Harde gevechten aan Oostfront duren voort
Installatie burgemeester van Vlissingen.
VRIJDAG 29 OCTOBER 1943
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 121 ct., minimum per adver
tentie 2.05. BIJ abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
(maximum 5 regels) 58 cent, uienstaanvragen en dienstaanbie
dingen 60 ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
DIT NUMMER f BESTAAT
186ste JAARGANG
BLADZIJDEN
NUMMER 256
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te: Vlissingen: Redactie
en Administratie WaLstr. 58-60, teL 10 (2 UJnen), Redactie na
aantoortyd teL 578; Middelburg: Londenscüe Kam 29, Redactie
tel. 3521, Admlnistr. tel. 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turfkade 15, tel. 2863. na kantoortijd teL 2475; Souburg:
Kanaalstraat 45, tel. 234; Oottburg: Redactie en Administratie
Breedestraat 45, teL- 102; Breskens: Dorpsstraat 35, tel. 21.
OOK FELLE GEVECHTEN IN
ZUID-ITALIË.
Het opperbevel der Duitsche
weermacht maakt bekend:
Tusschen de Zee van Azof en
den Dnjepr lag- het zwaarte
punt van de verbitterde afweer-
gevechten ook Woensdag nog
in den sector ten Westen van
Melitopol. De pogingen van
den vijand om zijn penetratie-
laats grooter te maken, wer
en in harde gevechten op kor
ten afstand of in tegenaanval
len van beweeglijke reserves
opgevangen. De strijd gaat met
onverminderde hardheid voort.
In de bocht van den Dnjepr
mislukten bij Zaporosje, ten
Noorden van Kriwoi Rog en
ten Zuidwesten van Dnjepro-
petrowsk talrijke vijandelijke
infanterie- en tankaanvallen,
In den centralen sector van
het front deden de bolsjewisten
nieuwe aanvallen op onze stel
ling ten Noorden van Gomel en
zetten zij hun doorbraakpogin
gen in 't gebied t. Westen van
Kritsjew en - ten Westen van
Smolensk voort. De aanvallen
werden reeds tijdens den op-
marsch door geconcentreerd
artillerievuur uiteengeslagen,
dan wel in harde gevechten
bloedig afgeslagen.
In het afweersucces ten
Westen van Kritsjew fyeeft het
luchtwapen, dat in dé gevech
ten op den-grond ingreep, met
sterke gevechtsètrijdkrachten
en vliegtuigen voor den strijd
op korten afstand, een bijzon
der aandeel.
Van de rest van het Ooste
lijke front komen bericlften
over plaatselijke gevechten bij
Kiew en levendige verkennings
bedrijvigheid in den Noordelij
ken frontsector.
In Zuid-I tal ië zijn felle ge
vechten aan weerszijden van de
Volturno aan den gang. Her
haalde aanvallen van Britsch-
Amerikaansche strijdkrachten
mislukten. Plaatselijke penetra
ties werden in tegenaanvallen
opgeheven en afgegrendeld.
Van het overige front is, be
halve eenige voorpostengevech
ten, slechts een ver geef sche
vijandelijke aanval aan de
kustspoorlijn ten Noordwesten
van Termoli te melden.
In het Oosten van de Mid-
dellandsche Zee bombardeerden
zware Duitsche gevechtsvlieg
tuigen met succes militaire
doelen op het eiland Leros.
lag De ministerraad der
fascistisch-republikelnsche
en. regeering.
De fascistisch republikein-
sche ministerraad heeft ver-
j j scheidene wetsontwerpen aan-
genomen. O.a. wordt de door
iTTB de regeering Badoglio op 9
'LH Aug. afgekondigde en eenzijdig
ieri tegen het fascisme toegepaste
h( wet tot inbeslagneming van
vo onrechtmatig verkregen ver-
ee mogens niet slechts naar den
fo geest daarvan overgenomen,
en doch tot alle ambtenaren uit-
ati( gebreid en nog verscherpt. De
ij l reeds door de regeering-Ba-
ct doglio ingestelde buitengewo
ne commissie van onderzoek
naar onrechtmatig verkregen
vermogens blijft volgens dit
egii wetsontwerp gehandhaafd. De
periode van onderzoek is door
ling den ministerraad verschoven
hui van 28 October 1922 (marsch
ilee naar Rome) naar den 4en No-
3t {vember 1918 (wapenstilstands-
van den eersten wereld-
n.
Op den Sovjetgezant Bogoveolow
het dissidentencomité in Noord
laars Afrika Is een aanslag gepleegd. Toen
ntjejhü een tentoonstelling bezocht Werd
BfrCen helsche machine ontdekt.
ngei
Vier geallieerde koopvaardijsche-
ne'pen zijn Dinsdagnacht gestrand aan
'de Noordkust van New Jersey (Ver.
