w
KOFFIE-
mede de overtreding is ge
pleegd.
Artikel S. Onverminderd bel
bepaalde in artikel 141 vau het
Wetboek van Strafvordering
zijn met de opsporing van de
in de voorgaande artikelen
strafbaar gestelde feiten be
last. de in iedere gemeente ten
aanzien waarvan net in artike«
1 vermelde verbod geldt, fn
waar zulks den Commissaris -i
der Provincie Zeeland ge-
wenseht of noodzakelijk voor
komt door den Burgemeeste»
aan te wijzen ambtenaar of
ambtenaren van het bouw- en
woningtoezicht of de drinkwa
terleiding.
Artikel 4. Deze verordening,
die kan worden aangehaald als
„Verordening beperking wa
terverbruik Walcheren er
Zuid-Beveland 1044". treedt in
werking op den dag, volgende
op dien harer afkondiging.
Sport
VOETBALPROGRAMMA.
Brcskens IIOostburg.
De Breskens-reserves zullen zeker
beide punten thuis weten te houden.
GraedeSteen.
Te Biervliet zal in één beslissings
wedstrijd tuss.hrn den kampityen var
West Zeeuwsch-Vlaanderen Groede en
dien van Oost Zeeuwsch-Vlaanderen
Steen, van den N.V.B., afd. Zeeland,
worden uitgemaakt, wie van beiden,
behoudens goedkeuring van den N
B., tot de derde klasse zal worden
toegelaten. Gezien de prestaties ir
het afgeloopen seizoen zal ongetwij
feld Steen met den titel gaan strij
hen.
HontenisseTerneuzen I.
De tweede klassers zullen alle
moeite hebben om - beide punten mee
naar huis te nemen. ,Een erg best
seizoen hadden dr TernewZenaren a
lerminst.
Schriftelijke opleiding »oor
Bouwkunde - Weg- enWs-
terbouwkunde - Werktuig
bouwkunde - ElectrotecK-
niek - Chemische techniek
Zuiveltechniek - Tuinont
werper- Moderne Reclame
Vraagt Pros o^pt 102
PBM
ARNHEM
Mannen -
en ook Vrouwen
die de veertig zijn gepasseerd en
lijden aan Rheumstische pijnen,
moeien voorkomen dat ze de dupe
worden van hun leeftijd Met de
jaren verslappen de bloedzuive
rende organen, verzwakt ook de
spijsvertering. Dan gaan zich on
zuiverheden vormen in het bloed
en die hoopen zich op. Zulke
menschen moeten Kruichcn
remen. Kruschen wordt over de
heele wereld erkend als het middel
tegen rheumatische pijnen. Bij
Apoth. er» Drog. 1.47, 0.76, Ó.41
uitsl.in de bekende gele verpakking
GEÏNTERNEERDE BURGERS IN
NED. INDIë.
Met Ned. Roode Kruis ontving we
derom opgaven van in Ned. Indlfc
geïnterneerde burgers van Nederland
echo nationaliteit.
Van de navolgende geïnterneerden
konden tot op heden de adressen der
naaste familiebetrekkingen of
andere belanghebbenden hier te lande
et worden opgespoord.
Achter de namen vindt m
'korte aanduiding omtrent leeftijd en
:roep.
Groot, D. E. de, 68, zonder
roep; Grootes, S. G., 18, student;
Grothoft, H. A., 49, gepensionneerd
Grosveld, J., 68, gepensionneerd.
Guerin, R. H., 22, zonder beroep:
Gunst, N. J. V.. 56, planter: Gunther.
W. C. A., 51, koopman; Haak, G..
52, gepensionneerd; Maan. K. de, 19.
leerling; Haan, P. S. de, 66, ge
pensionneerd; Haas, M. de, 44, koop
man: Haas. W. S. de, 60. gepension
neerd; Habets, L., 53, gepensionneerd,
Haccou, J. E., 34', timmerman; Had-
ders, H., 58, - gepensionneerd; Hagen.
