Verduisteren:
van 14—20 Mei:
van 21.30—5.45 uur.
De maan komt morgen te 5.18
op en gaat te 19.13 onder.
UIT DE PROVINCIE
De jacht op de eilanden.
De Wehrmachtkommandan-
tur te Middelburg verzoekt ons
mede te deelen, dat beslag is
felegd op de jacht op de
eeuwsche eilanden en dat zij
volgens de Duitsche jachtwet
wordt uitgeoefend. Volgens het
jachtrecht mag het rapen van
eieren van vogels waarvoor de
jücht is opengesteld, voorna
melijk kieviets- en eenden
eieren, alleen geschieden door
hen, cue bevoegd zijn te jagen.
Eigenaren van gronden mogen
geen eieren uit de nesten ha-
len en mogen ook aan andere
personen geen toestemming
verleenen tot het rapen van
eieren. Overtredingen worden
door den krijgsraad gestraft.
Walcheren
Fietsendiefstallen.
ARNEMUIDEN. De visch-
handelaar de R. kwam tot de
onaangename ontdekking, dat
onbevoegden 2 transportrijwie
len, welke in een schuurtje op
2rpi erf opgeborgen waren,
medegenomen hadden. Aan
gifte bij de marechaussee
volgde.
Ongeval by houthakken.
ARNEMUIDEN. De 18-ja:
rige M. had het ongeluk bij
het hakken van hout te vallen,
waarbij hij met zijn arm in
het hakbijltje viel. Hij werd
zoodanig verwond, dat genees
kundige hulp ingeroepen werd.
Ongeval by hoornen rooien.
RITTHEM. Bij het rooien
van boomen kwam de arbeider
J. v. S. onder een boom te val
len, waarbij hij een been brak
en eenige verwondingen opliep.
Zuid-Beyeland
Openluchtconcert.
KLQETINGE. De muziek-
vereeniging „Excelsior" hoopt
Zuterdagavond a.s. haar eer
ste zomerconcert te geven op
de tent op het Kerkplein.
Zeeuwsch-Vlaanderen
Paard te water.
BRESKENS. Toen S. met
paard en wagen aan de kade
kwam om goederen te lossen,
had de wagen te veel snelheid
gekregen en duwde het paard
in de kade. Naveel moeite
wist men den drenkeling met
een lier op het droge te krij
gen.
Besluiten, benoemingen enz
Voor steno slaagden de dames
M. Jacobs, Breskens en L.
Zwemer te Oostburg en voor
typen de dames Y. de Badts,
Sluis, N, van Leunen, Hoofd
plaat, J. de le Lijs, Groede en
ït. Haartsen te Schoondijke en
de heeren R. Cambier, W. Fe-
nijn en I. Herman, allen te
Groede en J. Uytdewilligen te
Oostburg.
Predikbeurten
ZONDAG 21 MEI.
Ned, Herv. kerk op Walcheren.
Domburg: 10 ds. Nicolai, 7 ds. v.
Loon (jeugdd.)Gapinge10 ds. de
Ble; Grijpskerke: vm. en nm. ds. v.
Loon; Koudekerke: 10 hulp'pr. v. d.
Ree, 2.30 ds. Oosthoek; Nw. en
St. Joosland: 10 ds. Waardenburg,
nm. geen dienst, 7 bljeenk. Ned.
Bijbelgen. Oostkapelle: 10 ds. v.
Woerden, 7 ds. Don; O. en W. Sou
burg: 10 ds. Spijkerboer, 2.30 ds.
Spijkerboer; Ritthem: 10 da. Kroon,
2.30 ds. Breukelman; St. Laurens:
10 en 2.30 ds. Simoons; Vrouwepol
der: 2.30 ds. de Bie; Westkapelle:
10 leesd., 2.30 ds. Reus; Zoutelande:
9.30 ds. Oosthoek, 7 Jeugdd.Arne-
muiden: 10 en 2.30 ds. Hooykaaa;
Kleverskerke: 2.30 ds. Schoch.
Ned. Herv. kerk op Zuid- en
Noord-Beveland.