.^•.Staten». Een der schepen is uit elk-
J® ''laar geslagen.
voc Te Washington Is medegedeeld,
&47dat de Amerikaansche duikboot „Run-
g. tier" verloren is gegaan. Zij was pas
e^<orten tijd In dienst en had een
e stfcvaterverplaatslng van 1525 ton.
De R.K. aartsbisschoppen en
39>: bisschoppen van Canada hebben hun
^beloovigen verboden lid te zün van
l*eènige communistische organisatie. In
een verklaring verooj;deelen zij het
Communisme.
snhoi ,n het Zuiden van Italië zijn 32
otter*>epsonen' van beiderlei kunne, of
teg£eve' van de bezettende Engelsch-
glgAmerlkaansche overheid, gefussilleerd,
Wegens een poging om een trein met
Engelsch-Amerikaan6che troepen
ontsporen.
De Japansche marine heeft
J5 Junl tQt 20 Oct. tot zinken
- SC >racht: 17 kruisers, 18 torpedojagers
x>ALn 70 transPortschepen met een tota-
X-Afen inhoud van 320.000 ton. Het aan.
al in denzelfden tijd neergeschoten
32}üandel(jke vliegtuigen bedraagt 1613.
Mussolini heeft een decreet op
e discipline uitgevaardigd, waarbij
iken .m. wordt verboden het bezoeken
lan lan nlet-geoorloofde vergaderingen,
Eirgoen functloneeren of dulden
0- 53bdlozendstations, Het luisteren naar
irg- ijandelüke zenders, onttrekking aan
en arbeid en staking.
Vijandelijke landing op eiland
Mono.
Het Japansche hoofdkwartier
maakt bekend, dat een vijande
lijke formatie op den vroegen
ochtend van 27 October een
landing heeft verricht op het
eiiand Mono (Salomons-groép).
De Japansche marine-lucht
macht viel vijandelijke oorlogs
schepen en andere vaaruigen
in de nabijheid van de landings-
plek aan en bracht onmiddellijk
een kruiser tot zinken, terwijl
een andere kruiser zwaar be
schadigd werd.
Het eiland Mono ligt ten
Zuiden van Bougainville. Tus
schen Mono en Bougainville
ligt het eiland Shortland.
Sabotagehandel ingen tegen de
Voedselvoorziening.
De wnd. gewestelijk politie-
president te Groningen heeft
een oproep gedaan, waarin hij
een belooning van 5000 in
uitricht stelt aan ieder, die'
aanwijzingen kan geven die
leiden tot de aanhouding van
de onbekende daders van een
aantal sabotagehandelingen te
gen de voedselvoorziening. Vrij
dagnacht jl. zijn nl. in Gaaster-
land o.a. 70 korenmijten en 1
dorschmachine in brand gesto
ken, terwijl nog minstens 1
mislukte poging tot brand
stichting op een dorschgarni-
tuur plaats vond.
DE NIEUWE BONNEN.
Kaasrantsoen iets verminderd.
Voor de komende veertien-
daagsche periode van Zondag
31 October tot Zaterdag 13 No
vember zijn de bonnen 45 en 46
aangewezen voor het koopen
van de gebruikelijke rantsoenen
brood, beschuit, melk, tapte
melk en aardappelen. 1
Bon 45 van de tabakskaart
is geldig verklaard voor het
koopen van een rantsoen tabak
haar keuze, terwijl op bon 46
slechts sigaren mogen worden
geleverd.
Op bon 45 versnaperingen
kan 100 gram suikerwerken
worden verkocht.
Van de boterbonnen is op 45a
en 45b elk een half rantsoen
margarine verkrijgbaar, terwijl
op de bonnen 2-69 reserve, 3-69
reserve en 4-69 reserve een half
rantsoen boter wordt beschik
baar gesteld. Deze bonnen voor
de kinderen zijn geldig tot 11
December.
Bon 45a kindervoedselis
aangewezen voor het koopen'
van 250 gram gort en bon 45b
voor 250 gram rijst of gort.
Tenslotte zijn van de alfee-
meene kaart de volgende bon
nen geldig verklaard:
688 en 689 voor bloem, 690
voor 250 gram havermout, 691
voor 100 gram vermicelli, 692
voor 100 gram kaas, 693 voor
500 gram suiker, 694 voor 250
gram koffiesurrogaat en 695
voor 250 gram jam.
EXTRA RANTSOENEN
VOOR JONGE MOEDERS.
Ook als zij haar kind niet
zelf voeden.
