Si
a.
o
7
i
c
-*
c
KOTS'
m
(dW
h
3
^.2
e
o
u
O
O
u
O
t
e
UIT DE PROVINCIE
Walcheren
Gevonden voorwerpen.
WESTKAPELLE. Gevonden: zilver-
bons. Te bcvr, Baaiweg E 16.
Gevonden voorwerpen.
SOUBURG. Gevonden: wollen want
Marechaussee gemeentehuis. Dop auto-
wiel (Opel), Concierge gemeentehuis.
Zilverbon, van Belzen, Vlissingsche-
straat 74. Paar kinderrokjes met rits
sluiting, Brugwachterswoning. Zwarte
kinder-portemönnaie, bij Leenhouts.
Nieuwe Vlissingscheweg 107. Porte-
monnaïe met inh., v. d. Velde, de
Deckerestraat 15. Portemonnaie met
inh, bij B. Sohier, Oranjeplein 48.
Da mes-portemonnaie, bij W; de
Bree, Oranjeplein 51. Dames-porte-
monnaie met inh., bij Buteuxstraat 6.
Da mes-polshorloge, bjj H. Tissink,
Vlissingschestraat 12. Portemonnaie
met Inhoud, Marechaussee gemeente'
huis.
Zuid-Beveland
De wnd. Commissaris der
provincie bezoekt Maandag 17
Jan. a,s. de gemeenten Oude-
lande en Baarland.
Begrooting Burg. Armbestuur.
YERSEKE'. De begrooting
1944 van het burgerlijk arm
bestuur is vastgesteld met een
totaal aan inkomsten zoowel
als uitgaven van 20.694,05.
De gemeente-subsidie is ge
raamd op 7000,
Zeeuwsch-Vlaanderen
B9jartconcours.
GROEDE. Het op 25 Dec.
j.l. begonnen biljarteoncours
met de 4 ballen in het café
van den heer x van de Vijver
alhier is Zaterdagavond geëin
digd met een overwinning van
J. Huijgh te Schoondijke met
265 en 260 pt. De overige win
naars waren;
E. de Smet te Oostburg met
265 en 250 pt.J. v. d. Ameele
te Nieuwvliet met 260 en 225
pt.; A. Frelier te Groede met
260 en 215 pt.; Iz. Verplanke
te Oostburg met 255 en 255
pt.; J. van Haneghem te Groe
de met 255 en 250 pt.; H. Ver-
schoore te Groede met 250 en
250 pt.; H. Lippens te Groede
met 250 en 245 pt.; W. Ver
meulen te Breskens met 250,
235 en 220 pt.; J. Cornells te
Groede met 250, 235 en 210
pt.
Rijden zonder licht.
GROEDE. Wegens het rijden
zonder licht werden door de
marechaussee geverbaliseerd
J. L. alhier en 5'. T. te Schoon
dijke.
Prijskamp op twee biljarts.
BTERVLIET. In de café's
van Jac. Ongenae en J. Maas
werd een gezamenlijke biljart
wedstrijd gespeeld. De hoogste
serie van 12 pt. werd gespeeld
door Jac. v. Caeseele. De le
pr. was voor het tweetal P.
Vermeulen en IvI. Engels; 2e
pr. Jan Kornelis in W. Engels;
3e pr. B. Engels en M. Faas;
4e pr. E. Ongenae en C. de
Ruijsscher; 5e pr. A. Jansen
en G. de Meijer; 6e pr. J. Maas
en J. de Boever; 7e pr. J. v.
Caeseele en E. Gernaert.
Sport
Voetbal
De bekerwedstrijden.
Het bestuur van den N.V.B.
heeft besloten ook dit seizoen
bekerwedstrijden te houden in
hetzelfde systeem als het vo
rig seizoen.
Met deze competitie zal een
aanvang worden genomen, zoo
dra het programma van de ge
wone competitiewedstrijden dit
mogelijk maakt. De datum van j
inschrijving sluit op 1 Febru
ari a.s.
Tweede technische dag
vervroegd.
Naar wij vernemen is-de da
tum van den tweeden tech-
nischen dag met twee weken
vervroegd, zoodat de beide
aangekondigde wedstrijden res
pect. in Nijmegen en Eindhoven
zullen worden gehouden op;
Zondag 5 Maart a.s.
Wedstrijdultslagen N.VJB.
aid. Zeeland.
