i
kahino
l.
wfbein
V
De „Flugmeldedicnst".
De A.N.P.-correspondent te
Berlijn meldt:
Naast de jachtvliegtuigen
en de luchtdoelartillerie neemt
de zoogenaamde „Flugmelde-
dienst" van de Duitsche lucht
macht een zeer belangrijke
plaats in bij de dagelijksche
en nachtelijke luchtgevechten
boven Duitschland. Deze
waarnemings- en meldings-
dieilst van de luchtmacht be
staat thans uit vele duizenden
waarnemingsposten en mel-
dïngstations, die als een breed
en dicht net over het Duit
sche gebied en ook over de
bezette gebieden zijn uitge
spreid en die met behulp van
meetinstrumenten, luistertoe
stellen en radio-installaties de
Eositie, eten vermoedelijken
oers, het aantal en zelfs het
type van de binnenvliegende
machines opgeven aan een
centrale. Deze centrale be
schikt aan de andere zijde
over een tweede organisatie,
die de nachtjagers alarmeert
en vervolgens door het lucht
ruim op het spoor van de vij
andelijke machines brengt.
Hierbij gaat men uiterst
nauwkeurig te werk. Door
middel van de draadlooze te
legrafie en telefonie -houdt de
piloot voortdurend verbinding
met den grond, waar in de
centrale, voor en achter reus
achtige transparante land
kaarten met vele uit- en aan-
flappende lichtjes en pijltjes,
ijverige menscnen bezig zrjn
met het tot stand brengen
van verbindingen, het doorge
ven van bevelen en het veran
deren van de positieteekens
op de kaarten. De nacht jager
hoort nu ononderbroken de
bevelen, die hem door zijn
commandant in de centrale
gegeven worden. Iedere nacht
jager krijgt zijn eigen op
drachten en zijn eigen bewa
kingsgebied. Men brengt hem
via den aether op het spoor
van de vijandelijke machine,
waarbij de nauwkeurigheid en
de bliksemsnelle verwerking
van de doorgegeven meldin
gen van beslissende beteeke-
nis zrjn. Men heeft dit in
Duitschland met behulp van
speciale installaties echter
weten te bereiken en niet zel
den gebeurt het, dat de
nachtjagers tot op 25 m van
hun tegenstander gebracht
worden. Niet ten onrechte ver
klaart men van militaire zij
de, dat de nachtjagers zonder
den „Flugmeldedienst" vrg.vel
machteloos zouden zijn tegen
over güe vijandelijke bommen-
werpeFs.
Sport
STANDENLIJSTEN N.V.E
Zeelandia II 4
4
0
0
19—4
8
Middelburg III 3
1
1
1
9—7
3
R.C.S. II 3
1
1
1
8—13
3
De Zeeuwen lil 4
0
0
4
6—18
0
Afd.
B.
Middelburg IV 2
2
0
0
15—4
Midd. Boys 1 2
1
1
0
25—9
De Zeeuwen IV 2
1
1
0
6—4
E.M.M. II 2
0
0
2
2—7
R.C.S. Ill 2
0
0
2
7—31
0
Afd.
c.
Colijnspl. Boys 1 2
2
0
0
8—4
Zeeuwsche Boys '1 2
0
0
2
4—8
0
Afd.
CC.
Yerseke II 4
3
0
1
17—7
6
Hansw. Boys 1 3
2
0
1
8—13
4
Wemetdïnge 1 3
0
0
3
4—9
0
Afd.
D.
Patrijzen 1 5
3
1
1
14—9
-7
Volharding 1 5
2
3
0
13—9
7
Goes 1H 4
3
0
1
11—4
6
Robur 1 3
2
1
0
16—8
5
Luctor 1 5
1
2
2
15—15
4
's H. A.kerke 1 5
1
1
3
7—15
3
Kwadendamme 1 S
0
0
5
3—19
0
Afd.
E.
Hoedekenskerke 1 1
1
0
0
11—1
2
Volharding '32 II 1
1
0
0
3—0
2
Kwadendamme II 2
0
0
2
1—14
0
Ongeldig verklaarde wedstrijden.
De wedstrijd Groede ICadzand I
en Retranchement ICadzand I
op grond van het doen uitkomen van
een ongerechtigd speler door de V.V.