W., 50, kleermaker; Halewün, W..
2/, werkzaam bij dep. van marine;
Hamar de la Brethoniere, J. V., 24.
onbekend; Hanegraaff van der Colff,
H. V., 53, apotheker; Haneveld, J.,
43, gepensionneerd; Hario'u, J. C. P.,
58, bedrijfsleider; Hart, J., 47, werkz.
bij petroleum mij.; Hart, T., 50, Im
porteur; Hart, J. van der, 56, ge
pensionneerd; Harting, W., 19, leer
ling; Hartkamp, G-, 39, apotheker:
Hartman, L. H., 60, gepensionneerd;
Hartogh, D.J den, 51, gepensionneerd;
Hartung. A., 19. leerling; Hartung,
J. E.. 53. gepensionneerd; Haumer-
sen, C., 23, werkz. bij melkbedrijf;
Ha use), J.. 53, zonder beroep; Have.
K. ten, 23, zonder teroep; Have, M.
F. ten, 54, ingenieur of machinist;
Hazes, C. H.. 54. koopman: Haze
Winkelman, A. W., 52, gepension
neerd: Heim. M. J.. 52. klerk; Hel-
lebrekens, G. L. W.. 57, koopman.
Hendriks, H. A-, 51, planter; Hen
driks, L. H., 52, raféhouder; Hen
driks, P. L. A., 20, student; Herk,
G. G. van, 54, gepensionneerd; Her
tog, J.^A., 53> gepensionneerd; Hess-
Busselaar, A. A., 19, zonder be
roep; Hess-Bussela ar, H., 30, machi
nist; Hesse, A. J. T., 31, kapper;
Hessing. C. W., 49. kruidenier; Hey-
man. F., 59. gepensionneerd; Hiero-
nymus. A., 5?, gepensionneerd; Hil-
debrandt, C., 29, planter; Hildering.
J. J., 20, leerling; Hildesheim, I.,
39, koopman: Hille, D. W. M.t 38.
metaalbewerker; Hinte, J. van, 47,
ambténaar; Hleeswijk. N., 44, klerk;
Hoek, J. P. van den, 53, gepen
sionneerd; Hoen, G. A.. 59, inge
nieur of machinist; Hogenkamp, A..
55. gepensionneerd: Hogenteufs, A. J.,
52, gepensionneerd; Hols, A., 53,
I eeraar; Hooff, J. T. P. van. 33.
klerk; Hoooland, W. H., 57, werkz.
bij een mi/.; Hoogstede. B. J., 22,
klerk; Hornstra, T„ 54, advocaat:
Hornstra, W., 19, leerling; Horst. R.
L. van der, 27, zonder beroep;
Houtenr. H. v., 55. ing. of mach.;
Meyer, H., 55, planter; Cfcrlemano, T.
F., 49, planter; Oijen, W. G. van, 51,
taxateur; Olberg, I., 51, koopman:
Onderwijzer, D., 56, onbekend;
Onink, J., 37, arseireal-beheerder.
Ooyen, C. van, 61, zonder beroep;
Oosterga, J. W., 40, leeraar; Ooste-
rjnk, G., 49, leeraar; Oostveen, J. C.
van, 4u, werkz. bij melkbedrijf;
Osch. M. van, 37, planter; Orsel,
P., 53, klerk; Osenbrugger, A. van,
47, werktuigkundig ingennieur: Otte-
mn, P. G.. 41, hersteller; Ouden. A.
N. den, 31, gouvernementsambte
naar; Oudt, B. J. l_., 19. student;
Outer, J. J. den, 46, leverancier;
Overbeek, J. I., 19, beroep onbe-
Predikbeurlen
Ned. Herv. kerk.
Baarland: 10-30 ds. Beneder, 3
is. v. Voorst Vader; Borssele: 10.30
in 3 ds. Bunjes; ColtJnsplaat: 11
i ds. Kluiver; Driewegen: 10.30
,eesd.Geersdijk: 11 en 3.30 dhr.
