•KwenLun
LABELS
Heden overleed, zacht en
kalm, tot onze diepe droef
heid onze geliefde Man,
Vader, en Behuwdvader
P1ETER POÜWEB,
in den ouderdom van 66
jaar.
J. POUWER—
GIDEONSE.
M. VAN DEN ENDE—
POUWER.
B- VAN DEN ENDE
JOH. POUWER.
N. POUWER—
DAVIDSE.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, zacht
en kalm, mijn geliefde
Echtgenoot, Broeder en
Zwager, de Heer
A- MINDEBHOUD,
in den ouderdom van 75
jaar en 3 maanden.
Borssele, 3 Dec. 1943-
Wed. T. MINDERHOUD—
MEULENBERG-
Maandag 0 Dec. wegens
sterfgeval zaak GESLO
TEN van 11 tot 4 uur.
Bakkerij v. d. ENDE,
Korte Noordstraat S9,
Middelburg.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Moeder en Grootmoe
der
G. TAX—KLIJN'SOON,
betuigen wij onzen hartelü-
ken dank.
Uit aller naam,
F. HEIJMAN.
Vllssingen, 2 Dec. 1943.
Vanaf Maandag geslo
ten wegens b\jzondere
omstandigheden.
VOLKSWAJiENHTJIS.
J. J. COSIJN,
Vlissingsche straat 42,
Middelburg.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen zoowel
van hier als elders, tijdens
haar ziekte en na het overlij
den van onze geliefde Zuster,
Behuwdzuster, Tante en
Pleegtante, Mej.
MARIA CORNELIA
VOORMAN,
betuigen wij onzen oprechten
dank- Inzonderheid aan H-H.
Dokters en Verplegend Per
soneel van het Noodzieken
huis te Middelburg.
Uit aller naam,
J. VOORMAN.
Vllssingen, Noordstraat 85.
Voor de vele. bewijzen van
deelneming, ontvangen na het
overijden van onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Mevr- de
Wed- G- M. VERBEEK—
VERHOEFF,
betuigen wij onzen oprechten
dank-
Namens de Familie.
C. W- VERBEEK.
's-Gravenhage, Dec- 1943.
Voorthuizenstraat 145.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen,
zoowel van hier als elders,
ter gelegenheid onzer 5U-jarige
Echtvereeniging, betuigen wij
ook namens onze Kinderen.
Behuwd- en Kleinkinderen,
onzen hart el ijken dank.
A. KOSTER.
J. KOSTER—
v. d. DORPEL.
H. Arendskerke,
Eindeweg F 65-
Voor de deelneming, ons be
toond tijdens de ziekte en na
het overlijden van onzen Zoon
en Broeder
AART MARKUS
VERH IJLST,
betuigen wij onzen oprechten
dank. In 't bijzonder aan H-H-
Doktoren en Verplegend Per
soneel van het Noodzieken
huis te Middelburg.
Fam. VER.HULST
MARKUSSE.
Goes,
Oude Kloetingscheweg 100-
BEKENDMAKING.
Onze Dameshoedenzaak,
die wegens brandschade
tijdelijk gesloten was, is1
heden weer HEROPEND.
TOOS v. CALMTHOUT—
v, GEEL,
Keizerstraat 5 Goes.
N.V. Zaadhandel en
Booinkvveekeryen
Wed. P. DE JONGH, Goes.
Het dividend over 1942/
1943 is vastgesteld op 18
per aandeel en 28 per
oprichtersbewys.
Na aftrek van 15 di
videndbelasting wordt uit
betaald op dividendbewijs
Nr. 8 15,30 en op divi
dendbewijs Nr. 3 van de
oprichtersbewijzen 23,80.
Betaalbaarstelling per 8
December a.s. bij de
Twentsche Bank te Goes
en ons kantoor te Goes.
De zorgen van de
huisvrouw worden hoe
langer hoe groter.
Nu weer, met St. Nicolaas,
zo weinig suiker en boter.
Maak daarover nu maar
geen zorg,
Want de boerenbakker
staat voor U borg,
A 106 - GKIJPSKERKE,
Gevraagd voor direct
LEERJONGEN,
leeftijd 1417 jaar, voor
speciaal-machine en
MEISJE
voor lichte kantoorwerk
zaamheden, leeftijd 15
16 jaar.
N.V. Zeeuwsche
Confectie Fabriek.