Zondag 9 Januari 1944.
Afd. A: R.C.S. II— De Zeeu
wen III 54.
Afd. B: Middelb. Boys I—
R.C.S. m 21—5.
Afd. C: Cortgene IColrjns-
pl. Boys I, Cortgene I terug
getrokken.
Afd. CC: Yerseke IIHansw.
Boys I 2—3.
Afd. D: Luctor IRobus I
33; Goes M—Kwadendam-
me I 40.
Afd. E: Volharding 1932 TI—
Heinkenszand I. Heinkenszand
I teruggetrokken.
Afd. H: Ria W I—Terneu-
zen IH 63.
Afd. JSluis INieuwvliet I
40; Zuidzande ICandzandI
5—1.
Burgerlijke Stand
GOES. Overleden: Elizabeth
Sap, 94 j., te Vlissingen; Pie-
ter van Liere, 60 j., echtg. van
Maria Mieras.
WESTKAPELLE. Geboren:
Kornelis Jan, z. v. Janis Huis-
zoon en Sentina Gabriëlse; Pie-
ter Maehiel, z. v. Aarnout v.
Sighem en Adriana Maatje
Heyt.
OOSTKAPELLE. Geboren
Pieternella Leuntje, d. v. Jacob
Spruijt en Leintje de Groot.
KLOETINGE. Geboren: Wil
lem Jannis, z. v. Abraham P
de Groote en Dina Leijs; Anna
Adriana, d. v. Leendert W. Po-
leij en Martina Taal; Cornel ie
Pieter, z. v. Cornelis van
Ivvaarden en Maria A. Wisker-
ke; Geertje Adriana Wilhelmi-
na, d. v. Johannes Dorjee en
Wilhelmina J. Torbrjn: Lauri-
na. d. v. Cornelis M. Verboom
en Tannetje den Dekker.
Overleden: Adriaan Proos.
'S j., wednwn. v. Cornelia Min
naar; Din gen a Allemekinders.
74 j., echtg. v. Cornels Dek-i
ker; Jannetje Timmerman, 75
j., wed. v. Jacob Sinke: Lou-
werina Dingemanse, 73 j.,
echtg. v. Abraham Minder
hout.
Elizabeth, d. v. F. J. Peeters
en M. A. de Baar; Adrianus
Gerardus, z. v. G. J. J. Peper,
zak en J. M. Bal; Gerard Jan,
z. v. J. J. la Grand en J. E.
de Vriend, te Baarland.
Overleden: Adriana Schout,
74 j., vr. v. W. Ruijsaard; An-
torna J. Gavers, 1 j., d.
UZENDIJKE. Geboren: Frank
Nico, z. van P. H. de Witte en
van M. C. W. M. Sterjaert;
Frederika Adolf ine, d. van A.
J. Suwijn en van A. Broerse-
ma; Janna Paulina, d. van D.
de Poorter en van J. E. Hof
man; Karei Pieter, z. van K.
Entjes en van A. C. E. de
Pierre.
Overleden: Jozephus Franci-
cus Sturm, 76 j., echtgenoot
van P. M. Calle; Frank Nico.
2 dagen, z. van P. H. de Wit
te en van M. C. W. M. Steij-
aert: Angelina Francisca Ha-
melinck. 69 j. echtgenoote van
Ed. Martegn.
Wedsfrijdprogramraa
afd. Zeeland N.V.B.
Afd. A: RCS II— Middelburg
UI; De Zeeuwen IIIZeelan-
dia II.
Afd. B: Middelburg IV
Middelb. Boys.
Afd. C: Zeeuwsche B.
Cortgene.
Afd. CC: Yerseke H-We-
meldinge.
Afd. D: ScheldeboysLuc
tor; 's-Heer Arendskerke
Robur.
Afd. E: Kwadendamme II
Volharding 1932 II.
Afd. H: Sluiskil II—Ria W
Terneuzen IIIAxel II.
Afd. I: Steen nLams-
waarde II; TerholeHulst III;
LamswaardeHontenisse II.
Afd. JRetranchement
Groede; ZuidzandeSluis;
NieuwvlietCadzand.
Aardenburgschc korfbalclub.
AARDENBURG. Zaterdag
en Zondagavond gaf de Aar-
denburgsche korfbalclub een
uitvoering in de sociëteit met
het blijspel .De Privé-Ver-
pleegster". De zaal was te
klein om alle belangstellenden
te kunnen bergen. Getracht zal
vrorden nogmaals een uitvoe
ring te geven. Het publiek
heeft een zeer gezelligen avond
gehad.
