■SijnE^
GESLOTEN.
I Vaak moeilijk
I dikwijls onmogelijk,
li maar wij staan voor
U klaar I M
SIMON
PEWIT
Algemeen
MiddelburgschZiÉkenionds
VROOM DREESMANN
Heder» overleed in het
Noodziekenhuis te Mid
delburg, onze geliefde
Zoon en Broeder. Zwager
en Oom, de Heer
AART MARCUS
VERHULST,
in den leeftijd van 44 jaar-
Uit aller naam.
Wed. M- I. VERHULST—
MARKUSSE-
Goes, 27 October 1943.
Kloetingsche weg 100-
Heden ontsliep in vol
len vrede, in den ouder
dom van 78 jaren, onze
beste Vader, Behuwd- en
Grootvader
Oud-Directeur Posterijen
en Telegrafie,
Weduwn. van MARRETJE
KASTELEIJN.
Ede:
C. J. HUYGENS.
Westkapei:^
M. HUYGENS-
J- P- HUYGENS—KAT.
ELSE en HANS-
Ede, 25 October 1943.
Amsterdamsche weg 8.
Liever geen bezoek.
Op verzoek van den over
ledene, geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zater
dag 30 October a.s- op
de begraafplaats te Breu-
kelen om 12 uur-
Heden overleed onze ge
liefde Echtgenoote, Moe
der. Behuwd- en Groot
moeder
K. AI. E. KRAUWEL,
geb. COSTER,
in den ouderdom van 81
jaar.
Uit aller naam,
J. H. KRAUWEL.
Em- Herv- Pred-
Goes, 27 October 1943-
Kamperfoeliestraat 40-
Volstrekt eenige
kennisgeving-
Heden overleed xra een
langdurig lijden, zacht en
kalm. onze geiefde Vader,
Behuwd- en Grootvader
ARIE VAN LEERDAM,
Weduwnaar van
HERMINA BAKKER,
in den ouderdom van bijna
81 jaar.
Uit aller naam,
H- M- DE PAN—
VAN LEERDAM.
H. DE PAN.
Goes, 27 October 1943-
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na*het
overlijden tengevolge van een
ongeval, van onzen innig ge
liefden Man en Vader
AART VAN BELZEN,
betuigen wij onzen liartelü-
ken en oprechten dank- In
zonderheid aan schipper SAN-
DER MINNEBOO en zijn be
manning en aan de wijkver
pleegster van Veere, voor
hun vriendelijke hulp en bij
stand aan hem verleend.
Zijn diepbedroefde Vrouw
en Kinderen.
Wed- J. VAN BELZEN—
THEUNE.
Arnemuiden, Westwal C 30-
Voor de vele blijken van
deelneming, ontvangen na het
overlijden tengevolge van een
ongeval, van onzen innig ge
liefden Zoon, Schoonzoon.
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom
AART VAN BELZEN,
betuigen wij onzen hartelö-
ken en oprechten dank.
Zijn diepbedroefde Familie:
Familie VAN BELZEN-
Familie THEUNE.
Arnemuiden, 2a ^)ct- 1943-
Wegens sterfgeval is onze
zaak Vrijdag 29 October
den geheelen dag gesloten.
Aig, Boekhandel
J. DE JONGE,
Lange Kerkstr. 33, Goes.
Tot onze groote droef
heid. overleed heden te
Den Boer, onze lieve Zus
ter en Schoonzuster, Me
vrouw
C- DIELEMAN—
MAGENDANS.
Mr. P. DIELEMAN.
Middelburg, 26 Oct. 1943.
Te koop eenige fraaie
GEHAAKTE KLEEDJES
van ecru garen No. 80,
vanaf 4.75. Groote klee-
den vanaf 22.50, fraaie
gehaakte handschoenen
vanaf 10.50—16.75.
Vraagt zichtzending ge
heel vrijblijvend.
Mevr. M. BOLLEN, Wog-
numerstraat 159, Post
Nieuwendam.
Coöp. Landbouwvereen.
„LANDBOUWBELANG"
OOSTBURG. G.A.
Direct uit voorraad lever
baar
le nabouw Staring C.B.
Zaai tarwe,
le nabouw Jubilé
Zaai tarwe.