Baarland: 10.30 en 3 ds. Beneder;
Biezelinge: 10.30 en 2.30 Versteeg;
Borssele: 10.30 en 3 ds. Bunjes; El-
lewoutsdUk: 10 ds. v. Willenswaard;
'e-Graveppolder: 10.30 ds. v. Hoog
straten, 3.00 ds. Evelein; Hansweert:
9.30 geen d., 6.30 ds. Hovy; 's H.
Abtskerke: 10.30 ds. Evelein, 3.00
ds. v. Voorst Vader; 's H. Arends-
kerke: 10 ds. Becht, 2.30 ds, v. d.
Waa; Hoedekenskerke: 10.30 en 3
ds. Hulsbergen; 's Heerenboek: geen
dienst; Heinkenszand10.30 en 3
ds. Renting; Yerseke: 11 cand.
Brons, 3.45 ds. van Steenbergen; Kat-
tendijke: 10 dhr. v. d. Vrede; 2.30
ds, van Voortbuysen; Kloétinge: 10
en 2.30 ds. Boersma; Krulningen:
10 ds. Mortier, 2.30 dr. Dankbaar;
Nieuwdorps 10.30 en 3 ds. Luuring;
Niese: 10.30 ds. van Voorst Va
der; Driewegen: 10.30 ds. v. Bur
geier; Waarde: 10.30 en 3 ds. v.
Heuven; Ovezande: 3 ds. v. Burgeier;
Wemeldinge: 10 ds. v. Voorthuysen,
2 ds. de BrpUn; Wilhelm inadorp:
10 dr. Dankbaar; 3 ds. Korevaar;
Wolfaartsdljk: 10.30 en 3 ds. van
Dijk; Krabbendijke: 10 en 2.30 ds.
Baarslag.
Ned. Herv. kerk In Z.-Vlaanderen.
Aardenburg: 2 ds. Everts; Bier
vliet: 10.30 ds. v. d. Ham; Bres
kens: 10 en 5.30 ds. v. Vliet; Cad-
zand: 10.30 ds. Talma; Groede: 9.30
ds. Derksen; Hoofdplaat: 10.30 ds.
Pllester; Nleuwvliet: 11.15 ds. Derk
sen; Oostburg: 10 ds. Oort, 2.30 ds.
van 't Hooft; Retranchement: 3 ds.
Talma; Sluis: 10 ds. v. WUngen;
St. Anna ter Muiden: 11.40 ds. v.
Wijngen; St. Kruis: 3.30 ds. Everts;
Schoondijke: 10.30 ds. Franke; Wa
terlandkerkje: 10.30 ds. van Yperen;
Zuidzande: 10.30 ds. Everts; IJzen-
diJke; 10.30 ds. van 't Hooft.
Geref. kerken op Walcheren.
St. Laurens: 10 en 2.30 da. Koning.
Arnemulden: 10 en 2.30 ds. Scho
ling.
Geref. kerken op Zuid* tn
Noord-Beveland.
Borssele: 10.30 en 3 ds. Fransen;
Driewegen: 10.30 en 3 lcesdienst;
Kapelle: 10 en 2.30 ds. Scheele.
KrabbendtJke: 10 en 2.30 ds. Ros.
Goref. kerken In Z.-Vlaanderen.
Aardenburg; 10 en 3 ds. Tiemehs.
Geref. gemeenten.
Hoedekenskerke: 10.30, 3 en 8 lees-
dienst; Oostburg: 10.30 en 3 leesd.;
Oostkapelle: 10 en 2.30 leesd.; Waar
de: 10 (H.Av.), 2.30 (dankz), 6.30
ds. v. d. Berg; Arnemuiden: 9.30,
2 en 6 ,leesdlenst; Krabbendijke10,
2.30 en 6.30 leesdienst.
Oud Geref. gemeenten.
Oostburg; 9.30 en 2.30 ds. v. d.
Grutter.
Doopsgezinde gemeente.
Aardenburg: 10.30 ds. Nolthenius.
Hoofdredacteur: J. C. Visser, VlUsin-
gen (afw.j; Algemeen redacteur: 'M.
