V10EBA
PARE
WOOITGEDAGT
Treinenloop lusschen
Kerstmis en Nieuwjaar
4 94e STAATSLOTERIJ
1
Hiermede geven wij ken
nis, dat tot onze groote
droefheid is o verlet*
onze geliefde Zoon, Br
der en Behuwdbroeder
JAN COPPOOLSF,
in den Jeugdigen leqftijd
van bijna 23 jaar.
Zijn diepbedroefde Ou
ders, Broeders, Zusters
en Zwager.
J. COPPOOLSE.
C COPPOOLSE—
DELLEBEKE.
J. LOUWERSE.
J. LOUWERSE—
COPPOOLSE.
IZASK.
JACOBUS.
TANNETJE.
PIET.
WILHELMINA.
CATHARINA.
Middelburg, 24 Dec. 1943.
Schroeweg 32.
Heden overleed na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, onze ge
liefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
JACOBA KOPPEJAN,
Wed. van J. VERHAGE,
in den ouderdom van
bijna 71 jaar.
A. VERJIAGE Jd.
P. VERHAGE.
J. VERHAGE.
P. VERHAGE—
SIMONSE.
A. VERHAGE.
J. VERHAGE—POPPE.
Domburg, 23 Dec. 1943-
NoeügiJagt.sj>«e!go*4
mooi en sterk
Nooiigedagl gereedschap
vakmanswtrk
niet alleen eeo
schaacsenmark
Heden overleed, zacht en
kalm, na een geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
Vrouw, Moeder. Behuwd -
en Grootmoeder, Zuster
en Behuwdzuster
KEELTJE HUIBBEGTSF.
geb. WESTERBEKE,
in den ouderdom van 65
jaar.
Uit aller naam,
A. HUIBREGTSE.
Westkapelle, 21 Dec. 1943-
Volstrekt eenige
kennisgeving.
Zondag 19 December
overleed mijn Tante
WILHELMINA
3HRIST1NA GERABDINA
BOOMS,
in den hoogen ouderdom
van 87 jaar.
C. SCHWARZ.
's-Gravenhage, 22 Dec- '43
Wassenaarsche weg 120.
Geen bezoek.
De crematie heeft he
den in alle stilte plaats
gehad-
Gelegenheid tot aangifte
van
WINTERGEWASSEN
is opengesteld tot 15 Ja
nuari 1944. Formulieren
worden ingewacht bij de
controleurs op de zitdagen
of rechtstreeks aan het
Secretariaat.
Keuringsdienst Zeeland.
bij H.
SNN.V.;
Dö N.V. Hypotheekbank
Maatschappij voor
Hypothecair Crediet in
Nederland,
te 's-Gravenhage,
Noordeinde. 37,
bericht, dat de op 1 Ja
nuari 1944 vervallende
Coupons harer Pandbrie
ven van dien datum af
BETAALBAAR zijn:
te Amsterdam:
O YENS ZONEN
te Rotterdam: bij de Hee-
ren KRAEMER VAN
DER KOOY Co. en de
Firma W, A. H. v. d.
BRANDE;
te 's-Gravenhage: bij de
N.V. Bankierskantoor
van LISSA KANN en
ten KANTORE der
MAATSCHAPPIJ;
te Middelburg: bij De
Twentsche Bank N.V.;
te Goes: bij de Twentsche
Bank N.V.;
en in andere plaatsen bij
de bekende AGENTEN
en CORRESPONDEN
TEN der Maatschappij.
DE DIRECTIE.
24 December 1943.
Die goeie Robinson voor Vader
en Zoon wenscht U een pretlig
Kerstfeest en nog heel veel ge
noegen van Uw oude Robinsons.
De N.V. Nederlandsche Spoorwegen
maakt bekend, dat wegens het op gezag
der autoriteiten gesloten zijn van vele
bedrijven en zaken, van Maandag 27 tot
en met Vrijdag 31 December a.s. de
loop der treinen zal zijn, als op Zon*
en Feestdagen.
