ZATERDAG 30 OCTOBER 1943
ttj£
fr
OVERT ENTIH PR IJS: Per m.m. 121 ct„ minimum per adver
se 2.05. Btl abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
5 regels) 58 cent, alenstaanvragen en dlenstaanbie-
50 ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
DU NUMMER BESTAAT
186ste JAARGANG
i bladzijden
NUMMER 257
De Bureaux van ons Dlad zijn gevestigd te:Vlissingen: Kedactlo
en Administratie Waistr. 58-60, tel. 10 (2 Ujnenj, Redactie na
aantoortUd tel. 578; Middelburg: Londenscbe Kaal 29, Redactie
tel. 3521, Adminlstr. tel. 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turfkade 15, teL 2863, na Kantoortijd tel. 2475; Souburg:
Kanaalstraat 45, tel. 234; Ooetburg: Redactie en Administratie
Breedestraat 45, teL 102; Breskens: Dorpsstraat 35. teL 2L
Tankslag ten Noorden van Kriwoi Rog.
JHet opperbevel der Duitsche
weermacht deelde Vrijdag
hiede:
Ci/y Ten Westen van Melitopol
•s^/zijn talrijke, den geheelen aag
'•^voortdurende, aanvallen der
^Ep&olsjewisten tegen de afgren-
van het pene-
Qc tratiegebied afgeslagen. For-
matieg tanks en tankgrena-
diers brachten den vijand door
P^itrachtige flankaanvallen zwa-
verliezen toe en wierpen
zijn aanvalstoppen uit taai
verdedigde plaatsen.
O/ Duitsche en Roemeensche
luchtstrijdkrachten grepen
nauwe samenwerking met de
..troepen op den grond bijzon-
.^der doeltreffend in de gevech-
^"ien in.In de bocht van den
Dnjepr werden op het geheele
felle vijandelijke aanval-
s?. aen, vaak in tegenaanvallen,
afgeslagen. Uit deze afweer-
-.gevechten ontwikkelde zich in
f/Jfiet gebied ten Noorden van
ys^friwoi Rog Donderdagochtend
teen tankslag, die nog in vollen
gang is. Tot dusver werden in
èën sector 74 en in een twee-
jjjj. flen 41 bolsjewistische tanks
de vernietigd,
J Ten Noorden van Kief be-
reikte een eigen aanvalsactie
ge gestelde doelen. Bij Gomel
f™ breidden de bolsjewisten hun
he" aanvallen Donderdag ook uit
lot den sector ten Zuiden van
3e stad. De sterke vijandelijke
aoorbraakpo gingen leidden
ichter slechts tot plaatselijke
penetraties en tot het tijdelijke
verlies van vrij kleine stellings.
J leelen, die door terstond inge-
F iette tegenaanvallen heroverd
7 verden. Vaak werden de vij-
indelijke aanvallen door het
reconcentreerde vuur van alle
vapens en het doeltreffende
van het eigen lucht-
irg. vapen reeds bij de ontplooiing
__jiteengeslagen.
Ten Westen van Kritsjew en
en Westen van Smolensk ver-
tKninderde de gevechtsactiviteit
giergeleken met de vorige da-
De in den centralen sector
trijdcnde Hessisch-Thüring-
*1che 521ste infanterie-divisie.
-nder leiding van generaal-
S «aajoor Felzmann, heeft on
wrikbaar stand gehouden op
Jen van de zwaartepunten van
E^en afweerslag tegenover de
teeds herhaalde aanvallen van
aak suprieure bolsjewistische
trijd krachten. Zij heeft daar-
Dor een bijzonder aandeel in
e behaalde afweersuccessen.