„Cadzand" ongeldig verklaard.
Aangezien inmiddels gebleken is,
dat de tegenpartij In denzelfden wed
strijd eveneens een ongerechtigd spe
ler deed uitkomen is de ongeldigver-
klaring van den wedstrijd Retranche
ment ICadzand I inmiddels weer in
getrokken.
Eveneens wegens het doen uitkomen
van een ongerechtigd speler. door
Zuidzande. is de wedstrijd Zuidzande
ICadzand I eveneens ongeldig ver
klaard.
Weest zuinig met enveloppen
en briefpapier!
Hoewel iedereen begrijpt, dat
de papierschaarschte précair
moet zijn en er dan ook vele
wenken voor het zuinig gebruik
van papier worden gegeven,
blijkt, dat in vele gevallen toch
nog heel wat papier zou kun
nen worden bespaard. Het
meest valt zulks op bg het on
oordeelkundig gebruik van en
veloppen en briefpapier. Daal
de papierpositie nog dagelijks
achteruit gaat, is het noodza
kelijk, dat men begrijpt, dat een
zuinig gebruik van enveloppen
e.d. geboden is.
Hoewel verschillende bedrij
nen en firma's nog wel over een
voorraad ervan zullen beschik
ken, mag er wel aan worden
gedacht, dat deze voorraad niet
onuitputtelijk is en dat de aan
schaffing van nieuwe envelop
pen en nieuw briefpapier
Slechts in uiterst bescheiden
mate kan plaats vinden. Men
bedenke, dat, waar voor de
overheid slechts een minimale
hoeveelheid papier uit de pro
ductie beschikbaar kan worden
festeld voor den aanmaak van
ie enveloppen, welke in geen
geval gemist kunnen worden,
en de vervaardiging van brief
papier voor overheidsdiensten
en -instellingen in het vooroor-
logsche formaat slechts in
noodzakelijke uitzonderingsge
vallen wordt toegestaan, voor
het bedrijfsleven en den parti
culier voor dat doel slechts
weinig papier beschikbaar is.
De meeste overheidsinstanties
zijn overgegaan tot het gebruik
van enveloploos papier en het
bezigen van oude en gebruikte
enveloppen, welke door het
overplakken van strooken of
anderszins voor het gebruik
weder geschikt zijn gemaakt.
Waar de overheid aldus voor
gaat, mag het bedrijfsleven en
de particulier niet achterblij
ven. Toch moet helaas worden
vastgesteld, dat de wijze, waar
op het goede voorbeeld van de
overheid wordt nagevolgd, in
het algemeen g heel wat te
wenschen overlaat.
Er moge daarom nog eens
op worden gewezen geen enve-
h npen van grooter formaat te
gebruiken dan strikt noodzake-
liik is; in vele g-vallen zullen
enveloppen van het formaat
9 x 12 cm voldoende blijken te
zijn. Overweging verdient
voorts, of Uw verzendingen,
waarvoor U thans nog enve
loppen gebruikt, niet envelop
loos zouden kunnen geschieden.
Men snijde voorts de envelop
pen, welke men ontvangt, zoo
voorzichtig mogelijk open; door
het overplakken met een
strook, welke tevens de oor
spronkelijke adresseering en
frankeering onzichtbaar maakt,
kan de enveloppe nogmaals
dienst doen. Men verzamele
tenslotte alle enveloppen, wek,
k: men van vaste relaties ont
vangt en zende deze van tijd
Rechtszaken
Vonnlssèn arr. rechtbank.
In een pakhuis „Achter de
Kerk" te Vlissingen hadden de
25-jarige machinist A. van P.
en de 25-jarige J. K. van B.,
beiden te Vlissingen, ingebro
ken. Toen zij niets vonden, wa
ren zij via een deur den winkel
binnengegaan. Intusschen had
den omwonenden onraad be
speurd en de politie gewaar
schuwd. Dc beiae mannen wer
den in den winkel op heeter-
daad betrapt. De off. van justi
tie eischte 14 dagen geleden
tegen beiden 8 maanden gev.
straf met aftrek voorarrest.
Thans heeft de rechtbank ieder
veroordeeld tot 5 mnd gevang,
straf met aftrek voorarrest.
De 21-jarige kellner P. J.
van H. te Axel had aldaar twee
fietsen gestolen. Toen hij met
den 23 jarigen eveneens te
Axel wonenden timmerman G.