N.V. BATAAFSCHE
HYPOTHEEKBANK
gevestigd te Amsterdam.
AFLOSBAARSTELLING
van alle nog uitstaande
3^ PANDBRIEVEN
van de series A en B.
Deze Pandbrieven zyn op
2 Januari a.s. aflosbaar
gesteld en vanaf dien da
tum pari betaalbaar:
te Amsterdam bij de
ASSOCIATIE CASSA
en de HOLLANDSCHE
BANK-UNIE N.V.,
te Rotterdam bij de
Firma C. DE RUIJTER
en de HOLLANDSCHE
BANK-UNIE N.V.
DAGMEISJE
gevraagd, 's Zondags vrij.
Aanmelden tusschen 1 en
2 uur of des avonds nA 5
u. A. J. GOUDSWAARD,
Segeerssingel 124, M'burg.
DREE BIJZONDERE ADVENTSDIENSTEN voor!
iedereen in de Groot©- of St. Jacobskerk te Vllssin-;
gen, op 5, 12 en 19 December a.s., telkens om 10 uur,!
met de
ééne machtige vraag,
die óók by U, juist nü, om een antwoord vraagt:;
Wèt brengt ons de komst van Christus?
5 December 10 uur: „EEN NIEUWE MENSCH!"i
Voorganger: Ds. J. J. HIETKAMP.
12 December 10 uur:
„EEN NIEUWE GEMEENSCHAP!"
Voorganger: Ds. L. J. C. VISBEEK. i
19 December 10 uur: „EEN NIEUWE KERK!"
Voorganger: Ds. J. J. HIETKAMP.
Het licht sehynt In de duisternis
Bespreekt dit met anderen! Komt zélf en brengt
vrienden en kennissen mee! Allen welkom!
De Kerkeraadscommissie der
Ned. Hervormde Gemeente te Vlissingen.
HOTEL GOES te Vlis-
singen vraagt voor direct
NET MEISJE
of OUDERE JUFFROUW
voor dag of dag en nacht.
Verzekering^ Mg. vraagt
voor haar agentschap
Goes en omgeving een
ACTIEF PERSOON.
Br. A 980, Bur. P.Z.C.,
Goes.
In het huis van
twrl 4M/«W
HUISHOUDSTER
gevraagd, in eenvoudig
klein gezin (1 kind). Brie
ven onder letter R aan
LITTOOY's Boekhandel,
Terneuzen.
Voor terstond gevraagd
in klein doktersgezin te
Nymegen eerlyke Ned.
DIENSTBODE,
weduwe of gescheiden
vrouw z.k., geen bezwaar.
Br. m. uitv. inlicht. Mevr.
TEMMINCK, Van Spaen
straat 33, Nijmegen.
is het *8 ochtends
matig
maar fs avonds
lekker warm
Ik stook 's morgens of het m'n laatste kolen zyn,
dan zitten myn vrouw en ik en de kleine IJsbrand
's avonds om een behaaglijk vuur. Laat vooral uw
haard of kachel 'a morgens op „zacht" staan,
's middags op „matig" en al3 het
door en door koud is, 's avonds op „vol".
Maar.temper vroegtijdig, minstens
een uur voor U naar bed gaat. Dan
spaart U kolen en komt U beter uit!
Haal meer warmte uit mindrr kolen
B1ZONDERE KERKDIENSTEN
op Zondag 5 December 1943 in de Oostkerk (Koe-
pelkerk) te Middelburg.
Half 10: Ds. J. VAN WOERDEN.
Onderwerp: DE NIEUWE MENS.
11 uur: Ds. P. J. F. VAN VOORST VADER.
Onderwerp: CHRISTUS ONZE RUST.
3 uur: Ds W. H. KELDER Jr.
Dienst voor kinderen in de Bogardzaal:
10 uur: Ds. W. H. BEEKENKAMP.
U bent welkom
VERZILVERING VACANTIEBONS.
In verband met de loonderving op eerste Kerstdag
en Nieuwjaarsdag, bestaat er voor ongeorganiseer-
de bouwarbeiders gelegenheid, ten hoogste VEER!
vacantiebons (van Vakgroepen Burg. en Utiliteits- j
bouw, Wegenbouw en Ondervakgroep „Woningb. v.;
d. Markt") in te wisselen op Maandag 27 en Dins-i
dag 28 December van 2 tot 7 uur, Dorimansstraat 8
boven te Vlissingen.
