PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Zware luchtgevechten boven Duitschland.
Hevige gevechten bij Velletri en Valmontone.
ABONNEMENTSPRIJS: 19 ct. per week ot 2.42 per kwartaal.
Franco per post 2.63 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 5 ct.
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 12i ct., minimum per adver
tentie 2.05. Bij abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
maximum 5 regels) 58 cent, dienslaanvragen en dienstaanbie
dingen i. ct. .Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
DINSDAG 30 MEI 1944
DIT NUMMER BESTAAT
187ste JAARGANG
BLADZIJDEN.
NUMMER 155
Do Bureaux van ons blad zijn gevestigd te: Vlfssingen: Redactie
cn Administratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 lijnen). Redactie na
kantoortijd tel. 578: Middelburg: Londensche Kaai 29, Red. tel.
2521, Adm. te!. 3541; Goes: Red. en Adm. Turlkade 15, tel.
2475: Souburg: Kanaalstr. 45, tel. 234; Oostburs: Red., en Adai.
Breedestraat 45, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35. tel. 21.
Een aanval overdag van for
maties Amerikaansche ge
vechtsvliegtuigen, die in de
middaguren van Zondag, met
krachtige bescherming van ja
gers, gericht was op het Sak
sische gebied, heeft tot gevoe
lige verliezen aan materiaal en
personeel van den aanvaller
geleid. Nadat de Amerikaan
sche formaties eerst met een
duidelijken Oostelijken koers
tot in het gebied ten Westen
van Berlijn waren doorgedron
gen, draaiden zij plotseling
naar het Zuidoosten en wend
den voor een aanval te zullen
gaan ondernemen op groote
Saksische steden. De bommen
werden vervolgens echter op
verschillende andere doelen
neergeworpen, voornamelijk in
het Saksische gebied. Sterke
Duitsche jagers en jachtkrui-
sers hadden echter reeds tij
dens- de nadering den strijd
met de vijandelijke vliegtuigen
aangebonden, waardoor reeds
boven het gebied van Maag
denburg zware luchtgevechten
ontstonden. Met zware verlie
zen moesten de Amerikaansche
formaties hun verder vliegen
betalen. In het gebied van
Leipzig ontstond nog een groo
te luchtslag, tijdens welke tal
rijke bommenwerpers en ver
scheidene jagers met grooten
actie-radius der Amerikanen
werden neergeschoten. Naar
uit de jongste rapporten blijkt,
ging ook de aftocht der vijan
delijke formaties gepaard met
hevige luchtgevechten boven
Noordwest- en West-Duitsch-
land, die door de Duitsche ja
gers en jachtkruisers met suc
ces werden gevoerd.
Naar het Internationale In-
formationsbüro verneemt, heb
ben zich ook Maandag tus-
schen Amerikaansche forma
ties, die naar midden-Duitsch-
land doordrongen, en Duitsche
luchtverdedigingsstrijdkrach
ten luchtslagen afgespeeld, die
even heftig en verbeten waren
als de voor de Amerikanen
kostbare gevechten van Zon
dag. Boven Oost-Mecklenburg
en verschillende streken van
midden-Duitschland kwam het
tot hevigen strijd, zoodat de
vijandelijke vliegroute weldra
v/as gekenmerkt door trossen;
valschermen en brandend val
lende bommenwerpers,
.Ook de Amerikaansche for
maties, die van Italië uit naar
de Oostmark doordrongen,
stieten op krachtigen Duit-
schen afweer Er waren reeds
berichten over het neerschie
ten van 47 toestellen binnen
gekomen, voor het meerendeel
viermotorige bommenwerpers.
Terreuraanval op Zuidwest-
Duitsclüand,
Gebruik makend van de
weersomstandigheden hebben
formaties Amerikaansche bom
menwerpers Zaterdagmiddag
een nieuwen terreuraanval op
Zuidwest-Duitschland onderno
men. Door het dichte wolken
dek wierpen zij vrij groote hoe
veelheden brisant- en brand
bommen, vooral op woonwij
ken der steden Karlsruhe en
Mannheim. Ook Saarbrücken
en het gebied van Trier wer
den aangevallen. De Ameri
kaansche formaties werden
krachtig beschermd door
jachtvliegtuigen. Door de on
gunstige weersomstandigheden
slaagden slechts gedeelten van
de tot afweer opgestegen Duit
sche jagers er in in contact te
komen met de vijandelijke for
maties. Niettemin werden hier
en boven de bezette Westelijke
gebieden 39 vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten.
