glf
u
3
ro 5
<o
it in* 73
tsen-i: *o
-dagS jc
eige-flj 2
E.
zijner»
tijd**
taan. P—
ld' Cd
a 5
reikt Lag
een kan
C. %mm
een i
om-
ende
ende
ilitie 1 P/5
van Hocosa
uno- ana
Hij B
noe-1 f
lUid_ ^TT
elde CU
De
den toU
Zij Q
rze-
tie- IS™
oek p*.
.cht
mt-
als
een
den
>i).
ren
iré
Tjze
eld,
lier j
ten 1 fr-i
net EZ
O)
CD
(U
NI
UIT DE PROVINCIE
Ver. tot Chr. verzorging van
krankzinnigen.
Te Bergen op Zoom werd de
39ste jaarvergadering gehou
den van de vereenigïng tot
Christelijke verzorging van
krankzinnigen in Zeeland,
waarvan uitgaat de stichting
„Vrederust" te Bergen op
Zoom. Ter vergadering waren
vertegenwoordigd 13 afdeelin-
gen en 4 corporaties, terwijl
verschillende bestuursleden
aanwezig waren. De bijeen
komst werd geopend door den
tweeden voorzitter, ds. J. de
Vries, die een Schriftgedeelte
las en voorging in gebed.
In een kort openingswoord
wees de voorzitter op de nog
steeds voortdurende moeilijke
omstandigheden, in het bijzon
der voor vereeniging en stich
ting. Ds. Joh. Spoelstra van
Anna Jacobapolder hield ver
volgens een toepasselijke toe.
spraak met betrekking tot het
werk van „Vrederust", daar bi
uitgaande van Jesaja 28:21
29. Vervolgens kwamen dé
verslagen van secretaris en
penningmeester, die wij reeds
in uittreksel publiceerden, aan
de orde.
Bij de bestuursverkiezing
.werden gekozen tot bestuurs
lid in de vacatures, ontstaan
ten gevolge van periodieke af
treding der heeren ds. J. de
Vries (herkiesbaar), R. Bat
ten, J. Terpstra, Q. Trimpe,
en in een reeds bestaande va
cature de heeren ds. J. de
Vries te Goes, H. A. Wijburg
te Middelburg, B. J. v. d. Berg
te Middelburg, D. Rouw te
Goes en A. A. van Eeten te
Nieuwerkerk.
Nadat nog gezongen was en
ds. Spoelstra was voorgegaan
in dankgebed, sloot de voor.
zitter ds vergadering.
Tot algemeen gemachtigde
van den diest van in beslag
genomen goederen door de
ambtenaren der Rijksbeheer-
sching in Zeeland is benoemd
mr. Callenfels en niet, zooals
gemeld, mr. H. van der Beke
Callenfels.
Walcheren
Droeve plechtigheid.
DOMBURG. Werd 16 Sep
tember jl. melding gemaakt
vat\ de teraardebestelling van
het stoffelijk overschot van
mevr. W. WisseTrielier, Vrij
dagmiddag waren wederom
talrijke belangstellenden op de
Algemeene begraafplaats aan
wezig om de laatste eer te
bewijzen aan het stoffelijk
overschot van J. Wisse, welke,
tegelijk met zijn vrouw en
kind omkwam bij de ramp met
de „Prins Hendrik" op 3 Sep
tember jl. Onder de aanwezigen
merkten we o.a. den waarne
mend burgemeester van Dom
burg en enkele leden van di
rectie en personeel van de N.
V. P.Z.E.M. op.
Namens de N.V. P.Z.E.M.
sprak ir. G. de Regt, die den
overledene schetste als een
nauwgezet en plichtsgetrouw
werker, die door het personeel
niet vergeten zal worden.
Vervolgens las ds. Nicolaï
de slotgedeelten van Psalm 73
en Romeinen 8. Aan de hand
van deze schriftgedeelten wees
spreker er op, dat het einde
van het leven niet is het graf,
doch dat Christus is opgestaan
om ons plaats te bereiden in
Zijn Koninkrijk. Nadat hij nog
't „Onze Vader" had gebeden,
dankte de heer Brand, zwa
ger van den overledene, allen,
die van hun deelneming had
den blijk gegeven.
Inbraak met diefstal.
ZOUTELANDE. In den
vroegen Vrijdagmorgen werd
ingebroken in esn woning in
den Duinweg alhier.
De dief verschafte zich toe
gang door het keukenraam,
ging naar de woonkamer,
waar hij uit een tasch een per
soonsbewijs en enkele foto's
ontvreemdde. De bewoners, die
op het gerucht wakker wer
den, hoorden hem het licht
uitdraaien en door de voordeur
vertrekken. De politie stelt
een onderzoek in.