Losse bons zullen worden geweigerd.
Iedere Vrijdag van 9 tot 13 uur zijn opplakkaarten
verkrijgbaar voor 0,02 per stuk, aan bovenge-
noemd adres waarop 4 bons geplakt kunnen wor
den onder elkaar, van gelijke waarde en van de
zelfde Vakgroep. Elke strook moet van te voren j
met inkt van de naam van den arbeider voorzien
zijn. Voorziet U tijdig vóór de inwisseling j
van opplakkaarten.
DE CORRESPONDENTE.
m m m Sluit bij den Raad van Arbeid een
g f| m g pensioen-verzekering met terugbeta-
\S I 1 ling van premiën bij overlijden vóór
m n V den pensioenleeftijd: 55 jaar of lat'-.?*
Weekrenten 320.
De beste gezinsverzorging voor alle standen.
Ook weduwenpensioen.
Geen keuring en geen onkosten.
Vraagt inlichtingen en premie-opgave aan den
RAAD VAN ARBEID te Middelburg, Inspecteur of
Agent der V.O.V.
Drukkerij HERSELMAN, Kapeile-Biezelinge.
TE KOOP
0 Rol van 15 M. kinderwa
genband, o. kw., 10. J.
LÏEVENSE, Koestraat C 76,
Westkapelle.
0 10 speenkonijnen, 18. P-
VAN PEENEN. A 70h, West
kapelle.
0 Witte wollen babycape,
handwerk, 17-50- WlEG-
MANS, Groenewoud 25. Vliss-
0 2 insluithaarden en wie
ruilt mijn kookhaard tegen
keukenkachel? MOMMAAS.
Slijkstraat 15, Vlissingen.
0 Mooie nieuwe dameshoed-
groote m-, donkerbruin, prijs
20- J- C- FEIJ, Noordweg
B 187, St. Laurens.
0 Br. slobbr., 3 j-, f 8; bi-
ld- 2 j., ƒ8, grijze ld-, 4 j-,
4; bedkruikje, 3: kinder-
sch., m- 27, 4 KAMERMANS
Penninghoeksingel 87, M'brg-
0 Kinderwagen, 45- LE-
FèVRE, Walesingel 35, Mid
delburg.
Blauwe jekker, bl- maat
48, (o. kw-). 30- ISEN-
DOORN, Zuidsingei 30, Mid
delburg.
0 2 meisjeshoeden, lit- 8-10
T. f 3 p- st- J. P. v. ZWEE-
DEN, Oostkapelsche weg B
30. Serooskerke.
0 Nieuw groot bedzeil. 15-
POORTVLIET, Belliirkstraat
1, Middelburg.
Als nw. groote geschilder
de leg. of hangkast, 115-
Gevr- kippenhok- I- LOUWS,
Dorpsstraat A 158, Heinkens-
zand-
0 D- regenmantel, f 16; k-
regenmanteltje, 4: puar
klompjes 75 et- P- VERHAGE,
L- Giststraat 8, M-burg.
0 Handwaschmachinc. 40-
L- GESCHIERE, Breeweg C
54, Middelburg.
0 94 studieviool met strijk
stok en kist, 25- M. VEN-
TEVOGEL, Noordweg 144,
Middelburg.
BI. vilthoedje. 7-50; 1 pr.
meisjessch. (h. zolen), m- 38,
3-50: overjas, 17-18 j-, in
ruil v. bonkerjas. manm.WIL.
LEBOORDSE. Nrdw. 52 Mb.
Br. Durbinhoed, ift. 13-16
j-, 6-50; br- meisjeshoedje.
Ift. 7-10 j., 3-50 Adres.
MEEUWSE, Noordw. 13, Mid
delburg.
Eenige nw. auto'tjes, 3 50
p. st-; nw- paard en wagen,
f 15; poppenwagen 25-
KLAASSEN, Winterstraat 18,
Middelburg.
0 In g. st- z. pathéfoon met
100 platen, 100. Adres:
J. HOOGERLAND. Rijksweg
C 6, 's H- Hendrikskinderen
bij Goes-
I.g.s-z- rolschaatsen, 15.
DIERENDONCK. Noordstraat
40, Vlissingen*
0 Kinder-thee-serviesje, ge
heel compleet, 12-50- LOES-
BERG, v. d. Manderestr. 42,
Vlissingen.
