworpen voorwerpen, van
welken aard ook, vindt, is
verplicht deze onaangeraakt
te laten liggen en van de
vondst onverwijld aangifte te
doen bij de dichtst bijzijndo in
stantie varu da Duitsche poli
tie of bij de dichtstbij zijnde
Duitsche militaire instantie.
De aangifte kan ook ge
schieden bij den dichtstbij zijn-
den burgemeester of bij de
dichtstbij zijnde instantie van
de Nederlandsche politie of
van de marechaussee; deze
zenden de aangifte onverwijld
door aan de dichtstbij zijnde,
in het eerste lid genoemde.
Duitsche instantie.
Art. 2: Hij, dies in strijd handelt
met de bepalingen van art. 1, dan
wel deze tracht te ontduiken, wordt,
zoover niet volgens andere
voorschriften een zwaardere straf is
verbeurd, gestraft met tuchthuisstraf
ten minste 1 Jaar, doch van ten
hoogste 15 Jaren, gevangenisstraf van
ten hoogste 5 Jaren of met geld
boete tot een onbeperkt bedrag.
Naast de vrijheidsstraf kan telkens
ook een geldboete worden opgelegd.
Deze verordening is in werking ge
treden op 2 Juni 1944.
Naar het Flnsche telegraafagent-
schap meldt, kan verwacht worden,
dat ook een aantal Finsche firma's
op de zwarte lijst der Ver. Staten
illen worden geplaatst.
Het aantal in Zweden geïnter
neerde Amerikaansche vliegers be
draagt volgens het Haelsingborgs dag
blad thans 502, Ten aanzien van de
Britsche vliegers willen de Zweedsche
autoriteiten geen nadere mededeelin
gen doen.
BRANDSTOFFEN VOOR DE
BABYWASCH.
Reeds vroeger is medege
deeld, dat na een bevalling een
extra rantsoen gas of electri-
citeit ten behoeve van de ba-
bywasch wordt beschikbaar
gesteld. Aangezien gezinnen,
die voor het bereiden van
maaltijden en warm water uit
sluitend op het gebruik van
vaste brandstoffen zijn aange
wezen, van bovengenoemde re
geling uiteraard niet kunnen
profiteeren, is thans besloten
voor eenmaal een extra rant
soen van één eenheid vaste
brandstoffen aan deze gezin
nen beschikbaar te doen stel
len in de gevallen, waarin zij
door geboorte een uitbreiding
hebben ondergaan.
Deze regeling geldt met te
rugwerkende kracht van 1 Mei
1944 af, zoodat ook de gezin
nen, waar sedert dien datum
een geboorte heeft plaats ge
had, alsnog voor dit extra
rantsoen in aanmerking ko
men.
Aanvragen ter verkrijging
van dit extra rantsoen vaste
brandstoffen moeten, onder
overlegging van de distributie-
stamkaart van het gezinshoofd
en van defn) pasgeborene,- bij
den plaatselijken distributie-
dienst worden ingediend.
Paarlcolliers zijn distributie
goederen.
Het verordeningenblad bevat
een beschikking van den secre
taris-generaal van het depar
tement van handel, nijverheid
en scheepvaart, waarbij paarl
colliers worden aangewezen
als distributiegoederen in den
zin van artikel 4 van de Dis-
tributiewet 1939.
De voor de uitvoering van
art. 1 noodige voorschriften
worden in de Staatscourant af
gekondigd.
Japansche tegenaanvallen
op Nieuw-Guinea.
Het Japansche hoofdkwar
tier meldt, dat Japansche
strijdkrachten, die aan den
mond van de rivier de Tor in
het Westelijke deel van
Nieuw-Guinea gelegerd waren,
tezamen met de aan Hollandia
onttrokken versterkingen tot
hevige tegenaanvallen zijn
overgegaan op een sterke vij
andelijke landingsgroep in dit
gebied en wel sinds 27 Mei jL
Nu de Japansche troepen reeds
ongeveer de helft van de me
dio Mei in dezen sector ge
lande eenheden in de pan heb
ben gehakt, zetten zij thans
den vernietigden slag tegen cie
resteerende vijandelijke strijd
groepen voort.
tusschcu
stelle W.
turen en
Naar Oost en West, naar Noord en Zuid
Gaat Neerland's Jeugd het zeegat uit,
Aan roer, geschut en aan machine
Doet zij haar plicht bij de f.arine.
En strijdt, naast Duitsche kameraden
Steeds onversaagd vastberaden
Voor vrijheid op de wereldzee
Talm dus niet langer, maar strijd mee!
reling bij de Kriegsmarine is mogelijk voor lederen Nederlander
1745 jaar. Aanmelding cn Inlichtingen bij de Marincannahme-
est, Plompetorengracht 2-t, Utrecht; ulle t.afcn- en Ortakommiui-
de verschillende SS-Meldestcllen tn Xederand.