KAPELLE. Geboren: Neel-
tje Josina, d. van C. Wisse en
van Tannetje van de Linde;
Hendrik, z. van J. J. van Koe-
veringe en van J. E. Sinke:
Cornelis Jacobus, z. van J. de
Schipper en van K. J. C. Wal-
rave; Aria Willemina Jannetje,
d. van J. Joosse en van J. van
Willegen: Maatje Catharina.
d. van W. J. Bierens en van
W. G. Kole; Maria Maatje, d.
van M. van Liere en van M.
Andeweg; Jacob Laurus,
van J. L. de Jager en van M.
T. E. Lagaaij; Marinus Jan, z.
van S. Korstanje en van J.
Kole.
Getrouwd: Cornelis de
Klerk, 25 l, j.m. en Kathari-
na Helena Wilhelmina de Ja-,
ger, 23 j., j.d.
Overleden: Pieternella Josi
na Elsman, 81 j. wed. van
Izaak van Maldegem; Neeltje
Geense, 69 j., ongehuwd.
WOLPHAARTSDIJK. Gebo
ren: Dinie Nellie, d. van Iman
Flipse en van Hubrina Saa-
man; Maatje Carolina, d. van
Jan v. d. Kreke en van Jan
netje Hannewijk; Carolina
Magdalena, d. van Cornelis;
Hannewijk en van Sara Jan-
sens; Jacoba Neeltje, d. van
Adriaan Geene en van Anna
Elisabeth van Iwaarden.
Overleden: Suzanna Ta ve
nier, wed. van Nicolaas Kos
ten.
Gehuwd: Abraham Johannis
Groenewege .26 j.. j.m. te St.
Maartensdijk en Cornelia Adri
ana Blok, 25 j., j.d.
HOEDEKEXSKERKE. Ge
boren: Gerardus Franciscus
Joannes, z. v. J. A. de Pun-
der en J. W. Zuidhof; Virginia
LOOP DER BEVOLKING 1943
WESTKAPELLE. De bevol
king bedroeg op 31 December
1942 2365 personen (1226
m. en 1139 vr. Er werden ge
boren 24 j. en 26 m. en er ves
tigden zich 9 m. en 12 vr. Er
overleden 14 m. en 13 vr. en
er vertrokken 20 m. en 20 vr.
De bevolking bedroeg op
Dec. 1943 dus 2369 pers. (1225
m. en 1144 vr.).
Hooiclredacteur; j. C. Visser, Vb
^en; Algemeen redacteur: M_ Ge
.Middelburg; Stadsnieuws: C. de voogo
Vlissingen en J. P. Ph. Doorenoos.
Middelburg; Gewestelijk nieuws: U.
BenUiem. Goes en R. F. H. L. Sondag.
Oostburg; Haagsen redacteur mr. j
J. de Wit; Advertentiecbef; voor Mio
Jelburg: C. P. Buijs, voor Vüsatsgec.
S. Rijke boer.
Marktberichten
Markt Rotterdam.
Aanvoer in totaal 1267 dieren,
waaronder 26 paarden, 61 schapen,
661 runderen, 193 nuchtere kalveren,
119 gnak al veren en 1 bok.
Melkkoeien 2600—2200—2000; Kalf-
itoeien 250022002000; Varekoeien
1850—1650—1300; Vaarzen 1650—1300
1000; Pinken 1100—1000—750.
Anmoer van melk- en kalikoeten
iets ruimer, handel traag, pnjzen
als vorige week, Varekoeien aanvoer
als vorige week, nandel stil en vo
niet hooger in prijs. Vaarzen en pin
ken aanvoer redelijk, handel stroef.
De prijzen van vorige week waren
moeilijk te handhaven.
Radioprogramma
Donderdag. Hilversum I 414.4 M.
12.15 Op bezoek bij de familie de
Boer; 12.30 Rhythmische Klanken;
12.45 Nieuws; 13.00 Het Amusemests-
ork. en gitaarduo; 14.00 Voor de
w; 14.15 Orgel en zang; 15.00.
o; 15.30 Koffergram. 16.00 De
Melodlsten; 16.45 Nieuws; 17.00 Or
kest van Becck; 17.30 Departementen
houden spreekuur; 17.40 kwartet;
18.00 B.N.O. 18.05 Beethoven-Von We-
berconc. 18.45 Brandende kwesties:
19.00 Nieuws: 19.15 Concertgebouw-
ork. 21.30 Onbekend maakt onbe
mind; 22 00 Nieuws; 22.15 Vertrouw
de wijzen in bonte rU; 23.25-24.00
Trio voor viool, cello en piano.