Zaterdagnacht ondernamen
Britsche bonufienwerpers weer
een terreuraanval op Aken,
terwijl ook eenige bommen in
het stadsgebied van Berlijn
werden geworpen. Bij deze
vallen werden 28 Britsche
vliegtuigen neergehaald.
FRANSCHE STEDEN HEVIG
GEBOMBARDEERD.
De Anglo-Amerikaansche
luchtmacht heeft Vrijdagoch
tend opnieuw op hevige wijze
de banlieu van Lyon aangeval
len. Het aantal slachtoffers be
droeg Vrijdagavond laat 491.
Meer dan 500 personen werden
gewond.
Voorts heeft de Anglo-Ame
rikaansche luchtmacht aanval
len ondernomen op Kamerijk,
Douai, Bethune en Tonnerre.
In laatstgenoemde plaats werd
een kerk getroffen, een schit
terend monument uit de 13e
eeuw, waarin zich 35 kinderen
bevonden voor de catechismus-
les. Zeven kinderen werden on
der bet puin bedolven. Enkele
andere kinderen werden door
de neerstortende steenmassa's
verpletterd of door de bommen
onherkenbaar verminkt, In een
plaats werden in een kerk,
waar juist een huwelijk werd
gesloten, ongeveer 100 perso
nen gedood.
In het departement Loire is
een stad aangevallen, waar
door belangrijke materieele
schade ontstond. Verscheidene
honderden personen wérden
fedood. Laat in den middag
elde men reeds 300 dooden en
meer dan 650 gewonden.
Op verschillende wijken van
een stad in het departement
Eure et Loire werd Vrijdag een
groot aantal bommen neerge
worpen. Men vreest, dat het
aantal slachtoffers zeer hoog
zal zijn.
Volgens den Franschen onv
roep zijn bij de Anglo-Ameri
kaansche luchtaanvallen op
Frankrijk op Vrijdag, Zater
dag en Zondag meer dan 4000
menschen omgëkomen en by-
na 5000 gewond.
Sneltreinen in Frankryk
aangevallen.
Zaterdagochtend is de snel
trein ParijsRouaan gebom
bardeerd. Volgens de eerste
berichten wei-den 30 passagiers
gedood en ongeveer 40 gewond.
Ook de sneltrein Rijssel
Rouaan werd aangevallen,
waardoor 10 personen werden
gedood,
Anierikaansche bommen
werpers boven Zwitserland
Officieel wordt medegedeeld,
dat Zaterdagmiddag verschei
dene Amei-ikaansche bommen
werpers boven Zwitserland
vlogen. In totaal hebben 5
vliegtuigen in Zwitserland een
noodlanding gemaakt. In het;
gebied 'van Pruntrut werden
verscheidene bommen neerge
worpen.
Waarom gevechtspauze
aan Oostfront?
Voorbereidigen voor groot
Sovjet zoiner-offensief
getroffen)
Sinds eenige weken reeds
bestaat het Sovjet-Russische
legerbericht uit den laconie-
ken volzin: „Geen wijziging
a den toestand". Het Duit
sche weermachtsbericht
leegt ten aanzien van het
'ostelijk front iets uitvoeriger
te zijn, maar bevat, behalve
nachtelijke luchtaanvallen op
belangrijke spoorwegkruispun
ten, al evenmin mededeelingen
over gevechtshandelingen van
een zekeren omvang.
Terzelfder tyd geeft men
van bevoegde Duitsche mili
taire zijde te -verstaan, dat
alle voorbereidingen voor
een groot So.vjet-Russisch
zomeroffensief getroffen
zijn. De troepen hebben hun
stellingen betrokken. Enor
me massa's materieel zijn
naar voren gebracht.