Maea In Zuid-Italië werden onze
roepen aan weerszijden van
de Volturno na succesvollen
afweer van de sterke vijande
lijk doorbraakaanvallen terug
genomen op nieuwe, enkele
kilometers verder Noordweste
lijk verloopende hoogtestellin
gen. Aan de Adriatische kust
trachtten sterke Britsch-Ame-
rikaansche strijdkrachten tij
dens den nacht en in den
vroegen ochtend van 28 Octo
ber langs den weg Termoli
Istonio een aanval te doen
over de rivier Tringo. De aan
vallen stuitten onder zware
verliezen voor den vijand.
In het Oosten van de Mid-
dellandsche Zee vernietigde
het luchtwapen twee vijande
lijke vrachtschepen met teza
men een inhoud van 4500 brt.
en plaatste bomtreffers op de
haveninstallaties van het vy-
andelijke eilandsteunpunt Cas-
telrosso.
VERBLIJFSVERBOD VOOR
NOORD- EN OOST
PROVINCIES OPGEHEVEN.
Beschikking van den com
missaris-generaal voor de vei
ligheid over de opheffing van
het verblyfsverbod voor de
provincies Overijsei, Gelder
land, Drente, Groningen en
Friesland.
Op grond van par. 47 en 52
der „Ordnungsschutzverord-
nung" 1943 (no. 1) hef ik het
door par. 1 alinea 1 mijner be
schikking van 4 Augustus
1943 uitgevaardigde verbod
van verblyf in de provincies
Overijsei, Gelderland, Drente,
Groningen en Friesland, met
ingang van den dag der afkon
diging van deze beschikking
op.
De commissaris-generaal voor
de veiligheid,
w.g RAUTER.
SS Obergruppenführer en
generaal der politie.
AFSCHUWELIJKE POLITIEKE MOORDEN.
:er
lurgj
schoon genoeg
,.io:a Henk op zekeren dag tegen
£15 vrienden. Zij wisten nergens an-
p' °ver te spreken, dan dat
L%itschland den oorlog verloor, dat
hongersnood en revolutie was en
niet alHij wilde niet mee-
nullen met de wolven in het bosch;
egert wilde zich zelf overtuigen.... Daar-
meldde h (J zich dan ook voor het
)urg<rstvolgende weersportkamp
^(jUltschland. Nederlandsche Jongens
pj^n 1618 Jaar, doe als hljl
2qO maand uit de alledaagsche
'eld Je aan en geniet van een extra
vacantie, gevuld met sport,
^el en veldwerk. Loon wordt door-
ne-MV331'1' werkgevers moeten vrU ge-
-tMt1, Aanmeldingsbureau wèersport-
,mPen: Koningslaan 9, Utrecht.
rs* Fritz Emde/Stapf/Pax tn
Te Wrjkbrug, gemeente de
Wijk, is het boerenechtpaar
Osterveen het slachtoffer ge
worden van een moordaanslag.
Reeds eenigen tijd geleden was
de boerderij van boer Oster
veen, bestaande uit woonhuis
en stallen, door terroristen in
brand gestoken en vernietigd.
Het gezin Osterveen had een
schamel onderdak gevonden in
een houten barak, die Oster
veen op zijn land had laten
bouwen. Op den tweeden avond
nadat het gezin de barak had
betrokken, verschenen twee
onbekende personen, die ver
zochten binnen gelaten te wor
den. Zij gaven zich uit als po
litieambtenaren en wilden Os
terveen over den brand spre
ken. Osterveen liet hen binnen.
De beide onbekenden spraken
drie kwartier met het echtpaar
Osterveen. Toen zij daarop met
een handdruk afscheid namen,
bracht een der beide onbeken
den een pistool te voorschijn,
Toen Osterveen van schrik
achteruit liep, stelde de onbe
kende hem gerust met de op
merking, dat hij het pistool zoo
maar te voorschijn had gehaald.
Osterveen, die gerust gesteld
was en met uitgestrekten arm
op den onbekende toekwam,
werd op dit oogenblik door den
misdadiger neergeschoten. Te
gelijkertijd schoot de tweede
onbekende op vrouw Osterveen.
