PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Verbitterde gevechten in Dnjepr-bocbt
ZATERDAG 27 NOVEMBER 1943
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 121 ct.. minimum per adver
tentie 2.05. BIJ abonnement speciale prUs. Kleine advertenties
(maximum 5 regels) 58 cent, diensta&nvragen en dienstaanbie
dingen 50 ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
DIT NUMMER BESTAAT
188ste JAARGANG
4 BLADZIJDEN
NUMMER 280
De Bureaux van ons blad zün gevestigd te: Vllssingen: Redactie
en Administratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 lijnen). Redactie na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londer.sche Kaal 29, Redactie
teL 3521, Admlnlstr. tel. 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turfkade 15, tel. 2863, na kantoortijd teL 2475; Souburg-
Kanaalstraat 45, tel. 234; Oostburg: Redactie en Administratie
Breedestraat 45, teL 102; Breskens: Dorpsstraat 35. tel. 21,
GOMEL NA TOTALE VERNIELING ONTRUIMD.
Terreuraanval op Frankfort
a.d. Main en Offenbach.
Het opperbevel van de Duit-
sche weermacht maakte Vrij
dag bekend
Aan het bruggenhoofd Niko
pol en in de groote bocht van
den Dnjepr werden aanvallen
der .jewisten in verbitterde,
tot de duisternis voortduren
de gevechten in hoofdzaak af
geslagen. Op de penetratieplek
ten Zuidwesten van Kremen-
tsjoeg wordt nog levendig ge
vochten. De vijand verloor daar
Donderdag 112 pantserwagens.
Hiervan heeft het zware pant-
serjagerregiment 656 onder den
reserve-luitenant-kolonel von
Jungenfeldt alleen 54 pantser
wagens stukgeschoten. Een bij
zondere prestatie verrichtte
hierbij luitenant Kretschmer,
die met zijn stormgeschut 21
vijandelijke pantserwagens ver
nietigde. Hiermede heeft het
regiment in de laatste vier
maanden 654 pantserwagens en
610 stukkegeschut vernie
tigd.
Bij Tsjerkassy, in het gebied
ten W. van Kief en by Koros
ten mislukten talrijke vijande.
lijke aanvallen. Door eigen te
genaanvallen werden verschei
dene vijandelijke afdeelingen in
de pan gehakt, een vijandelijk
bruggenhoofd aan deze zrjde
van den Dnjepr opgeruimd en
verscheidene honderden ge
vangenen gemaakt.
In het gebied van Gomel du
ren de harde en heen en weer
golvende gevechten in het on
overzichtelijke terrein tusschen
Dnjepr en Pripet voort. De
stad zelf, die sedert vrij lan
gen tijd in de voorste gevechts
linie lag, is na totale vernie
ling ontruimd. Pogingen der
bolsjewisten om de penetratie
ten noordwesten van Gomel uit
te breiden, werden in zware ge
vechten verijdeld en doorgebro
ken vijandelijke afdeelingen in
een tegenaanval vernietigd.
Ten noordwesten van Newel
verdreven onze grenadiers brj
het voortzetten van hun door
duikbommenwerpers doeltref
fend gesteunden aanval den vij.
and onder voortdurenden af
weer van sterke tegenaanval
len weer uit verscheidene
plaatsen en schoten tien pant
serwagens stuk.
Aan het front van de Noor
delijke IJszee sloegen Duitsche
jagers en luchtdoelartillerie
van de luchtmacht een aanval
van vijandelijke luchtstrijd
krachten op 'n vliegtuigsteun
punt af envernietigden van 65
aanvallende bolsjewistische
vliegtuigen er 32.
Aan het Zuid-Italiaansche
front werden ook Vrijdag geen
gevechtshandelingen van be-
teekenis gevoerd.
Formaties Britsche bommen
werpers hebben Donderdag
nacht een terreuraanval ge
daan op Frankfort aan de
Bovenstaand kaartja geeft de lig
ging weer der verschillende veelom
streden eilandengroepen In dsn Stillen
Qeesan.
Main en op Offenbach. Ook op
verscheidene andere plaatsen
in het Rijn- en Maingebied
werden bommen neergeworpen.
Bij deze aanvallen en boven de
bezette gebieden in 't Westen
werden, volgens nog onvolledi
ge rapporten. 25 Britsch-Ame-
rikaansche vliegtuigen neerge
schoten.
Duitsche vliegtuigen vielen
in den nacht van 25 op 26 No
vember doelen in Londen en
Dover aan.
DE ONTRUIMING VAN
GOMEL.
