Engels of Duits?
Amgro Variété
ïfP/É,eeL
BOS9
„nieuyvH
engelanf
Heden werd plotseling,
door een ongeval, van on.-
weggerukt. onze lieve
Zoon. Broeder, Oom en
Verloofdé'
BE KNOK KT MARIENUS
NOORDHOEK,
in den bloeienden leefttju
,an 22 Jaar en 4 maanden.
Zijn diepbedroefde Ouders.
Broers, Zusters en Ver
loofde.
Kortgene
JOH. NOORDHOEK.
N. NOORDHOEK—
ZUIDIJK
C. P. NOORDHOEK.
P- NOORDHOEK—
DE JONGE
Bruinisse:
P. C. NOORDHOEK.
C- NOORDHOEK—
SWENNE.
Hansweert
P. W. HOLSTER—
NOORDHOEK
A. B- HOLSTER.
Kortgene i
M L- NOORDHOEK.
J. M- NOORDHOEK.
M- J- NOORDHOEK
Bruinisse:
M. JÜMELET.
De Heere, die geen re
kenschap geeft van Zijne
daden, doe ons in Zijn wi'
berusten.
Kortgene. 28 Jan 1944.
Heden overleed te
Leeuwarden onze geliefde
Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder.
Mevrouw
SUSANNA JOHANNA
VEBHAG E—BALJ EU,
in den ouderdom van 61
jaar.
Leeuwarden, 30 Jan. 1944.
Evacuatie-adres
Accamastraat 7.
Leeuwarden
J. VERHAGE.
Leeuwarden:
F. VERHAGE.
C D- IJ. VERHAGE—
LINDHOUT
en Kind.
De begrafenis zal plaats
hebben op de Algeineone
Begraafplaats te Middel
burg op Donderdag 3 Fe
bruari a.s. 's nam. 2 uur
Heden overleed, zacht en
kalm. onze innig geliefde
Moeder. Behuwd. en
Grootmoeder
MARIA LENA
MAKKUSSK,
Wed. van
M. I. VERHULST,
in den ouderdom van 76
jaar.
Fam- VERHULS!
Goes, 1 Februari 1944-
Kloetingsche weg.
Liever geen bezoek.
Hierrtiede vervullen wu
den treurigen plicht ken
nis te geven van het over
lijden van onzen zeer ge
liefden Man, Vader. Be
huwd- en Grootvader
CORNELIS DE BOOT,
T. DE BOOT-
VAN IW AARDEN
CORNELIA A- DE BOOT
A. C. IJZERMAN-
DE BOOT
I. IJZERMAN.
CORRIE.
TANNY.
Heinkenszand, 31 Jan. 194-s
Voor de overweldigende be
langstelling, het hartelijke
medeleven en medelijden ons
betoond na het overlijden van
onzen lieven Zoon. Verloofde,
Kleinzoon en Neef, den Heer
JOHANNIS DE MUL Nicz-
in leven ambtenaar ter
secretarie te Wemeldinge,
betuigen wij onzen innigen
dank.
Wat de Edelachtbare Heer
Burgemeester, de Weledele
Heer Gemeente-secretaris, het
geheele Gemeentebestuur en
-personeel, de verschillende
Vereenigingen en Instellingen
en zoovele anderen voor ons
zijn geweest en hebben ge
daan, zullen wij nimmer ver
geten. Weest er allen van ver
zekerd, dat dit alles een licht
straal is geweest in deze voor
ons zoo diep-droevige en don
kere dagen.
Namens de Famil-ie:
NIC- DE MUL Johz.
A. DE MUL—
OVERSLUIS-
LIDA DIERICKX.
Wemeldinge, 27 Januari 1944.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden na
liet overlijden van onze ge
liefde Zuster. Behuwdzuster,
Tante en Nicht, Mej.
J. WILDEBS.
betuigen wij onzen harte'-ijken
dank.
Uit aller naam,
S. LUIJMES—
WILDERS-
S. B. LUIJMES
Amsterdam, 28 Januari 1944.
