PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
ns Succesvolle Duitsche tegenaanvallen bij Kief.
rg, ABONNEMENTSPRIJS: 1» ct. per week of 2.42 per kwartaat
tot Franco per poet 2.03 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 ct.
i3
»ng ADVERTENTIEPRIJS: Per ra.m. 121 ct., minimam per adver-
i tentie 2.05. BU abonnement apeclale prijs. taeine advertenties
(maximum 5 regels) 88 cent, dlenstaanvragen en dienstaanbie-
ZATERDAG 20 NOVEMBER 1943
dingen 50 ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
DIT NUMMER B1ÉBTAAT UIT
186ste JAARGANG
1 BLADZIJDEN
NUMMER 274
De Bureaux van ons blad xtjn gevestigd te: Vllsslngen: Redactie
en Administratie Walstr. 88-60, teL 10 (2 lUnen). Redactie na
kantoortijd teL 578; Middelburg: Londenache Kaal 29 Redactie
tel 3521. Administr. teL 3541; Ooes: Redactie en Adminut^tle
Turfkade 15, tel. 2803, na kantoortijd tel. 2475; Souburg:
Kanaalstraat 45, tel. 234; Oostburg: Redactie en Administratie
Breedestraat 45, teL 102; Breskens: Dorpsstraat 35. teL 21.
uil LIPSOS, PATMOS EN NICARIA CAPITULEEREN.
JJ. groote schade te Mannheim
irg Het opperbevel der Duit-
het »che weermacht deelde Vrij-
lel. taJ mede:
In de groote bocht van den
>njepr viel de vyand bij aan-
loudend regenweer Donder,
lag slechts met vry zwakke
itrijdkrachten aan. Hij werd
iveral afgeslagen. Ook bij
j. rsjerkassy bleven verscheidp-
ie aanvallen en pogingen van
ten vijand om de rivier over
r e trekken, zonder succes.
Door talrijke hevige, doch ver-
jeefsche aanvallen in het ge-
l rechtsgebied van Kief, pro-
pO leerden de bolsjewisten het
'orderen van den Duitschen
egenaanval te verhinderen.
Dnze troepen braken het he
dge verzet van den vijand,
3= >reidden in een dapperen aan.
tral hun aanvalssucces uit en
ksVeroverden een aantal door
B len vijand taai verdedigde
led! ,Iaafsen-
te In het gebied van Korosten
;fst luren de verbitterde gevech-
iirg en onverminderd voort. In
ien sector van Retsjitza ont-
itonden eveneens aanhouden-
le hevige gevechten. Sterke
vijandelijke aanvallen werden
■en- afgewisseld door krachtige
hen»igen tegenaanvallen.
Ten Westen van Smolensk
_n verijdelden onze beproefde di-
visies ook Donderdag alle met
ir&-superieure strijdkrachten on-
j lernomen doorbraak-aanval
f i en der bolsjewisten en brach
ten des vijand opnieuw zware
'erliezen aan menschen
van
pantserwagens toe. Ten Zuid-
westen van Newel werden en-
lderkeie van uit het penetratie-
lnu2;ebied aanvallende vyaridely-
ke afdeelingen tot den stryd
ischgedwongen en na deels zware
gevechten, uiteengeslagen.
Aan den succesvollen afweer
>en,van den vijandelyken storm-
loop ten Westen en Noord
s—westen van Smolensk hebben
"^riet tweede bataljon van het
gemotoriseerde regiment gre-
nadiers 119, onder bevel van
r«r>majoor Nagengast, de Saksi-
VQ 3che 14e divisie infanterie, on-
ler bevel van generaal-majoor
kN Floerke en de Oost-Pruisische
a n Ï06e divisie infanterie, onder
alloevel van luitenant-generaal
atiHiiter, een schitterend aan
speel.
In
Zuid-Italië verliep de
dag, afgezien van levendige
voorhoedegevechten in den
Oostelijken sector van het
front, over het algemeen
kalm.
In de Egeïsche Zee vielen
lichte Duitsche vlootstrijd-
krachten Donderdag de ten
Noorden van Leros gelegen
eilanden Lipsos, Patmos en
Nicaria aan. Zij dwongen de
aan Badoglio onderhoorige
Italiaansche bezetting van
deze eilanden te capituleeren
en maakten een omvangrijken
buit.
