PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Sovjets poogden den Dnjepr over te steken.
Verjaardag driemogendhedenpact herdacht
.ABONNEMENTSPRIJS 19 ct. pet ween 01 j 2.42 per Kwartaal
.Franco per post J 2.63 per Kwartaal. Afzonderlijke nummers cu
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 124 ct., minimum per adver
tentie J 2.05. Bö abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
(maximum 6 regels) 68 cent, dienstaanvragen en dienstaanoie-
dingen 50 ct „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct meer
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1943
DIT NUMMER BESTAAT UIT
186ste JAARGANG
1 BLADZIJDEN
NTJMER 228
De Bureaux van ons oiaa zijn gevestigd te: viissinaen: Kedactie
en Administratie Walstr. 58-60. tel. 10 (2 jtaSÏ. Redactit oa
Kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londenscne Kaal 29, Redactie
TT?1" *5. j1' Acmlnl8tr,rtoet 3541: Goes: Redactie en Administratie
lurfkade 15. tel. 2863, na Kantoortijd tel. 2475; Sounurg s
Kanaalstraat 45, teL 234; Oostburg: Redactie en Administratie
Breedestraat 45, tel. 102; Breskens Dorpsstraat 35. tel 2L
NIEUWE STELLINGEN IN ITALIË BETROKKEN.
Het opperbevel van de Duit-
öche weermacht deelde Maan
dag mede:
Op het Koeban-bruggenhoofd;
bleven plaatselijke Sovjet-aan
vallen zonder resultaat. Nieu
we achter het front gelande
vijandelijke troepen werden
vernietigd. Ten Zuidoosten van
Saporosje viel de vijand met
sterke infanterie- en pantser
strijdkrachten, door slagvlieg
tuigen gesteund, aan. De
enkele punten, waar de Sov-
:jets plaatselijk konden binnen
dringen, werden afgegrendeld.
Eigen krachtige tegenaanval
len hadden een geslaagd ver-
loop. Daarbij vernietigde een
pantserdivisie door in de ge
reedstaande Sovjetstrijdkrach
ten te stooten 11 pantserwa
gens en 62 stukken geschut.
De zware gevechten duren
nog voort.
Van de bocht in den Dnjepr
tot aan den mond van de
Pripet trachtte de vijand Zon
dag weer op talrijke plaatsen
over den Dnjepr te trekken.
De meestal in de duisternis
gelande gevechtstroepen wer
den door onmiddellijk onderno
men tegenaanvallen vernietigd
of teruggeworpen en op een;
zeer klein gebied opeenge
drongen.
In den centralen frontsector
duren de afweergevechten in
de gebieden waar tot dusverre
het zwaartepunt lag, met on
verminderde hevigheid voort.
De bolsjewisten, die hier deels
niéuwe strijdkrachten in het
vuur brachten, leden bij de
zware gevechten zware verlie
zen. Aan de rest van het Oos
telijke front had de dag over
het algemeen een rustig ver
loop.
Aan het Zuid-Italiaansche
front ondernam de vijand in
het gebergte ten Noordwesten
en ten Noordoosten van Sa
lerno talrijke plaatselijke aan
vallen, die echter met zware
vijandelijke verliezen misluk
ten. In den Oostelrjken sector
hebben zich onze gevechts
groepen na vernieling der ver-
keersinstallaties, ongehinderd
door den vijand gedistan-
cieerd en nieuwe stellingen be
trokken.
Gevechtsvliegtuigen en duik
bommenwerpers hebben in de
Egeïsche Zee 2 torpedojagers
zwaar beschadigd, 1 koopvaar
dijschip tot zinken gebracht en
een 2de groot vrachtschip ln
brand gebombardeerd.
Afzonderlijke vijandelijke
stoorvliegtuigen lieten Zondag
nacht eenige bommen op W.-
Duitsch gebied vallen. Er werd
slechts geringe schade aange
licht.