De militaire correspondent
van het D.N.B., Martin Hal-
lensleben schrijft:
De sedert langen tijd in de
voorste linies liggende stad
Gomel is Donderdag in den
loop van den dag door de
Duitsche troepen ontruimd en
wel in het kader van een reeds
zichtbaar geworden Duitsche
distancieeringsbeweging in dit
gebied, zooals Donderdag ai
duidelijk te zien was. De ont
wikkeling van de gevechten in
het gebied van Gomel gaf de
Duitsche leiding al tijdens de
afgeloopen dagen aanleiding
tot omvangrijke ontruimings
maatregelen. Donderdag in
den loop van den avoud waren
deze maatregelen voor het
grootste deel reeds uitge
voerd. Gisternacht gingen ver
volgens de Duitsche formaties
naar de voorbereide linie in
het achterwaartsche gebied
terug, zonder door de bolsje
wisten hierbij in het nauw ge
bracht te worden. De ontrui
ming van Gomel en van de
naburige sectoren brengt 'de
Duitsche troepen in een bete
re en gunstiger verdedigings
positie.
Bovendien worden de Duit
sche verdedigingsstellingen
hierdoor aanzienlijk verkort.
„World Tribune", Engelsch
tijdschrift, artikel van Amery
Reves, 9-10-'43. „De grondsla
gen van het Atlantic Charter
zijn volkomen onjuist. Zjj vor
men slechts een wederopwar-
ming der utopische denkbeel
den van Wilson, die tusschen
beide wereldoorlogen hebben
geheerscht. Het is waanzin
zich in te beelden, dat zij na
dezen oorlog beter zullen wer
ken. Het Atlantic Charter is
derhalve een document, dat
niet in overeenstemming is
met den tijd".
Vorderingen van voormalige
Israëlitische vereenigingen en
stichtingen.
Ter algemeene kennis wordt
gebracht, dat allen, die iets te
vorderen hebben van voorma
lige niet-comraercieele Israëli
tische vereenigingen en stich
tingen, hetzij uit hoofde van
gedane leveranties, geleende
gelden, obligaties, nuren, dan
wel wegens salaris-, wacht
geld- of pensioenaanspraken en
alle andere vorderingen, uit
welken hoofde ook, hun vorde
ringen schriftelijk moeten in
dienen bij het afwikkelingsbu
reau Amaliastr. 11 te 's-Gra-
venhage, vóór of uiterlijk op
15 December 1943,
Te Marseille zullen weldra vrou
welijke agenten of liever hulpopzien-
sters van de politie dienst doen in
de straten, om toezicht te houden
op alles wat de hygiëne en de zede
lijke gezondheid ter bescherming van
~ouw en kind betreft.
Knox, de Amerlkaansche mi
nister van marine, heeft te Washing-
op de persconferentie verklaard:
„Ik zou het publiek op zware ver
liezen b(J de gevechten op Tarawa in
den GÜbert-arehlpel willen voorberei
den",
Oe Britsche admiraliteit heeft
het verliea bekend gemaakt van de
duikboot „Trooper",
In den laten namiddag arriveeren In
het strijdgebied van Gomel de Duit
sche pantserwagens voor een tegen
aanval tegen de Sovjets
PK Kripgans/PBZ/R/P rr
NIEUWE TERREUR
AANVAL OP BERLIJN.
Vrijdagavond hebben de Brit
ten wederom een terreuraan
val op de rijkshoofdstad on
dernomen. De vliegtuigen
maakten, naar het D.N.B. ver
neemt, wegens de weersom
standigheden en tot mislei
ding van de Duitsche lucht-
verdediging, een omweg over
Zuidwest-Duitschland. De
Duitsche nachtjagers vielen
den vijand op den langen weg
naar het aanvalsdoel aan en
wikkelden hem, vooral in het
gebied van Berlyn, in zware
luchtgevechten, waarbij zy
•.verden gesteund door de lang
tevoren gealarmeerde lucht
doelartillerie. Reeds bij het
begin van dezen jongsten aan.
val op Berlijn werd volgens
tot nu toe ontvangen berich
ten waargenomen, dat 15
bommenwerpers werden neer
geschoten. Er komen nog
steeds berichten binnen over
neergeschoten toestellen.
Het resultaat van den Brit-
schen aanval was des te ge
ringer, omdat de tevergeefs
verlengde heenweg slechts het
medenemen van een veel ge
ringere hoeveelheid bommen
gedoogde dan bij de laatste
aanvallen op Berlijn. De uit
werking van den luchtaanval
in den afgeloopen nacht bleef
daardoor ver achter brj die
van de laatste terreuraan val
len.
