a:
Naar herstel ran het normale leven in Berlijn.
In de rijkshoofdstad is een
groot leger van soldaten,
krijgsgevangenen en arbeiders
bezig met het omvangrijke
opruimings-.verk. De op den
voorgrond staande taak was
en is het weder op gang bren
gen van het verkeer, omdat
in een wereldstad als Berlijn
het goed functionneeren van
de verkeersmiddelen een van de
eerste voorwaarden is om de
productie te kunnen voortzet
ten. Op dit stuk is in de wei
nige dagen, welke sedert den
tweeden zwaren aanval zijn
voorbijgegaan, veel verricht,
Er Is een zeer groot verschil
tusschen den toestand, welke
vorige week bestond en die van
het oogenbllk, meldde Vrijdag
de Berl. corr. van de N.R.C.
Toen zag men op talrijke
plaatsen uitgebrande tram
wagens, die er op wachtten te
worden weggehaald. Ook ston
den er vele trams, waarvan de
rit door het alarm was onder
broken en die niet meer ver
der konden door de storingen
van het electriciteitsnet. Om
te zwijgen van de groote hoe
veelheden meubels, die de
slachtoffers haastig uit de
brandende huizenblokken had
den gered en die midden op den
rijweg waren opgesteld om ze
eenigszins voor gevaar te be
hoeden. Dit beeld is nu ver
dwenen.
Het uitstekende, maar zeer
gevoelige verkeersnet van
Berlijn was totaal gedesorga
niseerd. Thans zijn wat dit
aangaat reeds de meeste moei
lijkheden overwonnen. Ook de
intercommunale verbindingen
worden geleidelijk hersteld en
de stations, die getroffen zijn,
doen in weerwil daarvan voor
het meerendeel weer dienst.
Het opruimingswerk is in
vollen gang. Af en toe wordt
men weder opgeschrikt door
de ontploffingen, welke de ge
nie veroorzaakt. Van iederen
Berlijner zijn in deze dagen de
zenuwen tot het uiterste ge
spannen. In vrijwel elk geluid
meent men het angstaanjagen
de alarmsignaal te hooren. El
ke ontploffing brengt een
schok voor de aangetaste ze
nuwen mede. Vorige week wa
ren het eerst de ontploffingen
van tijdbommen en blindgaru
fers, daarna die om de bran-
cnde huizen te doen instor
ten, zulks om belendende per-
ceelen of wellicht huizenblok
ken te redden, nu zijn het de
ontploffingen, die het oprui-
mingsvveric eischt.
Berlijn heeft in dezen oorlog
vele aanvallen moeten door
maken. Aanvankelijk werden
ze niet ernstig opgenomen. Se
dert de aanvallen van 1 Maart
is men er anders over gaan
denken en vooral de vernie
ling van Hamburg en de
groote aanvallen op de rijks
hoofdstad van 23 Aug. en van
3 Sept. hebben iederen onver
schillige de oogen geopend
voor de nu bestaande moge
lijkheden.
Toch hebben de Jongste
aanvallen dit alles nog veel
duidelijker doen inzien. Im
mers ondanks de ernstige ge
volgen van de voorgaande ge
beurtenissen, behield 't eigen
lijke Berlijn ziin gewoon uiter
lijk. Het verschil is nu evident.
Omdat het zenuwstelsel van
de stad is getroffen. Berlijn is
primitiever geworden, schreef
dezer dagen een blad.
Onze stad is in enkele nach
ten verkleind, veranderd. Wan
neer men door de stad loopt
en de geweldige verwoestingen
ziet, is het bijna niet te ge-
Iooven, dat dit alles door
slechts twee aanvallen te weeg
is gebracht. Toch is het zoo
en het is een ernstige waar
schuwing gebleken.
De talrijke extra-treinen
brengen in deze dagen behal
ve ae dakloozen ook zeer velen
van heh, die naar de meening
van hoogerhand niet in Berlijn
moeten blijven, weder naar
veiliger oorden.
Zij die een taak in de rijks
hoofdstad hebben, lijden geen
gemakkelijk leven. Alles kost
meer moeite, ook de dingen
die tot dusver op eenvoudige
wijze te bereiken waren. De
burgers, die een goede ver
warmde woning en electrisch
licht en gas hebben, zijn be
voorrecht. Velen gaat het an
ders: „behuizing en eten dat
zijn nu de meest dringende
zorgen. Niet overal heeft de
vijand scholen en zalen intact
gelaten, waar menschen kun
nen worden ondergebracht.
Daarom is soms in een ver
nield gebouw een tent opge
steld of zijn de slachtoffers
voorloopig in hun bunkers in-
:ekwartierd".