JAC. J. MOGGRÉ,
Schoondijke, Tel. 23.
A. J. LEENHOUTS,
Volderstr. 12, Oostburg
Voor Grafkransen,
Grafbloemstukken,
Grafbouquetten
St. Jacobstraat 44. Goes.
Bloemenmagazijn
G. Bruël-Kallemijn,
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onzen ge
liefden Vader, Behuwd- en
Grootvader
KRISTIAAN VAN ROOIJEN,
betuigen wij onzen hartelij-
ken dank-
Uit aller naam:
J. VAN ROOIJEN.
Westkapelle. Smidstraat B 28.
Te koop gevraagd een
klein Amerikaan sch
cirkelzaagmachientje
en benodigd gereedschap,
met of zonder motor.
Electr. Timmerfabriek
„De Toekomst", A 23 te
Grijpskerke (Zld.)
Twee nette jongedames,
leuke verschijning en leuk
in omgang, met Godsdien
stige overtuiging, zoeken
dito nette personen voor
kennismaking. Uitvoerige
brieven met foto te zenden
aan het bureau P.Z.C.,
Middelburg onder no. 5476,
waarna verdere kennisma
king kan volgen. Foto's
worden teruggezonden.
Leeftijd moet zijn van
22 tot 27 jaar.
j»*
Kantoor: L. Giststraat 23.
Kantooruren 912, 24
uur. Zaterdag 9—12 uur.
Secretariaat blijft:
Blauwedijk 35.
ZATERDAG 30 OCTOBER en
MAANDAG 1 NOVEMBER
zijn onze magazijnen wegens
VERPLICHTE INVENTARISATIE
MIDDELBURG
van ST. PIETERSTR. naar LANGE DELFT, M'burg
OP ZATERDAG 30 OCTOBER A.S.,
DES MIDDAGS 2 UUR.
Ze brengt U een uitgezochte keurcollectie in
Alle soorten schilderijen, houtsneden, plastieken,
luxe pullen, sierkannen, byouterieën, luxe hand
schoenen- en zakdoekendoozen, breikokers; groote
sorteering hand-boodschaptassehen, portemonnaies,
portefeuilles, parfums, poeders, crèmes, brillantines,
lotions, goede shampoo, bad kristallen, lippenstiften,
rouges enz.
Wij kunnen U nog veel meer opnoemen, doch komt
U (zonder verplichting) zelf eens een kijkje nemen.
U bent hartelijk welkom
P.S. HET aangewezen adres voor het restaureeren
van alle soorten schilderstukken.
Méuün£i\a-7&aate\
Vanaf Vrijdag 29 Oct. tot
en met Maandag 1 Nov.
O DIE MANNEN
(Oh diese Manner)
een Ufa-film met Paul
Hörbiger, Johannes Rie-
mann en George Alexan
der. Vermakelijke verwik
kelingen, geestige vergis,
singen zullen lach-orkanen
verwekken.
Aanvang iederen avond 7
uur. Matinée Zondagmid
dag 4.30 uur.
Toegang 14 jaar.
Presenteert vanaf Vrij
dag 29 October t/m.
Woensdag 3 November
een Terra-film:
DE VREEMDE
VROUW
(Die Fremde Frau)
met Eugen Klöpfer,
Elisabeth Reich, Wer
ner Lippert, Axel Monjé
e.v.a. Een filmverhaal
van een jonge vrouw in
't Hooge Noorden, die
voor allen een vreemde
bleef.
Vooraf
Ufa- of Tobis Journaal.
Aanvang avondvoor
stelling 7 uur. Zondag
matinée 3 uur.
Toegang 18 jaar.
N.B. Plaatsbespreken
wordt U aanbevolen
Inboedel-verkooping
Oostkapelle.
De Notaris J. L. VAN
DER HARST te Middel
burg zal op Woensdag 3
November 1943, om 14
uur, aan den Molenweg
nummer 32 te Oostkapelle,
contant publiek verkoo-
pen, den n.v. inboedel:
tafels, stoelen, kachel,
klok, veerenbed, heerenrij
wiel, kapstok, emmers,
pannen, klokstel, gueridon,
bureau, lampen, glas- en
aardewerk, landbouwge
reedschappen en hetgeen
meer te zien is den mor
gen van verkoop.
