F
Middelburg I-Vlissingen I
.Heden overleed, na een
langdurig lijden, mijn in
nig geliefde Verloofde
GILLES HAZELAAR,
iir den leeftijd van bij
na 19 jaar.
Zijn diepbedroefde Ver
loofde,
BEP LAG ACE.
Vlissingen, 17 December.
Groenewoud 76.
Heden ontvingen wij het
treurig bericht dat op 16
Dec. in het Buitenland is
overleden, onze Broer.
Zwager en Oom, de Heer
ANDRIKS PETERS,
Echtgenoot van
PIETERNELLA
DE POORTE.
in den ouderdom van 61
jaar.
De Familie PETERS.
Vlissingen, 18 Dec. 1943-
Margrietenlaan 40.
Heden overleed. nog
plotseling onze geliefde
Man. Vader, Behuwd, en
Grootvader, de Heer
W. JOZIASSE,
in den ouderdom van 72
jaar.
Namens de diepbedroefde
Familie,
M. JOZIASSE—
BOOGAARD.
Tijd-Emmastraat 11,
Middelburg-
Middelburg, 16 Dec. 1943.
JAN RIJN
Muziekleeraar,
Middelburg,
is tot nadere bekendma-
king VERHINDERD les
te geven.
Doe- bijzondere omstan-
dgheden is de Drogisterij
SCHULTE THXEME, In
het Huis met de Roode
Pilaren, Middelburg, vanaf
Maandag 20 Dec. tot na
dere aankondiging des.
middags van half 1 tot 2
uur geslóten.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
bet overlijden van onzen
besten Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
1ZAAK VAN BIET,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Goes!
J. H- VAN RIET—
NAGELKERKE-
J. VAN RIET.
Middelburg:
W. F- VAN RIET.
J. VAN RIET—
NIEUWENHUYSE-
NELLY en INEKE.
Goes, December 1943.
Kreukelmarkt 10-
Hiermede spreken wij on
zen hartelijken dank uit aan
Dr. HUYGENS en de Pleeg
zusters HOLLESTELLE en
TRAAS, voor de liefdevolle
behandeling en verpleging, ge
durende het zeer langdurig
lijden, en voorts aan allen,
die tijdens het ziekbed en na
het overlijden van onze gelief
de Moeder Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Mej.
PIETERNELLA
VKBHAG E—HENDRIKSE,
blijken van belangstelling en
modeleven toonden.
Familie VERHAGE.
Westkapelle, 18 Dec. 1943.
Door dezen betuigen wij on
zen hartelijken dank voor de
betoonde deelneming, tijdens
de ziekte en na het overlijden
van onze lieve Dochter, Zus
ter, Schoonzuster, Tante en
Vriendin, Mejuffrouw
ADRIANA DOROTHEA
FREDERIKA
VAN DER WART.
Namens allen, haar Vader:
A. D. F. VAN DER WART.
Oostsingel 152, Goes.
Tot nadere aankondiging
GESLOTEN.
Kapsalon GOORMACHT1G
Spuistraat 58, Vlissingen.;
Zeemvsch-Vlaamsche
Tramweg-Maatscli. N.V.
Stoomtram
HulstWalsoorden N.V.
Met ingang van heden,
Zaterdag 18 December
1943, is een nieuwe Win-
terdienstregeling inge
voerd. Zie de affiches.
De Algemeen Directeur,
Ir. J. F. DENIE.
VOETB ALWEDSTRIJ D
ZONDAG A.S.
Aanvang 2.80 uur.
Coöp. Boerenleenbank
„SINT LAURENS"
Van 20 December a.s. af
zullen de P.I.C.A. gelden
niet meer worden uitbe
taald ten kantore der
Bank, doch tegen een ge
ringe vergoeding worden
thuisbezorgd.
Het Bestuur.
DIENSTBODE gevraagd,
intern, voor het Noodzie
kenhuis der gemeente Vlis
singen te Middelburg,
Veersche Singel 148.
