d
AGENTSCHAP V.O.V. TE GOES
Frans en Engels L.O,
SOES I-BRESKENS iZEEUHIi-K ZEEUWEN II
NUTS-SPAARBANK
Nog treurende over het
verlies van onzen lieven
Vader, hebben wü den
droeven plicht kennis te
geven, dat na een smar
telijk, doch geduldig lij
den, van ons is heenge
gaan onze lieve, zorgzame
Moeder
JOZINA SUZANNA
STROO,
geb. MAAS,
in den leeftijd van 43
jaar.
Haar diepbedroefde
Kinderen:
WIM en KEES.
Allen, die haar gekend
hebben, zullen beseffen
hoe zwaar ons deze slag
wederom treft.
Nog treurende over het
verlies van onzen lieven
Broer, Zwager en Oom,
hebben wij den droeven
plicht kennis te geven,
dat na een smartelijk,
doch geduldig lijden van
ons is heengegaan onze
lieve Zuster, Schoonzus
ter en Tante
JOZINA SUZANNA
STBOO, geb. MAAS,
ih den leeftijd van 43
jaar.
Haar diepbedroefde
Zusters en Broers,
T. C. MACHGEELS—
MAAS.
J. F. J. MACHGEELS.
C. A. STROO—MAAS
H. STROO.
C- F. F. MAAS.
F. F. C. MAAS
D. MAAS—SIEGERS.
A. MAAS
S. J. CARLEEÜR—
MAAS.
G. C. CARLEBüR
Allen, die haar gekend
hebben, zullen beseffen,
hoe zwaar ons deze slag
wederom treft.
Vlissingen. 2 Sept. 1943.
Op 29 Augustus 1943
overleed in het Sanatori
um te Son, na het ont
vangen van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden,
na een langdurig en ge
duldig gedragen lijden,
onze geliefde Zoon, Broe
der, Zwager en Oom,
PIETER COBNELUS
FLISSEBAALJE,
in den ouderdom van 31
jaar.
Dordrecht:
Wed. J. FLISSEBAALJE-
v. DOMBURG.
C. C. BOM—
FLISSEBAALJE.
A. BOM en Kinderen.
Den Haag:
P. v. d- VALK—
FLISSEBAALJE.
K. J. v. d. VALK
en Kinderen.
Dordrecht. 1 Sept 1943.
Vlietweg 72.
Tengevolge van bijzondere
samenloop, eerst heden
geannonceerd.
Het Landbouw-, Hypo
theek-, Informatie-, Incas
so- en Woningkantoor,
Korte Delft No. 41, Mid
delburg, is vanaf Maandag
6 September wederom her
opend.
Dir. C. WILLEMSE.I
Heden overleed te Zie-
rikzee door een noot'.ottig
ongeval, onze geliefde
Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
DINGEMAN
SCHMELZER,
in den leeftijd van. 30
iaar.
Uit aller naam,
L. SCHMELZER.
Vlissingen, 3 Sept 1943.
Paul Krugertraat' 28.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ook namens de
Leerschool der K.M.S., ont-
vangen na het overlijden van
onzen geliefden Zoon
JAN BOOGAABD,
betuigen wij onzen hartelij-
ken dank.
Uit aller naa
J. BOOGAARD.
Vlissingen, September 1943,
Margrietenlaan 35-
Heden overleed plotse'
ling, tot onze diepe droef
heid, onze geliefde Moe
der. Behuwd- en Groot
moeder,
CLAZINA MEEUWSE,
Wed. van JOS. DE REGT,
in den ouderdom
ruim 62 jaar.
Heinkenszand
NIC. C. DE REGT
JACa. A. DE REGT—
KUZEE.
JO.
PIET.
Heer ArendskerkeS
C. N. DE REGT.
M. DE REGT—
POELMAN.
SIEN,
MINA,
Heinkenszand:
JACa J. DE REGT.
M. DE REGT.
A. J. DE REGT—
HARTHOORN.
Heinkenszand. 3 Sept
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, zacht
en kalm," onze geliefde
Vader en Grootvader,
DIBK WONDEBGEM,
Weduwnaar van
MARIA VAN BOVEN,
in den ouderdom van 8:
jaar.
C. M. DE GROOT—
WONDERCEM.
HUGO DE GROOT.