Men kan nog alle have en
goed bezitten, doch niettemin,
vooral in dit jaargetijde, onder
alles behalve prettige omstan
digheden verkeeren. Dat is het
geval als de ramen er dooi
den luchtdruk van de bommen
zijn uitgerukt. Duizenden en
nog eens duizenden zgn zoo
gedupeerd. De winter zal voor
deze menschen hard zijn. De
vensters zullen geleidelijk we
der v/orden ingezet. Voors
hands alleen in één kamer en
in de keuken. Voor de overige
zal men zich met bordpapier
of hout moeten behelpen.
Behelpen moeten zich ook
de neringdoenden. Aan talioo-
ze winkels waar de groote
vensterruiten ontbreken, hangt
een bordje: Deze zaak is~ ge
opend.
Eveneens is het zoo met ver
nielde en verbrande bureaux.
Dikwijls ziet men, dat de ty
pisten met mantels en de
chefs met dikke overjassen
aan in een hulplokaal zonder
ramen het werk probeeren te
doen. Berlijn is nu ook front
geworden.
Wijziging Ziekenfondsenbesluit
In het verordeningenblad is
verschenen een wijziging van
het Ziekenfondsenbesluit. Hier
bij wordt o.m. bepaald, dat de
uitkeering bij overlijden niet
wordt verstrekt voor een le
venloos aangegeven kind, niet
in geval van vermoedelijk over
lijden en niet indien niet bin
nen drie maanden het verzoek
tot uitkeering bij het bevoegde
ziekenfonds is ingediend.
Daarnaast worden regelen
gesteld ten aanzien van den
persoon, aan wien de uitkee
ring zal worden gedaan.
Afscheid van vrijwilligers voor
het Oostfront»
Dinsdagmiddag hebben Mus-
sert en SS-Obergruppenführer
Rauter te Den Haag wederom
afscheid genomen van een
aantal vrijwilligers. In de
groep, welke als tweede het
transport van eenige weken
geleden naar het Oostfront zal
volgen, had een aantal reeds
gediend in den Ned. Land
storm en verschillenden waren
afkomstig van het SS-Wacht-
bataljon.
Nadat de gelederen waren
geïnspecteerd schetste Mus-
sert den mannen in korte
trekken de beteekenis van het
huidige tijdsgewricht. De be
dreiging uit het Oosten, die
Europa reeds heeft weerstaan,
gaat thans gepaard met een
aanval in den rug door den
ontaarden zoon van Europa,
Amerika. Het is voor de toe
komst noodzakelijk, dat het
Duitsche en het Nederlandsche
volk elkander vinden in het
gemeenschappelijk gevaar.
Het speet spr., dat nog niet
alle Nederlanders dit beseffen
en sommige ouders en ver
wanten van deze mannen zelfs
nog niet begrijpen, waarom
zg gaan. Er zal echter een tijd
komen, dat men hen zal er
kennen als pioniers.
Nadat het muziekkorps van
het SS-Wachtbataljon het
Wilhelmus had gespeeld,
dankte SS-Obergruppenführer
Rauter namens den Reichsfüh-
rer SS de mannen voor hun
daad. Zij toonen hierdoor de
Germaansche levensruimte te
willen beveiligen met inzet van
hun leven.
Met een groet aan den Füh-
rer eh het spelen der Duitsche
liederen werd de bijeenkomst
besloten.
-— De Japansche troepen hebben de
stad Tsjangteh, waarom een week
gevochten is, thans bezet.
't Japansche hospltaatschlp ..Bue
nos Aires Maroe" is op 27 Nov. in
Zuidelijke deel van den Stillen
Oceaan ondergegaan, tengevolge
aanval van Amerlkaansche vlieg
tuigen. De meeste gewonden en leden
der fcemanning kwamen om het leven.
De 35 millloen ton scheepsrulmte.
die door de vloot- en luchtstrijd
krachten der mogendheden van het
pact van drie sedert 1 Sept. 1939
zijn vernietigd, zün, naar aan het
D.N.B. wordt gemeld, thans over
schreden. Dit toeteekent, dat sedert
het uitbreken van den oorlog meer
schepen tot zinken zün gebracht, dan
Engeland en de Ver. Staten 6amen
bezaten.
Sport
De voetbaluitslagen.
Eerste klasse.
District I: EDO—De Vole-
wijekers 14; DFCADO 6
4; DWS—Xerxes 10; HBS
Hermes-DVS 43.
Distr. II: VUC—'t (\>oi 4
—2; DHC—Blauw Wit 1—1;
FeijenoordEmma 11; Ajax
VSV S—1; RFC—Haarlem
6—0.
Distr. IH: AGO W—Quick
23; TubantiaEnschede 2
2; NECHeracles 23 En-
schedesche BoysWageningen
Distr. IV: RoermondPSV Zrj genoten danig van choco-
3—2; MVV-BW 3—2; Spec-
tenMaurits 34; Eindhoven
—Willem II 1—2; LONGA—
NOAD 1—3.