Kraak; Kapelle: vm. ds. v. Steen
bergen, om. ds. EvelcinKamperland
10.30 cn 3 30 ds. Sis Dijkstra; Kats.
nro ds. Hansen: Kortgene: 11 er
7 ijeugdd. j ds. Versteeg: Schore
10.30 cn 3 ds. Postma; Wilbclmuia-
dorp: 10 ds. Korevaar, 3 dr. Dank
baar: Wissekerke: vm. en om. ds.
Louwerse; Ovezande: 3 UT Axel:
10 da. Goudkamp, 2.30 ds. Samoer.
Geref. kerken.
BaarlSLnd: vm. leeBdienst, nm. ds
de Ruiter; Colijnsplaat: 11 en 7 ds
Veenstra; Geersdijk; 10 en 2.30 ds.
Dorst; 's-Gra venpoldervm. ds. de
Ruiter, nm. leesdienst; Yerseke: 9.30
en 2 ds. v. Egmond; Kamperland:
vm. en nm. ds. v. d. Ende; Krui-
nm«en: 10 en 2.30 leesdienst; Nieuw-
dorp: vn>; en nm. leesdienst; Wisse
kerke: vm. en nm. ds. Oostenbrink
Wemeldinge: 10 en 2.30 da. v. Dijk
Wolf aartsdijk: 10.30 en 3 ds. v
Heiningen; Driewegen: 10.30 en
ds. Bakker? Borssele; 10.30 en 3 ds
Beukema.
Geref. geqi.
Biczelinge: vm.. nm. en av. lecsd,
Yerseke: vm., ain. en av. ds.
SlutJvenberg;" Wemeldinge: 10, 2 e
6 leesdienst
Chr. Geref. kerk.
Blezelinge: 10.30 en 3 leesdienst
Vrij Evang. gem.
Wemeldinge: 10 en 2.30 ds. Wer-
ges; Yerseke: vm. en nm. ds. Mootj
SURROGAAT
DE DUISTERE POORT.
17) door Léonce Prache.
Stotterend zette Gilberte
haar het doel van haar bezoek
uiteen.
„Probeert u het eens met
mij, madame, alstublieft; ik
geloof, dat u over mij tevreden
zult zijn".
„Goed! We zullen eens zien!"
Juffrouw Martha gaf het
meisje een zakdoekje om te
borduren en liet haar aan het
eind van de tafel plaats ne
men.
Het hart tem Gilberte klop
te heftig, terwijl rij haar na%ld
druk heen en weer deed gaan.
Zij haastte zich en durfde haar
hoofd nauwelijks opheffen. Te
gen het einde van den middag
waren twee hoekjes van het
fraaie .zakdoekje af en juf
frouw Martha, die telkens al
uit de verte naar het nieuwe
meisje had gekeken, kon een
kreet van vreugde niet onder
drukken.
„Dat noem ik nog eens wer
ken, meisje", zei ze. „Je hebt
vingers, waar je mee too veren
kunt... Kom morgen om acht
uur maar terug, dan kun je
meteen met je werk hier be
ginnen..."
Rechtszaken
Rechtbank Middelburg.
J. van Nieuwenhuijzen, 26
jaar, vliegtuigmonteur te Krui-
ningen, heeft hooger beroep
aangeteekend tegen het vonnis
van den Econ. rechter van 23
Mei, bij welk vonnis hij wegens
„opzettelijk handelen in strijd
met een voorschrift vastge
steld bij of krachtens de Dis-
tributiewet 1939" is veroor
deeld tot 2 maanden gevange
nisstraf en tot een geldboete
van 750 of 3 maanden hech.
tenis.
kend; Overtoom, H. J., 48, beroep on
bekend; Overweg, T. L. A. P., 55
koopman; Paardt. C. S. N. V. de.