Zich aan te melden bij
de Directrice in het Nood
ziekenhuis op Zaterdag
middag tusschen 3 en 4
uur in het ziekenhuis „Be-
thesda." te Vlissingen.
tempert vroeg
(in den avond)
maar stookt
nog Iaat
(in het seizoen)
Door vroeg te temperen (minstens een uur voor
het naar bed gaan) bespaar lk de brandstof, die
ik later in het seizoen zoo goed gebruiken kan.
Laat vooral 's ochtends de kachel met rust, pook
'm niet op. U weet: felle pokers zgn
slechte stokers, 's Ochtends wordt er in
en uit geloopen - bespaar dus kolen door
de kachel op „zacht" te laten staan.
meer warmte uitnüntler kolen
UITVOERING
te geven door de Mondaccordeon-vereeniging ,,CX>N-
CORDIA" op Vrijdag 24, Maandag 27 December en
Zaterdag 1 Januari a.s., in de zaal van de Gez.
Korstanje te Wemeldinge. Naast oen muziekpro
gramma wordt opgevoerd het vroolijke Zeeuwsche
tooneelspel „NAER DE GOESSCHE MART". Aan
vang 5.30 uur n.m. Entréeprijs 1,per persoon.
Donateurs Vrijdags vrijen toegang. Plaatsbespreking
op de dagen der uitvoering 's nam.ddags van 34
uur aan de zaal. Kaartverkoop Maandag 20 Decem
ber a.s. bij den Secretaris aan nuis, dhr. Nic. de Mul.
Studeert
Middenstandsopleiding.
Mondeling en schriftelijk.
Instituut „De Econoom",
Rotterdam sche Kaai II
te Middelburg.
Voor direct gevraagd op
Acc. kantoor te Vlissin
gen een
BEDIENDE (vr.)
Brieven lett. J. K., Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop gevraagd
EEN WEEGBRUG,
weegvermogen 6000 kg.,
in goeden staM. Zeeuwsche
Aardappelhandel, Jager
laan 35, Zeist.
HALLOHALLO
Hier
Café „Amusement'
v/h 't Schippershuis,
Middelbujg.
Zaterdag- en" Zondagmid
dag en -avond speelt een
PRIMA BAND, bestaande
uit piano, accordeon, viool,
saxophoon, drum: refrein
zang van den bekenden
Humorist
JACK DE OONINCK.
Prima geluidsinstallatie.
Café Amusement brengt U
de juiste en beschaafde
muziek.
HET NEDERLANDSCli]
ARBEIDSFRONT
Plaatselijke Kantoren
Middelburg en Vlissingei
Rouaansche Kaai 7,
Middelburg. ab
VERZILVERING Fr'
V ACAN TIEBONN EN AC
op Maandag 20 t/m Do» ten
derdag 23 December vat
9 tot 12 uur, van 2 tot l01"
uur en des avonds van js;
tot 9 uur.
Er mogen VIER bonne^
ingeleverd worden. Lid-
maatschapsboekje mede
brengen. scl
Kringkantoor Walcheren <*a
De kringleider CJ-
echte paprika!
Aha
U weet het, er zijn melige peren en wijnperen.
Er is wrange wijn en edele wijn. Zoo is er ook
gewone paprika en paprika met het praedicaat
„Edelsuess". Dat is de paprika die eiken maaltijd
tot een feest maakt door haar kostelijken
smaak. Dat is de paprika van
DE KORVER - BOXMEER
Om teleurstelling te
voorkomen, verzoeken
vvy onze klanten hun
bestellingen voor de
aanstaande Feestdagen
vroegtijdig op te geven.
BAKKERIJ VLEUGEL
Goes.
Toiletartikelen.
Hiervoor slaagt U bij ons
het beste.
Puimsteentjes 15 ct.
Haarspelden 15 voor 25 ct.
Brillantine 75 ct.
Alum, krulspelden 15 ct.
Doosjes poeder 25 ct.
Diverse haarwaters 68 ct.
Poties matcrême 95 ct.
Kemt haarglans 50 ct.
Sterke haarkammen 80 ct.
Div. kinderpoeders 35 ct.
Poedercrême, tube 45 ct.