Geboortehuis van Goetlie
getroffen.
Tijdens den jongsten terreur
aanval van de Angelsaksische
luchtmacht op dc stad Frank
furt am Main is ook het in de
geheele wereld bekende ge
boortehuis van Johann Wolf
gang von Goethe getroffen.
Het huis dat o.a. met zijn
smaakvolle interieur de wo
ninginrichting van een patri
cisch gezin uit de 18e eeuw
voor het nageslacht bewaart,
liep ernstige beschadigingen op.
Bommen op Loiulen.
Vrijdagavond is in het stads
gebied van Londen luchtalarm
gemaakt. Er zijn bommen ge
worpen op het gebied van
Londen.
400 (looden te Toulon.
Het aantal slachtoffers van
den Anglo-Amerikaanschen
luchtaanval op Toulon be
draagt volgens de Vrijdagoch
tend gepubliceerde voorloopige
raming 400 dooden en meer
dan 600 gewonden. Het aantal
dooden zal nog aanzienlijk sth-
ge?daar nog niet alle slacht
offers uit de puinhoopen te
voorschijn gebracht konden
worden.
Het departement van koloniën la
thans gevestigd te Zutphen, Coehoorn-
singel 26.
Moordaanslag op caféhouder
te Rotterdam.
Woensdagnacht is in de
Slaghekstraat te Rotterdam
een moordaanslag gepleegd.
Op de eerste verdieping van
pand 32 woont de 36-jarige G.
J. van Duffelen, eigenaar van
een naast het pand gelegen
café. Hij had zich met zijn
vrouw ter ruste begeven en
het ££l ongeveer 1 uur ge
weest zyn, toen de echtgenoot
althans zoo luidt het ver
haal van de vrouw meende
te bespeuren, dat er iets tegen
het ledikant aanstootte. Even
later hoorde zij ook gekreun
naast zich, terwjjl het haar
voorkwam, dat iemand snel de
kamer verliet. Gillend liep zij
naar de voorkamer, waar de
21-jarige buffetjuffrouw J. M.
G. haar slaapvertrek had. De
buffetjuffrouw ging eerst den
op de tweede verdieping wo
nenden buurman, K. genaamd,
halen. Toen zij na eenige mi
nuten de slaapkamer van het
echtpaar binnenging en de
buurman licht had aange
draaid, zagen zij van Duffelen
hevig bloedend in bed liggen.
Vermoedelijk had hij met een
zwaar voorwerp eenige harde
slagen op het hoofd gekregen
met het doel, hem van het le
ven te berooven.
Omtrent de motieven schijnt
men nog in het duister te tas
ten, al wordt de mogelijkheid,
dat men hier met een liefdes
drama te doen heeft, niet uit
gesloten geacht. De politie
heeft eenige voorloopige arres
taties verricht.
De getroffene is nog in le
ven. doch zijn toestand is zoo
ernstig, dat hij nog niet kon
worden gehoord.
Koopen van bonkaarten zwaar
gestraft.
Voor den Alkmaarschen eco-
nomischen rechter stond te
recht de huisvrouw C. B. geb.
G. aldaar, omdat zij aan den
grondwerker N. de V. 7 stam
kaarten van haar gezin in pand
had gegeven, terwijl zij boven
dien een aantal textiel-, voe-
dingskaarten en boterboimen
verkocht had. Zy was hiertoe
overgegaan uit armoede. Zij
had reeds een gevangenisstraf
van 6 maanden achter den rug,
wegens het vervalschen van
bonnen.
De pandnemer de V. nam bij
elke nieuwe periode bonnen van
haar over en ging hiermede
zwart handelen.
Het O.M. eischte tegen de
vrouw 1 week gevangenisstraf
met last tot onmiddellijke ge
vangenneming en tegen den
pandnemer de V. 3 maanden
met onmiddellijke gevangen
neming.
Het vonnis luidde tegen de
vrouw conform en tegen de V.
5 maanden gevangenis.
Bovendien werd een zekere
P. S., schoonzoon van de V.,
wegens optreden als tusschen-
persoon, eveneens tot 5 maan
den veroordeeld.
BEKENDMAKING.