Verandering spreekunen
Dr. J. M. PLANTEIJDT
vanaf 1 Febr. uitsluitend
Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag
van 111 uur.
Verder volgens afspraak.
Vereen, ,.Zlekenhuisverpleging op Walcheren",
Secretariaat Alg. Middelburgsch Ziekenfonds.
Kantoren van heden af: BLAUWEDIJK 1,
Woonadres
L. ONDERDIJK: LANGE VIELESING EL 58.
Mevrouw AL rtlAANSE,
Dam 16, M'b" g, vraagt
EEN DIENSTBODE
voor dag of dag en nacht
of een
WERKSTER.
Ook U kunt deze talen
leren, al is U\v lagere
schoolkennis niet meer
100 Onze cursus houdt
daar rekening mee en
leert U een dezer talen in
10 maanden (en dat voor
één rijksdaalder per
maand!in prettige, vlotte
oriefi^ssen. Vraagt U eens
inlichtingen brj Cursus „De
Gids", Prt.oriusstraat 791.
Adn\ C. L. M. BOS, Am-
sterdam-O.
Gevraagd
2 NETTE MEISJES
d. huishouding (2 be
trekkingen naast elkaar).
Adres: J. J. QUASTERS,
Rijksstraatweg 34 C, Ben-
nebroek. bij Haarlem.
DE KLEINE BAZAR,
Goes, vraagt een
WINKELJUFFROUW.
Goed loon.
Hotel Centraal, Goes,
vraagt- een
NET MEIS JE
voor dag en nacht en voor
3 dagen m de week een
NETTE WERKSTER.
presenteert U op 5 en 6
Februari 1944, des avonds
7 uur, Schouwburg „Schut
tershof" te Goes, een pa
rade van Neerlands meest
populaire artisten, o.a.
Waikiki Hawalians, het
onovertroffen Hawaiian-
ensemble. zij spelen voor
U op verzoek; 3 Rijanto's,
de groote muzikale clowns,
nieuw voor Nederland;
Nefani, Oostersche myste
ries. illusionist; Torino's,
parterre-acrobaten; Pedro
Co., komieken op hun
•rijwiel; Silvia, solo-dans;
Les Dicola's, acrobatische
dans; Dick Binnendijk, de
populaire humorist-confe
rencier; 2 Richards zingen
aan den \leugel populaire
melodietjes.
Voorziet U tijdig van
plaatsen. Overal uitver
kochte zalen.
Prijzen der plaatsen
1.50, 2.—, 2.50, bel.
inbegr. Plaatsbespreken
vanaf Donderdag. 122 u.
Spaar,ifete>i
Steno
UW NIEUWE
VOORJAARSKLEEDING!
Uw nieuwe voorjaarspak
hangt in Uw kastals wij
het verjongen. Wij kééren
het. dan lijkt het fonkel
nieuw. Alleenniet wach
ten. straks zitten we overvol
en moeten U teleurstellen I
Nu keeren
straks BRIXON
Verandering spreekuur
Mevr.
Dr. M. J. PLANTEIJDT-
DORREPAAL
vanaf 1 Febr. uitsluitend
Maandag, Woensdag en
Vrydag
van 2—3 uur.
Vraag qr. broch..Kee eet cake'
oan Centraal Bureau i/oor Stenografie
PONT. A Paulownoïtrogt TQ1,Den Hoog
13e TREKKING BRIGHTON CO. WETTIGE PREM1ELEENING 1912
5e KLASSE. 4e LIJST. TREKKING VAN MAANDAG 31 JANUARI 1944
HOOGE PREMIËN:
f50.000.— 9052; f 15.000.—19520. f 1000.—20G04. 6401. 4199; f400.—:
18582. 18560. 5724. 1036; f200.17023. 11828. 10886. 3126; f 100
19098, 18139. 14303. 14131. 10948. 6324. 4537.
PREMIËN VAN ƒ70.—.