Groote spiegels
Diverse rouges
Wenkbrauwstif ten
Lippenstiften
Yeast Pac
Steradent
N.V. Zeeuwsche Voeder» -Y§
en Kunstmesthandel
Middeflburg.
•'"w#s.No- 12 «da
vanaf hedén te onzen
e ca bij de Twenbjjr,
--e Bank N-.V., KantooJtei
Middelburg.'na aftrek- vai
dividendbelasting, betaal sji
baar met 55.25. aq
In doktersgezin gevraagfp
een flinke
DIENSTBODE d
voor dag en nacht. Mevr
I^OELEMAN, St. Laurena r
tie
Firma
A. J. WITTE ZON ES
Artistieke Bloem binderij
Steenenbeer 15. Vlissinger
Tel. 141 (te bereiken).
KERS TBOOM EN 'ZIJ N
UITGESTALD
BLOEMISTERIJ
KOUDENHOEK 36.
DENNENGROEN voor
kamer- en zaalversiering
ctfvee z
Aunhoyotw vij.
VAN DEN THEEVAKMAN
De Notaris E. C. VA* an'<
DISSEL te Goes zal oj de<
Woensdag 22 Dec. 19W ter
nam. 1 uur. te Goes a/( ter
Patijnweg 84, ten verzoe-
ke van de Erven v. dhr c
FR. VAN RIET k contain
PUBLIEK VERKOOPEK
125 ct.
65 ct.
4# ct.
80 ct. 'den Inboedel, w.o. 2 maV
40 ct. Jl'nnenkasten, kachels. t«
uit
bij
9P
Tuben tandpasta en goede
shampoon hebben wij re
gelmatig voor onze vaste
klanten.
66 ct.'fels, stoelen, spiegels. la;j
pen, pendule, ledikanteé efT
bedden, keukenfornuis
gascomforen, glas- en aai "r
dewerk, keukengerief
j o F I B B E
Lond. kade - Middelburg.
vloerbedekking, schoenma
kersgereedschap. enz. enz
Bezichtiging op den vee P;'
koopdag van 12—1 uur.
poi
din
tal
din
we
wa
eve
sch
bvs
cia
te
det
gei
viji
pai
vli<
1
op
mc
ten
TE KOOP
Modern marmeren klokken-
stel met slag- J HENGST,
horlogemaker, A 181a, West
kapelle-
Een stierkalf- Wed. C.
JANSE. „Der Roede", Kou-
dekerkè-
0 Een groote wollen heeren
das, 10. bloementafel, 2-50
WOLFF, Koudekerkscheweg
96. Vlissingen.
0 Enkele staande klokjes,
gaand werk, 15 dagen gang
J. HENGST, horlogemaker,
A- 181a. Westkapelle.
0 1 nw- babypakje, 3.50; 3
nwe. luierbroekjes, 3; 3 z-g
a-n. luierbroekjes. 2.25,
ROOSE, Penninghoek 12, Mid
delburg.
0 Prima heeren- en jongens
rijwiel, /onder banden. 25
per stuk. J. LOüWERSE.
Seisweg 179. Middelburg.
0 4-maandsche konijnen en 2-
dlg. konUnenlnik. 12.50. J
LOÜWERSE, Seisweg 179.
Middelburg
0 Prima uitstekende zilveren
heeren horloges, 25 p. st uk-
J. LOUWERSE. Seisweg 179.
Middelburg
Viool, compl. met stok en
kist, 50. -- A- THEUNE,
Westkapelle.
0 Z.g.a.n. koperen petroleum
lamp. 40; spiegel, 8;
waschkuip, 25; zaag. 10-
N. REMUN. B 117. Bigge-
kfirkc.
TE KOOP GEVRAAGD
0 Of te huur een reiswiegje.
Zoo spoedig mogelijk. M
LEENHOUWERS. Branderij-
straat 16. Vlissingen.
Zware slachtkonijnen- Fir
ma P. VAN STEE. Noordstr.
68, Vlissingen.
Mooi onderhouden keuken-
kachel- W. v. d- GRUITER.
Spanjaardstraat 48, M'burg.
Winterjas of regenjas, voor
jongen van 14 jr. of grootere,
die vermaakt of gekeerd kan
worden. RIEMENS. B 181, St.