Distr. V: GVAV—Velocitas
1—2; Sneek—LSC 0—2.
2e kl. E: De ZeeuwenGoes
15; MiddelburgAlliance en
VlissingenDosko afgeL
3e kl. M: Goes nDe Zeeu
wen n (De Z. n.o.); Yerseke
Middelburg n 42.
Vriendschappelijk: NAC n
Zeelandia 5—6.
Burgerlijke Stand
DOMBURG. Geboren: Cor
nelia Leum, d. v. Jacob A.
Bruggeman. en Adriana H.
Koest; Dirk Laurens, z. v. An-
tlionie Maranus en Maria H.
de Jong; Leuntje, d. v. Izaak
Provoost en Elizabeth L. Coo-
mans; Petrus Johannes Fran,
ciscus, z. v. Franciscus A.
Timmermans en Maria W.
Hartogs.
Ondertrouwd: David Triel-
ler, 27 j. en Evertje Hendriks,
25 j.
ZOUTELANDE. Geboren
Willem Andiies, z. v. W. A.
M. van Leeuwen en K. H. van
Gooi; Hendrik, z. v. P. Lous
en S. Melis; Jacob Eliza, z. v.
E. Koppejan en W. Zacharias-
se; Suzanna Maria, d. v. G.
Koppejan en N. Blaas.
Overleden: Jakoba Adriaan*
se, 77 j., wed. v. D. Verstraate,
SEROOSKERKE. Geboren
Cornells, z. v. J. de "Visser en
M. de Visser; Klaas, z. v. K.
Houterman en P. dj vat.
Ondertrouwd: Pieter Stroo,
35 j. en Adriana de Voogd, 33
j.; Jan Boone, 29 j. en Wil-
hclmina Jakobsen, 24 j.
Getrouwd: Abraham MaU
ijaars, 18 j. en Adriana Harpe,
17 j.; Jan Maljaars, 32 j. en
Jans de Visser, 30 j.
Overleden: Johannes Jacob-
se, 73 j., man v. Pieternella
van Sorge.
BRESKENS. Geboren: Eliza
beth Hendrika, d. v. J. Hoef
nagel en A. J. Hoogstad; Wil-
helmina Marianne, d. v. J. J.
Kareis en C. J. de Lange; An-
VLISSINGEN
Gem. Handelsavondschool.
De burgemeester heeft, ter
waarneming v n de taak van
den Raad dezer gemeente, aan
den heer J. J. Laernoes, met
ingang van 1 Dec. jl. eervol
ontslag verleend als leeraar
aan de Gemeentelijke Handels
avondschool.
St. Nicolaasfeestje in de
Openbare Leeszaal.
Zaterdagmorgen werd in de
Openbare Leeszaal alhier een
Sinterklaasfeestje gehouden
voor kinder-bibliotheek-leden.
lade en koek. van liedjes zin
gen en een Sinterklaas-vertel
sel en de feestvreugde steeg
ten top bij het uitdeelen van
voor ieder een klein pakje.
MIDDELBURG
Prijsovertredin g.
De economische dienst der
politie maakte proces-verbaal
op tegen I. C. de R. uit Kort-
gene, die een gitaar tegen te
hoogen prijs kocht en ver
kocht.
Beton tegels tegen appels.
De marechaussee verbali
seerde S. L. alhier wegens
het ruilen van betontegels te
gen appels.
<J. uc An-
na Janneke, d. v. A. F. Vilijn!su,°-
-kt o—-u:..temo
6 zllverbons
en N. Schieman.
Overleden: Janna Johanna
Baas, 81 j., wed. v. J. Hille-
brand; Adriana la Gasse, 63 j.,
wed. v. W. Morel.
Feuille ton
DE MAN UIT DE
WILDERNIS
door B. REEN.
109)
„Ik ben bang van niet!"
„Kan de naam Souez je op
weg helpen?" informeerde van
Dongen.
De man van de recherche
keek en knikte dan.
„Lieve help, ja, ik geloof dat
u den spijker op den kop ge
slagen hebt!" riep hij uit.
„Goed vermomd bijna niet
te herkennen maar ik ge
loof, dat het Souez is!
„Als hij het niet is, dan
gaat mijn theorie niet op",
gaf van Dongen ten antwoord.
De man haastte zich naar
een auto, dien hij had laten
wachten, en reed snel weg.