P.T.T.-benoeming.
ZOUTELANDE. De heer W.
Louws, die reeds twaalf jaren
hulpbesteller alhier is, is he
den in vasten dienst benoemd
in de plaats van zijn vader,
den heer D. Louws.
Gevonden voorwerpen.
WE8TKAPELLE. Gevonden: cacao,
te bevr. J. de Witte, 't Hout, D 51h.
Zeeuwsch-Vlaanderen
Konijnen gestolen.
BRESKENS. Toen de heel
de V. Vrijdagavond van zijn
werk thuis kwam, bemerkte
hij, dat twee van zijn mooiste
konijnen ontvreemd waren. a
Den avond te voren was het 606 en 6o7 1ts; Br_°_°d'
Sport
DE VOETBALUITSLAGEN.
Eerste klasse. Distr. L Spar
taHermes DVS 35; Storm
vogelsDe Volewijckers 04;
EDO—ADO 1—0; DFC—Xer
xes 1—1; DWS—HBS 0—2.
Distr. n. 't GooiHaarlem
-4; VUC—Blauw Wit 4—2
DHCEmma 01; Ajax—
RFC 5—1.
Distr. III. Enschedesche Boys
-AGOVV 2—3; Tubantia—
Quick 40; PECEnschede 1
1; NEC—Go Ahead 0—1;
WageningenHeracles 00.
Distr. IV. NACSpekholzer-
heide 41; Mauri tsLonga
2—2; Willem II—MW 1—1;
NOAD—De Spechten 1—1;
Eindhoven—BW 1—0; PSV-
Roermond 21.
Distr. V. HSCLSC 4—2;
VelocitasVeendam 20; GV
AVAchilles 23; Heerenveen
Be Quick 121; Sneek
Leeuwarden 30.
2de klasse E. GoesDe Zeeu
wen 42; RBCDosko 74;
VlissingenMiddelburg 40.
3de kl. M. De Zeeuwen 2
EMM 5—1; Middelburg 2—
Breskens 2 afg.; Yerseke
Goes 2 24.
3de kl. N. SluiskilClinge
3—0.
Vriendschappelijk: Terneuzen
—Hulst 4—2.
Geldige bonnen voor
voedingsmiddelen
19 Sept. t.m. 2 Oct.
39 en 40A Brood 4 rts. Brood
of gebak.
39 en 40B Brood 1 rts. Brood
of gebak.
39 en 40 Beschuit 1 rts. Brood
gebak of beschuit.
OHicieele Mededeelingen,
GEMEENTE VLISSINGEN.
Verordening noodvoorziening drink
water Vlissingen 1943.
De Burgemeester van Vlissingen, ter
waarneming van de taak van Burge
meester en Wethouders dier gemeente
brengt ter openbare kennis,
le. dat door hem, ter waarne
ming van de taak van den Raad
der gemeente Vlissingen dd. 17 Sep
tember 1943, onder No. 5150, 2e Af-
deeling, is vastgesteld een Verorde
ning regelende de drinkwatervoorzie
ning ln geval van nood, welke ver
ordening aan den commissaris der
Provincie Zeeland, volgens zijn bericht
van den 22en September 1943, B No.
1533, 3e Afdeeling, in afschrift
medegedeeld;
2e. dat deze verordening door bem
op de Secretarie der gemeente <2e
Afdeeling) voor een ieder, gedurende
drie maanden, ter lezing ia nederge-
legd en tegen betaling der kosten al
gemeen verkrijgbaar is gesteld;
3e. dat genoemde verordening beden
in werking treedt.
De Burgemeester voornoemd,
H. B. J. KNOOP. wnd.
REGELING VISCHVERKOOP.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat van heden af niet
meer wordt toegestaan, dat één per
soon voor twee gezinnen visch betrekt.
Personen in het bezit van 2 vfsch-
kaarten zullen den toegang tot het
vischmijnbedrijf worden geweigerd.
VUssingen, 27 September 1943.
De Burgemeester voornoemd,
H. B. J. KNOOP, Wnd.
de heer T., die tot zijn groote
teleurstelling moest constatee-
ren, dat dieven zijn hok, dat
nota bane op slot was, hadden
opengebroken. Ook hier was
een tweetal konijnen verdwe
nen. De politie stelt een onder
zoek in.
Van fiets gevallen.