Formaties vijandelijke vlieg
tuigen vielen Donderdag over
dag Noorsch gebied en Don
derdagnacht verscheidene
plaatsen in West- en Noord-
Duitschlandk waaronder ook
de rijkshoofdstad, aan. Uit
Mannheim wordt melding ge
maakt van vry groote schade.
De bevolking leed geringe ver-
liezen. Luchtverdedigings
strijdkrachten vernietigden
volgens de totdusver ontvan
gen rapporten 46 Britsch-
Amerikaansclie bommenwer
pers.
Zware Duitsche gevechts
vliegtuigen bombardeerden in
den nacht van 18 op 19 Nov.
afzonderlijke doelen in het
stadsgebied van Londen.
Nieuwe gevechten by
Bougainville.
Formaties der Japansche ma.
rine-luchtmacht hebben voor
de baai van Torokino (Bou
gainville) een groep vijande
lijke transportschepen aange
vallen, in weerwil van den hef-
tigen tegenstand van 30 vijan
delijke vliegtuigen. Op den
terugweg ontsponnen zich bo
vendien hevige gevechten met
100 vijandelijke vliegtuigen. De
Japansche vliegtuigen brach
ten 3 transportschepen van
middelbare tonnage tot zinken,
terwijl zij een 4e transportschip
van middelbare grootte en 1
torpedojager beschadigden
resp. in brand schoten. 18 vijan
delijke vliegtuigen werden
neergeschoten. Bovendien wer
den op het vijandelijke lan-
dingshoofd talrijke branden
waargenomen. Aan Japansche
zijde gingen 10 vliegtuigen ver.
loren.
^.FLINKE KERELS MELDEN ZICH
feffjNU VOOR DE WAFFEN-SS.
Cht DEN LANDSTORM.
rjj] Het SS.-EraatzKommando deelt
'de: Iedere gezonde Nederlander
^den leeftijd van 17-48 Jaar kan zich
"••vrijwillig bU de hieronder vermelde
^•adressen vervoegen ten einde gekeurd
^l€*te woroen voor de Waffen-SS. of den
'c "'Landstorm.
Mo- Tijden# de keuringen worden alle
Jiö-lnlichtingen verstrekt met betrek-
Deking tot de verzorging van familie-
:ne-leden, duur ïer opleiding, extra
nd«vensmiddelen etc.
alle Vrijwilligers, die om bepaalde re-
silenen in Nederland moeten blijven.
e j kunnen dienst nemen bij den Land-
ajnJtorm of bij het SS.-Wachtbatatllon te
Amersfoort.
Ook vrijwilligers voor de Duitsche
g^Kriegsmarine kunnen zich aanmelden;
die tot de germaansche SS.-Ne-
na^ierland toetreden willcu, kunnen zich
eveneens aanmelden.
Personen tusschen 19-30 Jaar, die
aanmeldingsplichtig zijn voor de te
werkstelling, kunnen zich eveneens
aanmelden en worden gedurende hun
verbintenis van de tewerkstelling vrij-
Officier In de Waffen-S8. kan teder
worden, die na tenminste een Jaar
diensttijd zUn geschiktheid voor de
officiersopleiding heeft bewezen. Ztjn
schoolopleiding ls niet doorslaggevend.
Beslissend voor bevordering xtjn:
karakter, gedrag, prestatie.
21.11-43 9-12.00 uur Leeuwarden,
huize Schaaf, BreedstraaL
22.11,43 9-14.00 uur Amsterdam,
Dam 4.
23.11.43 6-13.00 uur Utrecht. N.V.-
huis, Oudegrasht 245.
24.11.43 9-14.00 uur Amersfoort.
Pol. Durchgangslager, Leusderweg.
25.11.43 9-14 00 uur Den Haag, ca
fé Den Hout, Bezuldenhoutsche weg.
DUITSCHE
TEGENAANVALLEN BIJ
SJITOMIR EN FASTOF.
De A.N.P.-correspondent te
Berlijn meldt
De belangrykste gebeurtenis
aan het Oostelijke front is de
Duitsche tegenaanval in het
gebied van Sjitomir. De reser
ves, die von Manstein hier sa
mengetrokken heeft, zijn zeer
sterk en van Sovjet-Russische
zyde wordt erkend, dat men
onder den druk der tegenaan
vallen, die met een groot aan
tal pantserwagens werden on
dernomen, een deel van het
heroverde gebied heeft moeten'
prijsgeven.
De aanvallen richten zich
tegen het Zuidelijke front van
de Sovjet-Russische strijd
krachten, die als een wig naar
het Westen zijn opgedrongen.
