e
3=
a
Si
tl
CD
E
Q3
Verduisteren
van 26 Dec.8 Jan.:
van 16.458.45 uur.
De maan komt Zaterdag te
12.14 op en gaat te 23.37 on
der. Zondag te resp. 12.37 en
te 0.54. Maandag komt de
maan te 13.00 op.
UIT DE PROVINCIE
Een jubileum.
De heer W. Sietema, hoofd-
I assistent bij den Rijkszuivel-
en Veeteeltconsulent voor Zee
land, zal daar op 1 Januari
a.s. 25 jaar in dienst zijn. Met
groote toewijding, ijver en suc
ces heeft de heer Sietema ge-
durende die 25 jaar de belan-
gen van veeteelt en zuivelbe-
reiding behartigd.
Zgn hoofdverdiensten liggen
op het gebied van een betere
melkwinning en -behandeling,
de ontwikkeling der melkcon-
tröle en de .verbetering van
j varkens, schapen en geiten.
Een groot aantal cursussen
in melkwinning en -behande
ling heeft hij gegeven en ge
leid. De behingen der klein-
veeteelt waren hoofdzakelijk
aan zijn zorgen toevertrouwd.
Hij was o.a. de inspecteur van
varkens-, schapen- en geiten
stamboek.
Een commissie uit de
Zeeuwsche veeteelt- en zuivel-
wereld besloot tot het organi-
seeren van een receptie. Deze
zal plaats vinden op Dinsdag
11 Januari a.s. in het hotel
„de Burg", te Middelburg.
Walcheren
Kerstfeestviering.
DOMBURG. De Ned. Herv.
kerk alhier was Maandagmid
dag geheel gevuld met kinde
ren, ouders en verdere belang
stellenden, ter viering van het
Kerstfeest. Ds. F. G. H. Nico-
laj deed het Kerstverhaal, ter
wijl de heer P. L. Sommeijer
de Kerstgeschiedenis vertelde.
De aanwezige kinderen werden
ruimschoots getrakteerd
kregen ieder een cadeautje.
De gemeeutebegrooting
VROUWENPOLDER. De
burgemeester dezer gemeente
heeft vastgesteld en ter goed
keuring aan het Toezicht Hou
dend Orgaan ingezonden, de
gemeentebegrooting voor het
dienstjaar 1944, aanwijzende
voor den gewonen dienst in
ontvang en uitgaaf een bedrag
van 37.256,99 en voor den
kapitaaldienst in ontvang en
uitgaaf 3678.
Zuid-Beveland
KLOETTNGE. De burge
meester dezer gemeente heeft
tot lid van het Burgerlijk
Armbestuur benoemd den heer
C. van Steveninck alhier.
Koster Ned. Herv. kerk.
ELLEWOUTSDIJK. De heer
L. van Boven heeft de Ned.
Herv. kerk alhier 30 jaar als
koster gediend en heeft per 1
Januari a.s. ontslag uit deze
functie gevraagd. In zijn
plaats is door kerkvoogden de
heer J. J. Smallegange aange
steld.
Predikbeurten.
Ned. Herv. kerk.
Veere: Vrijdag 7.30 en Zo. 13.15
ds. Schoch; Baarland: Zo. 10 dhr.
Overgaauw, 2 ds. Beneder; Biezellnge:
Za. 10, Zo. 10 en 2.30 ds. Beneder;
Borsaele: Za. 10 ds. Bunjes, Zo. 10
ds. Bunjes, 2.30 ds. van Burgeier;
ColÜnsplaat: Vr. 6.30 en Za. 10 ds.
Kluiver, Zo. 10 dhr. Hoogerhelde, 2
ds. Kluiver; Geersdijk: Za. 10 dhr.
Kraak, Zo. 10 ds. Louwerse, 2.30 dhr.
Kraak; 's-Gravenpolder: Vr. 6 er
Zo. 9.30 en 2 ds. van Hoogstraten;
Heinkenszand: Vr. 6 en Zo. 10 en
2.30 ds. Renting; 's H. Hendriksk.
Vr. Za. 10 en Zo. 10 en 2 ds.
