V
Sport
Voetbalprogramma.
E.M.MVllsslngen 2;
De Zeeuwen 2Middelburg 2.
Van belang voor de bezetting van
de laatste plaats Is de wedstrijd tus-
achen E.M.M. en Vlisslngen 2. Eerst
genoemde wacht nog steeds op het
eerste winstpuntje cn het zal ook
Zondag niet gemakkelijk vallen op
een van belde punten beslag te leg
gen. Ook de wedstrijd tusschen de re
serves van De Zeeuwen en Middelburg
kan van Invloed zijn, aangezien ook
de De Zeeuwen-ploeg nog niet veilig
staat. In den eersten wedstrijd werd
het een puntenverdeellng en ook nu
zal het o.l. daar niet ver afblijven.
AardenburgIJzendïjke; Biervliet
Breskens 2: Breskens 1Oostburg.
In Aardenburg zal het ongetwijfeld
spannend worden daar beiden een
goede kans op den titel hebben. We
houden het op de thuisspelende Aar
denburgers. Liervllet komt In het
veld tegen Breskens 2 en oppassen
Is de boodschap, temeer daar de
Biervlietploeg In langen tUd niet in
het veld is geweest. Breskens 1
ontvangt Oostburg, en mocht het In
derdaad zoover komen dat ook de
tweede klassers weer eens spelen, dan
hebben de Oostburgers geen kans.
HulstAxel; Terneuzen 2Steen.
De situatie In deze afdeellng is
uitermate verward, aangezien zoowel
van de zijde van den N.V.B. als van
de afdeeling Zeeland wedstrijden wor
den vastgesteld. Axel zal hét In Hulst
zeker niet gemakkelijk hebben al
zullen de puntjes uiteindelijk wel in
Axel terecht komen. Steen, dat zoo
goed voor den dag komt tot heden,
zal zich ook tegen de Temeuzen-
reserves wel niet laten verrassen en
de Steen-menschen komen dan zoo
zoetjes aan op de bovenste plaats te
belanden.
LOOP DER BEVOLKING 1948
WAARDE. Op 1 Januari
1943 bestond de bevolking uit
1072 personen (552 m. en 520
vr.) Er werden 10 m. en 10
vr. geboren, er vestigden zich
6 m. en 7 vr., er vertrokken 6
m. en 9 vr. en er overleden 2
m. en 3 vr., zoodat de bevol
king op 31 December 1943 be
stond uit 1085 personen (560
m. en 525 vr.)
pn
J. H. Th. Wiegel.
St. Jansslraat 50,
Middelburg, Tel. 3510
ARR. RECHTBANK
MIDDELBURG.
Inbreker werd gestoord.
Tegen zijn gewoonte in,
keerde de Vlissingsche bloe
mist AJriaanse, die den nacht
elders doorbrengt, op een
avond in Januari nog even
naar zijn woning in de Schel-
destraat terug, om zijn fiets
te halen. Tot zgn verbazing
bemerkte hij, dat de winkel
deur niet meer op slot was,
terwijl hij leven in huis hoor
de. Hij zag echter niemand,
maar wel bleek het keuken
raam opgeschoven. Twee
agenten, die door A. gewaar
schuwd werden, hoorden la
waai en gerinkel van glas in
een naburig pand. Aan de
voorzijde bleek een ruit ver
nield, terwijl de agenten aan
de achterzijde iemand over de
schutting zagen vluchten. Na
een speurtocht werd de vluch
teling, de 43-jarige timmer
man L. B., te Vlissingen, aan
getroffen op het dak van een
schuurtje. Hij verklaarde ge
weten te hebben, dat A. lede
ren avond afwezig was en dat
er in de woning nog kleeren
en schoenen waren. Een sleu
tel had hij zoolang bijgevijld
tot hij de deur kon openen.
Nauwelijks binnen werd hij
doorA. verrast.
Voorts bekende verd. in De
cember ingebroken te hebben
in den manufacturenwinkel
van Falkenstein. Hij had ge
zien. dat deze gesloten en onbe
woond was. Via het balcon
van eenaangrenzende woning
was hij op het dak van den
winkel gekomen en door een
dakraam binnengeklommen.
Een paar maal had hij op de
ze wrjze damesmantels, japon
nen, onderjurken en een tafel
laken gestolen. H^ wilde deze
kleeren voor zijn vrouw en
kinderen laten vermaken.