Een goede betrekking
voor dag of dag en nacht
biedt Mevr. DE MUYNCK,
O. Vliss. weg 3, Middel
burg, aan een
FLINK MEISJE.
Aan te melden 's morgens
en den geheelen Zaterdag.
Gxand'TAeatex
OOFS
Vrijdag 29, Zaterdag 3
en Zondag 31 October
ALS DE ZON
WEER SCHIJNT
(Wenn die Sonne wiedt
scheint)
een Terra-film met Pai
Wegener, Paul Klinge
Bruni Löbel e.a.
Een Vlaamsch sprekenc
film naar den roman „E
Vlaschaard" van St#
Streuvels.
Aanvang iederen avond
uur. Matinée Zondagmit
dag 3 uur.
Toegang 14 jaar.
Plaatsbespreken: dageliji
van 45 uui\
Presenteert vanaf Vrq-J
dag 29 October t/mi
Maandag 1 November
een Bertinfilm:
Artisten-huwelijk
(Ein Walzer mit dir).
Muziek: Franz Grothe.
MedespelendenLizzi
Waldmüller - Albert
Matterstock - Grethe
Weiser - Rudolf Platte
e.a. Een melodieuze
film uit het bonte mi-
lieu der Operette-
wereld.
Vooraf:
Ufa- of Tobis Journaal.
Aanvang avondvoor- -
stelling 7 uur. Zondag
matinée 2.30 uur.
Toegang alle leeftijden.
Bij grote Kruideniers® sc
ganisatie in Zéeland t sc
plaats voor een S'e
BEKWAAM ETALEUR
die met de kruidenier! tej
branche zowel als met h( w«
inpakken en etaleren vo on
komen bekend is, om ee mi
zelfstandige werkkring c ge
te bouwen. Uitsluiten do
schriftelijke sollicitatie ge
worden ingewacht bij I re,
C. BAARENS, Markt do
Kruiningen. ne
Gevraagd een beschaal ve
meisje, beslist Chr. begirwe
selen, v.g.g.v., als pei
hulp in de huishoudin| dei
tot assistentie van hutva]
houdster bij heer-alleena;
Goed loon, goede kost e^ei
verpleging. Hulp voor ru aa!
werk. Br. nr. 1567, Boek.'001
RUITENBEEK, Doorn.
TE KOOP
Wollen babyjasje m- mutsje
6; z-g-a-n- wollen babycape,
17.50; Eenige dames vilt hoe
den van 5 af- FR- HOOR-
NICK, Loskade 55, M'burg.
0 Wiegje ra- bed en kussen,
15- Gevr- kinderledikantje,
Iïefst met bed en kussen- F-
VAN DALEN. Zuidvlietstraat
19. Goes-
Kist metselaarsgereed
schap. 10. HOUMES, Klein
Vlaanderen 9, M'burg-
0 Mandoline-banjo, 25, en
gitaar, 45- FLIERMAN, Jas.
mijnstraat 43, Middelburg-
0 Pr- gr- m- kindersch. 13-50,
paar damessch-, m- 39. 10-
Tev- twee slapers gevr. M-
NAEREBOUT. Vliss- straat B
321.' Koudekerke-
0 Nw- bruin heerencostuura,
m. 46, 75- Verg. en punten-
Te zien: Zaterdag 12-3 uur-
JAC- ZUID1JK, Violenstraat
24, Goes-
0 Voor dierenvrienden: mooie
jonge hond, 6 maanden oud.
A. GEENSEN, Noordstraat
35, Middelburg.
Emmerkachel met plaat,
30 POORTVLIET, Dokstr-
24. Middelburg.
0 Eenige mooie spiegels, i af
1 725- Goede kinderwa
gen, 45- FR- HOORNICK.
Loskade 55, Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
Kinderledikaiitje. Mefst
met bed- F. VAN DALEN,
Zuidvlietstraat 19, Goes.
0 Leeren kindergordel met
lijn- GEENSEN, Nieuwe Vlis-
singsche weg 152, M'burg.
0 Mangels- INGELSE, slee
per, Breestraat 63. M'burg.