Weer voorradig:-
VLOEIBAAR
BEHANG
in de plaats van behang,
enz. voor alle muren en plalonds.
rt aan Uw schilder of aan
da Vlluingioha Verf- an Glaihandel
F. D. G. PRINS an Zonen - VLISSINGEN
Kantoor: Verkuljl Quakkalaaritraat 66
jrd
MET DE KERST NAAR DE KERK. ra,
JEUGDDIENST ÏN DE OOSTKERK (Koepelkerk) S.3
te Middelburg, op len Kerstdag, des middags 3 uur. Ji j
Voorganger: Dr. W. H. BEEKENKAMP. be
Zang van het Kerkkoor en een Kinderkoor, onder t7
leiding van Mevr. BONTHUIS—DHONT. ndi
Plaatsen vry J Allen welkom Lu
ParédBrcjidsuikens.
jiyj. OumuJctcuj jr
UI
fcri:
idd
TREKKING VAN WOENSPAO Ï2 DECEMBER 194» iol<
DERDE KLASSE - 2e TREKKING bcb
HOOGE PRIJZEN t lbl
f 25.000 6178; I S000.— 13685; f 2.000.—11132; f 1500.— 6700, 7762;.
HOOO.— 16023. 16053. 20851; t 400.— 8868. 20639; f 200.— 10033, 14023, !g€
18158; I 100.— 2773. 4591. 6463. 9083. 14208. 19869. 19997. 21897. a&]
PRIJZEN VAN f 45.— n
1004 1009 1028 1158 1202 1250 1298 1300 131» 1327 1331 138S
1397 1399 1433 1520 1545 1558 1594 1613 1699 1707 1729 175T
1823 1828 1831 1833 1846 1874 1932 1948 1961 1966 1974 2037
2044 2073 2121 2134 2143 2169 2216 2236 2245 2303 2329 2374 T
2430 2478 2502 2533 2541 2563 2577 2580 2587 2590 2623 2631i r
2632 2664 2707 2715 2738 2754 2778 2843 2962 2984 2998 3023 W
3060 3083 3097 3110 3117 3124 3129 3138 3247 3259 3263 3317 ,n
3325 3327 3360 3378 3387 3439 3465 3556 3599 3660 3692 37001*.
3708 3760 3763 3817 3819 3827 3848 3876 3913 3937 3982 3990
3996 3998 4041 4061 4072 4096 «30 4137 4144 4150 4158 417» M
4233 4250 4279 4291 4301 4309 *354 4356 4358 4379 4399 4429
4451 4460 4578 4597 4602 4674 4712 4722 4737 4784 4801 4874
4956 4961 4978 4987 5018 5057 6064 5091 5096 5115 6135 519» nry
5260 6268 5327 5341 5351 5355 6363 5387 5431 5468 5469 5491
5546 6551 5564 5566 5580 5653 6661 5724 5748 5772 6792 5907
5914 5972 6023 6026 6048 6073 6111 6114 6119 6146 6164 618*!""
6184 6203 6212 6230 6244 6269 6285 6312 6338 6453 6471 651» °d'
6530 6560 6562 6572 6584 6620 6643 6685 6689 6693 6703 6831 j
6880 6920 6940 6953 6963 6973 7018 7024 7052 7078 7095 7117
7120 7157 7171 7207 7214 7268 7269 7273 7285' 7336 7379 7384
7424 7471 7476 7563 7622 7623 7649 7662 7742 7807 7814 7819
7853 7855 7939 7951 7980 8012 8021 8031 8044 8047 8061 8070
8081 8116 8346 e374 8428 8431 8518 8563 8657 8671 8686 8714 HJ
8743 8780 8813 8816 8831 8837 8848 8874 8906 8938 8961 8965 re]
9116 9189 9212 9264 9281 9295 9302 9319 9342 9348 9381 9393.1
9404 9421 9440 9489 9523 9536 9553 9567 9627 9702 9707 9753
9768 9783 9839 9877 9907 9909 9939 9945 9952 9960 10018 10043 2t
10053 10054 10060 10085 10126 10137 10142 10148 10171 10272 10298 1030T er]
10343 10364 10375 10336 10494 10515 10521 10528 10532 10565 10576 1057T ?n
10603 10612 10641 10654 10696 10700 10727 10737 10812 10821 10870 10883
10922 10924 10957 10992 11025 11029 11045 11076 11088 11093 11113 11149 ïn
11171 11173 11174 11234 11374 11383 11390 11410 11414 11449 11470 11498
11509 11524 11576 11602 11642 11668 H708 11732 11737 11740 11753 11782
11806 11816 11818 11820 11822 11852 H892 11907 11914 11924 11928 11956