Krabbendijke, 3 Sept. '43
Heden overleed zacht
kalm, nog onverwachts,
onze lieve Moeder, r
liuwd- en Grootmoeder,
PIETERNELLA
VAN DALEN,
Weduwe van ADRIAAN
VAN ZWEDEN,
in den ouderdom van 84
jaar en 4 maanden.
Uit aller naam,
A. M. VAN ZWEDEN.
Nieuw en St Joosland,
2 September 1913.
Voor de vele hartelijke be
wijzen van deelneming, ont
vangen na het overlijden van
onzen geliefden Man en s Va
der,
COBNELIS M. KUIJPER,
betuigen wij onzen oprechten
dank. in het bijzonder aan de
brandweer te Vlissingen, Sou
burg en Middelburg.
Wed. J. A. KUIJPER—
PEETERS.
GONNT
Middelburg, 4 Sept. 1943.
Nieuwe Haven 17.
H. HOEDEMAKER
Leraar M.O. Jarenl. erv.
Noordsingel 78, M'burg,
ZONDAG A.S.
OP HET GOES-TERREIN
Aanvang half drie.
BEURTDIENST BRESKENS—GOES.
Vertrek Breskens: Dinsdagsmiddags 12 uur. 5BO'
Vertrek Goes: Donderdagsvoormiddags 10 uur
BEZOEKT
a.s. Zondag 5 September
Aanvang 11 uur.
Terrein Nadorst,
Middelburg.
Entrée 25 cent. Jongens 10 cent.
Fraoi
*DV
M. VERSCHELLING. :cnti<
[max
llnge
Gevraagd flink net
DAGMEISJE
of tijaelüke WERKSTER.
Mevrouw PFEIFFER,
„Sonnevanck", Kapelle.'
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen
het overlijden van onze ge
liefden
WILLEM MILLENAAR,
SARA MILLENAAR.
geb. VERPOORTE,
en
ABRAHAM MILLENAAR,
betuigen wü onzen hartelü-
ken dank. Inzonderheid aan
de Zusters van het St. Jo
seph Ziekenhuis en „Bethes-
Directie, bazen en per
soneel K.M- „De Schelde" en
aan de Chr. Jongensclub
„Samuël".
Uit aller naam,
Fam. MILLENAAR.
Fam VERPOORTE.
Vlissihgen, Sept. 1943.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na het
overlijden van onze geliefde
Moeder, Zuster en Behuwd
zuster, Mevr.
C. KIMMELDE PLAA,
betuigen wü onzen hartelü-
ken dank.
Namens de familie.
W. H. KIMMEL Jr
Vlissingen,
Verk. Quakkelaarstraat 27-
Voor de zeer vele bewüzen
van deelneming, ontvangen na
het overlüden van onze ge
liefde Echtgenoote. Moeder,
Dochter, Zuster, Behuwdzus-
en Tante
WILHELMINA STOFFELINA
WIJSMAN,
geb. VERKAART,
betuigen wü onzen hartelü-
ken dank.
In het büzonder aan
Zusters van „Bethesda" voor
de liefdevolle verpleging.
Uit aller naam,
J. WIJSMAN.
Zierikzee, Meelstraat B 51.
NETTE DIENSTBODE
gevraagd, wegens ziekte
der tegenwoordige. Goed
loon. CORNS. VAN DE
REEPE, Papegaaistraat,
Goes.
Bon 1 stikstof en 1, 2
i 3 Kali moeten uiterlijk
11 September ingedeverd
zijn.
N.V. Zeeuwsche Voeder
en Kunstmesthandel.
Kantongerecht te Mid
delburg vraagt
WERKSTER.
Volledige dagtaak. Aan
melden Balans 11, van
912 en van 25 uur.
Klompenreparatie.
Laat uw klompen tijdig
verzolen, eer het te laat is.
Wendt u voor inlichtingen
tot den in iedere gemeente
op Zuid-Beveland door ons
aangestelden winkelier.
Namens den door de be
drijfsgroep houtindustrie
aangewezen rayonhouder
voor Zuid-Beveland,
J. B I E R E N S,
Timmerfabriek,
Kapelle-Biezelinge, tel. 261
Te koop jonge, raszuivere
ANGORA-KATJES,
6 weken oud. Te bevragen:
J. PRINS, Bierweg 91,
Wemeldinge.
