PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
#tAiii.icuciuToQDi i o a nur cfpptt it K9.49 nor itafapiflffi - 11.
idighei
leek v
opend
u
i tccp ABONNEMENT3PRIJ81 18 ct. per weeK ox j~2.42 per Kwartam.
L.iaï5JL,pranco pgr po8t f 2.63 per Kwartaal. AXaonderljjKe oummen 6 cc.
M'buii
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 12» ct., minimum per aaver-
i lentle J 2,05. Br abonnement speciale prlja. Kleine adverteDtlea
IQQPnPtKmaximum a regete) 68 cent, dienstaanvragen en dienstaanoie-
go cL „Brieven ol adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer
stroo. a—gy—
lellen,
ZATERDAG 5 FEBRUARI 1944
dia nummer bestaat uit ft bladzijden
182 ste JAARGANG
NUMMER 30
De Bureau* van one oiad zon gevestigd ce; vnssingen; Kedactte
en Administratie Walstr. 68-60. tet. 10 (2 ionen), Redactie na
Kantoortijd tel. 678; Middelburg: Londenscne Kaal 28. Redactie
tei. 3521, Administr. tel. 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turf Kade 15, tel. 2863, na Kantoortijd teu 2475; Souburg j
Kanaaistr. 46. teL 234; Oostburg: Redactie en Adr-inistratie
Breedestraar 46. iet 102: Breekens; Dorpsstraat 35. tel. 2L
r E i Tweede afweerslag bij Witebsk ontbrand.
ZWARE AANVALLEN OP
A da' LONDEN EN
'1 een
WTLHELMSHAVEN,
Het opperbevel van de Duit-
gche weermacht deelde Vrij-
Gotiag mede:
st. We lQ het gebied van Nikopol
ontstonden Donderdag zware
"gevechten. Ten Zuiden van de
laart mislukten alle aanvallen
der bolsjewisten. Ten Noord-
van Nikopol brachten
's-Gronze tegenaanvallen den over-
machtigen vijandelijken strijd-
.krachten zware verliezen toe.
In het gevechtsgebied tus-
k. schen Kirowograd en Belaja
Zerkof voerde de vijand ver-
sterkingen aan en zette hij
JCHElzijn aanvallen zonder onder-
2breking voort. Een van onze
gevechtsgroepen sloeg con.
"Centrische vijandelijke pant-
seraanvallen af en vernietigde
eersin de beide afgeloopen dagen
Dor d44 bolsjewistische pantser wa
ns higens.
In het gebied ten Zuiden
vevan de Pripjet-moerassen wer-
le Hden verscheidene plaatselijke
an aanvallen der bolsjewisten in
Mhevige gevechten afgeslagen,
e leviTusschen Pripjet en Beresina
werden nieuwe met steun van
ondernomen
doorbraakpogingen van den
'vijand, na zware heen en weer
gevechten, verijdeld.
In het gevechtsgebied van
g iflllWitebsk ontbrandde de twee-
i«lde afweerslag in volle hevig-
heid. De vijand leed bij den
1400-af weer van zijn wederom ten
Zuidoosten en ten Noordwes-
teu van de stad met talrijke
divisies, pantserwagens
ijTslagvliegtiiigen ondernomen
19 aanvallen, zware, bloedige ver-
3a liezen. 40 vijandelijke pantser-
lo -i» wagens werden stukgeschoten.
»De slag duurt voort.
"jj. Ten Noorden van Newel,
or. ten Westen van Nowgorod en
3 liüin het oebied van Narwa be-
0 na: haalden onze divisies, nadat
'?S een aantal Sovjet-pantserwa-
7 us gens stukgeschoten waren, bi;
15? 3en afweer en in den aanval
!?s plaatselijke successen.
s ion Bij de zware afweergevech-
}52 ten tusschen Wolchof en Le-
isa ningrad heeft zich de Oost-
1 Pruisische 121ste infanterie
divisie, onder bevel van luitei
nant-generaal Priess, met het
ie hieraan toegevoegde Oost-
ei.tei Pi"uisische grenadierregiment
45, onder bevel van kolonel
Schwender, alsmede een w
vechtsgroep van de lucht-
e.-u macht, onder bevel van luite-
nant-kolonel Ulla, bijzonder
;lke onderscheiden.