61, leeraar! Pachter, M., 39, inge
nieursbureau; Palm, F. G. van
56, reizigersverzekeringsbureau; Pee
man, J. H., 40, klerk: Peetoom, K.
58, acpïnsionnee.-d; Pein, J. W. Van,
51, zonder beroep; Salomons, Salo
mon. 40, hoofdopzichter, Sarphati
Samuel, 43. klerk; Stein, J. C. von
33, klerk; Soelerik, Bruno, 31, klerk
Sorge. P. W. van, 53. klerk; Wolf».
G. W., 54. zonder beroep<
Belanghebbenden gelieven zich
verkrijging van nadere inlichtingen
te wenden tot de Ve afdecling
het Informatiebureau van het Ned.
Roode Kruis, Dr. Kuyperstraat 9,
's-Gravenhage, onder opgave van
volledig mogelijke gegevens omtrent
naam, voornamen, geboortedatum, be
roep, werkgever en Ihatctbekende
adres r geïnterneerden.
Burgerlijke stand
MIDDELBURG. Geboren
Anneke Marijke, d. v. Marinus
Griep en Suzanna Gilde; Cor
nelia Elisabeth, a. v. Adriaan
van Tatenhove en Mina L
Kerkhove; Ilona Monika. d. v.
Johannes A. Pieters. en Ger-
trud Vogel; Louisse Monica, d.
v. Franciscus J. B. Damman
en Lijntje J. Meulstee; Leo. z.
v. Gilles Kieboom en Anna
Ekkebus; Marijke, d. v. Wil
lem Kweldam en Martha M.
Blauw: Jan. z. v. Charles J.
Bouwens en Maria J. van oer
Kuyl: Pieter Huibrecht
Huibrecht Pieter. z. v. Pieter
Koekkoek en Maria de Ruij-
ter; Elisabeth Hendrika, d v.
Hendrik Barentsen en Cornelia
N. Willeboordse; Johanna Ca-
tharina. ci. v. Jacob Beun en
Leuntje Marinissen; Jacob Jo
hannes. z. v. Cornells van Moo-
lenbroek en Adriana J. Dron-
kers; Geert Willem, z. v. Ma
rie L. W. Schoch en Jeanne
Schalij; Sjuttina Willemina
Yke Laura, d. v. Leendert van
Sparrentak en Maaike de Jong
Overleden: Johannes Ros
kam, 22 i., z. v. Willem Ros
kam en Paulina Quist; Janna
Joziha Baas. 65 j., geh. m.
Martinus J. de Rtjk; Cornelia
Geelhoed. 71 j., wed. v. Jan de
Klerk: Blazina Cornelia Min
naar, 67 j., wed. v. Antonie P.
Bodbijl; Karei Cornelis de
Baare, 45 j., m. v. Rosalia C.
van de Wal; Pieternella Gijsje
van Strien, 4 j., d. v. Frederik
J. van Strien en Johanna A. de
Rijder, Willem Marinus Abra-
-hamse, 64 j.; Hendrik Steijn,
73 j., wedn. v. Jacoba B. Visch;
Leendert Louis de Vos, 83 j
m. v. Bastiana H. van de Lin
de; Marijke Kweldam, 5 d., d.
v. Willem Kweldam én Martha
M. Blauw.
Ondertrouwd: Adriaan Visch.
26 j. en Mas je Streefkerk, -23
j.; Abraham Steutel, 24 j. en
Martina M. Labrujère, 21 j.
Getrouwd: Hendrik Moor.
24 j. en Leuntje M. de Vuijst.
24 j.; Jan de Kuijper, 28 j. en
Maatje Sinke, 27 j.; Pieter van
der Hof. 23 j. en Maatje Sinke.
24 j.; Theodoor Smit, 28 j. en
Clementina C. van Loenhout,
22 j.; Ni col aas Blomsma, 37 j.
en Elizabeth Boon, 21 j.
GOES. Ondertrouwd: Leen
dert Schipper, 20 j. en Adria-
na P. KoLe, 23 j.; Leendert P.