12002 12015 12018 1204? 12075 12087 12096 12107 12125 12149 12208 12226
12246 12249 12256 12301 12305 12311 12312 12322 12335 12348 12374 12409 Ei
12460 12467 12473 12485 12508 12542 12548 12569 12620 12637 12644 12673
12675 12C97 12704 12707 12723 12753 12761 12766 12799 12848 12884 12906
12907 12941 12943 12952 13033 13042 13098 13099 13144 13196 1320T 13232. V)
13271 13273 13291 13300 13303 13316 13323 13385 13390 13465 13590 1363» |aa
13650 13709 13751 13765 13845 13882 13947 13954 14059 14069 14088 1409»
14097 14157 14165 14176 14194 14201 14211 14214 14223 14229 14242 14344
14359 14371 14381 14392 14402 14412 14501 14505 14551 14595 14712 1471* ïhc
14727 14802 14852 14869 14876 14894 14914 15001 15034 15121 15189 15194 !a
15208 16224 15228 15235 15250 15267 15268 15288 15313 15350 15376 15401 au
15423 15466 15479 15489 15496 15523 15537 15548 15619 15635 15640 15648
15692 15741 15754 15778 15865 15875 16058 16062 16095 16096 16110 1619» Fel
16217 16253 16254 16261 16287 16337 16351 16387 16442 16524 16553 16598 '°0
16611 16638 16641 16701 16715 16784 16793 16799 16850 16902 16941 1696» 1
16998 16999 17042 17069 17112 17124 17128 17139 17152 17163 17174 17178 ,lr
17190 17223 17227 17276 17353 17410 17440 17474 17478 17552 17603 17612
17626 17632 17657 17666 17693 17712 17723 17726 17744 17748 17779 17780
17805 17821 17826 17828 17830 17833 17839 17849 17887 17937 17983 17984
18015 18024 18064 18065 18077 18113 18160 18238 13241 18261 18310 18314 H
18356 18382 18418 18436 18487 18489 18520 18527 18542 18580 18607 18619
18620 18627 18655 18745 18757 18759 18837 18882 18885 18922 18927 18930
18967 19020 19049 19063 19089 19106 19165 19194 19219 19251 192T1 1930S
19337 19378 19455 19471 19472 19486 19490 19503 19520 19535 19559 19578 itti
19610 19626 19680 19710 19717 19775 19795 19874 19895 1Ö928 19968 19969
19976 19981 19986 20031 20050 20091 20179 20192 20219 20239 20254 20268
20272 20325 20348 20382 20383 20416 20516 20552 20590 20648 20671 2075»
20769 20863 20864 20898 20899 20913 20926 20936 20340 21030 21082 21119
21130 21142 21149 21159 21162 21174 21193 21195 21223 21241 21269 21288
21303 21348 2139G 71443 21477 21534 21555 21617 21639 21650 21668 2171»
21732 21768-2i" IS 21.69 21*"W *"?55 "ISIS 21961 21981 21932
j
TE KOOP.
0 Gramofoon met 50 platen,
150BRANDERS, Turf-
kaai 1, Middelburg.
0 Beige vosbont, 45. SOR-
CEDRAGER, Noord weg 91.
Middelburg.
0 Dubb. konijnenhok, 12.50-
J. DE KAM. Bree 4. M-burg-
0 Gareel hoofdstel stalband
50; zeis ƒ6. J. v* SOELEN,
Vrijburgstraat 49, Souburg-
0 Kamerkachel 23; omhul
sel emmerkachel 8; 2 plaat
jes emmerk. 7-50- BUUR
MAN, Kanaalstr. 5, Souburg.
Zethouweel, 2; hegge-
schaar 2 50; bijl 2 50;
bankschroef f 5- J. VAN
SOELEN, Vrijburgstraat 49,
Souburg.
0 Salon-pathéfoon met 75 pl.,
150- Te fcez- Donderdag en
Vrijdag. DE BRUINE. Ka
naalstraat 73. Souburg.
0 Buiten- en binnenband v-
autostep, 10- J. VAN SOE
LEN, Vrijburgstraat 49, Sou-
burg-
Groot nw. konijnenhok,
10- CHR. ALEWIJNSE. N-
Vliss- weg 78, Middelburg-
0 Mooi groot konijn. L- v. d
KETTERIJ, Roomsche straat
je A 94, Arnemuiden.
