PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Opnieuw 6 torpedojagers tot zinken gebracht.
Nieuwjaarswenschen voor 't Nederlandsche volk.
ABONNEMENTSPRIJS: 19 ct. per week ot 2.42 per kwartaal.
Franco per post i 2.63 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 6 ct.
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 121 ct, minimum per adver
tentie J 2.05. Sc abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
(maximum 5 regels) 58 cent, dlenstaanvragen en dienstaanbie
dingen 50 ct. .Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
WOENSDAG 5 JANUARI 1944
DIT NUMMER BESTAAT
187ste JAAROANG
BLADZIJDEN
NUMMER 8
De Bureau* van ons blad zijn gevestigd te: Vlistmnen: Redactie
en Administratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 Ujnenj, Redacue na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Doadenscüe Kaai 29. Redactie
tel. 3521, Admlnlstr. tel. 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turf kade 15, tel. 2863, na kantoortijd tel. 2475; Souburg i
Kanaalstr. 45, tel. 234; Oostburg: Redactie en Admuuau»"»
Breedestraat 45, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35. tel. 21.
Het opperbevel der Duitsche
weermacht maakte Dinsdag
bekend:
In het Zuidelijk deel van
het Oostelijke front, tot ten
Zuiden van Kief, is de dag
bij plaatselijke gevechtsactivi
teit over het algemeen rustig
verloopen.
In het gevechtsgebied van
Sjitomir blijven de bolsjewie
ken verder aanvallen met
sterke strijdkrachten. Zij le
den door den taaien afweer
en de tegenaanvallen vol élan
onzer troepen zware verliezen.
Een vrij groot aantal bolsje
wistische tanks werd daarbij
vernietigd.
Bij Witebsk werden opnieuw
ondernomen vijandelijke aan
vallen afgeweerd. Ten N.W.
van de stad drongen Duitsche
jagers, ondanks taaien tegen
stand, en verscheidene met
steun van tanks ondernomen
vijandelijke tegenaanvallen ver
der op.
Ten N.W. van Newel sloegen
onze troepen bolsjewistisch!
aanvallen af.
Van het Zuid-Italiaansche
front worden geen bijzondere
gebeurtenissen gemeld.
In het gebied van de Mid-
dellandsche Zee en de bezette
Westelijke gebieden zijn Maan
dag by luchtgevechten en door
afweergeschut 16 Britsch-Ame-
rikaansche vliegtuigen neerge
schoten. 1 Duitsch jachttoestel
wordt vermist.
Maandagnacht zijn eenige
vijandelijke storingsvliegtuigen
naar West-Duitscnland gevlo
gen.
Bij de voortzetting harer
aanvallen op vijandelijke bevei-
ligings-strijdkrachten op den
Atlantischen Oceaan, hebben
onze duikbooten opnieuw
torpedobootjagers tot zinken
gebracht. Daarmede heeft
Britsch-Amerikaansche vloot
in de laatste 10 dagen door
duikbooten in totaal 21 torpe
dobootjagers verloren.
TERREURAANVAL OP
KIEL.
Dinsdagmiddag hebben for
maties Amerikaansche bom
menwerpers een terreuraanval
ondernomen op de stad Kiel.
Naar het D.N.B. verneemt
vond de aanval plaats bij een
zeer sterke bewolking van uit
een hoogte van 7000 tot 9000
meter. De woonwijken en de
Universit.itswijk werden door
talrijke brand- en fosforbrand-
bommen ernstig getroffen.
Ook het historische stedelijke
slot liep zeer zware schade op
door brandbommen. Volgens
de tot nu toe beschikbare rap
porten werden 18 viermotorige
Amerikaansche bommenwer
pers neergeschoten. Het is
echter mogelijk, dat dit aan
tal nog strjgt. Tijdens de zeer
hevige luchtgevechten bij de
nadering en den terugkeer der
vgandelïjke formaties werd
bovendien een aantal der be-
feleidende jachtvliegtuigen
oor Duitsche jagers neerge
schoten.
Pistoia gebombardeerd.
De stad Pistoia, aan den
voet der Apenijnen, waar zich
geen militaire doelen bevin
den, is Maandag door een
Anglo-Amerikaanschen ter
reuraanval getroffen. Talrijke
i woonwijken werden met bri
sant- en brandbommen be
stookt. De bevolking leed
zware verliezen. Het door tal
rijke artistiek en historisch
waardevolle gebouwen omring
de Domplein kreeg verschei
dene voltreffers, o.m. werd de
uit de 12e eeuw stammende
Dom zwaar beschadigd, even-
als het beroemde Octogonale
Baptisterium en het gerechts-
i gebouw, beide uit de 14e
eeuw. Ook de in de 12e eeuw
gebouwde St. Paulskerk kreeg
Verscheidene treffers.
De aanval op Parijs.