Ter zitting zeide verdachte
niet te weten, hoe hij tot zijn
daad is gekomen. Driemaal
heeft hij een bezoek aan den
winkel georaeht. Op de Schel
de verdiende verd. 42 per
week.
De off. van justitie achtte
de zaak bewezen. De gestolen
10 mantels en 11 onderjurken
zijn toch niet alleen om zijn
gezin van kleeren te voorzien.
Spr. eischte 1 jaar en 4 mnd.
gev-straf.
De verdediger, mr, v. d.
■!e dat de bijzon
dere omstandigheden zonder
wijfel aanleiding geweest zijn
voor verd.'s dwaling. Spr.
vroeg voor verd., die nog nim
mer in handen van de justitie
is geweest, clementie. Uit
spraak 3 Maart a s.
Hoofdredacteur; J. C. Visser, Vhssln-
Algemeen redacteur; M. Geerse.
Middelburg; Stadsnieuws; C. de Voogd.
Vllssmgen en J. P. Ph. Doorenbos
Middelburg; Gewestelijk nieuws. H. var
Bent hem. Goes en R. F H. L. 8ondag
Oostburg: Haagseh redacteur mr. J.
C. de Wit; Advertentieehefvoor Mid
delburg: C. P. BuUs. voor Vllsslngen
Rtjkeboer.
VRIJSTELLING VAN
ARBEIDSINZET.
Indieningstermjjn tot 7 Maart
1944.
Van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld:
Ten behoeve van den arbeidsinzet
wordt sedert eenlgen tijd een nader
onderzoek Ingesteld naar de mannelijke
werkkrachten, welke In Nederland-
sche bedrijven werkzaam zijn.
schiedde tot voor kort deze
uitkamrrflng van deze bedrijven ten
behoeve van den arbeidsinzet recht
streeks door de arbeldsbureaux, thans
wordt een andere methode, de pro
cedure der z.g. Z-kaarten toegepast,
waarbij meer dan tot dusverre aan
dacht kan worden geschonken aan de
belangen van de ondernemingen.
Thans vallen onder deze procedure
de volgende groepen van bedrijven
en personen: handel, rmbacht, hotel-,
café- en restaurantbedrijven, boek-
noud- en ndminlstratiebureaux,
countants en belastingadviseurs.
Wil nu een ondernemer zekerheid
hebben of en In hoeverre h|j en z|ji
personeel voor vrijstelling van ar
beidsinzet In aanmerking komen, dan
dient h(J bij de Hauptabteiiung Wlrt-
schaft te Amersfoort een aanvrage
daartoe In. Dultsche ondernemingen
dienen haar aanvrage In bij de Duit-
sche Kamer van Koophandel voor
Nederland te Amsterdam.
Deze Instantie beslist over de aan
vragen, waarbij dan aan de Neder-
landsche vakgroepen resp. voor Duit-
sche ondernemingen de Duïtsche Ka
mer van Koophandel, ruim gelegen
heid wordt gegeven om de belangen
van de ondernemers te bepleiten. De
ondernemers dienen zich voor de be
hartiging van hun belangen tot hun
vakgroepen te wenden.
Aanvraagformulieren en Z-kaarten
zün verkrijgbaar gesteld bij de vak
groepen, de Kamers van Koophandel
de Dultsche Kamer van Koophandel
voor Nederland te Amsterdam en Rot
terdam.
De vrijstelling van den arbeidsinzet
heeft plaats hetzij voor een bepa
den, hetzij voor een onbepaalden tijd.
Na de beslissing krijgt zoowel de
betreffende vakgroep resp. de Dult
sche Kamer van koophandel als d«
ondernemer één Z- ka art terug, waar
op de beslissing is aangeteekend.
De vrijstellingen, die naar aanleiding
in de aanvragen zijn gegeven, zijn
bindend voor de arbeldsbureaux er
kunnen door deze bureaux niet wor
mgetrokken. Mocht desondanks
een vrijstelling door een arbeidsbureau
niet worden erkend, dan is de vak
groep, resp. de Dultsche Kamer var
Koophandel in de gelegenheid om Ir
overleg met de Hauptabteiiung Wirt-
schaft onmiddellijk daartegen op te
komen.