In het vijandelijke landmgs-
30hoofd van Nettuno werden
126. vrij sterke vijandelijke strijd
krachten in een concentri-
schen tegenaanval ingesloten.
J Ontlastingsaanvallen werden
afgeslagen. Aan het Zuidelij-
.=1- ke front zette de vijand zijn
f/.-1 doorbraakpogingen bij het
05.1
bergmassief van Cassino voort.
De afwisselende gevechten
werden aan beide zrjden met
de uiterste verbetenheid ge
voerd.
Formaties Amerikaansche
bommenwerpers ondernamen
op 3 Februari, des middags,
een terreuraanval op enkele
steden van het Noordwest-
Duitsche kustgebied. Door tal
rijke brisant- en brandbom
men werden vooral de woon
wijken van de stad Wilhelms
haven getroffen. De vijand
verloor volgens de tot dusver
nog onvolledige rapporten 5
viermotorige bommenwerpers
en een aantal jagers.
In de late avonduren van
den 3en Februari wierpen en
kele vijandelijke vliegtuigen
bommen neer op West- en
Noordwest-Duitschland.
In den afgeloopen nacht on
dernam onze luchtmacht aan
vallen op Londen en op doelen
in Zuidoost-Engeland. Reeds
bij het vertrek namen onze
formaties zware branden waar.
Bij den reeds gemelden aan
val van Duitsche torpedovlieg
tuigen op een vijandelijk ravi-
tailleeringsconvooi voor de
Noord-Afrikaansche kust op
1 Februari, werden volgens de
aanvullende rapporten nog 2
koopvaardijschepen met een
inhoud van 16.000 brt. door
torpedotreffers zwaar bescha
digd. Hierdoor stijgt het aan
tal beschadigde vijandelijke
schepen tot in totaal 1 kruiser
en 9 koopvaardijschepen met
een inhoud van 68.000 brt.
DE LUCHTAANVAL OP
LONDEN.
Het Duitsche luchtwapen
heeft Vrijdagochtend de Brit-
sche hoofdstad aangevallen. In
geconcentreerden aanval vlogen
krachtige Duitsche gevechts
eskaders tusschen 5 en 6 uur
tijdens gunstige aanvalsom-
standigheden naar Londen. Dui
zenden brisant- en brandbom
men, waarbij brandbommen
van het zwaarste kaliber, de
den groote branden ontstaan
en veroorzaakten aanzienlijke
vernielingen.
Daarmedè heeft het Duit
sche luchtwapen sedert 22 Ja
nuari, binnen 14 dagen den der
den krachtigen aanval op de
Britsche hoofdstad gericht.
Toulon gebombardeerd.
Amerikaansche bommenwer
pers hebben Vrijdagmiddag
uit groote hoogte het gebied
van Toulon gebombardeerd,
zoo verneemt het D.N.B.
Daarbij vielen talrijke bom
men in woonwijken en eiseh-
ten slachtoffers onder de bur
gerbevolking. Andere aanval
len waren gericht op het
kustgebied van de Ligurische
Golf. Volgens tot dusver ont
vangen berichten werden 9.
viermotorige bommenwerpers
neergeschoten.
Castel Gandolfo weer
gebombardeerd.
Woensdag is Castel Gandol
fo, waar zooals bekend zich
de zomerresidentie van den
Paus bevindt, weer door vij
andelijke vliegers gebombar
deerd. Er vielen 12 bommen
op het terrein van het pause
lijk verblijf. Een muur alsme
de de uitsluitend door den
Paus zelf gebruikte ingang,
werden vernield. In de pause
lijke villa werd een persoon
gedood. Twee kinderen en
twee leden van de pauselijke
paleiswacht liepen verwondin
gen op.
Letland roept enkele
lichtingen op.