Boer Osterveen werd doodelyk
getroffen, terwijl vrouw O'ster-;
veen zwaar gewond werd. De
moordenaars vluchtten na hun
De in een naastgelegen
vertrek slapende kinderen wa
ren door de schoten wakker
geworden en vonden hun ouders
badend in hun bloed. Zij gingen
naar hun zwaar gewonde moe
der en waren niet te bewegen
haar te verlaten om zoodoende
hulp te halen. Zoo werd eerst
bij het aanbreken van den dag
de misdaad ontdekt.
Te Wageningen werd de Ne
derlandsche staatsburger IJp-
renburg door een man neerge
schoten. De dader, wiens sig
nalement bekend is, nam na
den aanslag de vlucht op een
rijwiel. IJprenburg werd naar
het gemeente-ziekenhuis te
Wageningen overgebracht. Na
dat zijn familieleden hem een
bezoek gebracht hadden, kwam
des avonds nog een onbekend
persoon met een bouquet bloe
men de ziekenkamer binnen.
De gewonde IJprenburg
en de onbekende brenger
der bloemen bevonden zich
alleen in de ziekenkamer.
De bezoeker zette den in bed
liggenden IJprenburg een
pistool op de borst en loste een
schot, waarna IJprenburg kor
ten tijd later overleed. Voordat
hij stierf, kon IJprenburg de
toegesnelde politie nog belang
rijke gegevens omtrent de per
soon van den dader verstrek
ken, die voor het onderzoek
van groot belang zyn.
In zeer nauwe samenwerking
met de Duitsche Sicherheits-
polizei en de Nederlandsche re
cherche zijn maatregelen geno
men voor het ophelderen van
de beide moordaanslagen en
voor de arrestatie van de da
ders.
Wanneer men kennis neemt
van deze afschuwelijke politie
ke moorden, dan kan men
slechts tot deze conclusie ko
men; hier is een onderwereld
aan het werk. Immers het lage
karakter van dergelijke moor
den wijst duidelijk aan, dat hier
een duivelseh oompiot, dat als
pleitbezorgster en draagster
van het bolsjewisme kan wor
den beschouwd, tot schade en
schande van ons volk te werk
gaat.
Ieder weldenkend mensch
zal vol afschuw tegenover der
gelijke misdaden staan. In de
afgeloopen weken heeft men
kunnen constateeren, dat de
Duitsche Sicherheitspolizei, in
nauwe samenwerking met de
Nederlandsche recherche, de
vervolging dezer laffe daders
energiek aanpakt, en met suc
ces. Alle maatregelen worden
door de Sicherheitspolizei en de
Nederlandsche politie genomen
om de Nederlanders te bescher
men tegen de bolsjewistische
onderwereld. Het Nederland
sche volk zal de bestrijding de
zer misdaden en de opsporing
van de daders zeker met alle
kracht steunen.
NIEUWE ZEEPBONNEN.
Gedurende de maand Novem
ber .1943 geven bon „Algemeen
697" en bon „A A eenheids-
zeep" van de aan kinderen be
neden den leeftijd van 8 jaar
uitgereikte kaarten recht op
hi&t koopen van een stukje
luchtgevulde eenheidstoiletzeep
(40 of 57 of op het koopen
van een stukje eenheidstoilet
zeep (14, 15 of 21 of op het
doen wasschen van 5 kg. droge
vuile wasch. Voorts geven bon
„Algemeen 698" en bon „A A
wasehpoeder" van de aan kin
deren beneden den leeftijd van
8 jaar uitgereikte kaarten recht
op het koopen van 250 gram
wasehpoeder of zeeppoeder of
op het doen wasschen van 9
k.g. droge vuile wasch. Bon
,,A A toiletzeep" van de aan
kinderen beneden den leeftijd'
van 2 jaar uitgereikte kaarten
geeft recht op het koopen van
een stukje van 50 of voor
zoover voorradig 75 gram
toiletzeep (oude samenstelling)
Bon vaste brandstoffen voor
kookdoeleind-en.