Het Wehrbezirkskommando Ausland,
Aussenstelle Holland deelt mede:
Er bestaat aanleiding er nogmaals
op te wijzen, dat alle In het Neder-
landsche gebied wonende of langer
dan 6 dagen verblijvende mannelijke
Rijksduitschers van d6 lichtingen 1884
en Jonger zich schriftelijk of monde
ling moeten aanmeTUen op de Aus
senstelle Holland van het Wehrbezirks
kommando Ausland, Amsterdam. Prins
Hendrikkade 159, waarbü zij den
Wehrpass of andere documenten, die
betrekking hebben op dën militairen
dienst, moeten overleggen.
Tot aanmelding zijn zonder uit
zondering verplicht alle personen met
inbegrip van het personeel In dienst
in de weermacht.
Rijksduitschers, die deze aanmelding
totdusver achterwege gelaten hebben,
-den nierbij aangespoord dit alsnog
onverwijld te doen. Wanneer hieraan
geen gevolg wordt gegeven, kan be
straffing volgens de krijgswetten
(overtreding van den aanmeldings
plicht) geschieden.
BAK- EN BRAADVET OP
BON BOTER 50B.
Van 12 Dec. t.m. 22 Jan.
a s. is op bon Boter 50B des-
gewenscht bak- en braadvet
verkrijgbaar. Per bon zal men
100 gr. bak- en braadvet kun
nen verkrijgen. Hiertoe moet
bon Boter 50B bij den hande
laar worden ingeleverd tus
schen 27 Nov. en 1 Dec. De
aflevering aan het publiek
mag eerst van 12 Dec. af ge
schieden. Personen, die geen
bak- en braadvet wenschen te
betrekken, kunnen op bon Bo
ter 50B van 11 Dec. t.m. 22
Jan. a.s. 125 gr. margarine
verkrijgen.
Girobriefonislagen alleen voor
giroverkeer.
Den laatsten tijd neemt het
gebruik van de rose giro-om
slagen voor particuliere cor
respondentie storenden om
vang aan. De papiervoorraad
van den dienst laat particulier
gebruik van deze dienstom-
slagen niet toe. Nader is
daarom bepaald, dat deze
giro-omslagen uitsluitend ge
bruikt mogen worden voor het
toezenden van opdrachten aan
het centrale postgirokantoor.
Op de naleving zal streng
worden toegezien.
Strenge maatregelen bij over
treding voedselvoorzienings-
bepalingen.
Zooals reeds eerder is be
kend gemaakt, heeft de secr.-
generaal van landbouw en
visscherij van de hem verleende
bevoegdheid om ondernemers
op het gebied van de voedsel
voorziening wegens ernstig©
overtredingen of slechte be-
drijfsuitvoering van hun bedrijf
te ontzetten en andere ge
bruikers hiervoor aan te wij
zen, in enkele gevallen gebruik
gemaakt.
By de toepassing van dezen
maatregel is echter gebleken,
dat het besluit, hetwelk deze
materie regelt, niet voldoende
mogelijkheden bood. Dit besluit
is daarom aangevuld. De voor
naamste wijzigingen komen
hierop neer, dat aan den be-
treffenden ondernemer ook het
gebruik van zijn woning kan
worden ontzegd, terwijl hem
tevens een inleveringsplicht
voor het bedrijfsvee en den be
drijfsinventaris kan worden op
gelegd. Voorts zijn de gevolgen
ten aanzien van de pacht ge
regeld. terwijl de mogelijkheid
is geopend om een bewind
voerder op het bedrijf te
plaatsen, die in de plaats treedt
van den vroege ren eigenaar.
200 ton appelen in beslag
genomen.
Op het stationsemplacement
te Arnhem troffen ambtena
ren van de prijsbeheersching
een wagon appelen aan op
het oogenblik, aat deze in den
zwarten handel zou verdwij
nen. Met de arrestatie van
den afzender kwam de beken
tenis, dat deze wagon met
12.000 kilo inhoud de tweede
was van een twintigtal, welk©
hij via een tusschenpersoon te
Amsterdam van een grossier
te Beverwijk zou betrekken.
Geen dezer drie was gerech
tigd in fruit te handelen, ter
wijl aan laatstgenoemde bo
vendien de fruithandel door
den inspecteur voor de prijsbe
heersching te Amsterdam
voor een jaar was verboden.
Van Beverwyk leidde het
spoor naar een handelaar te
Opijnen, waar beslag werd
gelegd op plm. 150.000 kilo en
vervolgens naar Geldermal-
sen, Rotterdam en IJmuiden,
waar steeds nieuwe partijen
in beslag werden genomen,
zoodat tenslotte in deze zaak
198 ton appelen zijn achter
haald, waarbij 17 verdachten
wegens prijsovertreding wer
den bekeurd.
