NUTS-SPAAR BANK
UIT DE PROVINCIE
Walcheren
Rijkspostspaarbank.
?0Si9pa 14 961,80 en terugbetaald
3113.24. Kr werden 3 nieuwe boek
jes uitgegeven.
Gevonden voorwerpen,
ars"-ïtkaPELLE. Gevonden: Porte-
monnale mot luhoud bij K. Louweree.
Rookstraat D 9b.
Zuid-Beveland
KRUININGEN. Zaterdag
middag werd alhier een i de
monstratie gegeven een
gchuimbluschapparaat. Alle
hrandweerbeaturen van Zuid-
Beveland waren uitgenoodigil
waarvan zeer velen aanwezig
waren. Burgemeester B. C. de
Mul van Kruiningen, hield
vooraf in hotel „Korenbeurs
een inleiding over de brand
weer en zijn ontwikkeling
vanaf 1800 tot heden en wees
op de noodzakelijkheid van
krachtige bestrijding, vooral
in oorlogstijd met zijn benzine
branden.
De heer M. J. Ie Clercq, com
mandant der Kruin ingsche
molorbrandweer, gaf een uit
eenzetting van het materiaal
en hun werkwijze, waarop een
practische droge oefening, ge
volgd door een natte oefening
met gebruikmaking van het
schu i mbluschapparaatwerd
gehouden. Hef was een leer
zame middag voor de brand
weer.
i Aanvde o.L school te Kloe-
tinge is'met ingang van 1 Mei
1944 benoemd tot onderwijzer
in vasten dienst de heer D. J.
van Aken, thans als zoodanig
in tijdelijken dienst aan ge
noemde' school.
Burgerlijke stand
GRIJPSKERKE. Geboren:
Catharina Christina, d. v. Si
mon J. Matthijsse en Johanna
J, Geschiene.
Ondertrouwd: Cornells L.
Pronk, 24 j. te Middelburg en
Suzanna Adriaanse, 23 j.:
Lein de Voogd, 22 j. en Suzan
na Brouwer, 21 j.. te Oost- en
West-Souburg; Lambertus
Verhage, 23 j. en Elizabeth
Wattel, 21 j. te Biggekerke.
KRUININGEN. Geboren
Pieter, z. v. Marinus J. Ie
Clercq en Pieterneila de
Koerjer; Adriaan Pieter, z. v.
Adriaan van Noorden en Lena
Pieterse.
OverledenCornelia van
Pienbroek, 87 j., wed. v. Johan
Timmerman.
KORTGENE. Geboren: Jo-
hannis Pieter, z. v. A. P. Geel
hoed en P. Alebregtse; Antho-
nis Theodorus Laurentius Cor
nells, z, v. N. L Brandes en G.
J. Meuleman; Jan, z. v. G. de
Fouw en J. B. de Wild; Johan
Jacob, z. v. P. H. Coomans en
H. Bak; Johannes Adriaan, z.
v. J. A. Maas en C. Gel jon. uit
Vlissingen.
Getrouwd: Abr. de Jonge, 32
j. en M. Versluis, 32 i.; C. v. d.
Maas. 26 j. en Cath. L. de
Fouw, 22 j.
Overleden: J. de Muijnclt, 87,
j., man v. Cath. Goudswaard,
uit Vlissingen; M. C. Groenleer,
5 mnd, z. v. L. Groenleer en
L. Heijboer, uit Zierikzee; P.
Snoep, 78 j., echtgenoot v. J. J.
de Regt.
Politierechter.
DRANK IN PLAATS VAN
SCHOENEN.
600 in 2 dagen opgemaakt.
De Middelburgsche politie,
die bij den 27-jarigen- kantoor
bediende H. van der B. aldaar
een onderzoek 'instelde naar
den verkoop van schoenen eri
laarzen tegen te hooge prijzen,
ontdekte dat v. d. B. zich ook
aan oplichting had schuldig
gemaakt.
Verd. vertelde aat hij dames
schoenen en laarzen kon koo-
pen. Zes dames die hier wel
wat voor voelden, liet verd.
vooruit betalen. De dames A.