5 10 63 346 396 412 642 643 727 1055 1116 1187
1262 1277 1484 1534 1538 1550 1556 1644 1649 1830 1917 1992
2050 2108 2141 2199 2244 2326 2348 2358 2363 2-138 2439 2507
2516 2541 2599 2685 2699 2732 2790 2810 2846 2920 2990 3007
3127 3151 3154 3196 3381 3425 3516 3620 3667 3705 3718 - 3833
3857 3869 4241 4242 4317 4336 4338 4423 4542 4574 4823 4677
4733 4760 4779 480Z 4926 4928 4907 5037 6052 5108 5197 5345
5350 5480 5750 5930 6001 6073 6169 6281 6519 6555 6619 6629
6701 6734 6930 6947 69487065 7107 7157 7231 7263 7207 7352
7418 7500 7610 7002 7623 7658 7829 7836 7876
7931 8051 8194 8336 8337 8519 8579 8775 8806 8861 8923 8928
9015 9104 9198 9202 9266 9268 9304 9340 9362 9424 9440 9468
9496 9549 0564 9684 9699 9715 9744 9808 9817 9908 9957 10035
10056 10071 10283 10286 10515 10595 (0905 10913 10915 10942 10950 11002
11017 11177 11207 11408 11466 11492 i>600
11617 11678 11699 11712 11937 11956 11991 U995 12009 12085 12175 12314
12223 12285 12363 12410 12433 L249S 124S7 12503 12631 1269Ö 12697 12777
12839 12944 13000 13128 13155 13188 13)92 13224 13352 13360 13385 13584 1
13621 13745 13804 13811 13953 14239 14314 14488 14495 14748 14920 14994
15272 15277 15401 15516 15576 15632 15660 15734 15770 15826 15956 15963
15972 15985 16166 16206 16255 16320 16330 16387 16461 16507 16517 16525
16680 16751 16791 16864 16031 17004 17040
17217 17273 17.309 17338 17685 17668 17731 17735 17932 17949 17975 18106
18129 18190 18325 18378 18402 18463 18553
10598 18747 18786 18825 18829 1885» 18938 19116 19208 19301 19394 19407
19414 19458 19465 19580 19656 19737 19849 19862 19B92 19922 19945 20029
20047 20167 20331 20370 20375 20402 20413 20720 20749 30795 20830 20867
20903 20910 20924 21000
ONGECORRIGEERD
Verbetering: 6e Klasse 3e Lijst, premie van f70.14685 m.e.
136B5
Voor de heden getrokken nummers, welke niet met een premie «ijn
aangewezen, raadplege men de volledige trekkingsiyst bij de agenten.
Kleedingmagazijn
L. Vorststraat 44
MAGAZIJW
LANGE GISÏ\jTB»BO
Middelburg,*""
bericht aan de c
dat men de kou*
sokkenbonnen ent
gunningen voor 1
manspak.. .ten th
ons kan inleveren, h
len dan zoo spoed,0|
gelijk voor leveric
gren. jo
Beleefd aanbevel
MAGAZIJN H
„NIEUW ENGEfehe
*g
__:De Brandstoffei T<
Wed. H. VAN fcoc
Middelburg, berichjrist
mede haar geachteele
tèle. dat de zaak iferli
gang van 1 Febrecl
overgedaan aan derat
stoffenhandel G. J in
WELLE, Lange G«che
16 te Middelburg. ;erl
m Dankend voor he?ee
ten vertrouwen, P<
wij onze opvolger D
bij U aan.