P. E. T. de fietsen naar Hol
land wilde brengen, werd hg
op de boot aangehouden. Het
bleek, dat v. H. de fietsen al-
gestolen had, doch dat T.
van alles op de hoogte was
geweest. Wel kon T. diefstal
van een paar schoenen ten
laste worden gelegd. Evenals
destijds de officier van justi
tie had geëlscht, veroordeelde
de rechtbank ieder tot 10
maanden gev.straf met aftrek
van het voorarrest.
Een keurmeester had gecon
stateerd dat er water in de
melk was bij den 57-jarigen
melkveehouder-landbouwer S.
de J. te Kruiningen. De off.
had een boete van 100 of 25
d. h. geëischt. De rechtbank
heeft verd. thans veroordeeld
tot 100 of 30 d. h.
Tezamen met een
buurjongetje kwam de 10-jari-
ge Jantje van den landbouwer
H. Boss te Staphorst onder een
stapel hooi, toen dit begon te
werken, terwijl de kinderen er
op aan het spelen waren. De
jongen zag kans er zich onder
uit te werken, maar het meisje
was daartoe niet in staat en
toen het was bevrijd, bleek het
reeds gestikt te zijn.
tot tijd aan den afzender terug,
opdat deze de reeds geadres
seerde enveloppen weder kan
bezigen door overplakken van
de zorgvuldig door U geopende
zijde met een smal 'strookje
gegomd papier, dat den ge
bruikten postzegel nog juist
bedekt.
Het is ook van belang, dat
de bedrijven hun personeel
doordringen van de noodzake
lijkheid het papierverbruik
zooveel mogelijk te beperken.
Iedereen kan "door een zuinig
gebruik van papier bijdragen
tot een goede en doelmatige
papiervoorziening.
Predikbeurten.
Ned. Herv. kerk op Walcheren.
Aagtekerke: 10 en 2.30 cis. Elzcn-
1. Arnemuiden: 10 en 2.30 ds. Hooi
kaas. Biggekerke: 10 en 2.30 dr.
Brandenburg. Gapinge: 10 ds. dc
Bie. Grijpskerke: 10 en 2.30 ds. v.
Loon. Kleverskerke: 9.30 ds. Schoch.
Koudekerke: 10 dhr. Fallentln, 2.30
ds. Kroon. N.- en St. Joosland: 10
en 2.30 ds. GUmtnk. Mellskerke: 10
en 2.30 ds. Bakker. Ooslkupellc: 10
2.30 ds. Don (n.m. klnderdlenst).
en W.-Souburg: 10 en 2.30 ds.
Spijkerboer. Rltthem: 10 ds. Brcu-
ke'.man, 2.30 ds. v. Woerden. St.
Laurens: 10 ds. Simoons, 2.30 hulp-
Voorst Vader. Vrouwenpolder:
2 ds. de Bie. Westkapelle: 10 en 2.30
ds. Reus, Zoutelande: 9.30 en 2 ds.
Oosthoek
Ned. Herv. kerk op Zuid- en
Noord-Beveland.
Ellewoutsdyic: 10 ds. v. Willens-
waard. 's Heer Abtskerke: 10 en 2
ds. Eveleln. Hoedekenskerke: 9.30 dr.
Dankbaar, 2 geen dienst. Kloctlnge:
2.30 ds. Boersma. Krabbendlj-
ke: 10 en 2.30 ds. Baarslag, 's Hee-
renhoek: geen dienst. Nisse: 9.30
(voorb. H. Av.), 2 <H. Av.de. v.
Voors* Vader. Nieuwdorp: 10 en 2.30
ds. Luuring. Waarde: 9.30 en 2 ds.
Heuven. Driewegen: 2.30 dhr. de
Haan. Ovezande: 10 dhr. de Haan.
Ned. Herv. kerk in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Axel: 10 ds. v. Oeveren, 2.30 1
Aardenburg: 10.30 ds. v. Dalfsen.
Biervliet: 10 dhr. de Visser. Bres-
kens: 10 ds. van 't Hooft, 3.30 ds.
Derksen. Groede: 10 zend. Ritsema.