Heyboer, C. Izeboud en M de
Kat, echtgenoote van M. Pe-
terse, betaalden ieder 55. C.
de Coninck. echtgenoote van
J. Touw en M. de Vos, echtge
noote van J. F. de Coninck,
ieder 115 en C. Barto 200.
Deze dames kregen een kwi
tantie en de schoenen zouden
over eenige weken geleverd
worden. Verd. was dit mis
schien ook wtll van plan, doch
zijn leverancier wilde niet af
leveren voordat verd. een oude
schuld betaald had. Maar dit
kon verd. evenwel niet. In Zie
rikzee had hij in een café aan
verschillende personen in een
dronken bui rondjes gegeven.
Toen hij nuchter-, was. had hij
geen geld meer.
Verd. bekende. Hij was door
huiselijke omstandivheden de
kluts kwijt geraakt. In het café
te Zierikzee maakte hij in twee
dagen 600 op.
De off. eischte 3 mnd. gev.
straf.
De verdediger, mr. Terwoert,
wees op de huiselijke omsta n-
dighede'n van vèrd. Hij is ge
derailleerd omdat hij geen ster
ke natuur heeft. PI. vroeg zijn
invrijheidstelling en bij opleg
ging van gev. straf opname van
de gratie-clausule. De pol.
rechter veroordeelde verd. tot
3 mnd gev. straf met opneming
gratie-clausule en onmiddellij
ke invrijheidstelling.
Horloge gestolen.
Uit zijn jas, welke hij op het
land had neergelegd, vermiste
de landbouwer Caeseele te
Hoofdplaat een horloge. Nie
mand anders als de 27-jarige
landarbeider M C. T. te Hoofd
plaat, was op dien morgen al
daar werkzaam geweest. Aan
vankelijk ontkende hij, maar
later verklaarde hij toch het
horloge te hebben weggeno
men. Hij was nog zoo brutaal
geweest eenigen tijd nadien
aan C. te vragen hoe laat het
was.
Voorts werd verd. ten laste
gelegd dat hij den garagehou
der de J. te Axel bewogen heeft
hem een rijwiel te verhuren,
onder bedreiging het anders
door de weermacht te zullen
laten vorderen. De garagehou
der was gezwicht voor deze
bedreiging en verhuurdé de
fiets voor 2 per dag. Hij zag
evenwel het rijwiel noch de
centen terug. De marechaussee
nam het later in beslag. Het
geheele verhaal bleek verzon
nen. Verd. bekende. D,e officier
eischte 2 weken gev. straf voor
den diefstal van het horloge.
De verdediger, mr. D.eleman.
vroeg clementie. De uitspraak
was 30 of 15 d. h.
De diefstal van de fiets is
een ergerlijke oplichting, zei de
de off. Spr. eischte 3 mnd. gev.
straf. De verdediger wees op
verschillende verzachtende om
standigheden, De aangever
Sport
Het Zuidelijk elftal voor den
technischen dag.
De opstelling van net Zuide
lijk elftal voor den technischen
dag op 14 Mei a.s. te Deventer
luidt als volgt:
Doel: Saris (BW); achter:
van Bun (MVV) en van dei-
Linden (NAC)midden; Vpn-
denhoff (Emma), Beenhakkers
(NAC) en van Tuyl (PSVi;
voor: Maesse Maurits), Lus-
senbuvg (NACT), van Baar-
schot (Eindhoven). Herpe (de
Spechten) en Muides (PSV).
Reserves: S tijger, Scholtens
en Bakers, allen van PSV.
Radioprogramma
Woensdag. Hilversum I. 414.4 M.
12.15 Amusem.-ork.12.45 Nieuws;
33.00 Land en volk brengt..13.10
Ork. v. Krevelen; 13.45 Voor de
Jeugd; 34.00 Viool, j-iano en kerk
orgel; 15.00 Goasd. uitz.15.35 Half
weg; 18.45 Nieuws: 17.00 Voor jonge
mensehen: lSf.OO BNO: 18.05 Viool:
18.15 Nedèrl. progr.18.45 De ver
wisselde bruidegom; 18.55 Reportage
19.00 Nieuws: 19.15 Zingende Dlet-
schers; 19.45 Per treiu door de taal,
20.15 Dansmuz.; 2L00 Uit het jonge
hart, 22.00 Nieuws; 22.15 Musctie-
ork.22.30—24.00 Van de eene me
lodie In ue andere.