De directeuren-generaal van
de Letlandsehe verdedigings
formaties hebben besloten om
met het oog op den huidigen
toestand de bescherming van
de grenzen van het land te
versterken, waarvoor nog en
kele lichtingen worden opge
roepen.
Doodvonnissen in Duitscliland.
Twee Fransche arbeiders in
Duitschland zijn, volgens de
N.R.Ct., door het Duitsche
bijzondere gerechtshof ter
dood veroordeeld wegens het
vervalschen van distributie
bonnen. Een van hen was let
terzetter op een groote druk
kerij in de rijkshoofdstad en
kwam op het idee met behulp
van een handpers, levensmid
delenbonnen te vervaardigen.
De andere bezorgde hem voor
dit doel papier in de vereisch-
te kleur. Zoo kwamen in vrij
groote hoeveelheid boterbon
nen tot stand, die voor een
deel door de daders zelf wer
den gebruikt. De rest werd
aan andere buitenlandsche ar
beiders verkocht.
net Nederlandsche Openlucht-
te Arnhem zyn de werk
zaamheden voor de verschillende
permanente tentoonstellingen in vollen
gang. Een prachtige Zeeuwsche a
slede, uit de 18de eeuw, een van
ruim 90 exemplaren, afkomstig uit alle
deelen van ons land. welke het m
seum bezit, wordt gerestaureerd.
CNF/Stevens/Pax
DUITSCHERS DOOR
OMSINGELIN GSRIN G
HEENGEBROKEN.
De Sovjets tot Narwa
opgerukt.
De A.N.P.-correspondent te
Berlijn meldt:
Terwijl het Sovjet-Russische
offensief, zoowel in het Noor
den als in het Zuiden, met on
verminderde hevigheid voort-
woedt. is thans ook de strijd
bg Witebsk, waar nog slechts
kortgeleden de eerste afweer
slag was geëindigd, weder in
alle felheid opgelaaid.
Dp den Zuidelijken vleugel
van het front, dat nog steeds
door een uitermate «rillig ver
loop gekenmerkt wordt, duren
de aanvallen der bolsjewisten
voort. Aan den anderen kant
worden van Duitsche zijde
plaatselijke tegenaanvallen on
dernomen, teneinde gevaarlijke
situaties uit den weg te ruimen.
De belangrijkste gevechten dei-
laatste dagen in den Zuidelij
ken sector zijn wel die tusschen
Kirowograd en Belaja Zerkof,
waar de Duitschers tot nu toe
aan den Dnjepr stonden. Van
de beide genoemde plaatsen uit
zijn colonnes van het roode le
ger opgerukt met het doel. zich
te vereenigen en de Duitsche
strijdkrachten aan den Dnjepr
in te sluiten. Dit laatste is,
naar te Berlijn verklaard
wordt, niet gehikt. De Duit
sche troepen hebben de con
centrisch ondernomen aanval
len afgeslagen en zijn door den
omsingelingsring heengebro
ken.
Terwijl tusschen Pripjet en
Beresina alle Sovjet-Russische
aanvallen zonder succes verlie
pen, is omtrent het verloop van
den strgd om Witebsk, die nog
in vollen gang is, vooralsnog
niets te zeggen.
In het Noorden duurt de he
vige strijd voort. Langs de
spoorlgn van Leningrad naar
Narwa zijn de Sovjet-Russen
thans tot deze oude Estland-
sche vestingstad opgerukt. Een
andere colonne volgt de spoor
lijn van Leningrad naar Pskow,
terwijl naar laatstgenoemde
stad ook een colonne van Now
gorod uit oprukt.
Streng gestraft.
Te Halle is een dame tot 6
maanden gevangenisstraf ver
oordeeld, omdat zij in een
café beweerd heeft, dat hoo-
ge Duitsche ambtenaren ex
tra-levensmiddelenrantsoenen,
zgn. diplomatenrantsoenen,
zouden ontvangen, aldus de N.
R.Ct. Hoewel verdachte een
blanco straf register had, vond
de rechtbank een gevoelige
straf op haar plaats, aange
zien het hier een bewuste ver
spreiding van gemeene vijan
delijke leugens betrof.