BRESKENS. Vrijdagavond
reed de heer R. uit Breskens
met zgn vierjarig zoontje ach
terop de fiets, van Cadzand
naar huis toe. In de buurt van
de halte Potjes, kwam ds
kleine te vallen en brak een
armpje. Met de tram werd het
ventje naar Breskens ge
bracht, waar geneeskundige
hulp werd verleend.
Op hol geslagen.
AXEL. Vrijdagmiddag is op
de hofstede van den landbou
wer L. de Feijter een span
paarden met een mestwagen
op hol geslagen. De dieren
renden tot op den Sasdijk. waar
de wagen kantelde. Een der
paarden geraakte er onder,
doch bekwam weinig letsel.
Te Monnikendam
is een 27-jarige arbeider op
zijn werk met den electrischen
stroom in aanraking gekomen
en op slag gedood.
gebak of bloem.
658 Alg. 125 gr. Peulvruchten.
659 Alg. 125 gr. Havermout.
39A Klndervoeds. 250 gr. Gort.
39B Kindervoeds. 250 gr. Rijst
of Gort.
39A Boter *4 rts. Boter.
39B Boter V2 rts. Margarine.
38A Boter rts. Bak- en
Braadvet of Margarine.
660 Alg. 150 gr Kaas
39 en 40 Melk"!?; 1. Melk.
39 en 40 Taptem. 1% 1. Taptem.
en 40 Aardappelen 2 kg
Aardappelen.
39 en 40 Toeslag 1 kg Aardap.
661 Alg. 500 gr. Suiker
662 Alg. 250 gr. Koffiesurrog.
663 Alg. 250 gr. Jam.
664 Alg. 1 rts. Vervangingsm.
Versnap. 100 gr. Suikerw.
en 40 Tabak 1 rts. Sigaren,
tabak of cigaretten.
20 Sept. t.m. 2 Oct.
39A en 40A Vleesch 1 rts.
vleesch of vleeschw
39B en 40B Vleesch *4 rts.
vleesch of vleeschw.
Geldige bonnen voor diverse artikelen.
15 Lm. 19 B.V. t.m. 31 Dec. l eenh.
brandstof.
11 t.m. 15 KF t.m. 30 April '44:
l eenh. brandstof.
1 t.m. 30 September.
654 Algem. en „Y eenheldszeep", elk
1 rts. eenh. zeep.
955 Algem. en „Y waschpoeder", elk
1 rts. waschpoeder.
Y toiletzeep 1 rts.
VERGOEDING VOOR HET IN
GEBRUIK NEMEN VAN WONINGEN,
PAKHUIZEN, LANDERIJEN ENZ.
Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat de vergoeding
de maand Augustus 1943 voor bet in
gebruik nemen van woningen, pak
huizen. landerijen enz. ten behoeve
de Duitsche Weermacht, zal wor
den uitbetaald op Woensdag 29 Sep
tember a s. tusschen 9 en 12.30
op het kantoor van den Gemeente
ontvanger, Bellamypark 33 (SL An-
naschool) alhier.
Vlissingen, 25 September 1943.
De Burgemeester voornoemd,
H. B. J. KNOOP, Wnd.
GEMEENTE GOES.
PROBES ETRI EB",
des Luftschutz Alarmger3.ta {Si
renen, findet am Mittwoch 29
September 1943 Statt. Es wird der
lange Dauerton (Entwarnungsslgnal)
einmal elne Minute zu huren sein.
Findet der Probebetrïeb aus besonderen
Grunden nicht statt. so erfolgt
neue Bekannigabe.
Der Ortliche Luftschufzlelter,
C. E. P. LENSHOEK.
„PROEFALARM"
Op Woensdag 29 Sept. 1943 zul
len de luchtbeschermfngsslrenes b
wijze van proef in werking wor
den gesteld. Daarbij zal het signaal
luchtalarm geëindigd" (een minuut
gelijkmatige toon) gegeven worden.
Voor het geval deze proefneming
om bijzondere reden niet zou door
gaan. volgt voor het eerstvolgende
proefalarm een nieuwe bekendmaking.
De Burgemeester.
Plaatselijk Luchtbeschermingsieider,
C. E. P. LENSHOEK
T.m. 31 December.
„Textiel 1 een" (mannen) 45 gr.
scneerzeep.
Bon 32 Boter blijft geldig tot 7
September.
Alle bonnen zijn veertien dagen gel
dig. uitgezonderd:
38 Boter - 19 Sept. t.m. 30 Oct.
40A B Boter - 5 Sept. t.m. 30 Oct.
Eerstvolgende bonaanwijzing op 3
Oct. voor alle artikelen, uitgezon
derd: Kofficsurrogaat - op 31 Oct.;
Vervangingsmiddelen - op 17 Oct.