In aansluiting op hetgeen
destijds terzake is gepubliceerd,
wordt bekend gemaakt, dat in
den vervolge ook jonge moe
ders, die haar kind fiiet zelf
voeden, gedurende 39 weken na
de bevalling in aanmerking zal over zijn taak afdoende ge-
l-..AA„ n.rti.» Inafniooi-ii min An hAAff hn
Uit Rome wordt gemeld, dat in
it kader van de grondige
ring van staat, weermacht en partij,
generaal Guizzoni, die belast was
met de verdediging van Sicilië,
gearresteerd.
In San Francisco (V.S.) heeft
zich de hevigste aardbeving voorge
daan sedert Jaren. Aan tal van hul
zen en meubilair werd schade toe
gebracht.
Te Krakau Is het vler-Jarig be
staan van het gouvernement-generaal
herdacht. Gouverneur-generaal, rijks
minister dr. Frank verklaarde, dat
voor den Führer en het Duitsche
volk alle historische problemen die
met het „Polentum" verband hou
den, zijn opgelost.
Japansche Jagers en afweerge
schut hebben van een totaal van 33
vijandelijke Jagers er 27 neergescho
ten, bij een aanval op Bougainville.
De bekende - Zwitsersche Inter
nationale voetballer Trello Abbeglen
is bij een treinbotsing In Zwitserland
ernstig gewond. Men vreest dat
Abbeglen de sport vaarwel zal moe
ten zeggen.
van Duitsche autoriteiten, bur
gemeesters uit deze omgeving,
partij-functionarissen der be
weging e.a., .vond Donderdag
middag in hotel Britannia de
installatie plaats ,van den
nieuwen burgemeester van
Vlissingen, den heer P. C. Cal-
lenfels.
Een der zalen was hiertoe
met vlaggen versierd, terwijl
voorts een borstbeeld van ad
miraal de Ruyter en een foto
van den Leider waren opge
steld.
De installatie geschiedde
door wethouder H. B. J.
Knoop, die hierbij een rede
uitsprak waarin hij verklaar
de, dat er onder de huidige
omstandigheden moed voor
noodig is deze functie te aan
vaarden om de bergen van
moeilijkheden, die zich bij het
vervullen hiervan zullen voor
doen, tegemoet te treden. De
nieuw-benoemde burgemeester
komen voor extra rantsoenen.
Het overleggen van een dok
ters-attest, waaruit blijkt, dat
de moeder het kind zelf voedt,
dus voortaan niet meer
noodig.
Bij de uitreiking moet ech
ter de distributiestamkaart van
het kind worden getoond.
WEKELIJKS CHE VRIJE
MIDDAG VOOR
HUISPERSONEEL.
Bij een onmiddellijk in wer
king tredend besluit van den
secr.-generaal van sociale za
ken is een wekelijksche vrije
middag voor het huispersoneel
ingesteld. Deze zal gegeven
moeten worden tusschen 13 en
18 uur en een aaneengesloten
rusttijd van vier uur aan den
werknemer moeten waarbor
gen. Van het recht .op dezen
vrijen middag zijn uitgezon
derd: a. personen, wier werk
tijd als huisbediende niet lan
ger duurt dan tot 15 uur; b.
personen, die korter dan zeven
uur per dag als huisbediende
bij denzelfden werkgever werk
zaam zijn, waarbij rusttijden
van minder dan twee uur als
werkuren worden aangemerkt
personen, die op minder dan
zes dagen per week bij den-
zelfben werkgever werkzaam
zijn; d. bloed- en aanverwanten
van den werkgever tot in den
derden graad, die bij hem in
wonen, alsmede pleegkinderen,
die in het gezin van den werk-
fever als eigen kinderen wor-
en opgevoed; e. personen, die,
naast hun huiselijke of per
soonlijke diensten, tevens werk
zaam zijn in het landbouw-,
tuinbouw of veehouderijbedrijf
van den werkgever; f. perso
nen, wier werktijd bij of krach
tens de arbeidswet 1919 is ge
regeld.
Wordt aan een huisbediende
een aaneengesloten rusttijd
gegeven van ten minste twee
etmalen, waarin een geheele
Zondag valt, dan behoeft in de
Te Tilburg werd een gemeenschappelijke vormingsdag der N.S.D.A.P en
N.S.B., van den kring Noord-Brabant gehouden, waarbij Dienstleiter Ritter-
busch en de plaatsvervangend leider der N.S.B., van Geelkerken, het woord-
voerden. Bildarchiv Arbeltsbereich der NSDAP/Stapf Pax m
In tegenwoordigheid van tal meester Callenfels. Spr. zeide
mstrueerd zijn en heeft bo.
vendien vol ijver in de afge-
loopen weken zijn weg reeds
gezocht, doch wel wilde spr.