De bevrijder-van den Duce. SS-Sturm-
bannführer Otto Skorzeny, die de
onderneming der bevrijding van den
Duce heeft uitgevoerd en voor deze
heldhaftige daad door den FUhrer met
het Ridderkruis werd onderscheiden.
SS PK Ege/Atl/H/P m
REDE VAN
VON RIBBENTROP.
Naar aanleiding van den
verjaardag der sluiting van
't driemogendhedenpact, heeft
de rijksminister van buiten-
landsche zaken, von Ribben-
trop, via de radio het woord
fevoerd tot de volleen van 't
riemogendhedenpact.
De minister wees er op, dat
het "doel van het pact, dat de
volken van Duitschland, Ita
lië, Japan, Hongarije, Roeme.
nië, Slowakije, Bulgarije en
Kroatië bewoog tot sluiting
over te gaan, bestond in het
naar voren brengen van het
levensrecht van deze door de
historische ontwikkeling on
rechtvaardig behandelde vol
ken en de beveiliging hunner
levensbehoeften in de hun toe
komende ruimte tegenover de
volken, die het grootste deel
van onze aarde beheerschen
en dienstbaar maakten aan
hun weelderig welzijn.
Spr. zide, dat bij eenigen
goeden wil t.a.v. de rechtvaar
dige aanspraken,' een overeen
stemming mogelijk zou zijn
geweest. Steeds waren het
Engeland, Amerika en Rus
land, die zich in den weg stel
den aan dit streven. Het puur
ste imperialisme in denslecht-
sten zin zijn hierbij de drijf-
veeren geweest. Zoo kwam het
tot de worsteling van thans.
Spr. herinnerde aan den voorbe
reiden veroveringstocht naar Europa,
twee Jaar geleden. Ons oude wereld
deel moest met het brutaalste ge
weld ingelijfd worden bij de Unie
der Sovjetrepublieken. De Duitsche
weermacht zette daartegenover een
muur van staal en ijzer en zal de
wapens niet eerder uit de hand leg
gen voor het bolsjewistische gevaar
voor Europa definitief uit den weg
fa geruimd. Wat Europa van de
Engelschen en Amerikanen te ver
wachten zou hebben, daarvoor kan
Italië als voorbeeld worden aange
haald.
Spr. wees daarbij nog eens uitvoe
rig op het laffe verraad van de
Badogllo-regeering en op de eerlooze
voorstellen der vijanden. Intusschen
heeft de Duce van Italië, na zijn
bevrijding, het lot van zijn land
weer in zijn sterke handen genomen.
Het driemogendhedenpact blijft even
als voorheen ook voor Italië van
kracht.
Spr. zeide, dat men op de-
Zen derden verjaardag van de
sluiting van het driemogend
hedenpact kan vaststellen, dat
dit pact in ieder opzicht de
vuurproef heeft doorstaan.
Het pact werd een symbool
van den bevrijdingsoorlog van
onze volken, onder welk sym
bool alle door dit pact ver
bonden volken tot een strijd
gemeenschap op leven en dood
aaneengesmeed werden.
Von Ribbentrop wees er op,
dat de vijanden met alle mid
delen van de propaganda hun
zgn. komende overwinning
proclameeren. Deze zelfver-
neerlijkende en domdrieste pro
paganda van de vijanden valt
op een totaal onvruchtbaren
bodem, aldus spr. Onze vol
ken weten thans wat zij bij
een eventueele nderlaag te
wachten hebben.
Bijna een kwart milliard
mensehen van de tot het drie
mogendhedenpact behoorende
naties staan thans, evenals
voorheen, in Europa en Oost-
Azië tot het uiterste bereid
om hun vadsrlandschen grond
te verdedigen voor de vrij
heid en toekomst van hun
land en volken ook het laat
ste offer te brengen.
Ook al moge ons nog menigen har
den slag te wachten staan, van
ding kunnen wij overtuigd zijn:
soldaten zullen ln het bewustzijn
hun kracht en van hun indlviduecle
superioriteit op den vijand, op de
beschermde wallen rondom Europa
strijden met een fanatisme zonder
weerga. Noch bolsjewisten, noch
Anglo-Amerlkanen zullen ooit Europa
veroveren, en Oost-Azlë zal men Ja
pan nooit kunnen ontrukken.