Hoofdplaat: 2.30 ds. Pliester. Nieuw-
10 ds. Derksen (H. Av.), 2.30
zend Ritsema. Oostburg: 10 ds. Oort,
2.30 ds. Taima. Sluis: 10 ds. v. Wijn-
jen. St. Anna t. Muiden: 2 ds. v. Wijn-
gen. St. Kruis: 2 ds. v. Dalfsen.
Zuidzande: 10 ds. Everts. Terneuzen:
Za. 5 avondgebed. Zo. 10 dr. Case-
mier; 2.30 ds. Sïckesz. Sluiskil 10
2.30 ds. v. d. Bank.
Geref. kerken op Walcheren.
Arnemuiden: 10 en 2.30 ds. Scho
ling. Oostkapelle: 10 en 2,30 ds. Hof
land. St. Laurens: 10 en 2.30 ds.
Koning.
Geref. kerken op Zuid- en
Noord-Beveland.
Kapclle: 9.30 en 2 ds. Scheeie.
Krabbendgkc: 10 so 2.30 ds. Ros
Geref. kerken in Z.-Vlaanderen.
Axel: 10 ds. Zemel, 2.30 ds. Poet.
Aardenburg: 10 en 3 ds. Tiemens.
Oostburg: 10.30 en 3 ds. Potma. Ter-
neuzen: 10 en 2.30 cand. Bol.
Driewegen: 10 en 2.30 de. Franseen.
Borssele: 10 en 2.30 leesdienat.
Geref. gemeenten.
Axel: 10 en 2.30 leesdienet. Arne
muiden: 9.30, 2 en 6 leesdienat. Hoe
dekenskerke: 9.30 en 2 leesdienet.
Oostburg: 10.30 en 3 leesdienat.
KrabbendUke: 9, 1 en 3.45 ds. v. d.
Berg. O03tkapeile.v 10 en 2.30 lees
dienat. Waarde: 9.30 en 2 leesdienat.
Terneuzen: 9.30, 2 en 8 ds. Vis
sers.
Oud Geref. gemeenten.
Oostburg: 9.30 en 2.30 ds. v. d.
Gruiter. 9.30, 2 en 5.30 ds. Mieras.
Doopsgezinde gem.
Aardenburg: 10 30 ds. N'olthenius.
Kerk- en Schoolnieuws
Ned. Herv. kerk. Beroepen
te Zijderveld A. H. C. Jakobs,
cand. en hulppred. te Maarssen.
Aangenomen naar Maasdijk
(toez.) J. Kwast, cand. en
hulppred. te Barendrecht; be
dankt voor Haaften J. J. Poot
te Ameide.
Geref. kerken. Beroepen te
Genderen J. J. Ritsema, cand.
en hulppred. te Hengelo (O.);
bedankt voor de benoeming tot
hulppr. te Hoogkerk en te
Spijk H. Dijkstra, cand. en
hulppred. te Assen.
Besluiten, benoemingen enz.
In de kliniek Frankenslag te
Den Haag slaagde voor het
Rijksdiploma kraamverzorgster
mej. Co ra. Nijsse, vroeger te
Heinkenszand.
De heer I. W. Deydekkers te
Vlissingen slaagde voor het
practijkdiploma boekhouden,
afgenomen door de Ned. Asso
ciatie van- Practgkexamens.
Hoofdredacteur: J. C. Visser, Vlissin
gen; Algemeen redacteur: M. Geerse
Middelburg; Stadsnieuws: C. de Voogd.
Vlissingen en J. P. Pb. Doorenbos
Middelburg; Gewestelijk nieuws. H var
Benthem, Goes en R. H. L. Sondag
Oostburg; Haagsen redacteur mr. j
G. de Wit; Advertentiechef; voor Mid
delburg: C. P. Buijs, voor VllsslDgen
S. Rijkeboer.
Feuilleton
r W E E
ZUSTER
30) door B. REEN.
Bert's innerlijke antwoord
op dit ademlooze mengsel van
waarheid en vervalsching was
een vreemde, verborgen te
leurstelling, vermengd met er
gemis, waarvan hij zich geen
rekenschap kon geven.
Wat kon het hem nou eigen
lijk schelen, dat Paula om
dien dwazen Frans Evers gaf?
Weliswaar deed het feit, dat
zij al verliefd was, haar af
vallen van de lijst betreffende
zijn keuze van een vrouw.