Geerse, Middelburg; Stadsnieuws: C.
de - Voogd, Vlissingen en J. P. Pb.
Doorenbos, Middelburg; Gewestei.
nieuws; JEL van Benthem, Goes en
R. F. H. L. Bondag, Oostburg;
Haagscb redacteur E. Siderius;
Advertentlecbef: voor Middelburg: C.
P. BuiJs, 'voor Vlissingen S. RIJkeboer.
SPOORWEGEN BEPERKEN
RIJWIELVERVOER.
De directie der Ned. spoor
wegen heeft zich gezien de
overstelpende ("rukte bij het
vervoer van rijwielen, genood
zaakt gezien, van 25 t/m .31
Mei en van 29 Juni t/m 2
September a.s. het vervoer
van alle soorten rijwielen met
treinen naar keuze van den
reiziger, over afstanden van
meer dan 40 km stop te zetten.
Het is dus in deze tijdvakken
niet meer mogelijk gewone rij
wielen met rijwielkaarten van
1.30 of tandems en driewie
lers te vervoeren met treinen,
die de reizigers zelf aanwijzen,
voor zoover het afstanden be
treft grooter dan 40 km. Er
zullen echter speciale rijwiel-
treinen worden ingelegd. Een
fiets die men op een bepaalden
dag met zulk een rijwieltrein
wenscht te doen vervoeren,
moet den dag tevoren vóór 17
uur, worden aangeboden. Het
vervoer van rijwielen met rij
wielkaarten van 40 ct. zal zoo
veel mogelijk geschieden als
gewoonlijk, dus met treinen,
die de reizigers zelf bepalen.
„Unie van Sovjet-republieken
op den Balkan",
Tusschen de Grieksche en
Bulgaarsche communisten is
een overeenkomst gesloten in
zake de stichting eener „Unie
van socialistische Sovjet-repu
blieken op den Balkan", meldt
het D.NJB. Daarin wordt ge
zegd, dat deze Unie Grieken
land, Macedonië, Bulgarije en
Servië zal omvatten. De com
munistische partijen van Grie
kenland en Bulgarije mogen
voor het bereiken van dit doei
een tactiek volgen die hun
goed dunkt. Beide partijen,
zoo wordt verder gezegd, zul
len werken voor de veiligheid
van de Noordelijke grens der
Unie. en wel met het doel, den
Donau te bereiken, die als
grens van Bulgarije en Servië
wordt bestempeld. Deze grens
zou ten Noorden van Fiume
aan de Adriatische Zee moeten
eindigen. Bulgarije zou een
toegang naar de Egeïsche Zee
verkrijgen. Punt 5 behelst het
plan voor de stichting van een
autonome republiek onder Sov
jet-Russische contrdle die de
Dardanellen met Istanboel zou
omvatten. Als Grieksch-, Ser
visch- en Bulgaarsch Macedo
nië wordt het gebied bestem-
feld tusschen de rivier de Nes-
os en den berg Rodoti in het
Oosten, de bergen Rila Oso-
koff en Sar in het Noorden, de
Albaneesche Alpen en de Pin-
dus-bergketen in het Westen,
en den berg Olympus en de
Egeïsche Zee in het Zuiden,
een gebied, dat een onafhan
kelijke, autonome Sovjet-so
cialistische republiek binnen
de Unie moet vormen. Daartoe
zou ook het eiland Thasos
moeten behooren.
Uit BerlUn wordt hieromtrent ge
meld, dat men In do Wllhelmstrasse
meent te mogen aannemen, dat be
doeld document door de Indiscretie
van een emlgranten-regeering te
Caïro In handen van de Engelschen
Is geraakt. Het document bevestigt,
zoo wordt In bevoegde Berlijnsche
kringen verklaard, de tusschen de
Sovjet-Unie en de Angel-Saksische
mogendheden op de conferenties van
Caïro en Teheran gesloten overeen
komsten inzake Zuidoost-Europa en
het nabi) Eurpa gelegen deel van
TurkUe.
Burgerlijke stand
GOES. Geboren: Cornelia, z.
v. Jacobus Cornelisse en Adri-
ana Hoogesteger, te Katten-
drjke.