0 Mijn in wol gekleede st.ee-
nen baby-pop, 25- PRO
VOOST, Schuitvaartgracht 53.
Vlissingen.
9 2 babypoppen, 15 en 10-
OSTÉ, Penninghoeksingel 67,
Middelburg.
0 Nw- compl- albums: Pette.
Verkade, e-a-, 1 tot f 5-
Voor boekenliefhebbers, I-ijst
op aanvrage. J. KOOIMAN.
Westkapelle-
0 Een kinderwagen voor 50-
J. HUISZOON. Krekelstraat
D 63, Westkapelle.
0 Of In ruil voor ander vee
in prima st. goedgekeurde
dekstier. K. HUISMAN, vee
handelaar, St. Laurens.
fE KOOP GEVRAAGD
9 Rozen-bottels aan takjes.
Bloemenmag- A- F- BALJEU.
Langeviele 56, Middelburg.
0 Gebruikte naaimachines
(huishoud en industrie)- De
fect geen bezwaar. J. VAN
DE KREEKE, naaimachineh-,
Nieuwstraat 38, Middelburg.
0 Sloommachi entje- JOH
MELIS, No. 18, Zoutelande-
Mooie kerstboomversiering-
t. VAN BELZEN, Schuit-
aartgracht 45b, Vlissingen.
Hebt U doelloos een viool
met strijkstok en kist staan,
of een metronome, biedt ze
aan bijGefcr- WAGENAAR,
L. Delft 72, Middelburg.
0 Gebruikte muziek: Sona
tes v. Beethoven, Mozart, klas.
sieke stukken, enz. Gebr.
WAGENAAR, Lange Delft 72,
Middelburg.
I.g-st-z- 2 -crapauds en 4
stoelen. Br-: agent P-Z-C.,
Westkapelle.
Uittrektafel- W. GOED
HART, Breestr- 10, M'burg.
9 Trekboogzaagje- A. SNIJ
DERS, Singelstr. 53, M'burg.
0 Electr- pianolamp en borst,
beelden van Beethoven. Mo
zart, Bach e-a. MINDER
HOUT, Jul. v. Stolbergstraat
11, Middelburg.
3-deelig h- costuiun, m.
46-48. GOETHALS, Breestraat
5, Vlissingen.
0 Een in g. st. zijnde kin
derwagen. DE LANGE, Bleek
27, Middelburg.
0 Nieuwe of z-g.a-n- electr-
waschmachlne met wringer.
Hofsb Oost Ketelaar F 210,
Q. SAA.MAN. Lewedorp, post
's H- Arendskerke-
0 Haard- of koolchaavd- DE
NOOIJER, Acaciab 9, Vliss-
TE HUUR GEVRAAGD
0 Nette wed-, werk. stand,
met 2 dochters die in betr-
zijn1, zoekt kamer met kook
gelegenheid in M-burg. Br-
No- 5567, Bur- P-Z C. M'brg.
9 Zit-slaapkamer gezocht z-
pension. Omg. Gasthuis Mid
delburg- Br. No. 5565, Bur-
P-Z'-C-, Middelburg.
0 Te Goes of omg.; zit- en
slaapkamer. Aanb.boekh. W.
VAN KLAVEREN, Goes.
0 Jong echtpaar, z.k. zoekt
in Goes of M'burg zit-slaap
kamer of zit- en slaapkamer
(gein.). met kookgelegenheid-
Br. 5571, Bur. P-Z-C., M'burg-
PERSONEEL
0 Huishoudster gevraagd-
Gezin van 2 pers- Br. lett.
A, Boekh. W. VAN KLAVE
REN, Goes.
Wegens teleurst- gevr. te
gen half Dec-, nette huis
houdster, bij man alleen uit
boerenst. Br. lett- A 65,
Agentsch- P-Z-C-, Baarland-
0 Meisje gevraagd' voor den
winkel- Bloemenmag. A. F.
BALJEU, Langeviele 56, Mid
delburg.
0 Gevr-: net meisje voor hal
ve of hele dagen. Goede be
handeling- DE LANGE,
Schuitvlotstraat 23, M'burg-
Meisje gevr- voor de mor
genuren in gezin van 3 pers.
Goed loon- Mevr. ENGERING,
Blauwedijk laboven, M'burg.
