PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Duitsche duikbooten boeken successen.
DINSDAG. 12 OCTOBER 1943
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 12J ot.t minimum per adver-
tenile f 2.05. BU abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
(maximum 5 regels) 58 cent, alenstaanvragen en dienstaanbie
dingen 50 ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
DIT NUMMER BESTAAT
186ste JAARGANG
BLADZIJDEN
NUMMER 241
De Bureaux van ons blad zUn gevestigd teiVlisslngen: Redactie
en Administratie Walstr. 58-60, teL 10 (2 lijnen). Redactie na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londensche Kaal 29 Redactie
tel. 3521, Administr. tel. 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turfkade 15, tel. 2863, na kantoortijd tel, 2475: Soubura-
Kanaalstraat 45, tel. 234; Oostburg: Redactie en Administratie
Breedestraat45, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35, tel. 21.
Het opperbevel der Duitsche
weermacht maakte Maandag
bekend:
Tusschen de Zee van Azof
en Zaporozje hebben de bol
sjewisten hun met sterke ar
tillerie-, pantser- en slagvlie-
gerstrijdkrachten gesteunde
aanvallen, die echter strand
den op den taaien Duitschen
afweer, opgevoerd.
Ook aan den midden-Dnjepr,
in het gevechtsgebied ten Zui
den van Gomel en in het ge
vechtsgebied ten Westenvan
Smolensk, zijn alle aanvallen
der bolsjewisten afgeslagen.
De zware gevechten in het
penetratiegebied ten Zuidwes
ten van Welikije Loeki duren
onverminderd voort.
Gedurende de beide laatste
dagen werden aan het Ooste
lijke front 285 tanks der bol
sjewisten vernietigd, waarvan
het overwegendemeerendeel
in het strijdgebied van Meli
topol en Zaporozje.
Hefr luchtwapen heeft in den
centralen- w Zuidelijken sec
tor met sterke strijdkrachten
den afweerstrijd van het leger
gesteund, het ravitailleerings-
verkeer van den vijand aange
vallen- en bij 3 -eigen toe
stellen, die verloren gingen,
Zondag 48 bolsjewistische
vliegtuigen vernietigd.
Bij de zware afweergevech-
ten ten Westen van Smolensk
heeft zich de Hessisch-Saar-
pfalzische 187ste infanteriedi
visie onder aanvoering van
den luit.-generaal Böge brjzon-
der onderscheiden.
In Zuid-Italië heeft de vij
and een spoorwegsteunpunt in
de vlakte van Campagnia aan
geslagen. Van het overige
gevallen. Hij werd bloedig af
front zijn slechts plaatselijke
gevechten onzer gevechtsvoor
posten met vrij zwakke vij
andelijke gevechtsgroepen te
melden.
Duitsche jagers en afweer
geschut van het luchtwapen,
boord- en marine-afweerge
schut hebben boven het Mid-
'dellandsche Zeegebied 9, voor
het meerendeel viermotorige
bommenwerpers neergescho
ten.
Duitsche duikbooten hebben
in harde gevechten op de Ka-
rische Zee ten Oosten van
Nova Zembla, in het Noorden
van den Atlantischen Oceaan
en op de Middellandsche Zee
schepen met een inhoud van
40.200 brt. -tot zinken gebracht
en 2 andere schepen met tor
pedotreffers zwaar bescha
digd. Van de beveiligingsvaar-
tuigen vernietigden zij 3 tor
pedojagers en 1 bewakings
schip.
Amerikaansche formaties
bommenwerpers hebben in den
loop van Zondagmiddag West-
Duitschland aangevallen. Door
brisant- en brandbommen ont
stond, vooral in Munster, aan
zienlijke schade in woonwij
ken. De dom en nog drie ker
ken werden zwaar beschadigd.
Door den Duitschen afweer,
vooral door formaties jacht-
vliegers, werd een groot deel
van den naderenden vijand
vernietigd. Tot dusver is ge
meld, dat 51. voor het meeren
deel viermotorige bommen
werpers zijn neergeschoten.
Daarmede heeft de vijand bij
zijn terreuraanvallen op het
Duitsche rijksgebied in de
laatste drie dagen in totaal
208 meerendeels viermotorige
bommenwerpers verloren.
Duitsch hospitaalschip
gebombardeerd.
Bij den Zaterdag ondernomen
aanval van een .formatie Ame
rikaansche bommenwerpers op
Gotenhafen is, naar het D.N.B.
femeemt, het Duitsche hospi-
taalschip Stuttgart, dat in de
haven voor anker lag, door
bommen in brand geraakt en
waar beschadigd. Het schip
was duidelijk als hospïtaalschip
gekenmerkt. Er waren verlie-
en onder de gewonden, het
verplegende persöneel en de
jemanning van het schip.