Van Duitsche zijde tracht
men thans dit front tusschen
Sjitomir en Fastof, dat ten
Zuidwesten van Kief gelegen
is, naar het Noorden terug te
dringen. Van beide zijden wor
den de gevechten met groote
verbittering gevoerd en men
kan zeggen, dat Je strijd hier
een hoogtepunt bereikt heeft.
Het schijnt, dat von Man
stein, met het oog op het feit,
dat de afloop dezer gevechten
van het grootste belang is
voor het verdere verloop van
den strijd, zich niet tot over
haaste tegenmaatregelen heeft
laten verleiden, doch eerst vol
doende troepen heeft willen
concentreeren om met meer
kans op succes een tegenstoot
te kunnen wagen. De Sovjet-
Russische opmarsch in den
sector van Sjitomir kan
tusschen thans reeds als ge
stuit worden beschouwd. Ook
hier, aldus de commentaar,
dien men hieraan van Duitsche
zijde vastknoopt, is dus weer
de Sovjet-Russische opzet,
door het Duitsche front te bre
ken en dit vervolgens op te
rollen, mislukt, hoewel men
dit doel in het kamp der tegen
partij reeds zeer nabij zag. In
dit verband wijst men er in
Duitsche militaire kringen op,
dat de Duitsche tactiek er
thans op gericht is, de reser
ves slechts naar die punten
te zenden, waar werkelijk ge
vaar dreigt.
Het duurt steeds eenigen tijd
voor de reserves ter plaatse
zijn, daar men de ontwikkeling
eerst even wil aanzien en ver
volgens met de verplaatsing
der reserves onder vaak moei
lijke omstandigheden ook nog
dikwijls eenigen tijd gemoeid
is. Men maakt van de natuur
lijk niet onbeperkt ter be
schikking staande reserves
een weldoordacht gebruik en
heeft zoodoende de situatie
steeds, wanneer deze kritiek
werd, kunnen redden.
Terwijl in het gebied ten
Westen van Kief de bolsjewis
ten bij Sjitomir teruggedrongen
worden, vallen zij meer naar
het Noorden, waar hun voor
hoeden de stad Korosten dicht
genaderd zyn, met onvermin
derde hevigheid aan, met de
kennelijke bedoeling, het ope
ratiegebied te verbreeden. Van
Duitsche zijde vertrouwt men
ook aan deze aanvallen het
hoofd te kunnen bieden. De
strijd nadert hier de Pripet-
moerassen, evenals aan weers-
zyden van Gomel, waar de Sov
jet-Russische aanvallen in de
eerste plaats op het ten Westen
van Gomel op den rechteroever
van den Dnjepr gelegen Resjit-
sja gericht zijn.
Ten Westen van Smolensk
blijft de strijd hevig, doch alle
doorbraakpogingen van het
roode leger zijn tot dusver mis
lukt
In gevechten aan de grens van
de provincie Hoenan zijn volgens een
Japansch frontbericht 20.000 man van
het 73ste leger van Tsjoengking
de pan gehakt.
DUTTSCHERS HEROVEREN
SJITOMIR.
In het kader van de Duit
sche tegenaanvallen in den
Zuidelijken sector van het
Oostelijke front werd, naar
het D.N.B. verneemt, Vrijdag
de stad Sjitomir heroverd.
Ziekenfondsverzekering van
inwonende kinderen.
Voordat op 24 Aug. j.L de
afkondiging plaats vond van
't besluit van den secretaris
generaal van het departement
van sociale zaken, betreffende
de verzekering van inwonende
kinderen, heeft bij velen in den
lande onzekerheid bestaan ten
aanzien van den verzekerings
plicht van de in het bedrijf of
ten behoeve van het beroep
van den werkgever werkzame
inwonende bloed- en aanver
wanten, stief- en pleegkinde
ren inbegrepen.
In verband daarmede, alsook
met het oog op het feit, dat
aan voornoemd besluit terug
werkende kracht is verleend
tot 1 Januari 1943, heeft de
commissaris, belast met het
toezicht op de ziekenfondsen,
goedgekeurd, dat mits de aan
melding bij een algemeen zie
kenfonds uiterlijk op 30 Nov-
1943 heeft plaats gevonden,
de inschrijving van de betrok
kenen eveneens met terugwer
kende kracht geschiedt en wel
tot aan den dag, waarop hun
verzekeringsplicht begon, doch
niet verder dan 1 Januari 1943.