Boodschap van Mussolini aan
het Italiaansche volk.
De Duce heeft ter gelegen
heid van den verjaardag van
het driemogendhedenpact een
boodschap tot het Italiaan
sche volk gericht, waarin hij
o.m. zeide: „Ik houd het voor
een goed teeken, dat mijn te
rugkeer naar Italië samenvalt
met den verjaardag van de
onderteekening van het drie
mogendhedenpact. De republi-
keinsch-fascistische regeering
is vastbesloten tot de eind
overwinning verder te strij
den. Het republikeinsch-fascis-
tische Italië zal de dagen der
deemoediging uit zijn geschie
denis wisscnen en met zijn
bloed de schande opheffen, die
een ontaard monarch wilde
Poging tot aanval op
Noordwest-Duitsch gebied.
Vijandelijke formaties bom
menwerpers hebben, naar het
D.N.B. verneemt, Maandagoch
tend getracht onder bescher
ming van zware bewolking,
Noordwest-Duitsch gebied aan
te vallen. Hiertoe gedwongen
door sterke Duitsche afweer
van jagers en geschut wierpen
zij hun bommen blindelings op
eenige plaatsen in het gebied
van de Duitsche bocht. Door
den geconcentreerden Duit-
-schen afweer vlogen de vijan
delijke formaties naar het
Noorden weg.
Nieuwe luchtaanval op Rouaan.
Naar het agentschap Ofi
meldt, is het stadsgebied van
Rouaan Maandag opnieuw door
de Anglo-Amerikaansche lucht
macht gebombardeerd. Van de
bevolking werden dertig per
sonen gedood, behalve een aan
tal licht gewonden, werden 37
personen zwaar gewond. Een
kerk der stad werd aanzienlijk
beschadigd.
Geallieerde vliegtuigverliezen.
De Britsche minister van
luchtvaart, Sir Archibald Sin
clair, heeft in het Engelsche
Lagerhuis verklaard, dat in de
maand Juli boven Duitschland
195 Britsche en 108 Ameri
kaansche bommenwerpers ver
loren gegaan zijn. In Augustus
zouden de verliezen 306 Engel
sche en 100 Amerikaansche
bommenwerpers bedragen heb
ben. In totaal zouden de verlie
zen aan bommenwerpers in de
eerste acht maanden van dit
jaar bedragen hebben 1651 En-
felsche en 447 Amerikaansche
ombardementsvliegtuigen.
brengen over de tradities en
het roemrijke verleden van
zijn land. De Italiaansche
troepen zullen tezamen met de
Duitsche en Japansche troe
pen de wereld bevrijden."
Rede van Sjigemitsoe.
De Japansche minister van
buitenlandsche zaken, Sjigemit
soe, heeft in uitwisseling met
de rede van zijn Duitsehen
ambtsgenoot, von Ribbentrop,
een radiorede tot Duitschland
gericht.
Hij zeide, dat, wat er ook
moge gebeuren, het bondge
nootschap der spil onwrikbaar
blijft.
Deze gedenkwaardige dag,
aldus Sjigemitsoe, biedt de ge
legenheid om opnieuw te ver-
Klaren, dat Japan vastbesloten
is, den gemeenschappelijken
strijd tot het zegevierende ein
de voort te zetten.
RADIOTOESTELLEN IN
KONIJNENHOKKEN.
Bij het politie-onderzoek
naar het onrechtmatige bezit
van radio-ontvangtoestellen is
geconstateerd, dat de radiotoe
stellen, die in strijd met de
beschikking van den Höheren
SS- und Polizeiführer van 13
Mei 1943 niet zijn ingeleverd,
voor het grootste deel steeds
op dezelfde wijze verstopt zijn.