Zaterdag is ook een hoofd-
verbandplaats der Duitsche
;roepen aan het Zuid-Italiaan-
iche front door Britsch-Ameri-
taansche vliegers met bommen
aestookt. Deze in strijd met
iet volkenrecht zijnde aanval
veroorzaakte onder de gewon-
le soldaten en het verplegend
>ersoneel aanzienlijke verhe
ien. De verbandplaats was als
loodanig duidelijk gekenmerkt
ioor witte doeken met rood
Bolsjewisten richtten bloedbad
aan 'in Tsjernikof.
De Deutsche Ukraïne-Zei-
tung maakt gewag van een
vreeselijk bloedbad, dat de bol
sjewisten bij de bezetting van
de stad Tsjernikof onder de
Oekraïnische bevolking hebben
aangericht.
Toen de bolsjewisten weer
de stad waren binnengetrok
ken werd het nog in de stad
achtergebleven deel der bevol
king door commissarissen van
den K.W.D. op een plein der
stad bijeen gedreven en nadat
ongeveer 40 voormalige Gepeoe-
functionarissen er waren uit
gehaald, doodgeschoten.
De Völkische Beobachter
schrijft naar aanleiding hier
van: De afschuwwekkende da
den van Katyn en Winnitza
zijn als manifestaties van den
onveranderlijken aard van het
bolsjewisme in het Europee-
sche bewustzijn doorgedrongen.
Naast deze beide stadsnamen
zal voortaan een derde staan:
Tsjernikof.
De geallieerde conferentie te
Moskou zal, naar de Londensche cor
respondent van Stockholms Tidnin-
gen meldt, waarschijnlijk op 17 Oc
tober beginnen en duren tot het ein
de van de maand.
3e ontruiming van Smolensk. In het kader der distancieeringsbeweglngen
/an de Duitsche troepen werd de stad Smolensk volgens de plannen
•ntruimd en werden alle voor den oorlog belangrijke installaties vernie
ld. De stad brand l De vüand zal hier slechts puinhoopen aantreffen.
PK Klunker/H H/St/P m
NIEUWE TEKREURAANVAL
OP DE NEDERLANDSCHE
BURGERDE VOLKING.
Op 10 October hebben Anglo-
Amerikaansche vliegers een
vrjj groot aantal brisant- en
brandbommen geworpen op 'n
woonwijk van een stad in het
Oosten des lands. Een vry
groot aantal woonhuizen werd
vernield. De vei'liezen der Ne-
derlandsche burgerbevolking
bedragen volgens de tot dus
ver ontvangen berichten 87
dooden en ruim 100 gewonden.
Verscheidene der aanvallende
viermotorige bommenwerpers
werden neergeschoten.
De strijd bij de Salomons
eilanden.
De strijd bij de Salomons
eilanden wordt nog altijd met
froote hevigheid gevoerd. De
apansche garnizoenen van le
ger en vloot op Koelamban-
gara en Vella la Vella zijn er
in geslaagd de stellingen over
te brengen naar de achter
waar .sehe bases, na den vij
and zware schade te hebben
berokkend.
De keizerlijke luchtmacht
heeft op 1 October tot zinken
gebracht een vgandelijken
torpedojager, twee transport
schepen van middelbare groot
te, een klein transportschip en
tevens zwaar beschadigd een
transportschip van middelba
re grootte, terwijl tien vijan
delijke vliegtuigen werden
neergeschoten en een vlieg
tuig beschadigd werd. Hierbij
hebben zich acht Japansche
vliegtuigen opzettelijk op de
vijandelijke doelen gestort of
zijn niet op hun basis terug
gekeerd.
In den nacht van 6 October
bond een flottielje Japansche
torpedojagers den strijd aan
met drie vijandelijke kruisers
en drie torpedojagers in de
wateren ten Westen van Vella
la Vella. Eten kruiser en drie
torpedojagers werden hierbij
tot zinken gebracht. Een Ja
pansche torpedojager ging
verloren.
Een klein millioen aan
geldstraffen in de
Rumpunex-zaak.
De inspecteur der prijsbe
heersching te Amsterdam heeft
de vonnissen gewezen in de
Rumpunex - Noordster-affaire.
De firmanten hadden voor
rumpunex en haar zusterpro-
ducten limonex en likorex bui
tensporige prijzen berekend.
De export van rumpunex be
liep in 11 maanden 3*4 mil
lioen, waarvan in de boeken
slechts voor 1% millioen
werd verantwoord. Voor de
niet-verantwoorde gelden wer
den grondstoffen clandestien
aangekocht.