EISENDECKUNGSBESCHEIDE.
KLEINSTUCKELUNG.
De thans in gebruik zijnde „Eisen-
deckungsbeschelde-Kleinstückelung
(rose formulieren met roode dwars-
streep) worden met ingang van 1
November 1943 ongeldig verklaard.
Tot en met Zaterdag 30 October kun
nen houders van deze „Etsendeckungs-
bescheide-klelnstückelung" hun for
mulieren aan het rijksbureau voor
(Jz«r en staal, Lange Houtstraat 11
te 's-Gravenhage, aanbieden tot bij
schrijving van het contingentsgewicht
In de door dit bureau gevoerde con-
tlngentsbockhouding voor Duitsche op
drachten. Alleen de bovenomschreven
speciale „Eisendeckungsbescheide"
worden ingetrokken, alle overige
Eisendeckungsbescheide" behouden
hun geldigheid. Met Ingang van 1
October 1943 worden „Elscndeckungs-
beschelde-KleinstUckelung" van blauwe
kleur in omloop gebracht. Nadere bij
zonderheden kunnen belanghebbenden
in de vakbladen aantreffen.
Officieele landbouwmededeellngen voor
de provincie Zeeland.
Brandstof poterbewaarplaatsen.
Events vorig jaar zal voor het
erwarmen van poterbewaarplaatsen
en brandstoffentoewtJzing worden
•erstrekt. De houders van die be
waarplaatsen, die reeds vorig seizoen
registratieformulier Ingezonden
en daarop indertijd een toewijzing
hebben ontvangen, behoeven thans
géén aanvrage te doen. Deze zullen
t.z.t. een toewijzing van dezelfde hoe
veelheid als vorig jaar ontvangen.
Voor poterbewaarplaatsen, die vorig
jaar nog in aanbouw waren en thans
gebruik worden genomen, moet
voor 23 September a.s. aan onze af
deeling Pootgoed, Landbouwbuis Goes,
registratieformulier worden aan
gevraagd, hetwelk ingevuld uiterlijk
29 September daaropvolgend aan de
zelfde afdeeling moet zijn Ingezonden.
Rundveelevering.
Begin October a.s. zal iedere rund
veehouder een kaartje ontvangen
waarop vermeld is het aantal melk
en kalfkoeien dat nè, 1 December
1943 mag worden aangehouden. De
genen die meer koeien aanhouden dan
toegestaan, kunnen dcsgewenscht
v oor 1 December 1943 één of meer
dieren vrijwillig aan het Bedrijfschap
leveren. Alle kilogrammen, die ln
1943 teveel gelverd worden, komen ln
mindering op den aanslag 1944.
Melkveehouders die een te gering
aantal liters melk hebben afgeleverd
zullen verplicht worden vervroegd d.
w.z. voor 1 December te leveren.
Goede melk-leveranclers, die dit
kunnen aantoonen, kunnen bij den
P.B.H. of te Goes daarentegen eenige
weken uitstel van levering op aan
slag 1943 krijgen. Echter mag dan
nog ten hoogste circa 500 kg te
leveren zijn, en bovendien geen ander
leverbaar vee aanwezig zUn, dan
koelen die nog meer dan 10 L melk
per dag geven.
Schapenaansiag.
De schapen-aanslag is thans ala
volgt vastgesteld: 20 van het ver
leende bedrljfsmaxixnum van over
jarige schapen; 100 van alle ram-
lammeren of weeren geboren in 1943
en aanwezig per 25 Juli 1943 25 ft
van alle in 1943 geboren ooilammeren,
aanwezig per 25 Juli 1943.
Voor geregistreerde (stamboek)
schapen Is de aanslag lager.
Thans kunnen weer geleldebRJelteil
■erstrekt worden voor het vervoer
van alle schapen. Voor handel van
boer naar boer dient eerst een aan-
koopvergunntng bij den pi. vertegen
woordiger te worden aangevraagd.
Ramlammeren en/of weeren mogen
alleen gekocht worden als tevoren
bij den P.B.H. van den kooper daar
voor contracten zijn aangevraagd.
Alleen op een desbetreffende ver
klaring worden geleidebUJetten ver
strekt.
De wnd. Prov. Voedselcommlssarls
Zeeland.
Ingeschreven als „Officieele Land
bouwmededeellngen" No- 36.
Het huwelijk van
L. VEF„HULST
en
A. P. JONGEPIER
zal' D V. voltrokken worden
op Woensdag 29 September.
Kerkelijke inzegening door
Ds. J. LANKHORST om 10.30
uur in de Doopsgezinde Kerk,
Noordstraat.