Van 1 Nov. 1943 t.m. 30 April
1944 geven de bonnen „17 KF"
de<r kookkaarten voor vaste
brandstoffen „U 115" recht op
het koopen van één eenheid
vaste brandstoffen met uitzon
dering van fabrielcsturf. De
aandacht wordt er op geves
tigd, dat het in de bedoeling
ligt, behalve bon „17 KF" nog
1 maal een bonaanwijzing
voor kookdoeleinden voor het
stookseizoen 1943/1944 te doen
plaats vinden en wel op 1 Fe
bruari 1944.
Bonnen voor generator-
anthraciet en generator-turf.
Van 1 t.m. 30 Nov. 1943 geeft
elk der met de woorden „gemc-
rator-anthraciet drie en twin
tigste periode" gemerkte bon
nen recht op het koopen van 1
hectoliter (max. 75 kg., an-
thracietnootjes IV of V. Gedu
rende hetzelfde tijdvak geeft
elk der met de woorden „gene
rator-turf drie en twintigste
periode" gemerkte bonnen
recht op het koopen van 50
stuks baggerturf.
Bon honden- en kattenbrood-
Van 1 t.m. 30 Nov. 1943 wor
den op bon no. 25 van de voe-
derkaarten voor honden dezelf
de hoeveelheden hondenbrood
beschikbaar gesteld! als op den
bon voor de afgeloopen periode.
Op bon no. 25 van de voeder-
kaart voor hondenbrood (groep
K) wordt voor vermelde pe
riode li/, k.g. kattenbrood be
schikbaar gesteld. Na 30 Nov.
1943 is bon no. 25 van ver-
mlede kaarten ongeldig.
Geallieerden vallen aan in Zuid-Italië.
De A.N.P.-correspondent te
Berlijn meldt:
Aan het front in Zuid-Italië
is vrij plotseling een verande
ring in den algemeenen toe
stand ingetreden, nu de gealli
eerden aan verschillende pun
ten tot den aanval op de Duit
sche stellingen zijn overge
gaan, waarbij vooral de Vol
turno weer veel in de belich
ten van beide zijden genoemd
wordt, met dien verstande, dat
het thans niet meer zoozeer
den benedenloop van deze ri
vier geldt, maar veeleer den
bovenloop, waar de Amerika
nen en de Britten trachten in
de richting van Isernia door
te breken en zoodoende in het
bezit te komen van een be
langrijk knooppunt van ver
keerswegen, Ook is Isernia
van belang door een van Oost
naar West loopende spoorlijn.
Volgens de te Berlijn ont
vangen berichten slaagden de
Duitsche verdedigingsposten
er in, de aanvallen van de ge
allieerden voor het allergroot
ste gedeelte op te vangen en
af te slaan. Hier en daar ge
lukte het zelfs de aanvallende
troepen tot over hun uitgangs
bases terug te slaan en den
vijand zeer zware verliezen
toe te brengen, een verklaring,
welke overigens correspon
deert met de Britsche en Ame-
rikaansche berichten, welke
spreken van de bloedigste ge
vechten sedert den slag bij
Salemo. Slechts op enkele
punten slaagden Engelsche en
Amerikaansche troepen er in
vrij onbelangryk terrein te
winnen.
Voor de geallieerden bestaat
de grootste moeilijkheid in het
overwinnen der terreinmoei
lijkheden, daar de Duitschers
hier hun stellingen in hoofd
zaak in het gebergte opge
bouwd hebben, dat nauwelijks
toegankelijk is voor gemoto
riseerde troepen. En de enkele
wegen, die berijdbaar zijn,
worden zeer scherp bewaakt petroleum.
DESGEWENSCHT BAK- EN
BRAADVET CP BON
„BOTER 46a".
Vóór Woensdag a.s. inleveren.