Naar de Parijsche bladen
melden, zijn bij den laatsten
Anglo-Amerikaanschen lucht
aanval op Parijs acht woon
schepen, die op de Seine lagen,
tot zinken gebracht. Twee de
zer schepen gingen met de
bewoners onder, op een derde
werd een vrouw gedood. Van
de andere konden de bewo
ners gered worden.
Het aantal slachtoffers van
den aanval is gestegen tot 262.
L Generaal Franco heeft een de-
I C b uitgevaardigd, op grond waar-
p ,i alle Spanjaarden, die sedert den
I firgeroorlog in het buitenland leven
van dienstplichten eeftljd rijn,
««raar Spanje kunnen terugkeeren, zon-
<r der dat rij zooale tot dusverre we-
y,'qens desertie ter verantwoording zul-
.n worden geroepen.
50 doodea bij explosie van
Amerikaanschen torpedojager.
Bij de explosie van een
Amerikaanschen torpedojager
ten N.O. van Sandy-Hook in
de baai van New-York, zijn
ten minste 50 man marineper
soneel omgekomen. Het aantal
leden der bemanning is nog
niet bekend, doch in vredestijd
bedraagt de bemanning van
een torpedojager reeds meer
dan 200 koppen. In oorlogstijd
is dit aantal nog hooger. Het
Amerikaansche departement
van marine heeft inmiddels
bekend gemaakt, dat er 163
man gered zijn, van wie 108
in gewonden toestand.
Treinbotsing in Spanje.
Bij Torre del Bierzo, onge.
veer 80 km. van Leon (Span
je), zijn bij den uitgang van
een tunnel een reizigerstrein
en een kleine rangeertrein op
elkaar gereden. Verscheidene
wagens van den reizigerstrein,
die nog in den tunnel stonden,
geraakten in brand, waarbij
de inzittenden niet konden
vluchten. Men vreest, dat
slechts weinigen het leven
hebben behouden.
Volgens de gegevens, waar
over men tot dusverre be
schikt, zijn 26 personen om
gekomen en 61 gewond. Het
ongeluk is veroorzaakt door
het weigeren van de remmen
van den reizigerstrein. Op het
sterk hellende traject kon toen
een botsing niet meer verme
den worden.
De rangeertrein kwam ver
volgens nog in botsing met
een kolentrein, doordat de
signalen niet functionneerden.
Verscheidene goederenwagens
ontspoorden en dxie leden van
het treinpersoneel kwamen bij
dit tweede ongeluk om het le
ven.
De verliezen der benden op
den Balkan.
Van officieele zijde worden
de verliezen der benden in
Kroatië, Montenegro en Alba
nië in het Ljjdvak van 1 Sep
tember tot einde 1943 als volgt
opgegeven:
25.000 dooden, ongeveer
20.000 gewonden en 10.000 ge
vangenen. Ontwapend werden
ongeveer 100.000 man solda
ten van Badoglio. De buit be
draagt o.a. 436 kanonnen, 8
stukken luchtdoelgeschut, 2817
mitrailleurs, 592 mij nenwer
pers, 75.635 geweren, 11 stuk
ken panserafweergeschut, 187
automatische pistolen. 96 pant
serwagens, 1396 auto's, 413
motorfietsen, 33 schepen, 6994
paarden. Bovendien werd nog
ander oorlogsmateriaal, alsme
de levensmiddelen buitge
maakt.
RADIOREDE VAN MUSSERT,
Staalversperringen in de zee. Onver
moeid zijn de Duitsche nettenleggers
bezig en toch kunnen zij niet in het
weermachtsberlcht genoemd worden,
Hun werkzaamheden en hun resulta
ten blijven In stilte. De netten worden
door vele mannenvuisten uitgerold.
PK Richter/We/CNF/P
71-jarige dame vermoord.
Maandagavond is de 71-ja-
rige mevrouw N. van Campen
in haar woning aan de Stein-
laan te Hilversum, dood ge
vonden. Zij was om het leven
gebracht door het inslaan van
den schedel. De moord werd
ontdekt door iemand met wien
zij een afspraak had gemaakt
en die op herhaald bellen en
ook na telefoneeren geen ge
hoor kreeg. Mevrouw van C.
was goed gesitueerd, zoodat
men voor de motïe%'en van
den moord in deze richting
zoekt.
Kolonel der staatspolitie
Kooymans naar Oostfront.
De chef van den algemee-
nen staf, kolonel der staats
politie P. J. Kooymans, ver
trekt over eenige dagen voor
de tweede maal vrijwillig naar
het Oostfront. Gedurende zijn
afwezigheid zal zijn functie
worden waargenomen door den
luitenant-kolonel der staats
politie, IJ. de Boer, thans
waarnemend gewestelijk poli-
tie-president te Groningen.
Winterhulp propageert het
volkslied.