0 Voor Verg-houders. 2-J. pr.
merrie (veulendr.)5 melkk,
waarv- 4 ingeschr. in N-A-S-,
van prima afstamm- I. TAN-
GE. Welzinge 119, Ritthem-
Kalf vaars Gebr- CORRÊ,
Klein Duinvliet, Aagtekerke-
Groene vilthoed, 6- DEN
•ENGELSMAN. Ritth. straat
27, Souburg.
2 wielen met as voor hand
wagen, 25; fitelstet, 25:
300 wijnflesschen (leeg), 30-
J. BOONE, Weststr. 7. Sou
burg.
Getat. W. VI. reus. ram,
Pred- G- Gew. 614 kg. Prijs
50- Na 7 u- D. BOOGAARD.
Noordweg 159, Middelburg.
f Goede wijnr- vulkachel,
40; moof houten theeblad.
5; steenen theepotje, 4-
2 spiegels ii 12-50. FRANS
HOORNICK, Losk. 55. M'bg.
0 Half linnenkastje, 7-50;
mod. ijz. 1-pera. ressort, 15;
klokstel m 2 vazen, 7-50:
olie_ en azijnstel, 7-50- FR.
HOORNICK. Losk- 55, M'bg.
0 5 kerstboomen, 4 tot 6 m
lang 175 per m W.
BRAND, Bloemhove. Dom
burg.
TE KOOP GEVRAAGD
0 Of plaats aangeb. voor in
goeden staat zijnde piano- L-
WILLEBOER, Weststraat,
Kapelle.
Een goede guitaar. I- v.
WILLEGEN, „Valckeslot",
Goes.
0 Mooi pluchen jasje. D,
LOUS, Molenwal D 8, West
kapelle.
0 Gebruikte naaimachines
(huishoud en industrie)- De
fect geen bezwaar. J. VAN
DE KREEKE. naaimachineh.,
Nieuwstraat 38, Middelburg.
0 Electr. kookplaatje, 220 V-
J. C- v. d. BOUDT, Veersche
Singel 232, Middelburg.
1 damesrjjwiel, z. banden,
ook te ruilen voor heerenrijw.
DE WINDE, Koudekerksche-
weg C 33, Middelburg.
Koperen dop voor drukre
gelaar van Butagasflesch.
VERSLUIJS, Krommenhoek,
Biggekerke.
0 Electr- kookplaatje of
electr. ketel, 220 Volt. 0. kw-
P- POLDERMAN, Vrouwepol
der, A 71.
0 Mooi zwart pluchen jasje.
K. ROELSE. D 19, Westka
pelle.
0 Kippenhok voor ca- 10 kip
pen P- POLDERMAN. A 13,
Vlouwenpolder.
0 Nette woning of pakhuis-
Huurder kan blijven wonen-
J. LEIJNSE, Gravenstraat.
Middelburg.
0 Emaille keukenfornuis m.
circulatie. BLESING, Rozen
straat 46. Middelburg.
0 Rechter gummilaars, m- 44-
45 A- SIMPELAAR. West
straat 11. Souburg.
0 Fietswiel, achter. 26 1%.
D. v. d EST. Middelb- str
98, Souburg.
0 Piano-Bundel „Kun je nog
z-, z dan mee", in klav ars-
kribo. J. MACMGEELS, Ra-
vestetjnpiein 16, Vlissingen.
0 Defecte vulpennen, voor on-
derdeelen. Vulpenrep-inrich-
ting WEGELING, Noord str-
H. Vlisaingen.
0 Onderstel van driewielskar
met draaibaar voorstel. P-
BOONE. smid. O. Vliss. w. 26
Middelburg.
0 Jongenspak niet 1- br-, lft.
15 16 jr- A. SPRUIJT, A 91,
Meliskerke.
0 In g- st- z- kinderwagen,
liefst opvouwbare- WEE
LAND, Hendrikstr. 14, Vliss-
PERSONEEL
0 Dagdienstbode gevr. of v.
d. en n- Gez- 2 pers- Mevr.
ENGELKES, Stationsstr- 14,
Middelburg.
0 Gevr.: net meisje voor
heele of halve dagen. PAUL.
St- Jacobsstr. 5, Vlissingen.
0 Net meisje gevr- Mevrouw
DE LOOZE, Seissingel 52,
Middelburg.