Hetgeen beteekent, dat de
kosten van geneeskundige be
handeling, die door hen in dien
tyd mochten zijn gemaakt,
door de algemeene ziekenfond
sen zullen worden vergoed, voor
zoover het hierbij om verstrek
kingen gaat, waarop het Zie-
kenfondsenbesluit recht geeft.
Nu Inwonende bloed- en aanver
wanten en inwonende stief- en pleeg
kinderen onder de werking der so
ciale verzekeringswetten vallen, ls 't
uiteraard overbodig voor deze per
sonen een vrijwillige verzekering aan
te houden, wanneer deze hetzelfde
risico dekt als de wettelijke verzeke-
'lng.
Het op 24 Augustus J.L afgekon
digde besluit van den secretaris-gene
raal van het departement van sociale
zaken betreffende de verzekering van
inwonende kinderen opent derhalve
voor werkgevers, "die op dat tijdstip
oor de onder dit besluit vallende
personen een vrijwillige verzekering
tegen de geldelijke gevolgen van on
gevallen hadden aangegaan, de ge
legenheid om de desbetreffende over
eenkomsten voor 24 November a.s.
schriftelijk op te zeggen. ZU behoe-
dan geen dubbele premie te be
talen.
NA 24 November 1943 moet een
opzegtermijn in acht worden geno
men, zoodat men dan wel over een
kortere of langere periode tot dub
bele premiebetaling verplicht zal zijn.
MUSICI VOOR OEN LANDSTORM.
Het SS-Ersatzkommando deelt me-
Voor de militaire kapel van den
Landstorm worden musici gevraagd.
Ook amateurs kunnen ich melden.
Voor een muzikale opleiding wordt
zorg gedragen.
Persoonlijke of schriftelijke aan
melding bij het SS-Ersatzkommando,
Den Haag, Korte Vijverberg 5.
Geldige bonnen voor
voedingsmiddelen
47 en 48A Brood 4 rts. Brood
of gebak.
47 en 48B Brood 1 rts. Brood
of gebak.
47 en 48 Beschuit 1 rts. Brood,'
gebak of beschuit,
en 700 Alg. 1 rts. Brood,
gebak of bloem.
47 en 48A Vleesek
1 rts. vl. of vl.w.
47 en 48B Vleesch
rts. vl. of vl.w.
701 Alg. 250 gr. Gort.
702 Alg. 1 rts. Verv.middel.
47A Kind.voeds. 250 gr. Gort
47B Kind.voedsel 250 gr. Rijst
of Gort.
47A Boter rts. Boter.
47B Boter rts. Margarine.
703 Alg. 100 gr. volv. of 40-f-'
Kaas.
47 en 48 Melk 1% 1. Melk.
47 en 48 Taptem. 1% 1.
Taptemelk.
47 en 48 Aardapp. 2 kg. Aard.
74 en 48 Toeslag 1 kg. Aard.
704 Alg. 500 gr. Suiker.
"05 Alf. 250 r- Jam.
47 Versnap. 100 gr. Chocolade.
48 Versnap. 100 gr. Suikerw.
47 Tabak 1 rts. Sigaren. Ta
bak of cigaretten.
48 Tabak 1 rts. Sigaren of
rigarillos.
Bijzondere rantsoenen:
2-70, 8-70, 4-70 Res. rts.
Margarine.
Allo bonnen rijn veertien dagen
geldig, uitgezonderd
2-69. 3-69, 4-69 Reserve en 46 A
Boter 31 Oct. t.m. II December
Geldige bonnen voor diverse artikelen:
15 t.m. 19 B.V. t.m. 31 Dec. 1
eenh. brandstof.
20 t.m. 22 BV t.m. 29" Febr. '44
eenh. brandstof.
11 t.m. 17 KF t m. 30 April '44
1 eenh. brandstof.
T.m. 30 November.
697 Alg. en AA eenh. zeep elk 1
rts eenh. zeep.
698 Alg. en AA w&schp. elk 1
rts. wasebpoeder.
AA-Toiletxeep 1 rts. toiletzeep.
T.m. 31 December
.Textiel 1 een" (mannen) 45 gr.
scheerzeep.
„DE VERREKIJKER DER ILLUSIE"
De Neutrale: „Prachtig, dat hebben de Engelschen mU In hst geheim
aangeraden. Dan Is hij hael vet weg en kan mi} niets doen."