Winterhulp Nederland zal
bij haar eerste collecte in het
nieuwe jaar op 8 en 10 Ja
nuari geen bloempjes, geen
molentjes, geen poppetjes e.d.,
maar een zangbundeltje uit
reiken aan ieder, die zijn gift
in de roode bus met het kla
verblaadje werpt. Het is een
klein boekje, weinige centime
ters groot en met slechts en
kele bladzijden, maar toch be
vat het zes liedjes, met mu
ziek in noten en cijfers
erbij. Zes verschillende bundel
tjes bevat deze serie uit-
fegeven in samenwerking met
e stichting Nationaal Zang
feest nl. twee bundeltjes
volksliederen, minneliedjes,
jeugdliedjes, kinderliedjes en
drink- en schertsliederen.
Op 54-Jarigen leeftijd Is te
Hilversum overleden de bekende mu
sicus Leo Ruygrok. Leo Ruygrok was
jarenlang verbonden aan het resi
dentie-orkest. De laatste Jaren was
hij als dirigent aan den Ned. Om
roep verbonden,
Het Amerikaansche ministerie
van marine heeft Maandagavond me
degedeeld, dat den 24sten December
1943 op den Atlantischen Oceaan een
Amerikaansche torpedojager getorpe
deerd en tot zinken is gebracht.
Een Amerikaansche zg. „vlie
gende if. Dinsdagmiddag
omedelorp in de Zuid-Zweedsche pro
vincie 8chonen, een noodlanding ge-
akt. Aan boord bevonden zich
10 man. Vliegtuig en bemanning wer
den geïnterneerd.
Op Nieuwjaarsdag heeft de
leider voor de radio een
Nieuwjaarsrede tot het Ne-
nederl. volk uitgesproken.
In Augustus zal het 30 ja
ren geleden zijn, dat het oude
Europa ophield te bestaan,
aldus de leider. Het was im
mers in Augustus 1914, dat de
eerste wereldoorlog uitbrak!
Van 19191939 was er de tus-
schenpoos van uiterst felle be
wogenheid van het innerlijk
leven der meeste Europeesche
volkeren, gevolgd door den
tweeden wereldoorlog, die nu
woedt. Is er nog iemand die
denkt, dat het Europa van
1914 nog terug zal komen?
Bewust of onbewust begrijpt
een ieder, dat wij leven in een
tijdperk, waarin wereldge
schiedenis wordt gemaakt,
Een wereldrevolutie voltrekt zich
naar Gods wil». dien wij bijna nimmer
kunnen doorgronden en waarnaar wij
nog altijd zoekende zijn en aan deze
wereldrevolutie ontkomt geen enkel
volk. Van 1914 tot 1918 waren wij,
als Nederlandsch volk, geheel passief,
neutraal noemde men dat. En nu
zijn wij actief betrokken in de we
reldrevolutie of wij dit willen of niet.
Die activiteit Is al begonnen in 1935.
toen de Nederlandsche regeering als
eerste in Genève sancties eischte te
gen Italië. Daarna door deel te ne
men aan de economische omsingeling
van Duitschland door. den uitvoer
van groenten, vruchten, boter,
naar Duitschland onmogelijk te
ken en voor een appel en een ei onze
boter naar Engeland te brengen.
Vele millioenen kilogrammen voedsel
werden vernietigd. Vele malen heb ik
gewaarschuwd tegen deze goddelooze
voedselvernletiging, vreezende, dat
gerechte straf daarvoor eens zou ko
men in het lijden van gebrek door
ons volk. Maar de groote meerder
heid van ons volk kon mij niet ver
staan door het heidensch lawaai, dat
tegen mij werd gemaakt, zoo ver
volgde de leider.
In 1940 kwam wat komen moest,
het onvermijdelijke, omdat onze kust
niet tegen Engeland en Amerika ver
dedigd was. Het was toch zoo dui
delijk, dat als de kust niet verde
digd werd, de Duitschers op een ge
geven oogenbllk moesten komen om
het zelf te doen. Nu begrijpen wij
allemaal, dat als de Duitschers hier
aan de kust niet zulke sterke verde
digingswerken gemaakt hadden, de
Engelschen en Amerikanen hier ge
land zouden zijn inplaats van In
Zuid-ltalië en, indien zij nog niet ge
land waren, hier zouden landen in de
naaste toekomst. En wat dan nog,
vragen velen? Dan gaan Immers de
Duitschers direct op de vlucht, dan
zijn wij weer vriJ7
Zeker is, dat als de door de
Engelschen en Amerikanen ir
het Westen voorgenomen in
vasie hier plaats zou vinden,
ons vaderland het strijdtooneel
zou worden en daardoor zou
worden verwoest.
De eerste wensch.