Brands-offenh
Wed. H. VAN
lln aansluiting
bovenstaande, bevi li
mij beleefd in allenn 1
aan. Vol
G. J. v. d. Whet
ies\
ian'
WALSTRJl/ija
^VLlSSINflVel
V jini
Vooi 7iu en
WLIIHH
TREKKING VAN MAANDAG 31 JANUARI 1914 1
VIJFDE KLASSE 9o TREKKING 5
HOOGE PRIJZEN flla;
t 1000 19995. f400 1969; f200— 5333. 5741. 7114. 10578. 132#1
f 100— 1084, 1134. 1307. 2190, 2333, 4J07. 11019, 13883. 17247,'6
1957». 20361. 2112a VeS
PRIJZEN VAN f 70 pO(
1013 1151 1201 1383 1428 1511 1718 1803 i960 1965 20»n
2358 2567 2757 3062 307Ö 3182 3187 3271 3400 3682 369intS
«108 4191 4254 4336 4373 4377 4378 4403 4410 45114 4C'Jje
«905 5019 5320 5371 5481 5527 5713 5822 5967 5977 eoSTX,;
6385 6403 6521 6579 6633 6637 6651 61194 6729 6792 68#®*'
7390 7413 7.565 7690 7732 7782 78:51 7907 7912 7922 805. If
8420 8434 8474 8535 8504 8093 8704 8840 8888 8998 90?, ijn
9147 9454 9544 95G9 9032 9705 -9700 9790 9822 9891 98»en.
10204 10221 10233 10325 10306 10473 10551 10611 10856 10985 1105?
11126 11172 11176 11444 11461 11568 11607 11879 11975 12120 1215OL
12299 12344 12383 12403 12645 12078 12717 12811 12813 12880 1290fenl
13140 13154 13172 13173 13391 13461 13514 13036 13690 13099 137Jiet
13784 13836 13876 13969 14036 14041 14169 14217 14273 14202 I43fect
14677 14857 14886 15035 15052 15101 15166 15237 15240 15485 155&,
15078 15690 15766 15836 15855 15867 15880 15889 15918 15971 161?®*
16237 16538 16630 166117 16956 1G9G0 16996 17090,17262 17507 I753»aa
17755 17769 17961 18046 18290 18900 18910 18944 19134 19302 19,'iïot
19335 19379 19382 19462 19633 19661 19666 10805 10833 19873 2O0|lJe
20090 20184 20213 20232 20245 20203 20342 20412 20420 20674.20GfcrnT
20901 21224 21259 21276 21312 21374 21713 21719 21999
TE KOOP
0 Emmerkache'.'. 20- CI
PRO VOOST. Postkant., Dom
burg.
0 Kr ui wagen wiel, 3- W.
DE WITTE. A 48, Westka
pel le-
0 Massieve linnenkast, 65-
BAKKER, Vliss. straat 47,
Souburg. Van 10-12 uur-
0 Drachtige geit. gaf als len
keer gel am d 2 j. melk p. d
125- Ook gen. te ruilen voor
vette of ledige geit. JAN
BEK. Heinkenszand-
Accordeon, pianokl., 12 b-,
merk Emesco, 80. en 2
1-p. stroomatrassen, 7-50-
DÉ WAARD. Teerpakhuizeu
11. Middelburg.
0 7 halfwas konijnen- J- LO-
RIER. Koudekeiksche weg 56,
Middelburg.
2. Middelburg.
Mandoline-banjo met hoes
en completen cursus, 1 35; 1
paai- beenkappen, 6. C- DE
WAARD. X. Vliss. weg 218
(IJsbaan), Middelburg.
0 Bevelander Pootaardappels.
klasse AA- K- OSTÉ, Vrou
wenpolder-
0 Nieuwe heerenparapluie
f 15- J- FRANcOIS. Oost
kerkplein 10b, Middelburg-
Halfwas konijnen met hok
zw. haardkachel, 60: em-
mei'kacheltje. 10compleet
bobsr.el. 10. TKEUWEN,
Ter Hoogstraat 70. M'burg.
3-deelig konijnenhok, 30-
KORFF. N- Vliss- weg 81,
Souburg-
0 Rabarber- en pioenpl-anten,
20 ct. per stuk; kap van kin
derwagen, 15. S- VAN SOE-
LEN, Vrijburgstraat 49. Sou
burg.
0 2-jarlge vaars en fokzeug-
C- DIELEMAN, Abeelsche
weg. Souburg-
0 Handboormach. v- timmer
lui, met bijbeh. boren van
14-49 mm., 50. S- SINTEUR,
Spoorstraat 2. Souburg.