Hilversum II. 17.00 Foxtrot-
parade: 17.30 Solaateufunk; 3S.30
Pianoconcert;. 19.00 Nieuws; 19.15
Voor de jeugd; 19.20 Filmmuz.20.35
Wat dunkt U ervan? 20.30 Zang-
mclodieFn: 23.15 Karucrmuz.; 21.45
Avondwijding; 22.00 Nieuws; 22.35
Zie Hvs. I; 22.30 De Stem v. h. R(Jk
Officieele Mededeelingen
GEMEENTE VLISSINGEN.
Na-uitreiking vitamine C-tabletten
voor kleuters.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat voor degenen, die
nog niet in hel bezit zUn van vita
mine C-tabletteD er alsnog gelegen
heid bestaat deze gratis af te halen
op het Gemeentelijk Bureau voor So
ciale Zaken, Badhuisstraat 105 alhier
en wel op de volgende dagen; Van
Donderdag 4 t.m. Zaterdag 13 Mei
a.s.. telkens van 14 tot 36 uur n.m.
'a-Zaterdags van 10 tot XI uur v.m.
Na dien datum zullen geen tablet
ten meer beschikbaar worden gesteld.
Voor de veratrekking komen in aan
merking kleuters tot 6 Jaar.
Per kind worden 18 tabletten be
schikbaar gesteld, welke hoeveelheid
voldoende Is voor 6 weken.
Per week mogen dus slechts 3 ta
bletten worden ingenomen.
Stamkaarten van de kinderen, die
in aanmerking komen, moeien wor
den overgelegd.
Vlissingen. 2 Mei 1944.
De Burgemeester voornoemd.
P. C. CALLENFELü.
DE HANDEL IN SCHAPEN EN
LAMMEREN.
Met ingang van 1 Mei worden de
\Tije schapenmarkten weer openge
steld; alsdan mogen schapen en lum-
meren weer vervoerd worden, mits
a. het vervper wordt gedekt door
een geleïdeblljel; b. de schapen van
een registratie-merk en de lammeren
van een tatoueermerk zijn voorz
c. de dieren z(jn ingeschreven in een
sch- ïK-nboekjo 1944.
Voor stamboeksoiiapen en door het
stamboek geregistreerde lammeren
gcl^t het vanwege 't stamboek aan
gebrachte merk bij den handel van
stsmboeklid naar stambooklid. Voor
het verkrijgen van geleideoiljetter
voor schapen of lammeren dtem-
steeda aankoopvergunningen, welke
worden afgegeven door den plaatoe-
lijken bureauhouder te worden over
gelegd, behalve voor vervoer naar
een markt, voor terugver voor van een
markt naar het bedrijf waar zij
vandaan zijn gekomen, of voor ver
voer naar het bedrijf van een han
delaar ln het bezit van een zakboekje
voor den schapenhandelaar. Aankoop-
vergunningen kunnen worden uitge
reikt: 1. voor schapen aan degenen,
die ln het bezit zijn van eet! be-
drïjlsmaximum; 2. voor lammeren
aan degenen, die in het bezit zijn
van een bedrUfsaiaximum voor scha
pen, alsmede aan hen, die in een'dei-
beide voorgaande jaren gewoon wnrei
één of meer lammeren (bijv. vooi
Jiuisslachiing) in voorraad en voor-
■aarden te houden.
INLEVErïING VAN EIEREN.
Op 15 April j.L is de eerste
lermUn voor het leveren van eieren
door pluimveehouders zonder voeder-
loewijzing verstreken. Het bedrijfschap
voor pluimvee cn eieren zal thans
nog, niet overgaan tot invordering van
de verschuldigde bedragen wegens niet
geleverde eieren. Pluimveehouders, die
ner 15 April niet tenminste 7 eieren
per dier hebben geleverd, worden dit
maal in de gelegenheid gesteld de .i
de eerste periode te weinig geleverde
eieren in de tweede periode btj te le
veren. Aan het. einde van de tweede
periode (15 Mei e.k.) moeten echter
len minste 38 eieren per dier zijn
geleverd. Bij nalatlgen zal onmiddel
lijk kunnen worden overgegaan tot
invordering van 1 per met gele
verd er. Indien aan het einde der
geheele leveringsperiode niet volledig
aan den aanslag tot levering van
eieren Is voldaan, moet tevens het
pluimvee ter beschikking van hel be
drijfschap worden gesteld.