Zandec; 's H. Arendskerke: Vr. 3.3C
en Zo. 10 ds. v. d. Waa, 2 30 ds.
van Dijk; Ycrseke: Vr a v.. Za. 11
en Zo. 11 cand. Brons, 3.45 ds. Aal-
bers; KapeUe: Zo. vm. ds. Schmidt,
nra. ds. van Heuven; Kamperland:
Zo. 9.30 en 2.30 ds. Six Dijkstra;
Katlendljke: Vr. 6 en Zo. 9.30 ds.
vaa VoorUmyeen, 2.30 ds. Boersma;
Kats: Zo. 2 as. Hansen; Kortgene:
Zo. 1,0 en 2.30 ds. Versteeg; ICrai-
ningen'; Zo. 10 en 2.30 ds. Mortier;
Nieuwdorp: Za. 10 en Zo. 10 cn 2.20
ds. Luuring; Nisse: Za. 10 en Zo.
9.30 ds. v. Voorst Vader. 2 geen
dienst: Driewegen: Zo. 2.30 ds. v.
Burgeier; Ovezande: Zo. 10 ds. v.
Burgeier; Sehore: Za. 9.30 en Zo.
2 ds. Poatma; Wemeldinge: Za. 10
en Zo. 10 en 2 ds. de Bruü'n; Wil-
helminadorp: Vr. 7, ds Odé, Zo. 10
ds. Koreva&r, 3 ds. Odé; Wolfaarts
dük: Za. 10 en Zo. 10 ds. van Dtjk,
3 ds. v. d. Waa
Geref. kerken.
Oostkapclle: Za. geen dienst. Zo.
en 2.30 ds. Hofland; Borssele:
Za. 10 ds. Franssen. Zo. 10 leesd.:
2.30 ds. Franssen: Driewegen: Zo. 10
ds. Franssen, 2.30 leesdienst; Wemel
dinge: Zo. 10 en 2.30 ds. v. Dijk.
Geref gem.
Wemeldinge: Zo. 10 en 2.30 leesd.
Chr. Evang. gem.
Wemeldinge: Zo. 10 en 2.30 ds.
Werges.
Burgerlijk Armbestuur.
•s-GRAVENPOLDER. Met
ingang van 1 Januari is de heer
A. Bakker herbenoemd als lid
van het Burgerlijk Armbe
stuur.
Zeeuwsch-Vlaanderen
Kerstfeest,
HOOFDPLAAT. In den
avonddienst der Ned. Herv.
kerk werd een Kerstfeest ge
geven voor de kinderen van de
Zondagsschool. Het feest werd
afgewisseld met zang en kerst
verhalen. De kinderen werden
ruimschoots onthaald op ver
snaperingen en allen kregen
een verrassing.
Kleine oorzaken.
HOOFDPLAAT. Dinsdag
zouden de dames H. en C. zich
per rijtuig van den voerman
M. van Hoofdplaat naar Bres-
kens begeven. Op het gehucht
No. Een kwam het paard ech
ter te vallen. Voerman en da
mes buitelden uit het rijtuig
op den weg, De inzittenden
hadden eenige lichte verwon
dingen, terwijl de kleeren van
de dames dusdanig waren toe
getakeld dat zij genoodzaakt
waren de reis te staken en
weer huiswaarts te keeren.
Burgerlijk Armbestuur.
AXEL. In de vacature als
lid van het Burgerlijk Armbe
stuur, ontstaan wegens perio
dieke aftreding van den heer
A. P. de Rugter, is benoemd de
heer G. J. A. de Jonge.
Burgerlijke Stand
MIDDELBURG. Geboren: Ida,
d. v. F. van der Made en S. C.
van Dilst; Jan, z. v. E. Wan-
jon en A. van den Boomgaard;
Jacomina Maatje, d. v. B. D.
B. Verbeem en J. van de Velde.
Overleden: Petronella van 't
Westeinde, 8 j., d. v. J. van 't
Westeinde en N. Bouman; Wil-
lebrordus Jansen, 63 j., wedn.
van J. M. van de Ven; Sara
Catharina Contant, 71 j., d. v.
Pieter Marinus Contant en Jo-
zina Johanna Brevet.
