Strijd in het Zuiden niets aan hevigheid verloren.
Verduisteren:
van 9—15 April:
van 20-45—«45 uur.
De maan komt morgen te 1.53
op en gaat te 10.15 onder.
13
O
3
'1
co
CD
B
CD
Urn
Cf)
o>
CD
UIT PE PROVINCIE
Knoeiende crisis-ambtenaar.
Eenige maanden geleden ver
dween plotseling de 40-jarige
crisisambtenaar V. uit Lroes.
De aanleiding hiertoe was het
feit, dat ontdekt werd dat V
in veeboekjes geknoeid had
waardoor in Walcheren frau-
duleuze slachtingen konden
plaats vinden, terwijl ook vee
naar België kon worden ge
smokkeld. De man is nu dezer
dagen ergens in N.-Holland
gearresteerd.
Walcheren
Rijkspostspaarbank.
koudekerks. Gedurende Maart
is o]) bet hulpkantoor alhier bU
de Rijkspostspaarbank ingelegd een
bedrag van 5439.03 en terugbetaald
1226.20: 5 nieuwe boekjes werden
uitgegeven.
Zuid-Beveland
E'LLE WOUTSDIJKOp de
voordracht voor waterbouw
kundig ambtenaar zijn ge
plaatst fa'f.): A. Boone. op
zichter Polder Walcheren te
Westkapelle, P. J. Israël, op
zichter Vrije van Sluis te
Groede. J. D. Viergever, op
zichter Zuiderzeewerken te
Urk.
C. J. V. „Ora et Labora".
KRUININGEN. Zaterdag
avond gaf de C.J.V. „Ora et
Labora een gezelligen avond
in hotel Kor-cnbeui s. Muziek,
zang en voordracht wisselden
elkaar af. Na de pauze de
klucht in 2 bedrijven „Boer
Evert wil vliegen", terwijl een
mooi tableau het programma
sloot.
Kerk- en Schoolmeuws
40-jarig ambtsjubileum.
Maandag 17 April a.s. her
dacht ds. A. Scheele, predi
kant van de Ger. kerk te Ka-
pelle-Biezelinge, zijn 40-jarig
ambtsjubileum.
Zondag 16 April zal ds.
Scheele des namiddags een
gedachtenisrede uitspreken.
Maandagmiddag wordt de her-
denkingssamenkomst gehou
den in de Ger. kerk te Kapelle.
Verschillende sprekers zullen
hjer het woord voeren. Des
avonds wordt in de consisto
riekamer een receptie gehou
den.
Oir. Ger. kerk. Beroepen te
Zeist W Cremer te Leeuwar
den.
Hoofdredacteur: J, C, Visser, Vlisstn
gen: Algemeen redacteur. M. Geeise
Middelburg. Stadsnieuws. V. de
Voogd. Vhssingen en J. P. Pn. Doo-
ri-nbos, Middelburg: Gewesiel. nieuws
11. van Bent hem, Goes en R. F, U
L. Sondag. Oust burg: Haagsen redac
teur nr. j. c. de Wit; Advertentie-
cliet: voor Middelburg. G. P. Buijs
voor Vliss nger. S. RUkehoer.
Sport
De bekercompetitie.
Zondag a.s. wordt voor de
bekercompetitie de laatste ron
de gespeeld van de voorwed
strijden.
WEDSTRIJDUITSLAGEN N.V.B.
Afd. Zeeland.
Afd. A: Zeelandla II—R.C.S. II
-0. W
Afd. B: Middelburg IVMiddelt).
Boys. Middelburg IV niet opgek.
Afd. CC: Wemeldinge IYerseke
II 0—3.
Afd. I: Lamswaarde II—Hulst III
41; Hontenisse IIIHontenisse n
2—7.
Afu. J: Groede—Sluis 80.
Afd. K: Biervliet II—IJzendljke II
3—6,
School voetbal.