Vele soorten N.A K- gek,
pootaardappelen en alle srtn-
tuinzaden. JAC. ARENDSE.
Burchtstraat 31. Souburg.
Spiegel, 60/40. f 7 50; pro
visiekastje, 15; Keulsche;
pot. 5- TEEUWEN, Ter
HoogesLraat 70. M'burg-
0 Hobbelpaard. 15- BRE
MER, Scherminkelstiaat 8.
Vllssingen-
Tc KOOP GEVRAAGD
Heerenrijwiel, hoog mod-,
z b -net lorpedonaaf- M- v-
d. KEVIE, Duinweg 38, Zou-
telande.
22 theeseh. 0 25; platte
fless- van 150-200 gr., 0 15
per st-rest behangselpap-.
0 35: J- MINDERHOUD.
BeMinkstraat 35, M'burg.
Vloerzeil of vloerbedek
king. K. ROELSE. D 19.
Westkapelle-
Jongens-winterjas, lft 12-
13 J. z-g-a.n L. LETJNSEN.j
Burchtstraat 46. Souburg-
0 Goed onderhouden divan
kleed- L. JOOSSE, Markt 8.
Goes-
0 Huisorgel Br- met omschr
en prijs aan J. DEN HER
DER. CM3, Hoedekfenskerke.
0 In g- st- z- moderne kin
derwagen- G- KLAP. Molen
dijk 16, Nieuwland.
0 Muziekbundel Joh. de
Heer, 845 liederen en koren-
Wed- J- KWEKKEBOOM, Mo
len, Aagtekerke.
O Studiepiano- P- A- DOEN-
SE. gteenhuisstraat 19, Vliss-
0 Heeren- en dameshorloges,
ook defecte. Na 5-30 uur. A
VAN POELJE, Beursstraat 8.
Vlissingen-
Wafelijzer (5 harten). P
TINBERGEN, Bagijnhof, Mid
delburg.
0 Winterjas of tweedjas. .P
VOGEL. Vrouwenpo'dersche
weg, Serooskerke (W
0 Studiepiano. Rijwielhandel
WITTE, hoek Stationsstraat.
Middelburg.
0 Huisorgel. 4 h 5 spel des-
gew. met ïnruiling van nieu
we haardkachel- TAZF.LAAR.
Rouaansche Kade 39, M'burg-
0 Kinderbadkuip en vloer
kleed- WILLEMSE. Achter
Hofplein 23. Middelburg-
0 Vloerkleed of vloermat-
Wed- STROO-LOUWS. Nieu
we weg 2h Oostkapelle-
AMe soorten horloges en
wekkers, ook defecte. Goede
piüs. FR. HOORNICK, Los-
kade 55, Middelburg.
0 Gebruikte naaimacnine?
(huishoud en industrie), de
tect geen bezwaar. J. v- d
KREEKE. Naaimachinehan
del. Nieuwstr- 38. M'burg.
0 Alle goede heeren-, dames-,
jongens-,' meisjes- en baby
schoenen en -kleeren- Goede
prijs- FR. HOORNICK, Los-
kade 55, Middelburg.
0 Studie-accordeon en kof-
ler-gramofoon met platen
Bric\en met prijsopg aan J-
LOUWERSE, Middelb- straat
9, Souburg-
TE HUUR GEVRAAGD
0 Gevraagd: kamer, met ge
bruik van keuken, Vliss- of
dir. omg. Br- onder lett- N I-,
Bur. P.Z-C., Vlissingen.
PERSONEEL
0 Gevraagd met Maart a.s.:
landbouwersknecht, bij A. J-
KLOMPE. Rijksweg 86. N.
en St- Joosland.
0 Flinke werkster gevr. voor
fijn kamerwerk- 's Woensd-
morgens. Aanm. na 4.30 uur-
Mei r- v. SCHAICK, Heeren
straat 3, Midde'.burg-
0 Gevr.: meisje voor heele
of halve dagen, of werkster.