Ondertrouwd: Jacobus Cor-
nelis van Noppen, 37 j. en Ca-
tholina Lampert, 35 j.
O.- EN W.-SOUBURG. Ge
trouwd: C. Hoegen, 26 j. en M.
Verhage, 23 j.
VROUWENPOLDER. Gebo
ren; Tannetje, d. v. Simon de
Bruijn en Tannetje Susanna
Besuijen.
MELISKERKE. Geboren:
Janny Adrïana, d. v. Jan Ja
cobus Jongman en Janna de
Kraker; Johannes, z. v. Jan]
van Keulen en Levina Mat-
thijsse.
Overleden: Jakomina Wisse,
58 j., vr. v. Jan Wisse.
YERSEKE. Ondertrouwd
Karl Wilhelm Schafer, 34 j.,
te Frankfort a d Main (D.) en
Geertuida Dina Meulbroek, 20 j.
Geboren; Adriaan Johannes,
z. v. Marinus Marcus Verschoo-
re de la Houssaye en Maria
Cornelia Kesteloo te Vlissin-
gen; Herman, z. v. Blaas de
Ridder en Berendina Peters, te
Vlissingen; Willem Jan. z. v.
Willem Jacobus Louwerse en
Neeltje van Klinken, te Vlis
singen; Wouter Barend Corne-
lis, z. v. Daniël van der Wek
ken en Pietje van Wijnen, te
O.- en W.-'Souburg; Adriaan
Jacob, z. v. Lambrecht Nieu-
wenhugze en Forra Jaboba
Sanderse.
Overleden: Martha van der
Burght, 69 j., wed. van Jacobus
Lauwerus Bom: Marinus Moer
land, 80 i., echtg. van Marina
van der Gouwe.
Zondag. Hilversum I 414.4 M. 7.30
Viool- en plano; 8.00 Zin van het
boer 2ljn; 8.30 Gram. of sport; 8.45
Godsd. uitz. 9.00 Nieuws; 9.15 Zon
dagmorgen zonder zorgen; 10.00 Ger-
maansche volkslied; 11,00 Jupiter
symphonie; 11.30 Marschen; 11.45
Voorwaarts kameraden; 12.00 Nieuwe;
12.15 Koorwerken Ned. componisten:
12.45 Sibbekunde; 13.00 Het Sedlak-
Winkler strijkkwartet; 13.40
Schijnwerper; 14.00 Concertgebouwork.
15.00 Luisterspel; 15.45 VroolIJke
Zondagmlddagklanken; 16.55 Sport;
17.00 ZondagmSddagcabaret; 17.30 Me
lodieën uit uitstalkast; 18.15 Ned.
Volksklanken; 19.10 Reportage; 19.15
Sport; 19.30 Madame Butterfly: 21.30
Viool en piano; 22,00 Nieuws; 22.15
Ork. Renard en zang; 23.0024.00
Filmwereld.
Hilversum II. 10.00 Godsd. ultz.
11.00 Gram. 12.00 Nieuws; 12.15
Goed geluimde muzikanten; 13.00 Toe
spraak; 13.15 Ork. Serban; 14.00 Voor
de Jeugd; 14.30 Omroeporkest; 15.3C
Peter Kreuder-concert; 16.00 Ber-
lijnsch Staats-Opera-Orkest; 16.50
Kwintet voor piano en strijklnsn
menten; 17.30 Luisterspel; 18-00
Gram. 18.15 Zie Hïlv. 1; 19.00
Nieuws; 19.10 Gram. 20 00 Zoek
licht ;20.15 Amus.-muz. 21.00 Solisten:
21.45 Avondwijding; 22.00 Nieuws.
Radioprogramma
Zaterdag, Nieuwjaarsdag. Hilver-
im I 414.4 M. 7.30 Herhaling toe
spraak dir.-gen. Ncd. Omroep. 7.45 Or
kestwerken Mozart. S-30 Sport. S.35
Aan het platteland. 9.00 Nieuws. 9.15
Nieuwjaarsmorgen zonder zorgen. 10.00
Wijding van het nieuwe jaar. 11.00
Wagner-programma. 11.30 S.S. 12.00
Nieuws. 12.15 Muziek koperïnstruuier-
:n en orgel. 12.45 Toespraak ge-
achtigde v. landbouw en vlsscnerij.