HET AANVRAGEN VAN
SPECIALE VERGUNNINGEN
Kousenbon N kan tevoren
worden ingeleverd.
In verband met de per 15
Nov. 1943 in werking getreden
gewijzigde regeling voor de
distributie van textielgoederen
wordt medegedeeld, dat voor
kinderen tot 15 jaar alle ge-
confectionneerde kleeding, wel-
'ke vóór 15 Nov. 1943 zonder
speciale vergunning verkrijg
baar was, ook thans zonder
speciale vergunning, dus uit
sluitend op de punten der tex-
;tielkaarten van deze kinderen
kan worden betrokken.
Welke kaarten volledig
geldig blijven.
Voor den aankoop van tex
tielartikelen blijven volledig
geldig de kleedingkaarten van
personen van 15 tot 18 jaar,
die in het bezit zijn van een
toeslagkaart V 715 en deze
toeslagkaart zelve de klee
dingkaarten voor a.s. moeders,
die in het bezit zijn van een
toeslagkaart V 815 en deze
toeslagkaart zelve en de
kleedingkaarten van oorlogs
getroffenen, mits deze in het
bezit zijn van een machtiging
„oorlogsgetroffene".
Evenwel diene* de houders van ge
noemde kaarten voor de artikelen,
waarvoor sinds 15 November J.l. een
speciale vergunning noodig is. deze
vergunning aan te vragen bij den
plaatselijken distributiedienst, die deze
speciale vergunning verstrekt. Zooals
indertijd reeds is gepubliceerd, is
voor den aankoop van onderstaande
textielgoederen een speciale vergun
ning vereischt: Wat betreft mannen
en Jongens: costumes en onderdeden
daarvan, overhemden, onderbroeken,
hemden, sokken en kousen, nacht
hemden, regenjassen en windjacken,
alle soorten jassen tmet uitzondering
van bontjassen), pullovers en gebreide
vesten, alle soorten werk. en bedrijfs-
kleeding. Jekkers, pyama's en wln-
terh a ndschoen en.
Wat betreft vrouwen en meisjes:
alle soorten Japonnen, rokken, blou
ses, pullovers, onderjurken, gebreide
vesten en hemden, alle soorten direc
toires, shawls, kousen, schorten,
nachthemden, regenmantels en wind
jacken, alle soorten mantels en man-
telcostuums (met uitzondering var
bontmantels), omslagdoeken en be-
drijfskleeding, peignoirs, pyama's er
bedjasjes e.d.
De aandacht wordt er op geves
tigd, dat alle stukgoederen, zoowel
voor boven- als voor onderkteeding
voor alle personen, uitsuitend op
speciale vergunningen kunnen worden
betrokken met uitzondering van stof
fen voor reparatie-doeleinden tot eer
n 0.8 m2.
Voor-inlevering speciale
vergunningen toegestaan.
Van 15 Jan. jl'. af is het toe
gestaan, dat speciale vergun
ningen e.d. door den handel in
ontvangst worden genomen
zonder dat daarop directe le
vering plaats vindt. Dit betee-
kent o.m. dat de sinds 4 Dec.
1943 voor het verkrijgen van
kousen geldig verklaarde bon
N van de textielkaarten V 115
en V 215 (voor mannen en
vrouwen boven de 15 jaar) bij
den handelaar kan worden in
geleverd. zonder dat deze. bijv.
doordat zijn voorraad dit niet
toestaat, daarop oogenblikke-
lijk de verlangde kousen of
sokken behoeft te leveren.
Men zal dus verstandig doen een
bewijs te vragen, waaruit blijkt dat
men den bon N. alsmede de voor het
verkrijgen van kousen of sokken be-
noodigde punten, die tevens behooren
te worden ingeleverd, aan den han
delaar heeft afgestaan.
Italiaansc.be generaals
gearresteerd.