Hilversum II. 17.00 Trio-concert
18.00 Semï populair concert: 19 00
CVoor de vele blijken van te-
langstelling, ontvangen voer
en na onze Gouden Bruiloft,
b betuigen "wij onzen harte! ij-
ken dank-
C J. A- BORGS-
NI- BORGS-MAAS.
Goes, Schengestraat 9,
Nieuws; 19.15 Voor de Jeugd; 19.20
Ernst en luim; 20.15 De Elfsteden
tocht; 20.30 Vrooljjke Solistenporade;
21,00 Danswijzen; 21.45 AvoodwUding;
"0 Nieuws.
Officieele mededeehngen
INLEVERING ZEEPBONNEN.
Aangezien met ingang van 26
Dec. '43 de bonnen voor zeep enz.
voor een distributieperiode van vier
weken zijn aangewezen, dienen deze
nonnen in den vervolge op de vol
lende wijze te worden ingeleverd.
1. Detaillisten dienen de voor een-
aeldszeep cn waschpoeder aangewezen
oonnen hij den disiributiedienst in
leveren gedurende de vierde week
den geldigheidsduur en gedu
rende de tweede week na afloop
daarvan. Ten hoogste negen restav-
bonnen mogen gedurende de vierde
week van den geldigheidsduur van
Jen volgende bon worden ingeleveid,
Grossiers moeten de bovenbe
doelde bonnen inleveren gedurende de
;ek van den geldigheidsduur
en gedurende de tweede en derde week
na afloop daarvan. Restantbonnen lot
'.en maximum van negen stuks moe
ien zü inleveren gedurende de vierde
den geldigheidsduur van den
olgenden bon. Zoon Is bekend mogen
bonnen van iedvren
detaillist in ontvangst
wijzingen i
poeder moeten z(j op de voor öee
ast gestelde dagen bh de diensten in
leveren.
Detaillisten moeten de voor toi
letzeep en scheerzeep aangewezen bon
nen doorgeven aan hun grose:cr.
Grossiers moeten de loiietzeepbonner
inleveren gedurende de vierde week
den geldigheidsduur en gedu-
rene de tweede en derde week na
afloop daarvan. Ten hoogste neger,
restantbonnen mogen zij in de week
afloop van den geldigheidsduur
den volgenden bon inleveren. De
moeten zij gedurende
den geldigheidsduur en gedurende twee
weken daarna inleveren.
Restantbonnen dienen zij In de
tweede week na afloop van den gel
digheidsduur in te leveren, zoo noodig
tiental rantsoenen aangevuk
met de nieuw aangewezen scheerzeep-
bonnen.
Alle bovengenoemde bonnen moeter
et een ontvangstbewijs MD 242-01
ingeleverd worden. De inlevering dien'.
geschieden in veelvouden van lt,
rantsoenen. Het minimum aantal ïi
te leveren bonnen voor eenheidszeep,
waschpoeder en toiletzeep bedraagt
stuks. Wanneer gedurende dt
vierde week van den geldlgheidsduui
eeds 40 bonnen zijn ingeleverd wordt
lit minimum bij de inleveringen na
afloop van den geldigheidsduur ver
laagd tot 10 bonnen. Het minimun
aantal In te leveren bonnen vooi
scheerzeep bedraagt 100. Detaillislci
grossiers moeten de bonnen Al
gemeen 09", „Algemeen 10", ,,Ke-
:ve C3",- „Reserve D3" en „itc-
:ve E3" van 17 t.m. 21 Jan. '44
van 31 Jan. t.m. 4 Febr. "44 in-
•eren. Grossiers Kunnen deze bon
nen bovendien inleveren van 7 t.m.
tl Febr. '44. Grossiers dienen voorts
le bonnen „Reserve E4" (aangevve-
voor toiletzeep) In te leveren
10 Lm. 14 Jan, '44 en van 24
Jan. t.m. 4 Febf. '44. De bonnen
.Tabak R 01" voor scheerzeep kun
nen zij inleveren tot en met 13 Mei
IJZER-
Op 5 Januari j.l. werd bekend ge
maakt, dat de circulaire betreffende
ijzer- en staalbeschikking no. 13 bü
rijksbureau voor ijzer en staal
verkrijgbaar zou zijn. Deze circulaire
echter nog niet in druk versche
nen. Zoodra zij gereed Ss, zal zij bij
Kamers van Koophandel en Fa
brieken, dus niet bij rüksijzer ver-
Krijgbaar worden gesteld. Van een
X. in de pers na-
Ier metjedeeling worden gedaan.