13.00 Viool en piano. 13,30 Schijn
werper. 14.00 Rott. Philh. Orkest m.
koor. 15.00 De Donau stroomt....
18.00 Pianoduo. 18.15 Amus. ork. 19.00
Nieuws. 19.10 Reportage. 19.15 Sport.
19.30 Piano. 20.00 Bruiloft van Klo-
Roosje. 22.00 Nieuws, 22.15
24.00 Melodieën-wisseling.
Hilversum II. 10.00 Godsd. ultz
11.00 Opera-ork. 12.00 Nieuws. 12.15
Gram. 13.00 Nieuwjaarstoespraak
Zwertbroek. 33.15 Middagconcert.
14.00 Voor de jeugd. 34.15 Aan eer.
nieuw begin. 1.4,30 Melodieënbalans
1943. 16.00 Kamermuziek. 16.35 Symh.
namiddag concert. 17.30 Ork. Mas-
man. 18.00 Opera- en Operetteklan-
ken. 19.00 Nieuws. 19.10 Dansmuziek.
20 00 Nieuwjaarsvertelling. 20.15
Filmmclodlcën. 21.00 Klanken uit
Hongarije en Zuid-Amerika. 2L45
Avond wijding. 22.00 Nieuws.
Sport
Voetbalprogramma.
3e kL M: EMM—Yerseke,
Vlissingen IIZeelandia; De
Zeeuwen IIRCS.
Mededeelingen Plaatselijke
Distributiediensten
DISTRIBUTIEKRING ST. LAURENS
De Leider van den distributiekring
St. Laurens maakt bekend, dat door
buitengewone omstandigheden, in de
week van 2 t.m. 8 Jan. 1944 géén'
uitreiking van bonkaarten voor
dingsmiddelen, 2e periode 1944, aan
zelfverzorgers uit de gemeente O.-
W. Souburg kan plaats hebben.
Zelfverzorgers der gemeente O.- en
W. Souburg, wier inlegvellen zijn ge
stempeld met 45, 6 en 7 Jan. 1944,
kunnen, Indien geen nadere bekend
making volgt, hun bonkaarten afha
len, resp. op 18, 19, 20 en 21 Jan.
De Leider van den Distributie^
kring, L. A. TORENVLIET.
Distributiedienst Goes. 9
VERVALLEN AANVRAGEN
HUISPANTOFFELBONNEN.
De Leider van den Distributiedienst
ikt hiermede bekend, dat op aan
regen voor huispantoffelbonnen \ys
oor 1 Januari a.s. geer, toewijzingen
zijn ontvangen, als vervallen worden
beschouwd.
Nieuwe aanvragen kunnen met In
gang van 3 Januari 1944 wederom
worden Ingediend.
Nadrukkelijk wordt er op gewezen,
dat degenen die aan het eind van de
maand van aanvrage geen huispantof-
feibon hebben ontvangen hun aan
vrage als vervallen dienen te be
schouwen.
Officieele mededeelingen
INKWARTIERING.
De Burgemeester van Middelburg
verzoekt personen, die in het bezit
zijn van inkwartieringsbiljettcn over
de maand December 3943 ten be
hoeve van de Inkwartiering van leder
van de Duitsche Weermacht of de
stalling van legerpaarden, legerauto's
enz deze bewijzen ter inzage le ver
strekken op het bureau van den Orts-
kommandant, Kocpoortstraat no. 8
alhier, en daarna in te leveren ter
gemeente-secretarie, bodenkamer,
voor 5 Januari a.s.
Uitdrukkelijk wordt er op gewe
zen, dat inkwartieringsbiljetten, welke
na genoemden datum worden Ingele
verd en die, welke niet voorzien
zijn van het veldpostnummer en de,
handteekening van den ingekwartierde,
niet meer In behandeling kunnen
worden genomen.
Middelburg, 28 December 1943.