Gelegenheid tot feliclteeren
van 3 tot 5 uur In de Bogard-
straat.
Tijdelijk adres: Juliana van
Stol'bergstraat 19, M'burg.
Vrijdag 1 October hoopt
Mej. Wed. J
C. BONGEBS—
VAN ES
A haar 86sten geboortedag S
2. te herdenken. jj;
Haar Kinderen, ik
Evacuatie-adres:
jj. Laakkade 440, Den Haag
Getrouwd:
WILLEM VAN SLUYS
en
URSULA HARTWICH,
die mede namens wederzijd-
sche familie, hartelijk dank
zeggen voor de zeer vele blij
ken van belangstelling vóór
en bij hun huwelijk oirler-
vonden.
Middelburg, 22 Sept. 1943.
Hiermede betuigen wij on
zen dank voor de belangstel
ling bij ons huwelijk onder
vonden.
TOM VAN LAARSCHOT
TINY VAN LAARSCHOT-
STOKS,
Middelburg, Sept. 1943.
*T Vliss weg 156.
Nette HUISHOUDSTER
gevraagd bij man alleen,
middelb. leeftijd. Br. lett
B.Y., Bureau P.Z.C., Vlis
singen.
Jiuweliiksbemiddeling.
Eenzamen van alle leeftijden, rangen en standen! Als het
werkelijk Uw wensch is een serieuze kennismaking aan te
gaan. wendt U dan allen tot Nederlands grootste bemid
delingskantoor! Wü hebber door een weergalooze adver
tentie-campagne in 100 verschill-eiide dagbladen, niet alleen
geweldige relaties door geheel Nederland, doch tevens in
alle deelen van Zeeland. Spontane dankbetuigingen, zoowel
van geslaagden uit betere kringen als van dames en heeren
uit den boerenstand, zijn het bewijs van de geweldige mo
gelijkheden. dte wij voor allen, zonder uitzondering, heb
ben. Onze bemiddeling is zoowel voor R.K. als voor Prot.
en voor hen 20mler geloofsovertuiging. Daarnaast hebben
wij een speciale afdeeling voor den boerenstand en voor
tewerkgestelden in het buitenland, zoodat ons kantoor mei
recht een centraal punt is voor allen, die zich eenzaam ge
voelen, en kennismaking willen aangaan, en daarin (om
welke reden dan ook) niet kunnen slagen. Ambtenaren, ge
studeerden. werkers in de bedrijven, werkers uit den boe
renstand, dames v.g.h uit den werkenden en uit den boe
renstand,, wij roepen U allen op!
Wendt U allen tot Nederlands grootste bemiddellngskan-
toor voor alle leeftijden. Hoe meer relaties wij hebben, hoe
meer succesvolle verbindingen wij tot stand kunnen bren
gen. Inlichtingen verstrekken wü mondeling of schriftelijk
(in blanco envelope). WU verzekeren strengste geheim
houding.
Nederlands grootste bemiddelingskantoor ..Holland", Ad-
miralengracht 219, Amsterdam. West, Geopend van 2 tot 5
uur en van 6 tot 9 uur, ook Zaterdags. Op Zondag van
2 tot 6 uur. (Knipt deze advertentie uit!)
Consultatiebureau voor
Zuigelingen
te Middelburg.
Des Dinsdags voorloopig
GEEN SPREEKUUR,
HIER!!!
WORDT UW
NAAIMACHINE
GOED
GEREPAREERD
DEKKER's
Naaimachinehandel.
GISTSTR. - M'BURG
Gediplomeerd reparateur
Mevr. KOSTENSE—VAN
DIJKE, Rijksweg 12, Krui-
ningen, vraagt tegen 1
Nov. een eenv. besch.
MEISJE
als hulp in de huishouding
en gezelschap. Aanmelden
vóór 1 October.
Wat de tijd ons biedt,
Is eenmaal zo lekker niet.
Maar brood uit Grijpskerke
Daar kan je nog 'niets
aan merken.
Beleefd aanbevelend,
J. D. WOLLENDORF.
NET MEISJE
gevraagd voor direct, v. d.
en n., in klein heerenhuis.
Goede kost en behandeling.
Prettige omg., veel vrij,
goed salaris, Behoeft niet
te kunnen koken,
v. Breestr. 43, Amsterdam.
DUITSCH of ENGELSCH
8 mnd. Nieuwe schr.
methode t 2.p. m. Mid
denstandsdiploma, Ned.
taal en eorresp. Boekhou
den 1.p. m.
Wij hebben thans 5200
cursisten.
Ned. Talen Instituut
Rotterdam.