Overleden: Pieter de Blau
we, 74 j., te Nisse; Hendrika
P. Vermeule, 65 j., vr. v. Lau-
rus Janse.
KRUININGEN. Ondertrouwd
Abraham Cornelis Boone, 26 j.,
te Yerseke, en Jacoba Johanna
Jozina Deurwaarder, 24 j.;
Cornelis van der Reest, 63 j.,
te Rijssen, en Geertruida Cor
nelia Bakker, 56 j.; Marcus
Wondergem, 26 j. en Willemi-
na Antje van den Boomgaard,
23 j., te Krabbendijke; Nico-
laas Wisse, 24 j„ te Kapelle en
Paulina Zuijdweg, 25 j., te
Kapelle.
Geboren: Maria Dirkje, d.
v. Marinus J. Bustraan en
Pieternella de Keijzer; Johan
nes, z. v. Jacob Krombeen en
Apolonia G. van den Berge.
Overleden: Leuntje van der
Hart, 37 j., echtg. v. Jacobus
C. Schipper, te Middelburg.
Radioprogramma
Zaterdag. Hilversum I. 414.4 M.
12.15 Ork. Balogh; 12.45 Nieuws;
13.00 Ork. v. Krevelen; 13.25 De
wekelljksche Wandeling; 13.35 Ork.
v. Krevelen; 13.55 Voor volkstuiniers;
14.00 Kamermuziek; 15.00 Cabaret;
16.45 Nieuws; 17.00 BNO; 17.20 Aan
sluiting met...; 18.00 BNO; 18.10
Septet Ombach en soliste; 18.45 Hier
WA; 18.55 Reportage; 19.00 Nieuws;
19.15 Gram.; 19.30 Luisterspel; 20.00
Melodisten; 20.45 Nleuwskroniek;
21.00 Orgel; 21.15 Kwartet; 22.00
Nieuws; 22.15 Accordeon; 22.30 Uit
gelaten zangers; 23.1524.00 Dans
muziek.
Hilversum II. 14.00 Trio; 15.0'0
Voor de Jeugd; 15.30 Staatskapelle;
16.45 Nieuws; 17.00 .Orgel; 17.25
Operette; 19.00 Nieuws; 19.15 Voor de
jeugd; 19.20 Sonatenconc.20.00 Frle-
sche liederen; 20.15 Boekbespreking;
20.30 Musette-muziek; 21.00 Klass.
kamerorkestsuites; 21.45 Avondwg-
ding; 22.00 Nieuws; 22.15 Zie Hvs.
I; 22.30 De stem v. h. Rijk.
Mededeelingen Plaatselijke
Distributiediensten
MIDDELBURG.
Uitreiking formulieren Brandstoffen
B-C-D-ver rbul kers.
De Dlstrlbuüedienst te Middelburg
maakt bekend, dat ten behoeve van
de verwarming van kerken, scholen,
werkplaatsen, kantoren, café's enz.
van 22-5-'44 tot 27-5-M4 gelegenheid
bestaat voor het stookselzoen 1944
1945 een aanvraagformulier MD 393
02 a£ te halen en in te'dienen.
De formulieren MD 39302 mogen
alleen worden ingediend wanneer de
ruimte voor bijzondere doeleinden
grooter is dan de ruimte, voor par
ticulier gebruik, dan wel dat geen
ruimte voor particulier gebruik aan
wezig Is.
»S HEER ARENDSKERKE.
EXTRA ZEEP WEGENS VUILEN
ARBEID.
Vanaf heden kunnen melkers, too-
neelspeelsters en -spelers, schoorsteen
vegers, doordraaiers en het beroeps-
brandweerpersoneel ln overheidsdienst
een formulier MD 23371 invullen
ter verkrijging van de gebruikelijke
rantsoenbonnen eenheidszeep en wasch-
poeder.
Alle andere personen, welke z.g.
vuilen arbeid verrichten en een in
lichtingen formulier MD 22373 heb
ben ingevuld, behoeven geen formulier
meer in te dienen.