BEHANGERS.
Te koop gevraagd: Staal
boeken, elke hoeveelheid,
ad 50 ets. per stuk. Dok
restant-rollen. Zendingen
onder rembours. Brieven:
H. KORST. Hoekschestr.
8A, Rotterdam, tel. 41505.
Voor de zeer vele bewüzen
in deelneming, ontvangen
gedurende de ziekte en na
het overlüden van onze innig
geliefde Moeder. 'Behuwd-,
Groot, en Overgrootmoeder.
Zuster, Behuwdzuster
Tante, Mej.
TANNETJE SMIT,
Wed. van den Heer
J. MAARTENSE.
betuigen wü onzen hartelü-^
ken dank. Inzonderheid aan
Dr PEL en Zuster DE NO
BEL voor de liefdevolle ver
pleging.
Uit aller naam,
G- DE JONGE.
Oude Vlissingsche weg.
Zoo spoedig mogelijk een
noodhulp-Huishoudster
gevraagd voor d. en n., bij
alleenwonende oude juf
frouw. Adres: L. Noord
straat 54, Middelburg.
Eenv. Vrouw zoekt plaat
sing als Huishoudster in
moederloos gezin, om na
wederzijdsch goedvinden
een huwelijk aan te gaan.
Br. onder no. AD 1005,
Bureau P.Z.C., Vlissingen.
Gevraagd
JONGEMAN,
1417 jaar, voor winkel
en magazijn. Wordt in het
vak opgeleid.
OLIJSLAGER'S DRO
GISTERIJ, Souburg.
Wegens huwelijk der te
genwoordige net
DAGMEISJE
gevraagd bij Mevrouw P.
OELE—DE WITT, Vogel-
zangsweg 44, Goes.
Mevr. MAAS te Kolijns-
plaat vraagt een
DIENSTBODE
•voor dag of dag en nacht,
en een WERKSTER.
NETTE
WINKEL-JUFFROUW
gevraagd. Diploma M.U.
L.O. of H.B.S. gewenscht,
in STURM's Boek- en
Kunsthandel. Lange Kerk
straat 5-Korte Kerkstr. 2,
Goes.
HUWELIJK. Weduwnaar/Üan
57 jaar, oorspronkelrj k ?e v
boerenstand, wonende Rot-iaal(
terdam, G.G., arbeiders-
stand, zoekt flinke, een-;en 1
voudige vrouw. Br. lett.14:11
A.G., bureau P.Z.C., Vlia->öz?:
singen. )anti
ien.
In
narii
Gevraagd
BEKWAME MONTEURS, [-yta
Autogeniseh lasschen ver-;orm
eischt. Bekendheid met ge-nijne
neratoren en landbouwma- ichac
chines geniet de voorkeur, lenvt
JAC. HAGE, Garage, St.uche
Maartensdijk. n d;
zier
Direct een aankomende
BAKKERSKNECHT
of LEERLING p
gevraagd bij J. F. AL- llC&l
LAART, Krabbendijke.
Vol
iet
AANVANG NIEUWE CURSUS
SSrllSCH6 1 TAAL EN HANDELS- -he
FRANSCHE j CORRESPONDENTIE.
ENGELSCHE
steld
"Wiskunde, Machineschrijven, Middenstandsopleiding o_
en het bijwerken van leerlingen voor alle vakken, ie vl
INSTITUUT „DE ECONOOM" Cgl
ROTTERDAMSCHE KAAI 11 - MIDDELBURG. e vo1
TELEFOON 3365.
(Lessen worden gegeven door bevoegde leeraren)*
Gevraagd tegen 1 October a.s. een zeer
actief AGENT van de VRIJWILLIGE
OUDERDOMSVERZEKERING voor Goes
en enkele buitengemeenten. (Bijbetrek
king). Soil, worden ingewacht vóór 9 Sep
tember bij den Voorzitter van den Raad
van Arbeid te Middelburg..
len v
Na
i/en v
;en w
>en V
li Ca
'vtelitc
•uimd
De
tag
icheri
.luigeu
fan t
crach'
'Dinnei
feenigt
Tussa
noest
?en z
'-ij eei
;che t
ladde:
Geopend Maandag, Dinsdag, Woensdag en Vrijdag bied t
van 101 uur. :n in t
Donderdag van 1012 uur en 12 uur. feberj
Zaterdag van 101 uur en 's avonds van levige
7—8 uur. Italias
tot 3000.—. Rentevergoeding per dag. ^ndf J
Gelegenheid tot storten van salarissen en pensioenen, pijnde
per giro en tot betalen van belastingen en school- ;roepe
gelden. Inlichtingen hieromtrent worden gaarne rallen,
verstrekt.