Laurens-
0 Wringer met bok. FER-
WERDA, Dam 56, M'burg.
0 Mtfn groen wollen plissérok
voor 5 knotten wol, wit of bi-
WISSE. Hobeinstr. 39, Vliss-
9 Jas in goeden staat. L. DE
NOOIJER. Boned ij kestraat
Vlissingen.
0 Vischnet, voer schardijir, 5
M. lang 2V. x 2'/2. VAN BEL
LE, Lambrechtsenstr. 4, Vliss
0 Zw- pluchen jasje- P-
PROVOOST no. 56, Boude-
wijnskerke.
0 Electr. kerstboomverlich
ting. Br- aan: JO«H. KRUIT,
Duinweg 12, Zoutelande.
0 In goeden staat zijnde
haard of haardkachel. P- v-
EENENNAAM, N. Vliss. Weg
63. Souburg.
0 Deelen 1. 2, 3. 5 en 8 van
„Nederland in den Oorlog",
ui tg- Mij- Br una ZW. door
F. Vervoorcn- Aaub.: ni 6 u.
v. d. HOEK, Langev. 80, Mbg.
Gebruikte naaimachines
(huishoud en industrie). De
fect geen bezwaar- J. v- d-
KREEKE, Naamachinehandel,
Nieuwstraat 38, Middelburg.
1000 dakpannen- M- H
DEKKER, Langev.singel 34,
Middelburg.
0 Accordeon, pianoklavier,
groot of klein, en mandoline-
Br. met aanb. en prijs aan:
w. BRAKMAN, Nieuwstraat.
Groede.
0 Alle soorten kleine parfum-
fleschjes. G. KOTOUN.
Walstraat 88, Vlissingen.
0 Nette burgerwoning- Huur.
ders kunnen blijven wonen-
ROSKAMs Boekhandel, Mid
delburg.
PERSONEEL
0 Met Mei een paardenknecht
gevraagd, ADR. WONDER.
GEM JOHZN B 26, Seroos-
kerke (W-).
0 Voor direct gev. nette win-
keljuffr. ..Schelde Bazar".
Scheldestraat 66. Vlissingen.
0 Meisje gevraagd. Mevrouw
KRUUK, L, van Nieuwenho\e
16, Middelburg.
DIENSTAANBIEDING
0 Vr- kantoorbed. vr. werk
aan huis. Ook loonadmiir. Br
no. 5604, Bur- P-ZC-, M'burg
WIE RUILT
0 Mijir i-g-st-z. keukenkachel,
voor haardkookkachel, gen-
bij te bet- A- DOMINICUS.
Noordstraat B 105. Westka
pelle.
9 Mijn z.g.a.n. 'age schoenen,
m- 43, voor lage of hoge sch..
ni- 45? Oostkapelscheweg A
185, Serooskerke (W.)
9 Mijn z.g-a-n. \br. meisjes-
schoenen, m.. 36. voor m. 38;
2 pr. z.g.a-n- joirgensschoen-
tjes, m 22, voor m. 24?
Noordweg 126, Middelburg.
0 Mijn blauwe of lichte re
genjas, m- 50, voor h- eos-
tuum of regenjas, m- 50? Br-
No. 5593. Bur- P-Z5-, M'brg
0 Jongens-overjas, ift- 15-16
j-, voor jongens-overjas, lft-
18-19 j- Rose baby-cape en
Uchtbl. sierkussen. v. winter
jurk, m- 42? Hoogew- 167. VI
0 Gewone kaarsen tegen
kerstboomkaarsen? AL
BERTS. Nadorstweg 4. Mid
delburg-
9 Mijn meisjessch.. m- 33-31
voor damessch., ni- 38. en lee-
ren kindersch-, m- 22-23, voor
dito, m- 24? Sottegemstraat
62bov-, Vlissingen.
9 Z g-a n. jongens-winterjas,
lft- 14 j-, o- kw-, voor sport
pak. lft- 18-19 j.? DE
RIJCKE. N- Vliss. weg
Abeele, Souburg.