Van Dongen ging hem achter
na in een sportwagen, die tot
groote snelheid kon worden
opgevoerd. Hij had evenwel
nog andere maatregelen geno
men, want er stond te veel op
het spel. zorgsmaatregelen te nemen om
Op het oogenblik, dat hjj eventueele achtervolgers van
een seintje had gekregen, dat j zich af te schudden. Hij draai
de man die uit den auto was
gestapt welke voor het post
kantoor stopte, naar het te
legram- voor J. de Klerk had
gevraagd, had een andere re
chercheur, die vermond als be
delaar in de goot had geze
ten, ongemerkt den grooten zak
dien hij by zich had onder aan
het chassis van den wagen
vastgemaakt. Uit dien zak viel
met kleine tusschenpoozen, een
soort knikkers, die de zonne
stralen weerkaatvt n. en zoo
een goed te volgen spoor
vormden. Voor het geval de'
duisternis zou intreden voor
dat het spoor eindigde, waren
de knikkers met lichtgevende
verf bestreken.
Met groote snelheid ver»
dween de auto in Noord-Ooste
lijke richting en op een veili-
gen afstand volgde van Don
gen in zijn wagen. Het duurde
niet lang of de bestuurder van
den voorsten auto begon voor
de en kronkelde zich als een
opgejaagd dier, verliet her
haaldelijk den hoofdweg om
zich dan over smalle paden
door het dichte woud voort te
bewegen en tenslotte weer op
den hoofdweg terug te keeren.
Vaak stopte hij om achterom
te kijken, maar van Dongen
was op veiligen afstand geble
ven, waartoe de knikkers hem
in staat stelden.
De duisternis trad snel in,
toen tenslotte de voorste auto
een laan inreed naar een een
zaam huis, te midden van de
boomen, en voor de veranda
daarvan stopte.
Een van de duivelsmaskers
kwam hem met een lantaarn
in de hand tegemoet.
„En is er nieuws, Raoul?"
informeerde de vreemde stem
achter het masker.
„En of", snauwde Raoul.
XWordt vervolgd).
temoDnaies m. Inh., 9 handschoenen,
2 rijwielsleutels, vulpotlood, 2 heeren-
hoeden, leesboek, paar klompen. 4
ceintuurs, 2 rijwielhandbeschermers,
school-étul's, enkele broodbonnen,
trekpen, dlvldend-bewUs Philips, 2
zilveren armbanden, 2 dassen, bos
stroo, sleuteltje, IX wanten, paarden
tuig, horlogeketting, boterhammen
zakje, 2 sjaals, 3 paar handschoenen,
paar sokken met sokophouders, afge
broken voetpodaal van een motorrij
wiel, zakdoek, gulden, kinderschoen
zilveren broche, poesje, baar-
strik, sigarenaansteker, duimstok, gou
den manchetknoop, rfjwleltegel, dames-
tasch met lnh., muziekboekje. Lips-
sleutel, bloemenmand, kindertaschje
met lnh* rijwiel, mc3, Jeugdstorm-
muts, haarkam, auto-krlck, Jeugd-
kaart van de Ned. Spoorwegen, een
vermoedelijk gouden horloge en defect
doublé halskettinkje.
GOES
Rijwiel ontvreemd.
Ten nadeele van J. B. alhier
werd een rijwiel ontvreemd dat
eenigen tijd onbeheerd voor een
pand, op de Groote Markt
stond. De politie stelt een on
derzoek in.
Frauduleuze handel in bloem.
De C.C.D. heeft A. de L.
aangehouden en ingesloten als
verdacht van frauduleus ver
handelen van eenige baaltjes
bloem.
In verboden richting rijden.
De politie gaf een politionee-
le waarschuwing aan J. M. P.
T. wegens het in verboden
richting beraden van de Kleine
Kerkstraat.
Te dure sigaretten en
voederbieten.
De maréchaussee maakte
proces-verbaal op tegen den
caféhouder M. Z. wegens het
verkoopen van pakjes sigaret
ten tegen veel te hoogen prgs.
P. D. en J. K. werden bekeurd
omdat zij voederbieten te duur
verkochten.
Gevonden voorwerpen.
In November zijn aan het bureau
van politie alhier onderstaande voor
werpen al9 gevonden aangegeven: Wit
linnen zakje, contact-sleutel, kinder-
G!
1, 9 por-
Volgens een Japansche publicatie
bedroegen de verliezen der Chlneezen
over de maand October 18.999 doo-
den, 5700 gevangenen en overloopers.
Juitgemaakt werden 34 stukken ge
schut, 239 lichte en zware machine
geweren, 132 loopgraafmortieren als
mede geweren, pistolen en handgrana
ten. 13 vijandelijke vliegtuigen wer
den vernield.
In het kader van de stelselmatige
zuivering van de geheele Adrlatische
kust van communistische bendengroe-
pen, hebben de Duitsche troepen
thans ook de voor de stad Zara lig
gende eilanden van de bendpnterreue
bevrijd.