Maar dat was niet iets om
zich zorgen over te maken
Corrie was er nog.
„Je had 'm inderdaad niet
met feiten moeten overladen",
merkte Bert dan op. op dien
toon, die steeds indruk op
Corrie maakte. „Die jongen-if
heusch niet zoo kwaad.' FTlj
heeft den schrik te pakken
gehad en ik denk wel. dat dit
voldoende is om hem in de
toekomst van alle oneerlijk
heid verre te houden. Nu je
zuster zoo dol op hem is. is
het aan jou en aan mij, hem
er over heen te helpen en een
uitstekend echtgenoot van
met Evers eens van man tot
man over deze aangelegenheid
praten".
„O, lk geloof, dat je dat
niet doen moet", zei Corrie
haastig. ..Als je mijn raad
wilt aannemen..."
„Ik heb nog nooit den raad
aangenomen van iemand van
het andere geslacht', zei Bert
kortaf, terwijl hij Corrie al
leen liet en zich naar het
huisje van de familie Evers
begaf.
Bert trof Frans achter het
huisje aan, dat hij met zijn
moeder deelde.
„Hoor eens. jongeman", stak
Bert van wal, „ik heb je gis
teren op de bank uit de na
righeid geholpen, terwille van
Paula, maar dat wil nog niet
zeggen, dat ik je gedrag
goedkeur".
Het was voor Frans een
verrassing te vernemen, dat
Bert zijn redder was, want
deze had aan den heer Man-
ders verzocht, vooral niets te
laten uitlekken over de rol.
die hij gespeeld had. Maar de
jongen was in een dermate
sombere stemming, dat uiter
lijk niets van zijn verrassing
bleek.
„U hoeft 't nog niet erger
hem te maken. Ik ga meteen te maken", zei hrj, terwijl hij
met een doffen blik naar de
sigaret staarde, die hij aan
het rollen was. „Corrie heeft
me al alles verteld wat ik we
ten moet met betrekking tot
het kwaad, dat ik op de bank
heb uitgericht. Voor mijn moe
der ben ik u dankbaar. Maar
wat mij betreft,zou lk nog
net zoo lief in de gevangenis
zitten, dan me voelen, zóoals
ik me op het oogenblik voel".
De wanhoop van de jonge
stem deed Bert schrikken
zoodat hij zijn aanvankelijke
strengheid wat liet varen.
Misschien was het de gedach
te aan Paula's liefde voor de
zen aantrekkelijken jongen,
die hem milder stemde. Mis
schien ook was het de gedach
te aan moeder Evers, die met
naaien de eindjes aan elkaar
moest zien te knoopen. In elk
geval sprak hrj op geheel an
deren toon verder.
„Laten we wat in de fris-
sche lucht gaan wandelen,
terwijl wij er over praten,
Evers", zei hij. „Ik weet, dat
je een fout begaan hebt, maar
je bent nog jong genoeg om
het verleden van je af te
werpen en opnieuw te begin
nen. als je daarbij maar de
helpende hand wordt gebo
den". (Wordt vervolgd).
•li
s*|
T
r 1
Tengevolge van
de duisternis geraakte mevr.
Roeling, echtgenoote van het
hoofd der school te Odoorner-
veen, te water en verdronk.
Bij het overste-
ken van den weg is de 14,-ja-
rïge Gerrit Dekker te Koog
aan de Zaan door een passee-
renden auto, bestuurd door
zijn neef, gegrepen en gedood.
e.
a
StE
•ii
Groningen
weet zijn traditie»
verankerd in de
imposante Martini-
t-''toren! Nederland
hecht aan tradities,
zooals het vader-
landsche kopje
koffie. Gelukkig
- dat Niemeger ze
ook nu nog voort
zet in zijn voor-
treffelijk surrogaat
■3)'
Eiken Hog 1 ♦♦•■eiepsltl» Konino condtlio-
poeder voorkomt veie ziekten en «terfge-
vollen bij Uw konijneti.
Olerenortien be- g*
Aan vaste
Wyhart-
gebruikers!
Is U stee
Wybert-gebruil
geweest? Vraag
Uw vasten leve
rancier dan om
aan U te denken,
zoodra hij weer
wat Wybert ont-
vangt.
ïbruiker
Vraaa
rit-