De huidige eigenaar van „Noord
ster" G. A. Wilbrink te Stadskanaal,
is beboet met 300.000, zijn bedrij
ven zijn voor 5 Jaar gesloten en hü
mag dien tijd niet als fabrikant
of handelaar in spijzen en dranken
voor menschelIjke consumptie bestemd
optreden. J. Wesselink, uit Stadska
naal, oud-firmant van de „Noord
ster", ziet zich bestraft met een boete
i half millioen gulden. De der
de. A. Wilbrink, likeurstoker te Nieuw
Buinen, krijgt 5000 boete, 5 Jaar
sluiting van zijn bedrijf en eveneens
een verbod tot fabricage of handel
drijven.
Maandagmiddag is onder voorzit
terschap van den Kroatlschen minis
ter-president een ministerraad gehou
den, waaraan alle ministers deel na
men. Bij deze gelegenheid stelden z(j
hun portefeuilles ter beschikking, op
dat de Poglafnik een nieuwe regee
ring kan vormen.
De Italiaansehe 'minister voor
nationale verdediging heeft bepaald,
dat in het kader der fasclstlsch-
republikelnsche weermacht een zwart-
hemdencorps gevormd wordt, dat
naast de andere onderdeelen de tra
ditie der militie moet voortzetten.
Het hooggerechtshof In Indfë
heeft vier Jonge Indiërs ter dood ver
oordeeld, verdacht van spionnage. Zij
zijn terechtgesteld.
AVONDSPREEKUUR VAN
TANDARTSEN.
De commissaris, belast met
het toezicht op de ziekenfond
sen acht het gewenscht, dat
verplicht-verzekerden, die over
dag om gefonde redenen, met
name wegens hun werkzaam
heden, regelmatig buiten hun
woonplaats verblijven, zoo
noodig 's avonds tandheelkun
dige hulp kunnen ontvangen.
Er dient dus op één of meer avon
den per week een tandarts (of tand
heelkundige beschikbaar te zijn, die
hulp verleent, tenzij de behandeling
eenige uitstel kan lijden en binnen
enkele dagen op een gewoon spreek
uur mogelijk -moet worden geacht,
bijv. op een vrijen Zaterdagmiddag.
Het is, naar heb oordeel van den
oemmissaris, niet noodzakelijk, dat de
verzekerden des avonds bi) hun eigen
tandarts terecht kunnen. Men kan
een rouleeringssysteem invoeren, zoo
dat alle in een bVpaalde plaats wo
nende tandartsen met fondspraktijk
beurtelings beschikbaar zijn voor alle
verzekerden. De tandheelkundige hulp,
die aan bovenbedoelde verzekerden
wordt verstrekt bulten de gewone
spreekuren, mag voor- hen geen ex-
kosten veroorzaken,
m de tandartsen niet noodeloos
te belasten, verdient het krachtige
aanbeveling, dat de werkgevers hun
werknemers zooveel mogelijk in de
gelegenheid stellen tijdens hun werk
tijd naar den tandarts te gaan.
Ten aanzien van indirect-verzeker-
den en huispersoneel kan worden
aangenomen, dat zij op de gewone
spreekuren kunnen komen. Dit geldt
ook voor rechtstreeks-verzekerden, die
in hun woonplaats werken. Zoo noo
dig moeten zij zich daarvoor eenige
loonderving getroosten.
In verband met zijn in het boven
staande weergegeven Inzichten, heeft
de commissaris aan de algemeene
ziekenfondsen gevraagd hem in te
lichten over de bestaande gelegenheid
tot het ontvangen van tandheelkundi
ge hulp in de avonduren en mede te
deelen, of daarbij bijbetalingen wor
den verlangd.
Mond- en klauwzeer.
Sedert het begin van de
maand Juli van dit jaar is het
aantal gevallen van mond- en
klauwzeer in Nederland in
niet onbelangrijke mate toege
nomen. In het bijzonder in de
provincies Friesland, Noord
en Zuid-Holland en Utrecht
kwam een groot aantal geval
len voor, ook in Groningen en
Drente breidde de ziekte zich
in vrij ernstige mate uit. In de
Erovincies Zeeland en
imburg komt de ziekte tot
op heden slechts sporadisch
voor. Er is geen afdoende ver-
klarjng te geven voor het feit,
dat het mond- en klauwzeer
thans in Nederland uitge
breid voorkomt terwijl in
Duitschland, België en Dene
marken slechts enkele geval
len per maand worden waar
genomen.
Gelukkig is het lijden dit
maal niet van kwaadaardigen
aard en het aantal sterfge
vallen zoowel direct tengevol
ge van de ziekte als door het
optreden van secundaire aan
doeningen gering, zoodat geen
vrees behoeft te worden ge
koesterd, dat door het heer-
schen van het- mond- en
klauwzeer de voorziening van
zuivel en zuivelproducten ern
stig in gevaar zal worden ge
bracht.