„REICHSKARTE FOR URLAUBER".
De bonnen van de ..Reichskartc
für Urlauber" welke volgens hei op-
^ichrlft vervielen op 14 November 1943
en welker geldigheidsduur intusschec
is verlengd lot 1 :^ei -44. zyii-ih.-.m
geldig verklaard tot en met 23 Juli
heeft g-een enkel nsdoei gele
den. Spr. vroeg ook hier cle
mentie. De uitspraak was 3
mnd gev. straf.
NIEUWE ..LEBENSMITTEL-
KARTEN".
Met Ingang van 1 Mei 1944 wordei.
nieuwe ..Lebensmittetkarten dei
Deutschen Wehrmacht in den Nieder
landen" in gebruik genomen. Deze
kaarten, welke, evenals de vorige,
een geldigheidsduur van l, 3 of 5
dagen hebben, zijn uitgevoerd in
lichtblauwe kleur met zwarten op
druk. Op de kaarten staal als gel
digheidsduur aangegeven „GUitig bis
31-S-'41". op dc bonnen uitsluitend
.,31-8-44*\ De kaarten bevatten bon
nen voor 50 gram vleesch, 5, 30 er
20 gram boter. 10 en 20 gram sui
ker. 10. 20 en 25 gram koffiesurro-
gaat, 20 en 25 gram ja ra, <50
gram brood. 25 gram „nkhrmirtel
Oder mebl", 250 gram aardappelen,
50 gram vleesch of 1 ei, 25 gram
kaas en J 1. taptemelk. Losse bonnen
zijn uitsluitend geldig, wanneer te
vens de „Lebcnsmittelkarte". voorzien
van het stempel der bevoegde Dmt-
sche autoriteiten, wordt overgelegd.
Het weigeren, zonder dat daarvoor
gegronde redenen zijn,, om de bonnen
dezer kaarten aan te nemen, is straf
baar. Dc inlevering dezer bon
tegen toewijzingen» of rantsoenbnnnen
bij de distributiedleasten dient op de
zelfde wijze te geschieden als bl de
bonnen der bruine „Lebensmittelkai
ten" geschiedt. De geldigheidsduur
der bruine ..LebeasmitTelk-Kten". wel
ke oorspronkelijk eindigde op 31 Ma.-.rt
'44 en nadien is verlengd lot en met
30 April '44. wordt nogmaals 14 da
gen verlengd, dus tot en met 14
Mei a.s.
Offtcieele publicatie v. d. gem.
voor de prijzen.
MAXIMUM GROSSIERS- EN
DETAILLISTENPRIJZEN VOOR
GROENTEN EN FRUIT.
Deze prijslijst geldt van 3 Mei "44 af.
GROENTEN:
Andijvie (glas) 23.00, 0.30; Savoye
kool (schelk) 1S.50. 0.24 por 100 kg.
en per k.g.Bloemkool: Sort. I bo
ven 20 cm o.d. kop gemeten 34.00,
0.42; Sort. II van 1620 cm. o. d.
kop gemeten 26 00, 0.33; Sort, III
16 cm °-d- kop gemeten
18.00, 0.23; Kaskomkommers: Sort.
I vanaf 500 gr, p. sL 30.00, 0.JS;
Sort. II van 450—500 gr. p. hl.
"ri.00, 0.30; Sort. UI van 350- 450
- *- P- ot. 16.00, 0.21; Piatgiaskoin-
kommers: Sort. IA vanaf 750 gr.st
3' 50, 0.43; Sort. I van 650—750
gr/st 31.00, 0.39; Sort. II vsn 550—
650 gr/st 25.00, 0.32; Sort, m v.,n
450- 550 gr/st. 16.50, 0.21. alles ner
'"0 st. en per s..; Stekkomkommcrs:
-.00 per 100 kg. en 0.33 per kg
Bospeen (glas) 20 st. per bos van
",4 kg. 26.00, 0.34; Bosselderij tglasj
.50, 0.0S; Peterselie en kervel 6.50.