Dinsdag werd te Goes de 2e ropde
van de schoolvoetbalwedslrijden ge
speeld. De uitslagen rijn:
Afd. A: ZTI lRHBS Neuzen 3—
1; RHBS Vliss.— RHBS Oostburg
0—2.
Afd. B: ZTI II—Ambachtsschool II
Neuzen 30; Jongens ULO Middel
burgULO Vliss. 31.
Afd. C: RK ULO Goes—Op. ULO
Goes 2—3: Op. ULO II Goes— HBS
II Goes 2—0.
Afd. D: Op. I. school 's Heer-
Arcndskerke VGLO M'burg 14;
ULO Kortgene—ULO III Gues 2—1.
Afd. E: Herv. school' I Goes
RK school Goes 05; Herv. school
II Goes— ULO IV Goes 0—5.
Vandaag worden de finales ge
speeld.
Animo I kampioen.
In een spannenden wedstrijd is het
Animo 1 van Souburg gelukt den
beslissingswedstrijd tegen UnKas I
van Kloetinge met 21 te winnen,
waardoor Animo I nu kampioen is
van de 2e klasse van den Z.K.B.
Het was een gelijkopgaande wedstrijd
met Animo iets meer- in den aanval."
toch gelukte het Unltas het
scoren (10), met welken stand de
rust inging.
De tweede helft gaf ongeveer het
zelfde beeld te zien. doch nu vlotte
het in den Animo.aanval beter, het
geen met 2 doelpunten beloond werd.
11— 2).
SERI EWEDSTRIJOEN TE
'•-GRAVENPOLDER.
Op 2en Paaschdag organiseerde de
korfbalvereeniging „Vang de Bal" te
's-Gravenpolder, seriewedstrijden,
waaraan verschillende twaalftallen uit
de omliggende dorpen deelnamen. De
uitslag was als volgt: 1. V.D.B.
9 pt., Dios (Driewegen) 7 pt., de'
Poel ("«-Heer Abtskerke) 6 pt..
Excelsior N.sse) 3 pt., V.O.P O.
(Borss Ie) 2 pt.
De uitslag van een vriendschap-
pelijken wedstrijd tusschen V.D.B. II
O.N.W.A. (Noord-Beveland) was
22. terwijl de uitslag van den wed
strijd tusschen de junioren van V.D.
en die van Excelsior 10
Handboogconcours.
De Handboog Sociëteit „Willem
Teil" te Kapelle, gaf een concours
werd deelgenomen door 11
mit 35 schutters. De uit
slag was als vo;gt: Hoofdvogel: P.
Bruinzeel „Willem Teil-', Ka
pelle: 1e klep: C. Bek. „Soranus",
Heinkenszand2e kl.: P. C. Bruin
zeel, „Willem ""ell"; 3e kl.: P.
Schrcurs. ..ZeHandia", Oveznnde:
1e zijvogel: W. Hcngeveld, ..Jacoba
Beijeren", Goes; 2e zijv.: C.
Hoogesteger, „Willem Teil"; 1e hoofd-
kal: W. A. Reijerse, ..Willem Teil";
2e hoofdkal: M. Koens, „Spes Nos-
Ovezande; 1e kleine kal: P.
Boonman, „Jacoba van Beijeren"; 2e
kleine kal: W. Hengeveld, „Jacoba
n Beijeren", de laatste bij loting.
VERWOEDE GEVECHTEN
AAN MONDINGSGEB1ED
VAN DNJESTR.
De A.N.P.-correspondent te
Berlijn meldt:
De slag in het Zuiden der
Sovjet-Unie heeft nog niets
aan hevigheid verloren. Naast
een voortduren van den Sov-
jet-Russischen druk is echter
het in omvang en intensiteit
toenemen der Duitsche tegen
aanvallen, vooral op den Wes
telijken vleugel, het voornaam
ste kenmerk van den strijd.