Het verkeer op de spoor
wegen, aan wier herstel de ge-
heele bevolking der betref
fende gebieden dag en nacht
in koortsachtige haast heeft
moeten meewerken, is nor
maal. De Duitsche luchtver-
kenning brengt geen foto's
meer mee naar huis van ein-
delooze colonnes ,die menschen
en wapenen naar het front
brengen. De weersomstandig
heden zijn gunstig.
Waarom hebben de Sovjets
hun winteroffensief niet zon-
jder onderbreking in een zo
meroffensief doen overgaian
Deze vraag speelt in talrijke
Duitsche beschouwingen een
belangrijke rol.
In liet algemeen wordt
liet vermoeden uitgesproken,
dat liet roode leger wacht
op een tijdstip, dat Chur
chill, Roosevelt en Stalin te
Teheran zijn overeengeko-
men. Wanneer dit tijdstip
aanbreekt valt uiteraard
moeilijk te raden, niaar
Duitschland twijfelt niemand
er aan, dat het wel niet lang
meer op zich zal laten wach
ten. (C.D.)
De Duitsche luchtmacht in
Italië.
Formaties zware Duitsche
gevechtsvliegtuigen hebben,
naar het D.N.B. verneemt, Vrij
dagnacht de Anglo-Ameri
kaansche aanvalst roepen aan
het Italiaansche front aange
vallen. Het geheele gebied van
Cisterna en de dicht met ravi-
tailleeringscollonnès bedekte
Via Appia werden door licht-
kogels verlicht. Brisantbom
men van zwaar kaliber
brandbommen veroorzaakten
de stad Citerna talrijke
branden en hevige ontploffin
gen. De vijand leed aanzienlijke
verliezen.
Belajyjrijke transporten vinden, onder bescherming der Krlegsmarine, regel
matig plaats. De veel omvattende taak dezer beschermers is van zeer
groote waarde voor Europa's toekomst.
Nederlanders toont U den naam van „de zeevaarders van Europa" waardig
neemt deel aan dit belangrijke werk en meldt U als vrijwilliger bli de
Kriegsmarine.
Indiensttreding bij de Kriegsmarine is mogelijk voor iederen Nederlander
tusschen 1745 Jaar. Aanmelding en inlichtingen bij de Marineannahme-
stelle West, Plompetorengracht 24. Utrecht; alle» Hafen- en Ortskomman-
danturen en de verschillende SS-Mei destellen In Nederland.
Het opperbevel van de weer
macht maakte Maandag be
kend:
De dag van Zondag stond
aan het Italiaansche front
overal in het teeken van
succesvolle afweergevech-
teu. In den sector Aprilia
Valmontone sloegen onze di
visies de door* sterke pant
serstrijdkrachten ondersteun
de doorbraakaanvallen van
den «vijand in v-srbitterde ge
vechten af. Het tot dusver
nog door onze achterhoede
troepen taai verdedigde puin-
veld van Aprilia werd aan
den vijand overgelaten. Ten
Oosten van Lanuvio zuiver
den pantsergrenadiers in een
onverwijlden tegenaanval 'n
vijandelijke penetratie.
Bij de zware gevechten in
het gebied van Velletri hebben
zich de onder het bevel van den
generaal der vliegers Schlemm
staande troepen van het leger
en de luchtmacht bijzonder on
derscheiden. Ten Zuiden van
Valmontone werd het penetra-
tiegebied van de vorige dagen
door aanvallen vanuit het Oos
ten en het Noordwesten ver
nauwd. In den sector Rocca'.
gorga-Costor dei Volsehi sloe-
gen onze achterhoedetroepen
heftige gerechten, met den
vooral in het Giugliano-dal
sterk opdringenden vijand, alle
aanvallen af.
alsmede op afzonderlijke doe
len in Oost-Engeland. Er wer
dén explosies en branden waar
genomen.
Sterke geallieerde
pantserfórmaties.
De A.N.P.-correspondent
meldt:
Met de samensmelting der
jeallieerde strijdgroepen in
het gebied van Nettuno en
aan het Zuidelyke front is de
strijd in een nieuw stadium
gekomen.