-09, alles per 100 >as en per ou*=-
Kropsla; (glas) SórL 1 boven 1 5
kg. p. 10 st. 8.50, Q. 13Sort. II
van 1,3—1,5 kg. p. 10 st. 6.50. 0.09.
beide per 100 kg. cn per kg.; Kro,.,^
iiicBTe)Sort. I boven 1,8 kg per
?t. 8.50. 0.11, Sort. II van 1,5—
- kg. per 10 st. 6.50. 0.09. oe:dc
per 100 st. en per st.Sla (glas);
«r.ijsla en dunsel 28.00, 0.36; Spinazie
"16.50. 0.21; Spinazie (struik)
J.4.O0. 0.19. alles per 100 kg. en nor
Koolrabi (glas) Sort. I boven
6 cm doorsnede 33.50, 0.18; Sort. 11
van 46 cm doorsnede 11.50. 0.15.
too n)i Va,? 3CTn 'lobrhDodc
7.00. 0.09 alles per ioo st. en pe:
M.: Postelein (glas) 43 00. 0.52;
Prei: Sort. I boven 15 mm a lt.no.
0.18; Sort. II tot 15 mm g 10.50,
i Rab3rbe!"i Paragon 15.00. 0.
Overige soorten; 12.50. 0.16; Schorac
neerenSort. T ten hoogste 20
kg. 23.00. 0.30: SorL II 20—45 «t
kg. 15.00. 0.19; Witlof: Sort. 1. min
der dan 15 et per kg. 24.00.' o.3l,
bon. II. meer dan 15 st. per ke
lS.oO. 0,24; Kaapstelen: Sort. I bo
ven 25 cm. 18.50. 0.23; Sort. II
van 20-25 cm. 13.50, 0.18. alles
5F' en Radijs 4.50.
0 07 per bo'° Tuinkers
94.00 per 100 kg. en 1.13 per kg.;
Asperges: Sort. IA zopder gebreken
l,kg,üf 26 em lan* i"-ooi
L-j6, Sort. IB m. lichte gebr.t.m
tot 26 cm lang ioi.ik».
1—4; Sort. IIA zonder -gebrek, o
;_ra- "tO sr/kg.. tot 26 cm lr,pc
-00" J*,S: Sort 118 m- lichte gebr
40 st/kg. tot 26 cm lang SS 00,
Sort. HIA licht blauw, t.m
- r-ot 20 cm 'ang 88.01), i,O0;
Sort. IITB" licht blauw, T.m. -10 st/kg
to' 26 cm lang 72 00. 0.87; Sort. IV
dpsne cn met lichte eehreken. t n;
t>5 st/kg. tot 26 cm lang 55.50. 0 67:
^ort. V holle, stukken, enz. 66 5u
0.80, alles per 100 kg. en per kg.'
FRUIT.
Aardbeien 479.00, 5.80 per 100 kg,
1 per kg,; Perzien; Sort. 1 buver
cm 0 62.00, 0.74: SorL II van
0—6. cm 0 36.00. 0:43: Sort, lil
van 4—5 cm 0 16.50. 0.21. alles p
500 st. en per st.: Sort. IV bend.n-
t cm o 126.00, 1.51. per 100 -kg. ,-n
r.er kg: Pruimen (glas): Sort. 1
boven 50 mm n 48.50: 0.58; Sort.
H van 4050 mm 0 27.50, 0.36*
Sort. Ill van 3540 mm 7.5.00
0.19. alles per 100 st. en per St.;
Sort. TV beneden 35 mm ,1 J2i mi
pe; kg., 1.45 per kg.
Voor het snijden van kool mag 3
ct. per kg. berekend worden, met dien
verstande. dt_t de kool na het snijder
gewogen wordt.
Voor het 9chrappen van wortelen
mag 1 ct. per kg. of per bos bere
kend worden, met dien. verstande. d.M
de wortelen voor het schrappen ge-,
"•ogen worden.