De verzoeken om vrijstelling
bovengenoemde groepen van bedrijven
personen moeten onverwijld en wel
uiterlijk tot 7 Maart 1944 bij d<
Hauptabteiiung Wlrtschaft te Amers
foort, resp. bij de Dultsche Kamer
Koophandel te Amsterdam wor
den ingediend. Ondernemers, die ver-
len binnen dezen termijn hun
verzoek in te dienen, stellen daar
mede zich zelf en hun personeel voor
arbeidsinzet elders ter beschikking.
De arbeldsbureaux zuilen t.z.t. aan
deze bedrijven de werkkrachten voor
arbeidsinzet elders onttrekken, zonder
dat de Hauptabteiiung Wirtschaft, oe
vakgroepen resp. de Dultsche Kamer
Koophandel of welke andere in
stantie dan ook hiertegen bezwaren
kan doen gelden.
Met nadruk «w dus op ge-
szen, dat die ondernemers die deze
laatste gelegenheid tot het aanvragen
van vrijstelling ongebruikt laten voor
bijgaan, het aan zich zelf te wüten
hebben, wanneer hun belangen bü het
NEDERLANDSCHE MILITAIREN IN
JAPANSCHE KRIJGSGEVANGEN
SCHAP.
Het Informatiebureau van bet Ne
derlandecho Roode Kruis, Korte Voor
hout 14 te '8-Gravenhage, ontving be
richt omtrent de volgende militairen
beneden den rang van officier op Ja
va, In Zeutsujl en Thai Kamp.
Java.
Roben ader hap bnklcer louls ba
rend Jj berenschot gernrd bregard It
vandenbroeke rudy dccorte cm dogge
hmj vandongelen dirk elles zlgmond
cvenberg willem Iredrlkez hj gout
klaas vandergraaf fa gljsen apc ha-
velaar hendrik hoering hetnmo willem
hemmes geb.1903 eh hfersteiner hjw
huieken jhw Jonk.-r th klaar hw kluit
johan ladage aa Jefevre aj metjer
Icho noorrlhoek-segt wc oosterman jan
pllkes franco!» remy ga rlcbards ta
deroyvangguydewUn Jb scheltema ge
achwab gbj snelder hjp snell fw tes-
sensohn jh verhoogt ml verkuil wil
helm voïgt fe vijsma eaj wenting
pcw westbroek gusta westhoff Johan
nes wUlemsz Jn wouters mr roeloff.
Zcntsuji,
Ca apcar lr vanbroekel eg debats
jerlnus vanderhout Jmhj houven petrus
vnnltem fh meijer dj vanapnnjo fag
stlns gerrit devos JJ de wilde.
Thai.
Jbh ackermann Jpa andreas willem
nthonUs karei anthonUsz teattinger
nr bastlaans ea becRer wouter van
baak Jan vanbeneden br bertsch mj
vanbeveren Jacob breunesse «jb brltt
Julias brltt Jf bunlng ge vonbyern
hendrik element fa dellzer fa
deursen lh dingemans es donk ac,
anengelen ja engels willern vanenter
1 flsser ee delafosse lf frlcke fj
vangaasbeek gd geldof albertus haff-
ner bernard vanham karei hansen Jo
han harnas nap harnlsch fr hartsteen
willem hendriks pj hense JJj berff
gpa hermans Jra hermans of heuvel
man pkw holimann pw hutzescon
fruncfscus ruybrechts Jr Israel
jnnsen hp jobse nlcolaas dejong frits
jonkers ck kampmeinert Cornells
kerstholt Jp vankesteren en klerks
klliaan he klaring sf klein davld
koert rj dekoning fm kraake
kreekel ae kwasslmureau ludovlcus
lnndegent wf legand ea llrutti
looten s demann agl marcelle aj
tons Jp meenz gerrit meljando
raeUbuysen ajh mlnnaard fh mosies
ca muller eduard vannierop Jan paul
Jan peesebinkhorst aw pierie Jules
pieters aef poublon fcj retelhelmrlch
adrlaan rhemrev francols derldder ca
irossum hm vanrossum am rudolph
rudolph ar ruitenschild dja ruyter
saffrl dagobert savers wk schaad
er schrijn JfJ schrUn rlnus sibbald
marlnus slmon pd slmon ers soumo-
ktl bgk steens hendrik etmube henri
■antimmeren eafh tobe Jp twljsel jf
udcnhovlus fh verstraeten Ja waiter
hermanus vanderwoude eg wustllch.