En hiermede ben ik dan ge
komen tot den 'eersten van de
drie wenschen, die ik op dezen
Nieuwjaarsdag voor ons volk
wil uitspreken. Deze wensch
luidt:
Moge ons vaderland gespaard
blijven voor een Engelsch-
Amerikaansche invasie, die
ons land tot oorlogstooneel
zou maken, onze steden en
dorpen zou verwoesten en dood
en verderf over het volk zou
brengen.
Maar in dit jaar dreigt ons
nog een tweede gevaar, nog
erger dan het hierboven ge
noemde: het bolsjewistische.
Dezelfde legers, die de
Poolsche weermacht in 18 da
gen vernietigden, die de En
gelschen-bij Duinkerken in zee
wierpen, die de Fransche le-
fers in 6 weken tot overgave
won gen, diezelfde legers
staan nu 2*£ jaar in strijd
met den Sovjet-Russischen ko
los. Vele millioenen bolsjewie
ken heeft Stalin geofferd;
meerdere millioenen men-
schenlev»r.; :s hij bereid te of
feren om zijn doel te berei
ken: de groote stap tot de
wereldrevolutie. waarmede
Lenin in 1917 begon.
Wanneer de Duitsche weer
macht den dam in het Oosten
niet zou kunnen houden, zul
len de bolsjewisten geheel Eu
ropa overstroomen. Het is
dwaasheid te denken, dat een
Westelijk strookje van Europa
daarvan verschoond zou blij-
ven, zooals velen nog doen,
die gelooven, dat Engeland en
Amerika dit blijvend zouden
kunnen beletten. Zij, die deze
gedachten verbreiden, zijn de
genen, die over kapitalen öe-
schikken en een zeer korten
Engelsch-Amerikaanschen be
zettingstijd, die mogelijk is,
willen gebruiken om met hun
kapitaal naar Canada uit te
wijken, daarna ons vaderland
en de groote massa van ons
volk overlatend aan het dan
onvermijdelijk ook over West-
Europa voortschrijdend bolsje
wisme. Dan zal de doodsklok
over ons volk luiden.
Gelukkig, dat in de laatste
maanden van het afgeloopen
jaar bleek, dat meer en meer
volksgenooten dit gevaar
gaan beseffen, nu het nader
tot ons is gekomen. Zij zien
nu, waarom duizenden en dui
zenden van onze beste jonge
mannen zich hebben ingezet
in den strijd tegen het bolsje
wisme. Moge in dit nieuwe
jaar velen, zeer velen hun
voorbeeld volgen. Het is geen
lafheid waardoor nog velen
worden teruggehouden; het is
wanbegrip. Wij moeien ons
best doen dit wanbegrip uit te
roeien; dan zal jong Nederland
weer weerbaar worden en
door die weerbaarheid de
rechten van volk en vaderland
handhaven.
De tweede wensch.
Mijn tweede wénsch voor
ons volk is dan deze:
Moge de dam in het Oosten
gevormd door de Duitsche
weermacht, de verbondenen en
de vrijwilligers, in de komen
de maanden zoo sterk blijken
te zijn, dat de met millioeneu-
legers aanstormende bolsje
wisten en hun door Amerika
geleverde enorme strijdmidde
len er niet doorheen komen,
waardoor Europa van het
bolsjewisme gered zal worden.
Voor deze redding op het
kantje af zullen eens al le
volkeren van Europa dank
baar zijn, aan allen, die daar
aan mede hielpen en daarvoor
leden, dankbaar bovenal aan
den man op wiens schouders
God de geweldige verantwoor
delijkheid heeft gelegd Euro
pa te behoeden voor den on
dergang in het bolsjewisme;
Adolf Hitler.
En nu mijn derde Nieuw-
jaarswensch voor het Neder
landsche volk. De dagen vaa
Kerstmis en Nieuwjaar zijn
meer dan andere tijden van
het jaar, dagen van bezinning
en concentratie. Kerstmis 1943
is voor zoovelen van ons volk
een droeve Kerstmis geweest.
Onze gedachten gingen niet
alleen naar hen, die door den
dood van ons heengingen,
maar ook naar onze volksge
nooten overzee, die door den
wereldoorlog reeds jaren lang
van hunne gezinnen geschei
den zijn en van wie de naaste
verwanten zelfs niet weten of
zij nog in leven zijn. In tien
duizenden gezinnen waarvan
de vaders of de zonen in
Duitschland werken, was er
leegte. En zeker kunnen wij
ervan zijn, dat bij alle volks
genooten buiten 's lands gren-
ten, te land of ter zee op
Kerstavond één wensch over-
heerschte: volgende Kerstmis
thuis te zijn. En hun wensch
is de onze.
Een hoogst ernstig en uiterst moei
lijk Jaar Is begonnen. Een Jaar, dat
zonder twijfel veel leed en ellende
over millioenen zal brengen. Vele
pLchten zijn te vervullen en de Juist»