Voor bezorging van groenten cn
fruit rnng door detaillisten 1 ct. per
kg; in rekening gebracht worden bo
ven den verkoopprijs af winkel.
Voor de afwijkende kwaliteit van
bovengenoemde producten, alsmede
voor het z.g. uitschot, moeten prijzen
berekend worden, die in een redelijke
verhouding staan tot de hierboven
gepubliceerde maximumprijzen, welke
gelden voor de beste kwaliteit. Bij
inkoo* tegen lagere dan de gepubli
ceerde maximumprijzen moeten de ver
koopprijzen dienovereenkomstig wou
den verlaagd.
Provinciale publicatie van het dep.
van Landbouw en Visicher(j.
EXTRA TAXATIE MARKT -
v PAARDEN.
Op Woensdag 3 Mei 1944 zal le
St. Philipsland een extra taxatie-
markt voor paarden worden gehouden.
Aanvang 10 uur.
Met blijdschap geven wü
konn.'s van do geboorte van
onzen Zoon
LKKNDKRT PI KTUK ADAM
JAC- J- BETE
J. C- BETE—ROTTE
Arnemuiden, J Mei 1944.
Langstraat A 164-
Getrouwd: s
H- WILLEM.SF.
en
A. W. BK.NTHEM
die. ook namens wederzüdscbe
Ouders, hartelijk dank zeg
gen voor de vele blijken van
belangstelling vóór en bij bun
Huwelijk ondervonden.
Serooskerke, 28 April- 1911-
X DonderiVag 4 Mei a-s.
X hopen onze geliefde
Ouders. Beliuwd- en -r
Groolouders
JAN ROKLSK 'X
-S en
MARTINA
y VAN DEN BOSSE
'X. hun 40-jarige Echtver-
'X. cenigiiiir te herdenken.
;|c Dat zij iïr>g lang ge- l!!
spaard blijven hopen X
hunne Kincferen, Be- X
:'fi huwd. Kleinkinderen en
;!t' Verloofden.
Koudekerke. 1 Me.' 1944 y
Gelegenheid tot fel iel- 'X
teeren van 2 tot. 6 en na X
8 uur. 'X
v-x- w -x- 4f -x- -x-
xx -x-x-x-vc-w -a- -X- -x~:f-:f 4é -x- w
21 Vrijdag 5 Mei hopen
I-. onze geliefi.'e Ouders.
X Behuwd, en Grootouders
P- VAN DK PLASSE
X N. VAN Dk"pLASSR—
ri .41 EU. BROER x
hun 40-jun:ge Elchtver-
X ecniging te herdenken.
'X, Dftt zij nog lang ge-
X snaard ntogen blijven is y
'X ó'e wensch van hun
.1. dankbare Kinderen. Be-
o. liuwd- en Klêink.nde-
Kortgene. Torend ijk 393-
Rekeningen
Dmkkerü Van de velde
Wal straat 58-GO Vlissingen
S Vrijdag 5 Mej n s. ho-
X pen onze geliefde Ouder3,
.j. Behuwd- en Grootouders X.
ri JOH. WESTSTRATK
en
M WESTSTRATK— g:
LKENDEKSE
S hun 40-jarlgc Echtver-
eenigiing te herdenken- X
y Dat zij nog .eng ge- X
y spaard mogen blijven is :!x
de wensch van hun y.
dankbare Kindpren. Be- it-
huwd- Klcink.ndcren en
Verlooföte.
Wilhelmiiradorp,
Dreef B 160.
-:V -x- -x- -x- -x- -x- -x- -x-
BOGARDSTRAAT 19 MIDDELBURG.
Geopend:
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Vrijdag
van 101 uur.
Donderdag van 1012 en 12 uur.
Zaterdag van 101 uur en 's avonds van
7S uur.
Rente^-2,7 tot f 3000. Rentevergoeding per dag.
Gelegenheid tot storten van salarissen en pen
sioenen per giro en tot betalen van belastingen
en schoolgelden. Inlichtingen hieromtrent worden
gaarne verstrekt.
Een bedrijf vraagt te koop
50 a 60 CAFÉ-STOELEN.
Zoo mogelijk ook lange werktafels.
Aanb. aan: BLOM, Keizerstr. 23, Amsterdam,