0 Met Maart gevr.: arbeider.
J. ZANDEE. Ellewoutsdijk.
0 Gevr-: nette werkster voor
den Vrijdagmiddag. Vliss- str-
1. Middelburg.
0 Tegen Jan. of later bij
echtp. z. k- besch. meisje als
hulp in de huish- gevr- voor
morgen- of middaguren- Br-
No- 5617. Bur. PZ-C-, M'bg.
WIE RUILT
0 Manteltje m. hoedje, hand-
sch., schooljekker m- hoedje,
10-12 j. v- winterjurk en man.
tel, 15-16 j. LENAERTS, Ha-
zenstr- A 291. St. Maartensd.
0 BI. dames-sportsch.. m. 38,
voor idem, m- 39? C- W-
WOLF. Rozemarijnstraat 8,
.Middelburg,
Mijn rijbroek, voor lange
broek of overall, lft. 16 jr.?
Segeerssingel 50, M'burg-
Mijn o- kw- donkerbl- wind
jack, lft- 8 j., voor j.-trui,
lft- 15 j-; o- kw. jongenscost-,
broek, v. jongenscost.. 8 j-?
BELZEN.Westd.str. Arnem
Mijn nwe- o- kw- buiten
band, m. 26 x 2 x l?i, voor
maat 28 x 1%? Koudekerk-
scheweg C 33, Middelburg,
0 Mijn turnsch, o- kw-, m- 35.
v. turnsch-, m- 42? Desn- m
bijbet. Nw. Vliss- weg 312,
Middelburg. Na 4.30 u*ir.
0 Imitatie-bont. swagger, v.
zomer- of wintermantel?
Hoogstraat 8, Middelburg.
0 Mijn winterjas, o. k., lft- 12
j v. plusfourpak. lft- 16-17
jr- o. kw Na 4.30 uur. Nw-
Vliss. weg 312. M'burg.
w Mijn stuk feston met tus-
schenzetsel, voor k.-pakje. 1
j. of licht blauwe wol? Wes
terstraat B 83. Heinkenszand.
0 Mijn z-g-a-n- d- laksch-, m-
37. voor k. Bch., m- 19 en 20?
Westerstraat B 83, Heinkens.
zand.
0 Mijn br. d. sch-„ hak,
voor zw. d- schoenen, h- h-,
m- 38? v. d- Spieghelstraat 23,
Vlissingen.
0 Mijn o- kw- schaar voor o
kw. broodmes of haarkam?
J. VAN BELZEN, Westdijk-
straat A 112, Arnemuiden.
0 Mijn 3 knotten rose wol v.
3 kn- donkere bi- wol? D
MARIJS, Nieuwstr. B 86,
Arnemuiden.
DIVERSEN
0 Verloren: v Poststr. n.
Eindewege, koralen armband
m. gouden slot. Teg. bel. ter.
te bez- bij HARTHOORN.
Kerkweg 89a, 's H- Arendsk.
0 Verloren: bruin leeren bij
beltje (aandenken), tusschen
kerk en B 183 St. Laurens.
Tegen bel- ter- te bezorgen
Noordweg B 183, St. Laurens.
0 Verloren: rood-bruine led.
tasch, tusschen Vliss. en
Soub- over Jaagpad- Tegen
bel- ter- te bez- C. VAN AL
TEN. Scheldestr- 42, Vliss.
Vermist: ram-lam KD.
J. Inlichtingen verzocht
door W. MARIJS, Kr. eiland,
Biggekerke.
0 Gasth- kerk M'burg. Bei-
ae Kerstd- alle beurten. 10 en
2-30 prof. G- WISSE. Ie kerst
dag 's m. 10 uur: Engelenz.
bel- óp de puinh- v- Europa,
0 Gevr. 2 nette kostgangers.
Te bevr- Boekli. VAN DER
PEIJL, Souburg.
w Bekendmaking. Wij repa-
reeren alle merken naaima
chines. 1 3. gar. J. V- d.
KREEKE. Naaimachinehuis,
Nieuwstraat 38. Middelburg.
0 Boeren en boerinnen- Rep.
gouden sieraden, als hoofdst-,
koraslhaken, spelden, hemds-
knoopcn- F- JANSEN, '8 H-H-
Kinderenstraat 51, Goes.
0 Laat Uw machine nu ge
heel nazien. J. VAN OSCll,
v-h- Pfaff-Agent. Magdalena-
straat 8, Goes-