Na de ontruiming' van Odes-
sa, die geschied is in het kader
van den strategischen terug
tocht, welke op den Oostelij-
Ken vleugel blijkbaar nog
steeds niet ten einde is, is het
mondingsgebied van de Dnjestr
steeds het tooneel van ver.
woede gevechten.
Met ds situatie, die na de
ontruiming van Odessa ont
staan is. houdt nauw verband
het offensief, dat het 4de Oe-
kraïneleger der Sovjet-Russen
tegen de Krint heeft ontke
tend. In verwoede gevechten
met den in de meerderheid
zijnden tegenstander hebben
de Duitsche en Roemeensche
troepen eenig terrein moeten
opgeven. Zoo is o.a. ook de
stad Kertsj ontruimd.
De rechtervleugel van het
Sovjet-Russische leger, dat
langs de Zwarte Zeekust op
rukt, is thans tot Tiraspol ge
naderd. De linie Jassy—Kis ji-
newTiraspol, welke steden
nog adlc in handen der Duit-
schers zijn, is voorts het doel
der Sovjet-Russische strijd
krachten. die tusschen Dnjestr
en Proeth naar het Zuider.
trachten op te trekken. Met
deze strijdkrachten zijn ten
Z.O. van Orhei verbitterde ge
vechten aan den gang, die
evenwel geen terreinwinst voor
de bolsjewisten opleverden. Op
den rechtervleugel dezer strga-
krachten hebben de Duitsche
en Roemeensche troepen ten
N.W. van Jassy met succes
tegenaanvallen ondernomen.
De Sovjet-Russische troepen,
die de Proeth zijn overgesto
ken, en thans in de Oostelijke
Boekowina en Moldavië ope-
reeren, zijn doorgedrongen tot
de Sereth. De ernst van den
toestand heeft maarschalk
Antonescu in een dagorder aan
de Roemeensche troepen dui
delijk gemaakt. Het is duide
lijk. dat de Sovjet-Russische
opmarsch in Moldavië ten doel
heeft, bezit te nemen van de
vlakte, die tusschen de Trans-
sylvaansche Alpen en de Z .var-
te Zee is gelegen en ook de be
langrijke Donau-Deita omvat.
Tusschen Tsjemowitsj en
Stanislau, waar de strijd zich
in het voorterrein der Karpa-
then afspeelt, zijn alle Sovjet-
Russische aanvallen vruchte
loos gebleven. De geheele Wes
telijke flank van het front, die
in het Zuiden door het gebied
van Stanislau en in het Noor-
Jen door het gebied van Kowel
wordt begrensd, is geleidelijk
tot uitgangsbasis geworden
voor Duitsche tegenaanvallen,
die op verscheidene punten de
Sovjet-Russen hebben doen
wijken en die, met name wat
de Duitsche aanvallen in den
sector tusschen Stanislau en
Tamopol aangaat, wellicht
zgn op te vatten als het begin
van verder strekkende Duit
sche operaties.
Mededeelingen Plaatselijke
Distributiediensteti.
MIDDELBURG.
Periodieke uitreiking rantsoenbonnen
soheerzeep. toiletzeep, eenheidszeep en
wasch poeder.
De Distrlbutiedienst te MSddeihurp
maakt bekend, dat kappers, medische,
studenten, werkzaam in de anatomie,
vroedvrouwen, verloskundigen, gedi
plomeerde bakers, wijkverpleegsters
praktizeerendè artsen, tandartsen er
veeartsen, voor de 5e. 6e en 7e pe
riode 1914 (16 April—8 Juli 1944
aanvraagformulieren kunnen arhaler
voor het verkrijgen van extra rant
soenen zeep.
Deze fomulieren moeten worden af
gehaald kamer 32 van het gemeen
tehuis en moeten uiterlijk 22 April
a.s. behoorlijk ingevuld en onderlee-
kend Ingeleverd worden.