BOGARDSTRAAT 19 MIDDELBURG.
TE KOOP
0 Kalfkoe, OSTÊ, Vrouwe-
pol-der.
0 1-pers. eikenh. ledikant
met Aupïngmatras. 60.
LICHTENDAHL, Park'.-aan 6
Middelburg.
0 Kinderspeeltafeltje, 3-50.
2 eiken bloementafeltjes ƒ7.50.
2 buikbanden, o. kw, 12.50
en 7.50. KRUYSSE, L. Gist-
straat 36, Middelburg
0 3000 andüvieplanten. JAN
MELSE, Oostkapelle.
0 Kinderwagen 50. W
VERMEULEN, Vrouwepol
der.
0 Br. damessch. m- 38-39, h
h„ ƒ7; gymir. sch. merk Ru-
pax. m. 39, 3. W KLOP-
MEIJER. Rozenstr- 1, Mbg.
0 1 tekenbord, 2 driehoe
ken en tekenhaak -7-50. A.
P. DE JONG. Nieuwe Burg
14, Middelburg,
0 Zijladders met achterbord
voor boerenwagen en mol-
bord. J WISSE. Biggekerke-
0 Zw. mantel 25. DE
WAAL, Molenstraat 59, Vli'ss.
Z g.a.n. zw. zü'den avond-
sch. m. 37. 5. DE WAARD.
Oude Markt 41, Vlissihgen,
TE KOOP GEVRAAGD
0 2 wieltjes voor kindertrek-
karretje- P. VAN KEULEN,
Badstraat A 76, Domburg.
0 In g. st. verk. kinderstoel.
J. WILLEMSE, Paspoortstr.
29, Souburg.
0 In g. st. z. wandelwagen
tje A. HOLLESTELLE, 's
H. .Hendrikskinderenstr. 17,
Goes.
0 1 paar voetbal-schoenen, m
41. DENEVERS, Nieuwstraat
23, Middelburg.
0 Een in g st z. heeren over
jas, maat 50. JOHS. DEK
KER, No. 97, Aagtekerke.
Groote of Zeeuwsche pop.
H. VAN HERWIJNEN, Pen-
ninghoeksingel 25, M'burg,
?l Een kinderwagen. P. CEN-
E, Karelsgang 24, M'burg.
0 AMe soorten hand- en trap-
naaimachines, ook industrie,
aan huis te ontb. Tevens rep.
aan alle srt- J. VAN OSGH.
Magdalenastraat 8, Goes.
Jongenjasjes, lft 6 en 10
j. L. DE KAM, 's H. H-kiti-
derenstraat 61, achterk. Os-
sehoofdstraat, Goes.
0 Goede passerdoos. A. POL
DERMAN, Gravenstraat 71,
Middelburg. i
TE HUUR GEVRAAGD
0 Eén of twee kamers te
Middelburg, voor kantoor.
Br. No. 5338, Bur. P.Z.C.,.
Middelburg.
0 Te M'burg. gem. zit- en
slaapk. m. gebr. van keuken,
of huis voor 2 pers. Br. lett.
A.D., Bur. P.Z.C-, Vlissingen.
0 Jong echtp. z. kind. zoekt
kleine woning of (gem.) ka
mers m gebr. v. keuken te
Goes of omg. "Br. m. voll. ï'nl.
no 5342, Bur- P.Z.C., M'burg.
0 Leraar zoekt kamer(s) m
voM. pension in M'burg of
naaste omg. Br. letter X.,
Boekhandel „Het Zoeklicht",
Middelburg.
KOST EN INWONING
0 Kantoorbediende zoekt net
kosthuis te Middelburg of
omg. Br. No. 5340, Bureau
P.Z.C-, Middelburg.