Zoo werden bijv. radiotoestel
len gevonden in schuren onder
stroo en hooi, in voerkisten,
konijnenhokken, op zolders,
onder den vloer, in waschman-
den, ond-er bedden en bekleede
meubelen, in kachels en haar
den, in leege, toegedekte tuin-
vijvers, in prieeltjes, in niet-
gebruikte voertuigen, onder
kolen en aardappelen, in
schoorsteenen, in ingebouwde
kasten, waarvoor tapijten wa
ren gehangen, in bloemstuk
ken, in waterdichte kisten in
den tuin begraven, in lichtin
stallaties en ten deele zelfs in
sanitaire inrichtingen of an
dere, nog minder geschikte
bergplaatsen. In vele gevallen
waren de bezitters der toestel
len ten zeerste verrast, als zij
tot de ontdekking moesten
komen, dat het ondoelmatige
verbergen der toestellen had
geleid tot aanzienlijke bescha
digingen en zelfs tot onbruik
baarheid.
Petroleum voor kookdoeïeinden.
Van 28 September tot en met
19 November 1943 geeft elk
der met „13" en „14" genum
merde bonnen van de bonkaart
,.U 215" voor kookdoeïeinden
recht op het koopen van één
liter petroleum.
Kaarsen voor stal- en voertuig-
verlichting.
Verbruikers van kaarsen
voor stalverliehting en ver
lichting van voertuigen kunnen
de aanvragen voor de eerste
periode voor het seizoen 1943
1944, loopende van 1 Octo
ber 1943 tot en met 30 No
vember 1943, bij de distributie-
diensten van 27 September a.s.
af tot en met 9 October a.s.
indienen op formulier MD
333-02 (voor stalverliehting)
en MD 333-03 (voor voertuig
verlichting) De distributie
diensten reiken bij het indie
nen van deze aanvragen aan
verbruikers van kaarsen voor
stalverliehting de helft van de
in het tijdvak van 1 October
1943 tot en met 30 November
1943 toe te kennen rantsoen
bonnen uit. Het restant wordt
uitgereikt, nadat de aanvra
gen aan een contróle zijn on
derworpen. Aan verbruikers
van kaarsen voor verlichting
van voertuigen worden voor
de eerste periode 3 rantsoen
bonnen uitgereikt per voer
tuig, dat gedurende de duister
nis wordt gebruikt.
De bovengenoemde rantsoen
bonnen, waarop vermeld staat
„een rantsoen kaarsen" zijn
voor onbepaalden tijd geldig
en geven elk recht op het koo
pen van 1 pak a 300 gram'
kaarsen. Voor verlichting van
auto's, carriers, bakfietsen en
gewone fietsen worden geen
kaarsen verstrekt.
Op 1 Januari 1944 wor
den de volgende postzegels
buiten gebruik gesteld: zomer-
postzegels 1938 (1%, 3, 4, 5
en 12% cent), kinderzegels
1938 (1%, 2, 3, 4, 5 en 12%
cent), legioenpostzegels 7% en
12% cent) en de postzegels
met opdruk „Europeesche P,
T.T.-vereeniging 19 October
1942", uitgegeven in 1943 (10
cent).
De Australische regeering
heeft medegedeeld, dat bij de
operaties bij Lae en Salamaua
op Nieuw-Guinea 5217 Austra
lische soldaten als vermist zijn
opgegeven.
VASTE BRAND STOFFEN
VOOR KAMERHUURDERS
EN PENSIONGASTEN.
De secretaris-generaal van
het departement van handel,
nijverheid en scheepvaart
maakt ten aanzien van de ver
strekking van vaste brand
stoffen ten behoeve van ka
merhuurders en pensiongas
ten in het a.s. stookseizoen
het volgende bekend:
Het stookseizoen 1943/44 ls ge
splitst in twee perloden, waarvan de
eerste de maanden Oct. t.m. Dec.