De geallieerden zetten hun
aanvallen zonder onderbre
king voort en trachten kenne
lijk, hst door hen behaalde
tactische succes tot een stra
tegisch succes uit te breiden.
De omstandigheid, dat het
nieuwe frontverloop het ge
bruik van tanks op grooter
schaal dan tot dusver moge
lijk maakt, wordt door hen ten
volle uitgebuit. Duitsche be
richten gewagen van onge
woon sterke pantserformaties,
waarmede de Engelschen eu
Amerikanen hun aanvallen on
dernemen. Bij deze aanvallen
zijn twee zwaartepunten te
onderkennen, een in 't gebied
ten noorden van Cisterna en
het andere in het Liridal.
De aanvallen in het gebied
van Cisterna beoogen klaar
blijkelijk, door de Duitsche
stellingen tusschen
de Albaner- en
Lepinii-bergen
r/va» ^een te breken in
,=£n'£y\ de richting van
eyarea.!? Velletri om ver-
volgens het Duit-.
""••I sehe front in den
rug aan te vallen
$£3?en °P te rollen.
rawa'wtö Tegelijkertijd
trachten de Anglo-
l Amerikaansche
strijdkrachten in
het Liri-dal naar
het Noorden, in de
-xr viw achting van het
Saccodal op te
richting
Saccodal
:stJorm( rukken. Hun aan.
Uit het Oosten worden geen
bijzondere gebeurtenissen ge
meld. De bestrijding van het
Sovjet-Russische aanvoerver-
keer werd overdag en des
nachts met succes voortgezet.
Talrijke stations, vooral Sjepe.
towka en Korosten, waren het
doel van zware aanvallen van
onze luchtmacht.
Formaties Amerikaansche
bommenwerpers drongen in de
middaguren van Zondag, onder
krachtige bescherming van ja
gers, het West- en midden-
Duitsclie gebied binnen. Door
het uitwerpen van brisant- en
brandbommen werd schade
aangericht: vooral in de woon
wijken van Keulen en in eeni
ge steden van midden-Duitsch-
lahd. In uiterst harde luchtge
vechten en door luchtdoelartil
lerie werden 75 vijandelijke
vliegtuigen, waaronder 50 vier-
motorige bommenwerpers, ver
nietigd. 9 andere vliegtuigen
verloor de vijand boven de be
zette Westelijke gebieden en
boven de wateren om Enge
land.
Zondagnacht wierpen enkele
Britsche vliegtuigen bommen
op het stadgebied van Mann
heim.
Duitsche gevechtsvliegtuigen
ondernamen doeltreffende aan
vallen op de Britsche haven
steden Torquay en Brighton,
vallen concentree-
ren zich daar,
waar de Melfa in
de Liri uitkomt en
in het gebied van
Roccasecca.
De richting, waar
in beide operaties
zich ontwikkelen,
doet vermoeden,
dat de opzet der
geallieerden is.'een
tangbeweging uit te voeren.
Bonaanwijzing smeermiddelen.
Van 1 Juni tot en met 31
October '44 geeft elk der bon
nen „periode E" recht op het
op de bonnen vermelde aantal
eenheden smeermiddelen.
Generator-anthraciet en -turf.
Van 1 t/m 30 Juni '44 geeft
elk" der met de woorden „gene
rator-anthraciet dertigste pe
riode" gemerkte bonnen recht
op het koopen van 1 hectoliter
(max. 75 ltg) anthracietnootjes
4 of. 5; gedurende hetzelfde
tijdvak geeft elk der met de
woorden „generator-turf der
tigste periode" gemerkte bon
nen recht op het koopen van
50 stuks baggerturf.
Twee meisjes door den trein
overreden.
Twee 15-jarige meisjes E. en
S. stondeft voor een onbewaak-
ten overweg te Amersfoort te
wachten, om een trein te laten
passeeren. Toen deze voorbij
was, staken zij met haar fiet
sen den overweg over en wer
den gegrepen door een trein,
die van de tegenovergestelde
richting kwam. Het meisje E.
was op slag dood. Het meisje
S. overleed kort daarna.