Van 31 October t.m. 11 De
cember a.s. is op bon „Boter
46a" desgewenscht bak- en
braadvet verkrijgbaar. Per
bon zal men 100 gram bak- en
braadvet kunnen verkrijgen.
Men moet hiertoe den bon
„Boter 46a" vóór Woensdag
inleveren, desgewenscht
tegen ontvangstbewijs. De af
levering aan het publiek zal
van 15 November af kunnen
plaats vinden. Degene, die ge
durende dit tijdvak zijn bon
niet inlevert, kan hierop geen.
bak- en braadvet verkrijgen.
Indien men geen bak- en
braadvet wenscht te betrek
ken, dan kan men op bon „Bo
ter 46a' van 31 Oct. t.m. 11
Dec. 125 gr. margarine ver
krijgen.
MARGARINE IN PLAATS
VAN BOTER.
Van tijd tot tijd zai het
noodzakehjk zijn om op de
A-bon in plaats van boter,
margarine ter beschikking te
stellen. Voor de eerste maal
wordt hiertoe voor de periode
van 31 Oct tm. 13 Nov. over
gegaan. In verband hiermede
geven gedurende dit tijdvak
zoowel bon „45a boter" als bon
„45b boter" elk recht op het
koopen van 125 gram marga
rine.
Ten behoeve van personen
van 4 tot 21 jaar zijn voorts
geldig verklaard de bonnen
„reserve 2-69" en „3-69" en
voor kinderen van 0 tot 4 jaar
bon „reserve 4-69" voor 125
gram boter. Deze laatstge
noemde bonnen zijn geldig van
31 Oct. t.m. 11 Dec. a.s.
GEBAKRANTSOEN
VERLAAGD.
Met ingang van 31 October
s. worden eenige verande
ringen gebracht in het gebak
rantsoen. In plaats van 100
gr. speculaas zal men van ge
noemden datum af per bon
voor één rantsoen slechts 90
gr. kunnen verkrijgen. Voorts
is de hoeveelheid gezoete bis
cuits van 85 gr. tot 75 gr., de
hoeveelheid taart en gevuld
groot korstgebak van 350 gr.
tot 250 gr., de hoeveelheid
taartjes of gevuld klein korst
gebak van 350 gr. tot 200 gr.
en de hoeveelheid ijswafels van'
bracht t0t 55 gT' teru§"ge-
Duldelijkheldshalve wordt hieronder
de waarde van één rantscoen gebak
volledig opgenomen:
140 gr. koek, o f 90 gr. speculaas,
o f 90 gr. koekjes, o f 60 gr. onge-
zoete biscuits, of 75 gr. gezoete
biscuits, of 150 gr. wafels met «I*
roopvulllng, o f 55 gr. ijswafels, o f
200 gr. cake, o f 250 gr. taart o f
gevuld groot korstgebak, o f 200 gr.
taartjes of gevuld klein korstgebak,
o f 70 gr paneermeel, o f 65 gr. toast
of Weerterbeschuit.
MAANDAG NIEUWE
VLEESCHBONNEN.
De vleeschbonnen voor de
Seriode van 31 Oct. t.m, 13
rov. zullen op Maandag 1
Nov. bekend worden gemaakt.
Voorts zal de bon voor cho
colade op 14 November wor
den aangewezen.
Petroleum voor verlichting.
Van 31 Oct. t.m. 13 Nov.
geeft elk van de bonnen „40
Verlichting" en „41 Verlich
ting" der bonkaart „S 121"
recht op het koopen van één
liter petroleum.
De geldigheidsduur der bon
nen „37 Verlichting", „38 Ver
lichting" en „39 Verlichting"
der bonkaart ,,S 121" en dé
bonnen ,„61 Verlichting" der
bonkaart „S 221" is verlengd
tan. 13 Nov. Zooals bekend
geeft elk dezer bonnen recht
op het koopen van één liter