PENSION
0 Heer vr. pension te Mid
delburg of omg. Br no. 5339,
Bur, P.Z.C-, Middelburg.
PERSONEEL
Dagmeisje gevr. tot 2 u.;
niet ben 16 j. WESTDORP,
v. d, Goeskade 3, Goes,
0 Terst. gevr. een aankomen
de smidsknecht of een flinke
jongen, bü C. J. JOOSSE. Nw
Oostersche straat 4, M'burg
0 Gevr. werkvrouw, 2 dagen
per week of 2e dagmeisje van
8-2 uur. Langeviele 26 Mbg.
0 Wegens ziekte der vrouw,
tüd. flink meisje of huis
houdster gevr. Hulp aanw.
K. P. A. BROERSE, Dorps-
str. A 219, Serooskerke (W.)
0 Werkster of meisje gevr-
Seisstraat 31, Middelburg
0 Net dagmeisje gevr. Bakk.
HERMAN. Singel 32, Vliss.
0 Net meisje gevr., in gezin
van 2 pers. Wasch buitensh
Goed loon. Of werkster v. 2
dagen per week. Nw. Vliss.
weg 246, Middelburg.
WIE RUILT
0 Mün z.g-a.n. hooge jon
genslaarzen. maat 39, voor
hooge laarzen, maat 42? Dhr.
v. d SLUYS, A 155, Markt.
Veere.
5 knot lichte blauwe wol
voor 5 knot donkere blauwe
wol? A. WATTEL. Aagte-
kerksche weg 1, Oostkapell-e.
Mün zw. schoenen m. 40
met hak voor m- 38 met.
platte hak? Oude Vliss, weg
52, Middelburg.
0 Mün kinderlaarsjes m. 19
voor 20-21? Jasmünstraat
Middel-burg.
0 Mijn h. h- sch. m. 42 en
zw. 1. heeren pant m. 42 v.
zw. 1. dames pant- m. 37, of
zw. dames sch. pl. h. m. 37?
Noordweg B 47, St. Laurens-
0 D. avondsch, m. 39 v. d.
mollières, 39: 2 led. damesh.
tasschen v gr. tasch; rolsch.
voor pop? DE VOS, Badhuis
straat 89. Vlissingen
0 Mün leeren laarzen, m
41. voor schoenen? Bermweg
61, Souburg.
0 Mün goede jongenssch. m.
36, voor meisjesschoenen, m.
37? Vli'ss. str. 154, Souburg,
KENNISMAKING
0 2 vrienden. Duitscher en
Holl., lft. 29 en 25 j., zoeken
lcennism., tot 28 j. Br. met
foto. welke w- ger,, No. 702,
Boekh. HILDERNISSE. Mbg.
0 Huwelüksbur. „Discretïa"
Fr v. Mierisstr. 62, A'dam.
helpt U vlot en tactvol
aan de juiste vrouw of man!
Vraagt gratis inlichtingen.
0 Welk aardig net meisje,
20 jaar, durft langs dezen
weg kennis te maken met
dito jongen? Br. iett. A.E.,
Bur PZ.C., Vlissingen»
BIJEENKOMSTEN
0 Leger des Heils, M'burg.
Zondag 10 uur v-m Inzege
ning jon-ge soldaten N.m.
7.30 u. Heilsbüeenkomst. Ad
judant G. KOOISTRA
LESSEN
0 Welke leeraar wil 2 heeren
Fransche les geven (conver
satie) Br- No. 5337, Bureau
P.Z.C., Middelburg.
0 Frans en Engels Opl.L.O.,
Handelscorr., Convers., Wisk.
v HBS en Gymn Jarenl.erv.
H. HOEDEMAKER. Leraar
M.O. Noordsingel 78, M'burg.
DIVERSEN
0 Het concert van Excel
sior", Zaterdag te Kloetih-
ge. begint om zeven uur.
0 Achtergelaten in trein 17.45
Goes-Vliss. grijze swagger.
Vinder gel. zich in verb te
stellen met LEGEMAATE, L.
St. Janstraat- 268. Zierikzee
0 Vermist: 3-jarige vos
hengst. Inlichting te verstrek
ken tegen belooning aan L.
BOONE. Ritthem.
Vermist: een zwart bonte
.aars. oormerk BD 5987,
JOHS. DE VISSER, Westka-
pelle.