9 5 knotten rose wol voor
wol, andere kleur? J. Cats-
straat 3, Middelburg.
9 Nieuwe damessch-, o- kw-,
,m. 37, ;i h-, voor sch-, m-
37 of 38. pl. h-? Adres; Keer
sluis 1, Vlissingen.
0 Br. damessports-, m. 38,
voor heerenschoenen, m. 40,
of damensch.. m- 37VI-TAAL,
Noordweg 114, Middelburg.
Mijn zitbad, voor sterili
seer- of waschketel? Walst r-
86, Vlssingen-
9 Mijn hoge br. d.schoenen,
rn- 36. voor hoge. ni- 37 of
38? Willemsw. 38. Schoondijke
9 Z.g.a n, zw. d. molières, m-
37, voor br d. sch- m- 38; dr
b!-. suède d. sch-. m. 37-38.
voor zwarte h. sch.. m. 43?
KAMBEEL, V- Grstr. 4a, VI.
rt Nieuwe meisjesniantel. lft.
12 j.. o kw-, voor goede meis
jesniantel. lft. 15 j.? Event,
bijbet. VISSER, Nieuwendijk
4, Vlissingen,
9 1 p. bl. 1. damessch., z.g.
a-n.. m- 36, v. 2 p- kindersch.,
z.g-a.n., m. 23—24? MevA
SCHIPPER. Vliss.str. B 438,
Koudekerke.
9 Mijn daniessportbroek, v-
trainingsp-, lft- 6 j-, of wol,
ol' ge<U, mantel of jas; ka;i-
laarsjes. m. 24, v- m- 28 of 29?
TAAL. Noordweg 114, M'burg
9 Mijn z-g-a-n- wintermantel,
lft. 15 jr., voor idem lft. 17
jr-? Olzendepolder 5. Yerseke-
9 Pr- h. jóngenssch., m- 35.
voor m. 37? Spuistraat 58.
VMssingen. Na 6 uur-
9 Mijn li- costuum. donker
bh. m. 50. voor winterjas, m.
50? Br- No- 5592, Bur- P-Z C-,
Middelburg.
9 Mijn schoentjes of kap-
laarsjes, m- 24, voor 25 of 26?
INEKE VALKIER. Verl. Gla.
cisstr. 2, Vlissingen
9 Mijn meisjesschoenen, m-
25, voor m. 22? WesUtraat 7,
Souburg.
DIVERSEN
Verloren: blauw dtuitje m,
ulpen en vierkl. potlood, veis
n- Zaterd.cnorgen in de tram
ran 12 30 Teg. bel. terug tt
bez.Singel 22B, Vlissingen.
Verloren: leeren damespor»
tefeuille inh- distributiebè»
scheiden- Tegen bel. ter. ts
bez.: IZ'EBOUD. Noordsingel
102. Middelburg.
9 Vermistkb zw. lang'i
hondje, korte staart en 4 wit
te sokjes, luist- naar naam:
„Mollie". Teg. bel- ter. t(
bez-CIJVAT, smederij, K'ko
9 Zij die op 4/12. 10-12 u., it
winkel Speckens, VI.. op bank
b- v- 25 temgontv- heelt t
50. wordt bel- verz- het te»
eet te bez. in postb- bovenh
9 Nog mooie knmerplantet
als: (..yclanien, begonia's, pri
mula's, aronskelken, clivia's
DEKKER. L.vieles. 34. M'brj 1
34, M'bg. Bij g- weer op mark
9 Étui's voor peisoonsbew,
stamkrt. en distributiebo
scheiden leveren wij in ver
schillende soorten. JOH
KRUIT, Zoutelande.
9 Kerstboomen van f 1,25 p
st. af, k>s groen. gev. mandei
m. potpl.. blijven zeer laiij
goed. gevulde potten- M. H
rijwiel, zonder banden. 2*
0 H.H- konijnenhouders. Wil
U met Kerstdag Uw konijnei
pijnloos (electr laten doo
den. breng ze dan bij: W I
KLEINEPIER. slager, B'ke.
gel
voi
d.;
va:
dcx
33'
Stli
vrt
die