Na-uitreiking bonkaarten
5e periode 1944.
De Dlstributledienst te Middelburg
maakt bekend, dat de na-ulreiking
van bonkaarten voor de 5e periode
1944 zal plaats vinden op VrtJdag 14
April a.s. in de BogardzaaJ van 9
12 en van 14 tot 16 uur.
VLISSiNGEN.
Uitreiking rantsoenbonnen zeep aan
kappers, artsen, enz.
De Dlstrlbuliedienst te Vllssingen
maakt bekend, dat kappers, medische
studenten, werkzaam in de anatomie.
roedvrouwen. verloskundigen, gedi
plomeerde bakers, wijkverpleegsters,
practiseerende artsen en tandartsen,
enz. voor de 5e, 6e en 7e periode
wederom in aanmerking zullen komen
voor het ontvangen van de gebrui
kelijke rantsoenen eenheidszeep. toilet
zeep, scheerzeep en waschpoeder.
Kappers moeten hiervoor de ge
bruikelijke aanvraagformulieren MD
233—41 afhalen in de week van 11
15 April, aan loket no. 6 er
aldaar na invulling weder inleveren
De overige, categorieën kunnen in
de weck van 17 t.m. 22 April
vert«on van de oude stamkaart
plus diploma's aan loket 6 de rant
soenbonnen in ontvangst nemen.
's HEER ARENDSKERKE.
UITREIKING TOESLAGKAARTEN.
De uitreiking van toesla gkaarten
bijzonderen arbeid 5e periode zal
plaats vinden op de volgende data
plaatsen:
Maandag 17 April 1944:
Wolfaartsdljk. gemeentehuis. 9 -12 u.
Kloetinge. Zondagsschoolgeb., 1416 u.
Dinsdag 18 April 1944:
H. Arendskrke. E 66. 8.30—12.30 u.
Woensdag 19 April 1944:
Kapelle. Consistorie. 9 3012.30 uur.
Wemeldinge, Geb. C.J.V.. 14—15.45 .u
Donderdag 20 April 1944:
Kwadendamme, Verbeek, 9.3011.30
i-Heerenhoek. van Zunderen.
13.30—16.30 uur.
De betrokken werkgevers ontvangen
een schriftelijke proeping. De reizen
de rijksambtenaren, wijkverpleegsters,
houders van bewijzen van berechtl-
glng enz., dienen zich, voor zoover
zjj in aanmerking komen voor toe*
siagkaarten, op de zitting te vervoe
gen, die het dichtst bij "hun woon
plaats wordt gehouden.
NA-UITREIKING BONKAARTEN.
De na-uitreiking bonkaarten 5e pe
riode wordt gehouden op Dinsdag 18
April 3944 van 8.30—12.30 uur ia
het gebouw E 66 te 's Heer Arends-
kerke.
Officieele Mededeelingen.
GOES.
Inenting tegen pokken.
De Burgemeester van Goes brengt
ter openbare kennis, dat door den
Gemeente-Geneesheer op Zaterdag 15
April 1944, des namiddags 3 uur, to
zijnen huize. Wijngaardstraat 51, zit
ting zal worden gehouden voor koe-
teiooze inenting tegen pokken.
Trouwboekje moet meegebracht wor
den.
-Goes, 13 April 1944.
De Burgemeester van Goes,
C. E. P. LENSHOEK.
Provinciale publicatie van het dep,
van landbouw en visecherij.
El ERLEVERING 1944.
Op 17 April a.s. vangt In Zee
land de eierlevering aan, behalve
op Schouwen en Duiveland. Tholen
en St. Phillpsland, voor welke gebie
den nog nadere mededeelingen zullen
rolgen.
Per kip moeten 25 eieren ingeleverd
worden bij den door den P.V.C. ia-
geschakelden verzamelaar.
De aanslagkaartcn zullen nog aan
de pluimveehouders worden toegezon
den.