Mevr- VAN DER PEIJL. Sta
tionsstraat 7, Middelburg- Na
5 uur-
WIE RUILT
0 Mijn 6 luiers. O- kw„ voor
bonte handd- en w- jurkje, lft-
1 j.. voor -bl-azer of windjack,
lft- 3 j Adres: Lainbrecht-
seustiaat 19, Vlissïngen-
0 Nieuw blauw heeren bad
pak, voor 2 knotten blauwe of
Jaegerwol GOOSEN-HEL-
DER, Parallelweg 20, Kloe-
tinge.
0 Nw- pluchen mantel, lft.
12 j„ voor gr. mantel; jora-
genswerkjas, lft. 15 j., voor
overall, lft- 17 j.? C. Z'ACHA-
RIASSE, ,,De Spar". Biggek.
0 Z g a-rr- werksch-. m-43.
voor in g. st. z. laarzen of
hooge sch-, m, 43? Boden
plaats 5, Middelburg-
0 Z g a n- kort astrakan jas
je. or. kw voor lakens? Sa
lonwagen. Buteuxstraat, Sou-
'iurg.
0 M|in jongenssch-, m- 29.
voor m- 31 of voor meisjes-
sch., m. 30? Korte weg 5,
Nieuwland.
0 Mijn jongens winter- en
colbertjas, lft. 15 j-, in g. st-..
voor meisjes boven- of onder-
kleeren. lft. 9 j.? Armin,
Schuitvlot 14. Middelburg.
0 Mijn zwarte suède pumps.
111. 39-40. voor sportschoenen,
m 37-38? Noordweg B 192,
St. Laurens.
0 Mijn z.g-a n- meisjessch,,
m. 34 v. m- 35 of 36. en wollen
meisjesjurkjes, lft- 3-4 j.. v
jongenski., lft- 3 j-PIE-
RENS, Molenstraat 34. Vliss
0 Z.g.a n. leeren zomer
schoenen. m. 39. voor sport-
sch-, m. 40? N- Oostersche
straat 10. Middelburg-
0 Z g a n. rijlaarzen, m- 41.
voor in g- st z- lage bruine
h. schoenen, m- 41? Lelicstr-
Middelburg-
0 Mijn lap pluche, ges«lag
v jasje, voor sajet? Nc>ni
straat B 103, Westkapell#en,
0 Mijn z.g a n. Jaeger ve\ar
lft. 7-8 j., voor garen oflan
mesblouse? Beciusstraatapn
Souburg-
KENNISMAKING jat»
0 Huwe ijitsbut. „Discr^uÜ
Fr v. al:erisstr. 62. A'etei
heipt U vlot en tac^an
aan Ie juiste vrouw ol
vi aagt gratis inncminge/er]
0 Nette Heer z- k- met^eir
burger, of boerenm-, lft.jen
33 j om na w g v. huw-
te gaan- Br- No. 5692, L
P-ZC., Middelburg. !iej
Jen
DIVERSEN Ier
0 Deg die Zaterd.morgeg^n
vliegveld ventilatorriem h3e
gevonden, wordt bel- lüez
deze terug te brengen: v-
Mandefestr. 2A, VlissingWje]
0 Vermist van Vrijdag ave
lam, oormerk KB 2049-iraa
BURGS. SchoorsteenvegCj,.,
singel 64, Middelburg. glJ|,
0 De leesbibl. van i,or
EV.ERTSEN, N. Vliss. wegj:"J:
Souburg, is geopend
dag van 2-6 uur ook 's ZsBe*
dags. BCh
0 Laat Uw machine nu £et
heel nazien. J. VAN OSivec
v m. Pfaff-Agent. MagdaM j
straat 8. Goes.
0 Spaart gas en kolen- Stiftee
gloed briketten, z. bon, .|3u
per 100 st- Alleenverk. 'k-
M'burg: C- HUIJSMAN.J^®