De aandacht wordt er op geves
tigd, dat de rantsoenbonnen welke
zullen worden uitgereikt thans be
stemd zijn voor 3 Inplaats van 2
perioden. Formulieren kunDen tot
uiterlijk 27 Mei 1944 worden ingediend.
Officieele mededeelingen
GEMEENTE MIDDELBURG.
Aangifte van leerlingen voer de
openbare scholen voor gewoon
lager onderwijs C en J.
Ouders, voogden en anderen, be
last met de verzorging van kinderen,
voor wie na de zomervacantie voor
het eerst plaatsing op bovenvermelde
scholen wordt verlangd, worden uit-
genoodigd van dat verlangen voor
15 Juli 1944 aangifte te doen bij het
hoofd der school, waar toelating
wordt verlangd: Hoofd van school C
is de heer F. A. Rosendaal, Molen
water 67; Hoofd van school J is de
heer P. van Roon, Meidoornlaan 14.
Kinderen, die geboren zijn op of
na 1 October 1938, zullen nog niet
tot de scholen kunnen worden toege
laten.
Middelburg, 13 Mei 1944.
De Burgemeester van Middelburg,
A. MEERKAMP VAN EMBDEN.
De lo-Secretarls, J. PH. KOENE.
Officieels publicatie van den gem.
voor de prijzen.
DE PRIJS VAN "ZELFRIJZEND
BAKMEEL.
De prijs, waarvoor zelfrijzend bak
meel ten hoogste aan den consument
mag worden verkocht bedraagt: per
pak van 490 gr. netto 0.24; per pak
van 420 gr. netto ƒ0.21; per pak
van 280 gr. netto 0.15; per pak
van 210 gr. netto ƒ0.12.
Officieele publicatie van de onder
vakgroep eulkerwerkindustrle, drop,
hoestartikelen enz.
Met ingang van 15 Mei 1944 zijn
in overleg met het rijksbureau voor
genees- en verbandmiddelen van de
nieuwe aankoopvergunning voor drop,
hoestartikelen enz. geldig verklaarc
de bonnen van serie M.
De eenheid Is bepaald op 1 kg
De geldigheidsduur loopt tot H'
Juni 1944.
Het is verboden niet geldig ver
klaarde bonnen in ontvangst te ne
DISTRIBUTIE INMAAKGLAZEN.
Door de publicatie in de Staats
courant van 3 Mei J.L is de ver
koop van inmaakglazen door detail
handelaren verboden. Ingevolge de re
geling voor het opnieuw toelaten van
den verkoop van inmaakglazen, welkt
thans in voorbereiding is, zullen t.z.t.
uitsluitend die kleinhandelaren die ir.
het bezit zijn van een door boven
vermeld rijksbureau uitgereikt re
gistratiebewijs, gerechtigd ztjn in
maakglazen en detail te verkoopen.
Inmiddels zijn deze registratiebewij
zen verzonden. Detaillisten, die, hoe
wel zij steeds inmaakglazen hebbei
verhandeld, niet een dergelijk regis
tratiebewijs hebben ontvangen, dienei.
zich zelf zoo spoedig mogelijk, doe),
uiterlijk voor 20 Mei a.s. bij hei
rijksbureau voor glas. Keramiek er.
houtproducten aan te melden, onder
opgave van: a. naam en adres (in
dien de naam van de onderneming
en van den eigenaar niet dezelfde is.
belde vermelden); b. totaal voorraat:
inmaakglazen op datum van aanmel
ding; c. totaal voorraad rubber in-
maakglasringen op datum van aan
melding; d. naam en adres van de(n)
leverancier(s) van Inmaakglazen! e.
aantal ingekochte Inmaakglazen ge
durende de Jaren 1940 Lm. 1943 (pei
jaar te vermelden). Detaillisten, die
zich niet voor 20 Mei a.s. hebbei.
aangemeld, kunnen niet meer worder.
geregistreerd, met als gevolg dat zi
niet bil de distributie van inmaak
glazen zullen worden Ingeschakeld.
IN LOON VERWERKEN
VAN SUIKER.