Pluimveehouders, die geen aan-"
slagkaart ontvangen voor of op
29 April 1914 zijn verplicht deze bij
de Aid. Pluimvee en Eieren van het
lantoor van den P.V.C. te* Goes aan
e vragen.
Het niet voldoen aan den leveringB-
plicht ongeacht of al of niet een
aanslagkaart is ontvangen, heeft tot
gevolg dat een ooele zal worden
jpgelegd van 1 per niet geleverd
ei, terwijl de kippen ter beschikking
van het Bedrijfschap voor Pluimvee
en Eieren moeten worden gesteld.
In tegenstelling met het op de
aanslagkaart vermelde, zij medege
deeld, dst reclames tegen den aan
slag rechtstreeks tot de Afd. Pluim
en Eieren van het kantoor van
den P.V.C. te Goes moeten worden
gericht.
Wijziging van den aanslag zal ech
ter slechts in uitzonderlijke gevallen
plaats vtndeo.
Binnenkort, zal het bedrijfschap voor
"sscherijpröducten een regeling tref
fen voor de zee- en kustvlsscherij.
Or.der zeevisscherlj wordt verstaan de
.sscherij in zee, zoowel in als bul
ten de territoriale wateren, terwijl do
kustvisscherij omvat de visscherij in
de zeegaten, open haven, de Dollart
met het Nederlandsche gedeelte van
de Eem, de Lamverezee, de Wadden
zee, het niet-afgesloten gedeelte van
de Zuiderzee, de Zuid-Hollandsche en
Zeeuwsche stroomen, met uitzondering
an de visscherij op scba&l- en schelp
dieren. De uitoefening van de zee- en
kustvisscherU zal dan aan een ver
gunning worden gebonden. In verband
daarmede diene men zich ter verkrij
ging van een dergelijke vergunnlDg
schriftelijk te wenden tot bet bedrijf
schap voor vtsscheriJproducten. 2e
Adeiheldstraat 300 te 's-Gravenhage,
onder overlegging van de navolgende
gegé'vens:
Naam van de reederiJ. resp. ex
ploitant; b. geboortedatum van den ex
ploitant: c. woonplaats en adres: d.
letterteeken en nummer van bet (de)
vaartulg(en)e. haven, van waaruit
den regel ter visscherij wordt uit-
aren; f. welke visscherij in den
regel wordt uitgeoefend (zee- of kust-
isschertj); g. soort visscherij, welke
wordt uitgeoefend.
CO
Met blijdschap geven wtJ ken
nis van de geboorte van ons
.Dochtertje
CARLA MARIA EDITH,
CH H. K. DRAECK.
N. H. DRAECK VAN DUK.
Rotterdam (Z. li April 1W4.
Oluiendxal 235.
Tijdelijk: Kraaminrichting He-
ncgouweilaan 70, R'dam.
IZAiiK UOOSE
hebben de eer, mede namen?
hun Oudera, kennis to geven
van hun voorgenomen huwe
lijk. waarvan de voltrekking
D V- zal plaats hebben op
Donderdag 27 April a s-
Kerkelijke .nzegeniirg in de
Ned. Herv. Kerk te Goes,
door den Weleerw. Heer Ds.
A. W. M. ODÉ, des namid
dags 130 uur-
Zaanis'.ae. Veerstraat A 42.
Goes. Ganiepoortstraat 3
April 19(4.
Gelejtenhe.cl tot felieiteeren
27 April. Ganzepoortstiuat 3.
van 3.30—1 30 uur.
Toekomstig adres: Axelsche
straat A J33ec, Zaamslag.
X Op 17 Apri! a s. hopen
X onze geliefde Ouders.
Behuwd- en Grootouders
JAN GABIUteLSE
en
X KAT1IAKINA
Z VAN HKEDA.