Gasoventje, in prima staat-
PIETERS, Vlasmarkt 41,Mid.
delburg- Na 4 uur.
0 Wij geven nog steeds goede
prijzen v- gedr- sqhoenen.maar
ze moeten draagbaar zijn- L-
DE PAGTER ZN-, Spui
straat 56. Vlissingen-
0 In g. st- zijnde regenjas.
JAC. VAN GEEL, O-T. La
ger, Zorgvliet, Breskens-
TE HUUR GEVRAAGD
Gevraagd te Goes: zit-
slaapkamer met gebruik van
keuken. Br- .-ett- F-D-. Bur-
P-Z-C-, Vlissingen.
0 Rijksambten, vraagt voor
zijn gezin met 2 kinderen te
Goes, woning of ged. van
woning. Brieven A 945, Bur.
P-Z-C-, Goes-
PERSONEEL
Mevr- HONDIUS, Vlas
markt 51, M'burg. vraagt
werkvrouw voor de kantoren
en meisje voor de morgen-
Dagmeisje gevr-, v-g-g-gv-
werku- n- overeen te k- H- v-
werkster- G- wasch- G- loon-
Mme DE SOOMER-VEREST,
Lange Vorststraat 25, Goes-
0 Mevr- ANSINGH. Noord-
weg 68, M'burg. vraagt meis
je van pl<-m. 15 jaar voor 's
morgens.
Gevr- voor zoo sp- mog-,
jongen of aank-, die het mo-
lenaarsvak wil* leeren- P-G-
Intern. L- J- v- d- SLUIJS,
de Graanhalm", Gapinge-
J Dagdienstbode gevraagd-
Adres Hotel ,,De Burg", Los
kade Middelburg.
KOST EN INWONING
0 Heer, G-G-, zoekt wegens
ziekte in tegenwoordig, net
kosthuis te M'burg- Br- No-
5478, Bur- P-Z C-, M'burg.
WIE RUILT
0 Nwe vulkachel v- goeden
divan of Old-Finish fauteuil;
3 pr- a-n. kindersch-, m- 29,
30 en 31 v- grootere? Noord-
weg B 48, St- Laurens-
0 Mijn z-g-a-n- overgordijnen
voor twee nieuwe bakkers
broeken, lft- 18 j. Noord-
weg A 103, St- Laurens.
5 kn- baby breigaren, rose,
tegen licht blauwe? Noordw-
B 38, St- Laurens-
Mijn I*. zw- heerensch-. m-
43-44, voor bl. mod. dames
sch-, m- 41-42, h- h-. en br-
dames vilthoed v- zwarte?
Brakstraat 12, Middelburg.
Mijn w- wollen doek voor
wol of jumper, lft 13 j-? Wal
st raat 8, Vlissingen.
Mijn zw- damessch-. m. 40.
voor bruine, maat 39? J. P-
DE WITTE, B 82, Biggek.
0 Mijn heerenwinterjas, gr-
m-, v- jongenswinterjasje, lft-
10 j-? Hoogstr. 1 (2 x bellen),
Middelburg.
Mijn rose trouwjapon, m.
42. v. winterjurk, m- 40-42?
Mej. HOORNICK. Loskade 55,
Middelburg.
Mijn goede positie-mantel
tegen anderen mantel? Inl-
Agent P-Z-C-, Hoedekens-
kerke.
0 Z-g-a-n. meisjesschoenen,
,m. 28 en 29. "voor meisjesscji.,
m. 31 of 32? CRUCQ. Schuit-
vaartgracht 251, Vlissingen.
0 Mijn zw. geëm- keuken
fornuis voor zw- haard of
kookkachel? ABELEVEN. N-
Vliss- weg 268, M'burg.
Mijn donkerbl. gebreide
mantel voor rose of witte
wol? GHIJSEN, Lange De'.'ft
Middelburg-
Mijn lage zw- sport sch-, m-
38, voor Ir- pumps, ra- 39;
voetbalsch-. m. 43, v- gew-
je sch-, m- 43? GHIJSEN,
Lange Delft, Middelburg.
Mijn bruine meisjessch.,
maat 34. voor meisjessch., m-
of 37? D- POPPE. Veer-
sche weg B 127. Veere.