Het Is het bedrijfschap voor suiker
gebleken, dat den laatsten tijd bij
suikerwerkfabrieken het ln loon ver
werken van suiker tot suikerwerk
hand over hand toeneemt. Deze han
delwijze is in strijd met het bepaalde
in art. 5 van de Verwerkingsverorde
ning suiker en stroop.
Tegen de gesignaleerde onregelma
tigheden zal streng worden opgetre
den. De controleurs hebben opdracht
tegen overtreding ptoces-verbaal op
te maken.
Met blijdschap geven wij
bennis van de geboorte van
ODzen Zoon
ADRIAAN ENGEL.
A. VAN WIJNGEN.
N. P. VAN WIJNGEN—
BRAND.
Voor (Je vele blijken van
belangstelling, ondervonden
bij ons 40-jarig Huwelijks
feest, ln het bijzonder van
het Middel'burgsch Politie
corps, betuigen wij, ook na
mens onze Kincieren en Be-
hnwdkinderen, onzen harte-
1 tjken dank.
A. SCHOOLMEESTER.
J' SCHOOLMEESTER-
SPRUIT.
M.ddelburg, Mei 1944.
Dam 13.
Bij deze betuigen wij onzen
hartelijker) dank voor de zeer
vele blijken van belangstel
ling, ontvangen bij ons 25-
jarig huwelijksfeest. Mede be
tuigen WÜ ozen (Jank namens
L. A- SCHIELEIN
en
A- S- BUURMAN
r de .belangstelling bij
hun voorgenomen huwelijk
ontvangen.
B. W. BUURMAN.
M- BUURMAN—
CIJSOUW-
O.-Souburg, Mei 1944.
Kanaalstraat 5-
Dr. SCHILLING
Jacob Valckestraat 15,
JOES.
Dinsdags 8,302 oor.
Voor de zeer vele bewijzen
van belangstelling, zoo van
hier als van elders, ons be
toond bij de herdenking van
onze 50-Jarige Ecbtvereeuv-
ging op 10 Mei. zeggen wij,
ook namens onze Kfnderen,
hartelijk dank-
C- ROELANDS-
M- ROELANDS—
STROOSNIJDER-
Krulningen, Mei 1944.
Hiermede betuigen wij on
zen hartelijken d'ank voor de
vele blijken van belangstel
ling. ondervonden tij onze
50-jarige Echtvereeniglng.
SCHRIJVER.
J. A. SCHRIJVER—KOEN.
Kinderen en Kleinkinderen.
Goes, Mei 1944.
De Witt Hamerstraat 18.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij onze
50-jarige Echtvereenig.ng op
9 Mei ontvangen, zeggen wij.
mede namens onze Kinderen.
Kleinkinderen, familie en Jn
het bijzonder de buren Ai de
Ritthemsche straat te Sou
burg, 'hartelijk dank.
W. BOSSELAAR.
J. BOSSELAAR—
MEIJERS-
Oud-Gastel. Mei 1944.
Stoof B 45.
Firma Wed. C. PATERIK,
Nieuwe Burg 35-37, Mid
delburg, vraagt
Flinke VERKOOPSTER,
by voorkeur met kennis
van eenvoudige admini
stratie.
RIJKSBUREAU VOOR GLAS,
CERAMIEK EN HOUTPRODUCTEN.
WEGENS VERHUIZING van het Rijksbureau naar
Hooftskade 1, 's-Gravenhage, zullen de navolgende
afdeelingen en secties op de navolgende dagen NIET
TELEFONISCH BEREIKBAAR zijn, terwijl op die
dagen ook geen bezoeken kunnen worden ontvangen.
Sectie Distributie Glas en Ceramiek op Vrijdag
ia Mei;
Sectie Documentatie en Enquête op Zaterdag
20 Mei;
Afdeeling Contrdle op Dinsdag 23 Mei.
Van 23 Mèi af gelieve men alle correspondentie te
richten aan het nieuwe adres: Rijksbureau voor
Glas, Ceramiek en Houtproducten, Hooftskade
's-Gravenhage.
Het nieuwe telefoonnumer is 399900.