De generaals Dalmazzo en
Equero, van het vroegere Ita-
liaansche leger, benevens ad
miraal Martinucci, van de
vroegere Italiaansche vloot,
zijn, naar door den zender van
Rome wordt gemeld, door de
republikeinsche partij gearres
teerd. Zij zullen voor het spe
ciale gerechtshof ter verdedi
ging van den staat verschij
nen.
HET VETRANTSOEN.
Half bi smeerbaren, half in
harden vorm.
Op den zgn. „aanvullings
bon" van het boterrantsoen,
is in de 5 dezer afloopende
distributieperiode rund vet be
schikbaar gesteld. De verbrui
ker kreeg ditmaal niet. zooals
bij vorige gelegenheden. de
keus tusschen rundvet of bo
ter dan wel margarine, daar
op den bon uitsluitend runvet
verkrijgbaar was. Deze afwij
king van de tot dusver ge
volgde keuze-methode kan
beschouwd worden als de in
leiding tot een maatregel, die,
naar het Rijksbureau voor de
voedselvoorziening in oorlogs
tijd mededeelt, binnenkort ge
nomen moet worden.
Met ingang van de distribu
tieperiode, aanvangende op 6
Febr. 1944, zal het vet (boter)
rantsoen voor de helft in
smeerbaren vorm, boter of
margarine, en voor de andere
helft In niet-smeerbaren. dus
harden vorm, bak- en braad
vet, worden verstrekt. Deze
maatregel zal van ttjdeljjken
aard zijn.
Met het oog op eventueele
stagnatie in het vervoer in
den winter, zijn nl. voorraden
vet gevormd, bestaande uit
bak- en braadvet, dat, als
houdbaar vet, zich het beste
voor voorraadvorming leent.
Om te vermijden, dat straks,
zoolang de boterprodiictie nog
niet op peil is, het geheele
vetrantsoen in den vorm van
bak- en braadvet gegeven zal
moeten worden, is het thans
zaak het bak- en braadvet ge
leidelijk op te gebruiken,
waarbq gelegenheid blijft een
deel van het vetrantsoen als
boter of margarine te ontvan
gen.
De nieuwe bonnen.
Voor de periode van 6 t/m
19 Februari a.s. is bon boter
07a aangewezen voor het koo-
pen van een half rantsoen mar
garine, terwijl bon boter 07b
is aangewezen voor een half
rantsoen, dit is 100 gr. bak- en
braadvet. Voor-inlevering van
deze bonnen is niet noodig,
aangezien de winkels met bak
en braadvet bevoorraad zijn.
Ten behoeve van personen
van 0 t/m 20 jaar is voorts een
bijzonder rantsoen van 125 gr.
bdter op den bon reserve B 14,
C 14. D 14 en E 14 beschikbaar
gesteld. Op bon algemeen 039
is uitsluitend 100 gr. 40 4- of
volvette kaas verkrijgbaar.
Voorts zijn ter verkrijging van
kinderdrankpoeder voor kinde
ren van 0 t.m. 13 jaar de bon
nen reserve C-13, D 13 en E 13
aangewezen.
Hét ligt in de bedoeling den
eei stvolgenden bon op 2 April
geldig te verklaren. Aangezien
er overal voldoende chocolade
aanwezig zal zijn is bon ver
snaperingen 07 geldig ver
klaard voor het koopen van 100
gr. chocolade of suikerwerken.
De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat de bonnen slechts
tot en met 19 Febr. geldig zijn.
De handel in gebruiksvee
wordt verboden.
Onlangs is bekend gemaakt,
dat maatregelen getroffen
zullen worden ten einde paal
en perk te stellen aan de
lundveepiijzen. die. onder den
invloed van speculatieve over
wegingen, veel te hoog waren
geworden. Blijkens een offici-
eele publicatie, die belangheb
benden nader kan inlichten,
kondigt het bedrijfsschap voor
vee en vleesch thans aan, dat
de handel in gebruiksvee zal
worden verboden. Er blijft ge
legenheid om gebruiksvee af
te zetten in het raam van de
verplichte veelevering, even
wel tegen getaxeerde prijzen.