Daar het ons onmogelijk is,
I allen persoonlijk te bedanken.
betuigen wij hiermede, ook
namens onze Kinderen, onzen
harte'ijken dank voor de zeei
4 vele bewijzen van be'.angstel-
0 ling op onze 45-jarige Echt-
m vereeniging ondervonden.
a H. M. DE MUNCK-
B- C- DE MUNCK—
WEEZEPOETL.
J; Middelburg. Jacob Calsstr. 2-
i Evacuatie-adres:
Li end en A 27, 12 Jan. 1944.
Lunchroom HOOGE-
STEGER, Middelburg-,
vraagt flinke
DIENSTBODE,
g"oed loon, goede behande
ling en goede kost. Aan
melden vóór 's avonds
5 uur.
Do Wasehketels, enz.
om te verzinken, kunnen
■weer gebracht worden
i vóór Vrijdag 14 Januari
a.s. bij
A. HEIJBOER,
Molenwater 24, Breskens.
WALSTRAAT 94
.VLISSINGEN
Uc&i "}lLc £n SihcJiS l
VETCRÊME
groote pot
prima kwaliteit
240 ct. p. pot.
J O FIBBE
Lond. Kade, Middelburg.
Leesbibliotheek „BON-
GERS" maakt bekend,
dat voorlopig geen lees-
klanten meer kunnen
worden aangenomen.
Wegens bijzondere om
standigheden kon er voer-
loopig niet gehoord en be-
:orgd worden.
A. YOLMEB.
Leve ismiddelenbedrijf,
Bellamypark 14, Vlissingen
Wegens bgzondere om
standigheden kan er voor-
nadere aankondiging.
C. DEN HOLLANDER,
Korte Noordstraat 63,
Middelburg.
Op handelskantoor le-
.•ensmiddelenbedr.) wordt
flinke
KANTOORBEDIEN DE
gevraagd (mnl. of vr.),
met kennis van boekhou
den en machineschrijven.
Brieven A 996, Bureau
P.Z.C., Goes.
Voor vele haarscherpe coptcèn
en langdurig gebruikOfferte
gaurnc op aanvraag ook voor
schrijfmackinccurbon. stencils en
H.H. Kruideniers van
Walcheren zendt ons Uw
cacao-toewgzin gen vooi
VAN HOUTEN S BONA
Alle andere distributie
goederen uit voorraad le
verbaar.
Beleefd aanbevelend,
Fa. GEBR. DUVEKOT
Depót Middelburg,
Domb. Schuitvlot 10.
V WILT VOORUIT?
Vraag dan p.o. prospectus
m_ vele dankbet. v. gesL
aan Cursus ..MIDO",
Drumpt D 99A. post Tiel
Opleiding voor Middenst
Practijk-, Land- en Tuin-
bouwadm. ex.
tVeer ontvangen:
KLANTENBOEKJES
voor Melkdistributie,
16 cent.
KalW oorboekha ii del
„BONGERS",
P. Krugerstraat 68, Vliss.
Te koop gevraagd een
prima
VLEESSNIJMACHINE
liefst nieuw of niet veel
gebruikt. J. DE KOK,
Slager, 's Heer Hendnks-
'dnderendiik 13. Goes.
Handelskantoor te Goes
vraagt
MEISJES
voor eenvoudig kantoor
werk.
Brieven no. A 6000, Bur.
P.Z.C., Goes.
YERLICHTLSGS-
BATTERIJEN
voor groote boerderijen.
VAN DEN DRIEST,
Heerenstraat 12, Middelb.
Te koop 'bijzonder zeld
zame antieke Porcelein-
kast (handsnijwerk), prijs
f 7000.—. Bezicht. v.m.
10—12 uur. VAN DIJK,
Ybeolse Zandweg 11, Sou
burg.