Hoekman, 20 j. en Elisabeth
C. de Weerdt, 21 j.
Overleden: Adriaan L.
Kampman, 53 j., man van
Grietje van den Ende; Lieven
Rijkse, 73 j.
'Geboren: An th oh ie Cornelis,
z. v. Maghiel A. den Hollan
der en Maria G. Rozinga, te
Kruin ingen.
AAGTEKERKE. Getrouwd:
J. dö Witte, 24 j. en L. Hu-
gense, 22 j.
Geboren: Cornelis Leijn, z.
v. P. Kodde en J. Kesteloo.
Overleden: P. Corré, 76 j.f
vr. v. L. Maljers.
MIDDELBURG
"Uit het politierapport.
De politie maakte proces-
verbaal op tegen W. L. alhier,
wegens het onvoldoende ver
duisteren van zijn woning. De
lichtLoevoer zal voor 14 dagen
«worden afgesneden, terwijl L.
minstens 25 boete zal wor
den opgelegd.
Wegens het benijden van de'
Lange Delft bi vei-boöen rich-
ting, nl. van den Dam naar de
Markt, werd bekeurd P. B. al-
hier. die een span paarden be-
feleidde. terwijl de tijdelrjk tej
ouburg verblijvende P. J. de
G. als bestuurder van een mo--j
tor rij wiel voor de zelfde over-
treding een politioneele waar-'
schuwing kreeg.
Predikbeurten.
Ned. Herv. kerk C't Zand):
10 ds. Kroon, 2.30 hulppr. v.
Voorst Vader. Evang. Luth.
kerk: 10 ds. Visbeek. Chr.
Geref. kerk: 10 en 3 prof. Wis
se. Geref. gem.9.30 en 2 lees-
dienst, 6 ds. Visser. Doopsgez.
gem.: geen dienst. Geref. Bondi
geen dienst. Geref. kerk in H.
V.: 9.30 ds. Schoch. Waalsche J
gemeente: geen dienst. Leger
des Heils: 10 heiligingsdienst, 1
7.30 verlossingssamenkomst.
Adj. G. 'Kooistra.
Apotheek geopend.
Van Zaterdag 310 Juni is 1
des avonds ear 's naehtsen den
geheelen Zondag de apotheek
van der Harst geopend.
Gilberte was in de wolken,
toen zij in haar bescheiden wo
ning aankwam en Haantje, die
eenigen tijd later verscheen,
trof haar stralend aan.
„Denk eens aan, ik zal vijf
tien franken per dag verdie
nen!" riep ze uit, aan het slot
van haar verslag van haar be
zoek aan het atelier van juf
frouw Martha.
De brave man maakte een
afwerend gebaar. Het stond
hem niet erg aan, dat zijn be
schermelinge werkte, vooral
omdat hij erin geslaagd was
als hulpkracht werk te vinden
brj een aannemer. Gilberte wil
de van geen toegeven weten en
er zat niets anders op dan
haar maar haar zin te geven
Op deze wijze gingen ver
scheidene maanden voorbij.
Gilberte de Prévyl hoorde
niets van haar peettante,
maar zij dacht bij zichzelf, dat
het zoo langzamerhand mis
schien tijd zou worden, weer
eens naar de buurt van het
kasteel terug te gaan. om te
weten te komem, hoe het met
de oude dame gegaan was.
~Ze wist evenmin, waar zich
op dat oogenblik Richard Fon-
tanes bevond. Ook dat had tot
gevolg, dat Gilberte zich, on
danks de goede zorgen van
Haantje, erg eenzaam voelde
Op een kouden namiddag in
December was iedereen op het
atelier druk in de weer, want
er waren heel wat bestellingen
onderhanden, die allemaal voor
het einde van het jaar moes
ten worden afgeleverd. In
haar hoekje legde Gilberte
met haastigen spoed de laatste
hand aan een prachtige gebor
duurde ochtendjapon, die be
stemd was voor een juffrouw
Lastrelle, een van de mooiste
vrouwen van Parijs.