1943 en de tweede de maanden
Januari t.m. April 1944 omvat. Van
1 tot en met 31 October a.s. be
staat voor kamerverhuurders en pen
sionhouders, voor zoover deze laat-
sten minder dan 10 gasten herbergen,
bij den dlstributledienst gelegenheid
tot het indienen van een aanvraag
ter verkrijging van rantsoenbonnen
•oor de eerste periode ten behoeve
an de verhuurde kamers. Indien deze
kamers worden verwarmd door mid
del van haarden of kachels moet de
aanvraag worden gedaan met ge
bruikmaking van formulier MD 333
13. Wanneer in het betrokken perceel
een- centraio verwarmingsinstallatie
aanwezig is en aan bepaalde voor
waarden wordt voldaan, zulks ter
beoordeeling van den distributie-
dienst, zal boven het normale voor
verhuurde kamers vastgestelde rant
soen een toeslag worden verstrekt
ten einde den exploitant der Inrich
ting in staat te stellen de ln aan
merking komende kamers centraal te
verwarmen. Laatstbedoelde inrichtin
gen moeten de brandstoffen aanvra
gen' op formulier MD 33314, dat
1 de eerste periode in duplo moet
worden ingediend.
Alle aanvragen moeten zoowel door
den kamerverhuurder of pensionhou
der als door de kamerhuurders
of pensiongasten worden ingevuld. Een
huurder, die meer dan één kamer
heeft gehuurd, mag slechts voor een
van deze kamers brandstoffen aan
vragen, terwijl, indien verscheidene
personen samenwonen, slechts door
n dezen een-aanvraag mag
worden Ingediend. De distributie
diensten reiken voor elke periode
drie bonnen „een eenheid brandstof
fen" per verhuurd gedeelte uit, zoo-
dat het totaal rantsoen voor het
stookseizoen 1943/44 zes eenheden
zal bedragen.
Alle kamerbewoners dienen dus zoo
zuinig mogelijk te stoken. De bon
nen moeten op door den distributie-
dienst bekend te maken tijdstippen
worden afgehaald door den verhuur
der, die hierbij de distributiestam
kaarten van zichzelf en van alle
huurders, met uitzondering van per
sonen van Duitsche nationaliteit, moet
medebrengen.
De kolen eigendom van de huurders.
Evenals in het vorige jaar was
spaald, worden de te verstrekken
brandstoffenbonnen en derhalve ook
de hierop te verkrijgen brandstoffen
het eigendom van den kamerhuurder
of pensiongast, die verplicht is de
benoodigde brandstoffen te betrek
ken bij den leverancier van den be
trokken pensionhouder of kamerver
huurder. Hoewel hij du3 tot dit doel
de brandstoffenbonnen aan den ka-
merverhurder of pensionhouder ter
hand moet stellen, blijven bedoelde
bonnen echter ztjn eigendom en kan
hij dus bij verhuizing de door hem
gekochte brandstoffen dan wel de
resteerende brandstoffenbonnen mede-
nemen.
Kamerverhuurlnrichtlngen.
Het bovenstaande is niet van toe-
passinug ten aanzien van eventueel
te verstrekken toeslag voor kamer-
verhuurinrlchtingen of pensions met
centrale verwarming en evenmin ten
aanzien van de bonnen, die worden
uitgereikt voor pensions met tien
of meer gasten, of voor de pensions,
waarin geen hoofdbewoner aanwezig
is, zooals hieronder zal worden om
schreven
De hiervoor te verstrekken bonnen
zijn het eigendom van den verhuurder.
Pensions met tien of meer gasten
pensions, waarin geen hoofdbewo
ner aanwezig is, ontvangen, even
als verleden jaar, hun rantsoen ten
behoeve van de gasten na invulling
van het aanvraagformulier BR.C.
250. Deze pensions zijn, voor zoover
zij reeds In 1942/43 tot deze groep
behoorden, Inmiddels door de brand-
stoffencommissie aangeschreven. Mocht
dit tot op heden niet zijn geschied,
dan dienen de brandstoffen zoo spoe
dig mogelijk op formulier BR.C. 250
worden aangevraagd.