Ni'euw donker eiken huisk.
ameublement voor dito blank
eiken ameublement Rave-
steynplein 12, Vlissingen-
0 Mijn electr. keteltje, 120 V-,
voor gasoventje, in pr- staat,
event- met bijbet. PIETERS.
Vlasmarkt 41, M'burg. Na 4
uur.
0 Mijn costuumrokje, m- 38
(o- kw voor ander rokje m-
38 (o- kw.)? Wie kan mij hel
pen aan trainingsbroek, lft-
18-20 j. Buttinge, 35. Prijpsk-
w Mijn goede buitenband. 28
x 1%, v- een goede buiten
band. 28 x 1%? F- ADRIAAN-
SE. Buttinge, B 36, Grijps
kerke.
0 Mijn schoentjes, z-g-a-n-,
zw- moll. m- 27. v- goede
sch- ook moM- m- 28? 's Av-
na 5 uur- J- WATTEL, Ko
ningstraat IQ, Middelburg.
0 Mijn kinderwagen, o. kw-,
v- wandelwagentje, en lage
zw. heerensch-, z-g-a-n-, m- 42,
v- h. heerensch- of laarzen?
Duinweg 18, Oostkapelle-
Donker blauw wollen da
mesvestje, voor heeren slip
over? Ravesteynplein 3. Vliss.
Mijn donkerbr- schoenen.
38. voor kinderschoenen
m- 26-27? G- TILROE, A 10,
Vrouwepolder.
Mijn nw- zw- schoenen, o-
kw-, m- 26, voor m- 28? Rft-
themschestraat 35, Souburg-
0 Mijn wintermantel, m. 44,
voor 2 witte jasschortcn, 1
mouw. 42-41? VEENSTRA.
Seringen^tr- 1, Souburg.
0 Mijn/irw. br- schoenen, ^4
hak, voor zw- damessch-, m-
37% Ritthem, no- 10-
Mijn paar jongenssch-, m-
23, voor m- 25? J- SMINK.
Middelb- straat 75, Souburg-
0 Z-g-a-n. tourbuitenband. 28
x 1%, voor idem 26 x t%?
N. Vliss. weg 298, M'burg.
0 Mijn lage heerensch., m-
40, voor damessch-, m- 40;
jongenssch-, m- 30, v- meis
jessch-, m- 28? Blindenhoek
5, Middelburg.
Mün schoentjes of laars Afr
m- 20, voor schoentjeJh<i
m- 23 of 23? MOMMAAS. Bfr*en
nedijkestraat 144, Vlissingei
de
schoenen, m- 38. zw- of br-st
A- JOBSE. Middelb wegje 2g£
Middelburg.
Mijn z-g-a-n- japon voï
wintermantel*? Br- No. 547dat
Bur. P-Z-C-, Middelburg, tier"
0 Mijn lichte schort voor ee*01"1
rouwschort? Vlissingsche sthvat£
48, Souburg.
0 Mijn br. j. sch.. m. 39,-. b,asc
st-, voor m- sch-, pi*. h-, i£eioc
of 38? Dorpsstraat l^ènla
Breskens- een
DIVERSEN F™"'
Verloren: zw- vulpenhoi
der (Parker), omg. Rotter£ers®
Kade. Terug te bez. tegcevel
bel. bij VAN KEMPEN, Blermer
19. Middelburg.
0 Verloren: v- Heinkensz. j0en
M'burg. beige Olympiad*
sjaal*- Tegen bel. ter- bet
A 188. Heinkenszand- )5
Woensdag 3 Nov- a-s. sch,rach
penieverfng- Opgave vóór Zn 7(
terdag 30 Oct- A. DE PAfcn (l
TER. Middelburg. ai i
0 PIET SOMER, Tel. 32ïüanc
Beddewijkstr. 7 b-d- L.vie
Middelburg. Damesrokken
japonnen pliseeren- e d
0 Engelsch. Vlot spreken -m.
schrijven Neemt U dan lan r
bij leeraar. 25 j- erv. Engoen
I-and, 3 p-m- Br- No- 53bdloi
Bur. P-Z-C-, Middelburg, ijand
en s