De Burgemeester voornoemd,
A. MEERKAMP VAN EMBDEN.
Gemeente Oost- en West-Souburg,
VERGOEDING ONROERENDE
GOEDEREN.
De Burgemeester van O.- en W.-
Souburg maakt bekend, dat vergoe
ding voor het gebruik van onroerende
goederen door de Duitsche Weermacht
over de maand November, van 3
Jan. t.m. 5 Jan. 1944 tusschen 9 en
12.30 uur ten kantore van den ge-
meenle-ontvanger ln ontvangst kan
worden genomen.
Q.- en W. Souburg, SI Dec. 1943.
De Burgemeester voornoemd,
STF. VER DING.
Gemeente Schoondüke.
LEGGER DER WEGEN.
De Burgemeester van Schoondtjke
brengt ter openbare kennis, dat het
ingevolge de Wegenwet opgemaakte
ontwerp van den legger der wegen,
alsmede een ontwerp van de wijzi
gingen. welke de Commissaris der
Provincie Zeeland zich voorstelt aan
te brengen, in het gebouw van het
Provinciaal Bestuur, Seissingel 4 te
Middelburg, voor een ieder ter inzage
zal zUn neergelegd van 3 Januari
1944 tot 3 Februari 1944, zönde
laatstgenoemde datum den dag, waar
op aldaar des voormiddags om 12
uur zitting zal worden gehouden door
:n commissie, als bedoeld in artikel
van het Wegenleggerbeslult.
Bezwaarschriften tegen de voorge
nomen wijzigingen worden bij den
Commissaris der Provincie Zeeland in
gediend en bij bet ontwerp van den
legger en het ontwerp van de daarin
aan te brengen wijzigingen voor een
ieder ter Inzage gelegd. De bezwaar
schriften kunnen worden toegelicht
en bezwaren tegen de voorgenomen
wijzigingen kunnen mede worden in
gebracht ln de vorenbedoelde zitting
an de commissie.
Schoondtjke, 31 December 1943.
De Burgemeester van Schoondijke.
(w.g.) F. A. VAN ROSEVF.LT.
De Wethouder.
(w.g.) J. M. RIS3EEUW.
STALEN SPIJKERS VOOR
P1JPBEUGELS.
Blijkens een bekendmaking van dpn
directeur van het burean voor de
metalen-verwerkende industrie in de
Staatscourant van 28 Dec. 1943 is -
het aan fabrikanten met ingang ven
dien datum verboden andere stalen
pijkers voor pijpbeugels te vervaar
digen. dan met gesneden punten en
'enskop In de volgende lengten en
dikten
lengte: 16 23 30 40 50 60 mm
dikte: 2 2 2 2 2 2Ï 2 24 mm.
Gedurende 2 maanden na dien da
tum is de vervaardiging van spijkers
in verboden uitvoeringen, lengten en
dikten echter nog toegestaan, indien
dit geschiedt uit daarvoor op dat tijd
stip voorradig onbewerkt of gedeelte
lijk bewerkt materiaal. Voorts is net
fabrikanten verboden stalen spijkers
voor pijpbeugels te verkoopen en af
te leveren anders dan verpakt in
ioozen of zakken, inhoudende 100
stuks of in groote verpakkingen van
10 zakken, elk bevattende 100
stuks ln één pakket. Deze ver
pakkingen mogen niet van een etiket
zUn voorzien. ZIJ behooren echter wel
het aantal en de grootte der spijkers
te vermelden. Tenslotte kunnen bU
ultzoDderincsvergunning, aan te vra-
blj bovengenoemden directeur, af
wijkingen van vorenomschreven rege
ling worden toegestaan. Verzoekers
moeten hun aanvragen goed gemo-
eerd en van gegevens voorzien
in duplo indienen: a) voor zoover het
weermachts- en ,,verlngerungs"-op-
drachten betreft, bU den Duitschen
gevolmachtigde bij het rijksbureau
voor verwerkende industrieën (Riouw-
straat 170, Den Haag)b) voor zoo-
.er het exportopdrachten betreft, door
ussclienkomst van den centralen
dienst voor ini en uitvoer (Piet
Helnpletn 6. Den Haag): c) in alle
andere gevallen door tusschenkomst
het secretariaat der bedrijfsgroep,
waartoe verzoeker behoort
CO
Met vreugde geven wU ken-
3) r. i s van de geboorte van ons
C£3)Zoontje
CO ADRIAAN PIETER.