ZU, die inlichtingen wenschcn of
aanwijzingen kunnen verstrekken om
trent deze personen, gelieven zich
onder opgave van zoo volledig
gelijke gegevens der betreffende krijgs
gevangenen, zooals volledige naam
voornamen, geboortedatum, rang, on
derdeel of wapen, laatst bekende
standplaats cn burgerbetrekking ln
tndUS enz. tot bovengenoemd Snforma-
iebureau te wenden.
De Italiaansche regeering heeft alle,
titels, orden en eereteekenen, welke
voormalige koningshuls herin-
afgeschaft. ZU mogen niet lan
ger gedragen worden.
vrijstellen van hun werkkrachten niet
worden behartigd.
Voor verdere bijzonderheden *1
en de publicatie in ons nummer val
Dinsdag J.l. of men wende zich to
zijn vakgroep of de Kamer van Koop-
TWEE Z U
49)
door B. REEN.
„Neen, hij zei, dat ik zoo
maar door moest gaan, op ge
regelde tijden een weinig
voedsel en zooveel mogelijk
rust om haar heen", antwoord
de de moeder van Frans. „Hij
droeg me vooral"op, er op te
letten, of het spraakvermogen
terugkeert, in welk geval een
andere geneeswijze kan wor
den toegepast".
„En tot nu is er geen aan
wijzing geweest, dat het
spraakvermogen inderdaar be-
~on terug te keeren?" vroeg
iert.
„Geen enkele", antwoordde
de oude vrouw. ..Soms ziet ze
eruit, alsof ze iets verschrik
kelijk belangrijks te zeggen
heeft, maar er komt geen
woord uit".
„Gaat u maar door met uw
goede werk", zei Bert, wat
geld op tafel leggend. „Mor
gen kom ik terug. Zeg tegen
uw zoon, dat ik "m vanavond
niet noodig heb op de boerde
rij. want ik moet voor een
aangelegenheid even de stad
uit".
„Dat komt mij heel goed
uit", gaf de weduwe ten ant
woord. „Dan kan Frans op
mijn patiënte passen, want ik
moet heel noodig naar een
naaiklant toe".
Zoo kwam het, dat Paula,
toen zij in den tijd, dien zij
vrijaf had. voordat het avond
werk weer begon, een bezoek
aan het huisje bracht, Frans
alleen aantrof.
„Ik ben blij. dat je moeder
uit is. Ik wilde eens enkele
oogenblikken met je alleen
praten", zei ze, toen hij open
deed. „Frans, je moet 's avonds
laat niet meer rond ons hips
zwerven, ik geloof dat het
Bert jaloersch maakt".
„Jaloersch!" echode Frans,
die haar verwonderd aankeek,
„Ik zou wel eens willen weten
waarom Bert jaloersch zou
zijn? Hij weet hoe dol ik op
Corrie ben".
Paula schudde haar hoofd.
„Dat heb je mis, Frans.
Tusschen mijn zuster en mij
bestaat op het oogenblik een
toestand van verschrikkelijke
verwarring. Ik heb geen tijd of'
zin, je dat nu allemaal uit te
leggen. Maar het is een feit,
dat Corrie zoo verliefd op
Bert is, dat ze het heeft doen
voorkomen, dat jij niet haar,
maar mij al dien tijd met je
attenties hebt achtervolgd".
„Heeft Corrie dat geclaan?"
zei Frans snel. „En dat vind
jij maar allemaal goed?"
„Dat moet ik wel", zei Pau
la kalm. „En dat moet jij ook,
Frans". Ze glimlachte medelij
dend, terwijl ze zich naar de
deur begaf.
„Doorsta het dapper, dat is
het eenige, wat er op zit als
iemands hart gebroken is", zei
ze. „Ik moet nu naar huis.
Tante Suze ligt met rheuma-
tiek in bed en vader heeft
Corrie toestemming gegeven
met Bakker uit eten te gaan
om over het costuum, dat zij
tijdens den optocht zal dragen,
te kunnen spreken".
Zich op weg naar huis be
gevend. liep ze door den een
óf anderen drang gedreven,
vlak langs de manége van Leo
Bakker. Plotseling hoorde ze;
Corrie's stem.