Eindelijk - was het werk af
en juffrouw Martha toonde
zich er zeer over voldaan. Zij
vroeg het jonge meisje, haar
werk zelf naar de klant te
gaan brengen, omdat er zoo'n
haast bij was. want er werd
met ongeduld op gewacht.
Eenige minuten later had
Gilberte haar pantel aange
daan en een keurig, eigenge
maakt hoedje opgezet, dat
haar allerliefst stond, en zoo
was ze, voorzien van ee<n groo-
te kartonnen doos, met vlug
ge schreden op weg naar de
rue Etienne-M'arcel; waar de
luxueuse woning van juffrouw
Lastrelle gelegen was.
(Wordt vervolgd).
VLISSINGEN
Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
In de maand 'Mei werd de Leeszaal
bezocht door 82 personen, t.w. 6
vrouwen en 76 mannen. Uit de
bibliotheek werden uitgeleend 2785
banden, waarvan 1736 Ned. romans,
555 studieboeken, 59 buitenlandsche
435 kinderboeken.
Diesel,
De roman van een motor; Landgrebe.
Peter Ilalandt; Lehmann, Hengst
Maestoso Austria; NesUilkens, Eer-
waarde; Nes—Uilkens. Nieuwe pa-
Woude v. d.. Anatomie.
R o
i n
t a-
1 c n: Ulitz, Septembernacht.
Studiewerken; Brouwer. De
onoverwinnelijke vloot. 1943; Bijhou-,
wer, Ncderlandsche boerenerven. 1943
Godee—Molsbergen en Visscher.
Afrika's geschiedenis in beeld, 1913;,
Graft van de, Agnes Block. 19-13
MoDtUn, Nederl. Latjjnsch woorden
boek, 3c- dr. 1939; Raucat, De eer
biedwaardige escapade, z.j.Ray
mond, In het voetspoor van Sint
Franciscus. z.j.Werkman, Amster
dam, 1913; Schuïtema, Grondslagen
der moderne reclame, 2e dr. 1939;
Swanenburg de Veye, Paddenstoelen,
z.j.Sirlcs, Het leven ontsluierd, 2e
dr. 1943; Hugo, Ruy Bias, z.j.
Kinderboeken: Hers, Frou-
wientje's levenskansen; Schaakc—Ver-
kozen, Grimbeltje; Scbrültz, Jorien-
tje's groote kans; Voorhoeve, Het
genelm van de kloof.
Pretl ik beurten.
Geref. kerk: 9.30 en 5.30 ds.
Smeenk. Chr. Geref. kerk: 9.30
en 5 leesdienst. Evang. Luth.
kerk en Doopsgez. genu 10
da. de Boer. Geref. gem.: 9.30
(Glacisstr.). 3 (Luth. kerk)
leesdienst. Ver. v. Vrijz. Herv.:
(P. Krugcrstr.) 10.30 ds. Koe-
kebakker.
Apotheek.
Van heden tot en met vol
gende week Vrijdag is des
avonds en des naöhts en den
geheelen Zondag geopend de
apotheek van den heer A. J.
van Ock^nburg, Singelweg.
GOES
Predikbeurten.
Ned. rlePv. kerk 9.30 dr.
Dankbaar, 5 ds. Korevaar (H.
D.); Geref. kerk 10 eh 5.30 ds.
Booij (H.A.): Geiref. gem. 9.30,
2 en 6 Jeesdienst; Vrij Evang.
ëem. 10 en 6 ds. v. d. Vis;
'oopsgez. gem. geen dienst;
Leger des Heils 10 heil.dienst,
Verlossingssamenkomst,
adj. Kooistra.
Een van de bekendtte Franeche
dissidenten, de oliemagnaat en poli
ticus, Letnaigre de Breuil, (voormalig
minister van buitenlandsche zaken
van Girnud) is uit Noord-Afi*ika naar
Spanje gevlucht.