D. P. WOUTERS EN.
L B. WOUTERSEX—
TEN HAVE.
CO Krabbendijlte, 27 Dec. 1943.
Dinsdag -1 Januari 3914
hopen onze geliefde X
Ouders. Behuwd-, Groot- vl
en Overgrootouders -j.
JOHANNES BOKGS
en
MARIA MAAS,
j 2)Un 50-jarige "Eehtver-
eeniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-*
spaard mogen blijven, is
•fc de wensch van hunne
- dankbare Kinderen, Be-
huwd- en Kleinkinde-
ren-
C X Goes, Schengestraat 9.
c:rw.ï
Op 4 Jan. D-V. ho-
GRIETJE
DTNGEMANSB
HUIS ZOON,
hun 25-jarige Eehtver-
eeniging te herdenken-
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, is
de innige wensch van
hun dankbare Kinderen, -
2 Behuwdkind en Verloof, j
de"
T. ROTH—
DINGEMANSE.
J. ROTH.
CORRIE en Verloofde
KEES.
M'burg, 31 Dec- 1913.
4: Scboorsteenvsïngel 8-
M- J. DE VISSER
P. VAN STEVENINCK
hopen te trouwen op Woens
dag 32 Januari 1944 te 10 45
uur.
Receptie van 15-30 uur tol
17 uur in Hotel ,,De Draak"
te Bergen op Zoom.
Vlissingen. December 1943.
Dr. SCHILLING
DINSDAG 4 JANUARI
AFWEZIG.
BOUWIEN SMID
Tandarts, Goes.
Tot en met 8 Januari
GEEN SPREEKUUR.
Spoedgevallen Tandartsen
HAGE en KLINKERT.
NEDERLANDSCHE
ROODE KRUIS
Afd. Vlissingen.
Aanvang- cursus Elemen
taire Verpleegkunde voor
Helpsters op Maandag 3
Januari 1944, om 19 uur,
ziekenhuis „Bethesda".
Tevens "gelegenheid voor
aanmelding van nieuwe
helpsters.
SCHUIFSPELDJES
in iedere hoeveelheid,
5 cent per stuk,
oudo kwaliteit.
„B Y O U"
Korte Delft 44, Middelburg
Gevraagd
WIN KELJUFFROUW.
Firma HACCOU Zn.
St. Jacobsstraat 7, Vlis
singen.
Coöp. Boerenleenbank
„Hoedekenskerke c.a."
Met ingang van 1 Jan. a.s.
wordt de rente opneuw
gewijzigd als volgt:
voor de leden: spaargeld
tot 3000 2,7fi van 3000
tot 5000 2 en daarboven
1
tegced in loop. rek.
3000 2 en daarboven 1 9c:
voor niet-leden: spaargeld
tot 3000 2,6-1
van 3000 tot 5000 1
en daarboven
tegoed in loop- rek.
3000 1*2 en daarboven
Vj
GOLDSOHME DING'S
MUZIEKHANDEL
heeft vocaal en
instrumentaal
nog 'n schat van materiaal.
Wij hopen in 1944 weer:
den toon aan te geven.
Lange Kerkstr. 41, Goes.
Ver. v. Vrnz. Hervormden
Middelburg.
Zondag 2 Januari
GEEN DIENST.
Ver. Vrjjf. Godsd.. Goes.
Oudejaar, 8 uur. Dienst in
de Doopsgezinde kerk
Ds. E. P. BORGMAN.
Coöperatieve
Voorschotvereenigmg en
Spaarbank te Goës.
Alle spaarinleggers wor
den dringend uitgenoo-
digd, hun boekjes ter ver
gelijking met de boekhou
ding en bijschrijving van
rente, Maandag 3 Januari
1944, vusschen 6 en 7 uur,
in Hotel Centraal in te
leveren. Spaargelden wor
den dien avond niet ont
vangen of uitbetaald.
Het Bestuur.