speciaal wijzen op de groote
moeilijkheden, die ontstaan
door "net groote verschil tus
schen het Vlissingen van kort
voor den oorlog en het Vlis
singen van thans. Op alle ter
reinen van het leven in onze
gemeente zijn door den oorlog
zware slagen toegebracht. Ter
wijl in de gemeente-huishouding
voor den oorlog, zij het met
moeite, de eindjes aan elkaar
geknoopt konden worden, is
Vlissingen thans een noodlij
dende gemeente met een defi
cit van eenige honderdduizen
den guldens. Onder de beuken
de slagen van het noodlot
voelt de bevolking zich' thans
meer één dan ooit te voren,
doch door verschillende oorza
ken gaat zij steeds meer in
een toestand van geestelijke
spanning verkeeren. Be
wonderd moet worden de zelf
beheer schmg, waarvan zij' tot
heden steeds blijk heeft ge ge
ven. Spr. hoopte dat de nieu
we burgemeester een open oog
zal hebben voor de nooden en
behoeften van de bevolking.
Eens zal de zon, die ook ach
ter de donkerste wolken
schijnt, doorbreken. Spr. meen
de de idealistische gevoelens
van den burgemeester in de
afgeloopen weken voldoende te
hebben gepeild om ervan over
tuigd te zijn, dat deze zich
dén gelukkig zal gevoelen, als
burgemeester den lijdensweg
van de bevolking te hebben
kunnen verlichten. Hierna
overhandigde spr. den ambts
keten.
Burgemeester Callenfels
spreekt.
Vervolgens sprak burge
en" in de daarop volgende week
geen vrije middag te worden
aan dien Zondag voorafgaande gegeven,
zich uitsluitend en alleen voor
dit ambt bereid' verklaard te
hebben, omdat hij meende hier
door het Nederlandsche volk,
i.e. deze gemeente het best te
kunnen dienen. Spr. was de
Overheid en den Leider dank
baar, omdat hij hier de gele
genheid kreeg zich in te zet-'
en voor den wederopbouw van
ons Vaderland en het zijne bij
te dragen in het grootsche
bouwwerk van den Führer:
het pieuwe Europa. Het is
sprekers rotsvaste overtuiging
dat dit gebaseerd zal zijn op
onderlinge samenwerking van
vrije volken, onder voorwaarde
dat ook het Ned. volk waar
achtig nationaal en sociaal
leert denken en voelen. Bur
gemeester Callenfels ziet het
als mensch en Nederlander
ook als zijn voornaamste plicht
de diepe kloof tusschen nat.
socialisten en de andere volks-
genooten te overbruggen.
Spr. dankte daarop wethou
der Knoop voor de tot hem
gerichte woorden en voor de
prettige wijze van samenwer
king.
Ook den gemeente-secretaris,
hoofden van dienst en bedrij
ven en al het gemeente-perso
neel bracht spr. dank voor de
wijze waarop men hem tege
moet is getreden. Hij voelde
het als een roeping deze ge
meente te mogen dienen en
zal zich hierbij steeds voor
oogen houden dat de gemeente
er niet voor hem is, maar
omgekeerd. Spr. noemde Vlis
singen zijn vaderstad. Hij is
zijn geheele letyen hiermee
verbonden geweest en heeft
haar ontwikkeling gedurende
bijna een halve eeuw van nabij
leeren kennen. Zijn overgroot
vader werd hier juist 95 jaar
geleden burgemeester. Vlissin
gen gaat onder de oorlogsom
standigheden wel zwaar ge
bukt. De gebrachte offers zul
len echter niet vergeefs zijn.
febracht, aldus spr.. wanneer
e oude wereld die nu ten
onder gaat, zal zijn afgelost
door de nieuwe wereld, waarin
de mensch en in eendracht zul-
fen samenwerken tot het wel
zijn van het algemeen.
Ook voor onze stad riet
spr. dan de toekomst hoop
vol tegemoet, o.m. voor „de
Schelde", de haven en als
badplaats. Opdat direct na
deii oorlog de plannen tot den
bouw van arbeiderswoningen
kunnen worden verwezenlijkt,
deed spr. een beroep op de
bevoegde autoriteiten de plan
nen reeds nu goed te keuren.
In de nieuwe wereld zal ook
het algemeen belang gaan bo
ven het belang van de een of
andere stad, zij het Antwer
pen of Rotterdam. Vlissingen
zal dan niet alleen een Neder
landsche* maar een Europee-
sche haven zijn. Het locaal pa
triottisme van Antwerpen zal
dan komen te vervallen. Ook
voor het loodswezen zal dan
de dwaze concurrentiestrijd tot