Hun 25-jarige Echt ver-
eenigfne te herdenken. 'Jfi
X Dat zij nog lang ge-
spaard moer.-n blijven, is
de wensch van hun v
dankbare K-nderen. Be-
f. huwd- en Kle.trkirid.
4: Westkapelle, April 1914-
Ondergeteekende, niet in
staat om alle gelukvenschen
•ersoonlijk te bean'w'ordnn.
betuigt hiermede zijn haite-
1 Ijken dank voor de blijken
van syi ;'h.e op 4 April jl-
ontvang.u.
A- STAVBRMAN
Vlissjngen, April 1941.
Het huwelijk van
D. ZUID WEG en
C DE BART
te Kapelle, wordt wegen-
ziekte
uitgesteld tot 27 April,
Middelbare Technische School
te DORDRECHT.
Afdeelingen voor: Werktuigbouwkunde, Electro-
techniek. Scheepsbouwkunde, Chemische Techniek,
Physische Techniek, Weg- en Waterbouwkunde.
Aangifte van leerlingen vóór 1 Juni 1944.
Inlichtingen bij den Directeur der school, Oranje
laan 12 te Dordrecht.
GEMEENSCHAP
VREUGD EEN ARBEID.
REVUE „DE GOUDEN KLOMP"
met KEES MANDERS en vele andere bekenden
Dinsdag 18 April in Schuttershof te Middelburg.
Woensdag 19 April in Schuttershof te Goes.
Aanvang 7.30 uur n.m. Toegang 14 jaar.
Kaarten a 1.voor N A.F.-leden en 1.50
voor niet-leden verkrijgbaar te: Middelburg:
Stationsstraat 34 en Rouaansche kade 7; Goes:
Wijngaardstraat 7; de Sociale Voormannen;
N.A.F.-boden en eventueel aan de zaal.
HET NEDERLANDSCHE ARBEIDSFRONT.
Wegens aanstaand huwelijk
der tegenwoordige, gevraagd
een MKIS-HUISHOUDSTKR
bij den Burgemeester van
's-Gravenpolder te 's-Graven-
polder.
Daar ons tegenwoordig meis
je als verpleegster vertrek:,
vragen wij
IEMAND VOOR DE
HUISHOUDING,
d e zelfstandig werkzaam kan
zijn. Goed loon en prettig
thuis Mevrouw VAN DER
REST. L- Kerkstraat, Goes
Coop. Landbouw vereen i ging
„EILAND WALCHEREN",
Middelburg.
UCEKXEKLAVEB uif voor
raad af te geven, ook aan
n.et-bestellers. Beste! bonnes:
van P-V en zaVies meebren
gen. Ook bestellers van Roo-
de klaver kunnen Lucerne in
de plaats krijgen.
Zij. die nog SM-xakken met
dutiimopdruk van Kalkammon
of Zw- A mm. hebben, worden
dr.ngend verzocht deze alle
omgaand terug te zenden,
daar do stikstofaanvoer af
hankelijk is va rr de terug-
zend.ng der zakken.
H.H. LANDBOUWERS,
tegen de gevolgen van
HAGELSCHADE aan de
gewassen kunt U zich
voordeelig verzekeren bij
de Alg. Ned. Onderlinge
Hagelverzekeriog Mjj.
Vaste premie
géén naheffing.
Tnl. gratis brj den Gedipl.
Beëed. Makelaar in Assa-
rantiën
J. J. BRUGGE,
Vogelenzang 30 - TeL 78,
BrCskens.
Terstond gevraagd:
NETTE HUISHOUDSTER.
bij man-alleen, van m.ddelba-
ren leeftijd. C DE WOLF.
Oude Vlissingsehe weg 6S.
M'burg. bij hotstede „Kle.ne
Abeeie"
Geneeskundige bad.nrich-
ting te Gimieken (Breda)
vraagt per 15 Mei of eerder:
KOK of KOKKTN,
KAMERMEISJES.
HUISKNECHTEN.
Goed loon, goede kost, 56
I