In analogie met de bestrij
ding van andere besmettelijke
ziekten, is op zeer kleine
schaal voorbehoedende enting
toegepast. Geconstateerd mag
worden, dat zich hierbij hoop
volle perspectieven hebben ge
opend. Binnenkort zal een in
stituut worden geopend, waar
bedoelde entstof op groote
schaal zal kunnen worden be
reid.
Op het tramsta-
tion te Volendam sprong de 9-
jarige Kees Veerman, die op
het laatste moment bemerkte
geen geld voor de reis bij zich
te hebben, uit de reeds rij
dende tram en kwam onder
den bijwagen terecht. Kort na
de overbrenging naar zijn wo
ning overleed de knaap.
VAREN DES NACHTS IN
ZEEUWSCHE WATEREN
VRIJ.
De Dienststelle van den
Wehrmachtbefehlshaber in den
Niederlanden maakt bekend:
Met ingang-van heden wordt
het varen des nachts In de
Zeeuwsche wateren tot nader
order veroorloofd.
AARDAPPELSCHILLEN IN.
DE GROOTE STEDEN.
Het ophalen van aardappel
schillen in de grootere steden
is zoodanig georganiseerd, dat
het slechts van de huisvrouw
afhangt, of elk schilletje in de
keeienmaag terecht komt.
Als de goedgevulde schillen-
emmer op tijd klaar staat,
zorgt de ophaler voor de rest.
In Amsterdam alléén al komen
330 van gemeentewege aange
stelde ophalers driemaal per
week aanbellen bij de bewoners
van de wijk, waarvoor zij een
inzamelvergunning hebben. Het
totaal van hun opbrengst is 900
ton afval per week. Rotterdam
met 185 ophalers brengt het
tot 600 ton. In Den Haag wordt
door 180 ophalers 400 ton bij
elkaar gebracht. Utrecht met
40 ophalers bereikt 135 ton
per week.
Onze vier grootste steden bij
elkaar zorgen er op die wijze
voor, dat met ruim 2000 ton
afval een 10.000 stuks melkvee
per week wordt gevoed.
Zorgt er voor huismoeders,
dat die schillen van uw huis
gezin als ge de aardappelen
niet in de schil eet er steeds
bij zijn.
Fermenteeren van tabak langs
electrisehen weg.
Een nieuwe mogelijkheid op
het gebied van fermenteeren
van zelfgeteelde tabak, is ont
slaan als resultaat van ge
slaagde proeven van de N.V.
Kema te Arnhem met mede
werking van de stichting Ne-
derlandsch instituut voor elec-
trowarmte en electrochemie.
Deze hebben nL geleid tot de
constructie van een toestel,
waarmee partijtjes van 10 a
15 kg tabak tegelijk gefer
menteerd kunnen worden. In
een dubbelwandige houter.
kist wordt de tabak door toe
passing van warmte, vochtig
heid en druk, rookbaar ge
maakt. In de binnenkist be
vindt zich een electrisch ver
warmingselement, terwijl
voorts de noodige waterdamp
kan worden binnengevoerd ten
einde den gewenschten voch
tigheidstoestand te verkrijgen,,
welke ook nog op andere wijze
op peil gehouden wordt. De
tabak moet lYz 2 weken in
de kist blijven broeien en
daarna worden ,.omgestapeld'\
Dit omstapelen moet ten min
ste driemaal achtereen gebeu
ren. Het fermenteeren neemt
derhalve ongeveer 6 weken
2 maanden in beslag. Daar
het stroomverbruik van het
fermenteertoestel tamelijk
hoog is, verdient het aanbeve
ling, wanneer amateur-tabak
kers er gebruik van willen
maken, dat eenigen van hen
zich aaneensluiten en ieder op
zijn beurt het toestel op zijn
net aansluit, temeer, daar de
capaciteit van het toestel voor
amateurtelers toch te groot
zal zijn.
Het toestel, dat niet door dc
Kema in den handel wordt gebracht,
kan door handige knutselaars zpp -
goed zeli vervaardigd worden. W„c.
zal men daartoe de beschikking moe
ten hebben over een electrisch ver
warmingsapparaat, waarvoor men zici-
in verbinding zal moeten stellen me.
op dit gebied goed bekend staand.-
fabrieken.
De resultaten van het fermentatie
proces ln de ontworpen kist waren
bevredigend. Zelfs een partijtje
slechte tabak, z.g. dievenblad, lever
de bevredigende resultaten op. Fer
menteeren van goede en deskundig
behandelde tabak in deze kist mag
dan ook zeer wel mogelijk worden
geacht. Een uitvoerige beschrijving
van het toestel troffen wij. aan In
het blad „Vraag en Aanbod" van
10 September j.l.