0 Waschvrouw gevr. om kk
wasch om de 14 dagen geheel
op te doen. Mevr- LITTOOIJ,
Molstraat 11, Middelburg.
0 Gevr.dagmeisje- Goea
loon. 's Za- en 's Zond. vrij-
C- J. HAAS, Bleek 3, M.brg.
WIE RUILT
Mijn nieuwe baard voor
damesrijwiel? Steenhuisstraat
12, Vlissingen.
0 N. br. d- fiumps, m 37.
voor n- h. schoenen, m- 42?
WARREN, Badhuisstraat 25,
Vlissingen.
0 Mijn goede handdynamo v-
nieuwe rijwiellamp? Middelb-
straat 25, Souburg.
0 Mijn nw- jongens-tweed
jas, Ift. 17-18 j-, voor in g-
st- z- dames-zomermantel', m-
42? N. Vliss. weg 43, Soub.
9 Mijn Walcli. vrouwenklee-
ren, o- kw-, voor wol, o- kw-
A 228. Koudekerke.
0 Mün nieuwe damesrok
(verpleegsterslinnen), v. an
deren rok, m. 38-40? Nieuw
straat 62, Vlissingen-
0 Z-g-an- pantoffels, m- 38.
o- kw-, voor z-g.a-n.m- 39,
o. kw. Breestraat 10. Mid
delburg.
O Mijn sterke hooge j-sch.
(kistjes), m- 39. v. z-g-a-n. j.
sch., m- 41 en z-g a n- m- la-
sch-, m- 35, v- m-sch-, m- 36
of 37? Houttuinen 14, M'brg.
0 Mijn bontkraag met revers
voor w. winterjurk; mijn n h-
klompen, m. 27, v- 28 of werk-
sch-, m- 42. met bijbet.? N-
Vliss- weg 158, M'burg.
0 Mijn nw. binderjasje, o-
kw-, lftd- 1 j-, voor slotpak
of Icinderjasje, Ift- l%-2 J
Kinderdijk 24, Middelburg.
0 Mijn 2 pr- kindersch., xn.
27-28 voor 21-22? Clijverstr-
48, Vlissingen.
BIJEENKOMSTEN
0 Het Leger des He na, Mbrg,
(Hoogstr. 15). Zond. a.B. be*,
van den Hoofdbestuurder en
Mevr. JAC. SMAEL, v.m. 10 en
'n.m, 7 k. bijeenk. leder la welk,
BLOEMEN - PLANTEN
Voor St- Nicol- of verj-
cadeau: mooi gev. manden m«
potplanten, blijven zeer lang
goed- M- H- DEKKER. Lan-
gevielesingel 38, Middelburg.
Cycl., begonia's primula's,
aronskelken, clivia's, palmen,
arentjes, appelb- hangpl-, te-
■ens chrysanten- M- H- DEK
KER, Do- en Zt. Markt, M'brg
DIVERSEN
Maandag 6 Dec- a s- is de
zaak van D- P- CORNELISSB,
Korte Delft 30. M'burg, we-
gens sterfgeval gesloten-
0 Verloren: bruin bontwant- l
je. Terug te bez.SCHIP- J
PER, Noordweg B 53g, Siirt
Laurens-
0 Vriendel. verz., terugbr. v«
mijir eenige weken gel. verl« t
parapluutje, gr.-bl.-weersch-, i
bl- st- en handv- J. GELJON,-
Zuidvlietstraat 60, Goes.
0 Verloren: br- led- étui, inh.
nagelgarn-, vulpotlood, vulpen
(aand Terug teg. bel-: L. i
VADER—LAGAAY, Ganze-
poortstraat 12b, Goes.
0 Verloren tuss- Seroosk- e«
M'burg: flinke kluwen don-
kerbl. wol- Tegen bel. terug I
te bez-: LUDIKJIUIZE, Breo
46. Middelburg.
Vermist: ramlam, gemerkt S
K.P. 0300. Terugbez. tegen
bel. bij: Wed. J. VAN SLUIS,;
Hoogelande, Koudekerke.
Vermist uit Hoogelande: S
vaarzen, nos 6618, 2339 en
2341. A. L. LOUWS, Oostka- I
pelle.
0 Verloren: groen leeren cein<
tuur. A ltó, .JJuinvllet",
Domburg.
0 Twee nette slapers geviv
te Souburg. Adres te bevf' j
kontoor P-ZO,. Souburg.