MIDDELBURG
Man door trein gegrepen, (j
Toen Donderdagmorgen de 3
eerste trein uit Goes het sta- 3
tion -langs het eerste perron
binnenrolde, begaf A. W. uit
Grijpskerke zich achter langs
den ketting, die de afsluiting
vormt, over de rails naar het
tweede perron. De man werd J
hierbij door de locomotief ge- J
grepen en een 15-tal meters j
meegesleurd. Met ernstige ver- i
wondingen aan het hoofd, o.a. I
werd hem een oorschelp afge- J
rukt, en een gebroken rechter- J
arm, werd W. naar hét zieken,
huis overgebracht. Direct le
vensgevaar is niet aanwezig.
Predikbeurten.
Ned, Herv. kerk ('t Zand) j
10 ds. Kroon (H.D.), 2.30 dhr.
Smit. Evang. Luth. kerk. 4.30
ds. Nolte (bijz. dienst). Doops- i
gez, gem. 10.15 mej. dr. Bak
ker. Geref. gem. 9.30 en 2
leesdienst. Chr. Geref. kerk 10
(H.Av.) en 3 prof. Wisse. Ver.
v. Vrijz. Herv. (Doopsgez.
kerk) ds. Franke. Waal sche
gemeente geen dienst. Geref.
Bond (Luth. kerk) 2 dhr. v.
Oostende. Geref. kerk in H.V.
10 en 4 ds. Hinlopen.
Apotheek.
Van Zaterdag 19 tot Zater
dag 26 Februari is des avonds
en 's nachts en den geheelen
Zondag de apotheek Nonhebei
geopend.
VLISSINGEN
Predikbeurten.
Geref. kerk. 9.30 en 3 ds.
Smeenk. Evang. Luth. kerk en
Doopsgez. gem. 10 da. de
Boer. Chr. Geref. kerk 9.30 en
3 leesdienst. Geref. gemeente
.30 (Glacisstr.), 2 (Luth.
kerk) leesdienst.
Apotheek.
Van heden tot en met vol
gende week Vrijdag i9 des
avonds en 's nachts en den ge
heelen Zondag de apotheek
geopend van de fa. v. Ocken-
burg, Singelweg 5.
GOES
Predikbeurten.
Ned. Herv. kerk. 9.30 ds. Odé,
3 dr. Dankbaar. Geref. kerk
10 en 4 ds. Donner, van Sche-
veningen. Geref. gem. 10 en
2.30 leesd. Vrij Evang. gem.
vm. en nm. ds. v. d. Vis. Vrijz.
Godsdienstigen Doopsgez.
kerk) 10 as. Franken. Leger
der Heils (zaal Krijger) 10
heiligingsdienst, 7.30 verlos-
singssaraenkomst, kap. Wes-
terhoff.
Burgerlijke Stand
GOES. GeborenLeendert,
z. v. Johannes Korstanje en
Rosina Ploberger.
Ondertrouwd: Bernardus J.
de Kok, 18 j. en Levina van
Damme, 20 j.
OOSTBURG. Geboren: Aline
Paula, d. v. A. F. Zeegers en
E. M. de Boever; Christiana
Elisabeth, d. v. P. L. E. Cae-
lenaere en E. C. Dhoore;
Abraham Jacobus, z. v. A. P.
de Maillie en G. E. Wage;
Bemhard Piet er, z. v. P. D.
van Vooren en J. J. Ooster
ling; Adriana Jacoba, d. v, J.
L. Loog en E. vah der Kam:
Petrus Johannes, z. v. J. C.
Swartelé en E. J. Poppe.
OverledenPetrus Pieters,
51 j., man v. M. de Ruijsscher.
te Uzendijke; Adrianus
Dophemont, 20 j., ongeh., te
Hulst; Neeltje C. Brakman,
15 d.. te Groede; Cothalintje
M. Buijze, 81 i., wed. v. J.
Masclé, te Zuidzande; Johan
nes van der Weele, 76 j.. man
v. J. J. Cuvelier: Augustlnus
F. Zeegers, 43 j., man v. E.
M. de Boever, te Schoondijke;
Emma L. van Canneijt, 65 j„
wed. v. T. C. Depape, te Sluis.
Ondertrouwd: Jacob de Hul
ster, 24 j. en Jozina C. du
(Wordt vervolgd), Mez, 24 j.