VET
I VRIJWILLIGERS- 3
I CHAUFFEURS S
Firma A.lWITTE ZONEN
MiddelburgschZiekenfonds
I N.S.K.K. GRUPPE „TODT"
en de LEGION „SPEER" p
Ecnige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed plotse
ling, tot onze diepe droef
heid, ons geliefd Zoontje
en Broertje
ADRI
!n den jeugdigen leeftijd
van 15 maanden
Uit aller naam,
W. SCHUILWERVE.
Middelburg, 30 Aug. 1943,
Branderijmolengang '2.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, ons
geliefd Neefje
ADRI
J. DE LOOFF.
A. DE LOOFF-WILLEMS
TONNY.
Middelbürg, 30 Aug.
Bagünhof 50.
Heden -werd na een
kortstondige ziekte uit
ons midden -weggenomen,
onze lieve Dochter, Zuster,
Behuwdzuster, Kleindoch
ter, Tante, Verloofde, a.s.
Schoondochter en a.s.
-Zuster
JANNETJE,
in den leeftijd van 20
jaar en 5 maanden.
Uit aller naam,
W. NIEUWEHÜIZE—
v. d. PLASSE.
Kloetinge, 31 Aug 1943.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, in het Sa
natorium te Son (N.-B.),
na voorzien te zijn van de
H.H. Sacram enten dei-
Stervenden, onze innig
geliefde Echtgenoot, Va
der, Zoon. Behuwdzoon en
Broeder, de Heer
in den leeftijd van 31 jaar.
Uit aller naam:
M. H. FISSEBAALJE—
BEK.
Vlissingen, 30 Aug. 1943,
Nijverheidsstraat 25,
De gezongen Uitvaart
dienst gevolgd door de be
graving heeft plaats ge
had op heden, Woensdag
1 September, te Son.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen na
het overlijden van onzen ge
liefden Echtgenoot, Vader,
Zoon en Broeder
R. VAN DUN,
betuigen wij onzen hartelü-
ken dank.
Uit aller naam,
C VAN DUN—DE CALUWÊ
Vlissingen, 1 September 1943.
Walstraat 35.
Bij deze vervullen wü
den treurigen plicht ken
nis te geven van het
plotseling overlijden van
onze zeer geliefde Echt-
genoote. Zuster, Behuwd
zuster, Tante, Mevrouw
JANNA ELIZABETH
VERSLUYS,
irr den ouderdom yan
ruim 67 jaar*
Oostburg:
J. A. VAN BAAL.
Aalsmeer:
E. J. AUGUSTIJN—
VERSLUYS.
C. J. AUGUSTIJN.
R. J AUGUSTIJN.
Hillegersberg:
E. S. J. AUGUSTIJN.
Oostburg, 30 Aug. 1943.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
gedurend de ziekte en na het
overlijden van onze innig ge
liefde Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
KORNELIA JOHANNA
KOOMAN
betuigen wij onzen harteMj-
ken dank-
Inzonderheid aan Dr. SI
MONS en Zuster BEVER
WIJK voor de liefdevolle ver
pleging.
Uit aller naam.
J. SCHOE.
Middelburg, N. VI. Weg 76.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na het
overlijden van onzen lieven
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, den heer
CORNELIS JOHANNES
BOTH,
in leven gezagvoerder bij de
binnenvaart, betuigen wü on-
harteMjken dank.
Uit aller naam:
Wed. L. ROTH—QUIST.
Middelburg, September '43.
Havendük 31.
Artistieke Bloembinderij,
Steenenbeer 15, Vlissingen
Telef. 141 (te bereiken).
Bruidsbouquetten van
Lelietjes der Dalen
Witte Anjers,
Orchideeën.
Bloemwerken voor alle
gelegenheden.
Verzenden naar alle
plaatsen.
niet voor de boterham,
maar voor wagenassen,
landbouwmachines e.d.
4,25 per kg. bus.
VAN DEN DRIEST
Heerenstr. 12. Middelburg.
EEN TWEEDE MEISJE
gevraagd, voor dag en
nacht, bij Mevr. BROOD
MAN, Breskens.
MEISJE of JUFFROUW
gevraagd voor bediening.
Vakkennis onnoodig, veel
vrij en zeer ruime ver
dienste. Wachtkamer Sta
tion, Middelburg.
GEMEENTE GOES.
Voor onmiddellgke in
diensttreding gevraagd bij
de Centrale Keuken
EEN KOK.
Stukken vóór 7 September
1943 in te zenden aan den
Burgemeester.
SCHEERMESJES
worden door ons geslepen.
Per 12 stuks 0.50
Per 12, 24 enz.
FOCUS - GOES.
TABAKSVERBOUWERS
Brandt Uw eigen verbouw
de Tabak niet goed? Een
eenvoudige behandeling
met GEJA's B.B. doet deze
beter branden. Voor 5 kg.
tabak, prijs 35 ct. met
gratis beproefd recept voor
het zelf fermenteeren
(broeien) van tabak. Waar
nog niet verkrijgbaar vra-
ge rechtstreeks (bij voor
uitbet. p. postwissel) aan
Fa. G. J. JAGER, Gronin
gen, Tuinbouwstraat 27a
47, Tel, no. 24157, Giro
287444.
Kantoor: L. Giststraat 23.
Kantooruren 912, 24
uur. Zaterdag 912 uur.
Secretariaat blijft:
Blauwedijk 35.
'12* THEKXINO HAJGHTON 4 CO. WETTIGE PHEMIELEENINO 191»
3? KLASSE, 1» UJST. TBEKKING VAN MAANDAG 30 AUG. 194»
HOOGE PBEMlEN:
1 26.000.— 17052. f 1.600.— 17327. t 1.000.— 8662 8980. f 400— 072»
12516. X 200.— 1660 6095. f 100.— 224 7881 16148 18485 13545 19268.
PBEMlEN VAN 45.—.
45 79 05 126 143 153 166 202 2Ï9 35» 258 26»
331 338 346 352 364 436 437 463 400 638
712 722 726 730 741 773
697 701
..o - 786 794 823 839 899
995 10O4 1036 1035 1054 1056 1100 1142 1147 1159 1178
1235 1235 1309 1326 1329 1338 1386 1412 1423 1430 1478 1493
1618 1620 1628 1633 1547 1577 1582 1589 1610 1637 1647 1673
1689 1702 1719 1763 1833 1894 1903 1915 1928 1929 1935 1952
1958 1982 1984 2018 2028 2034 2006 2138' 2190 2192 2198 2232
3257 2364 2463 2472 2488 2537 2540 2552 2567 2630 2669 2689
2701 2772 2810 8814 2833 2848 2875 2953 2959 2964 2965 2980
3063 3103 3113 3126 3216 3256 3317 3400 3401 3435 3446 3474
3478 3491 3534 3559 3667 3586 3630 3649 3668 3691 3753 3767
3779 3788 3809 3866 3871 3872 3875 3884 3911) 3967 3973 3993
4O00 4002 4034 4068 4081 4107 4134 4160 4174 4182 4217 4230
4243 4262 4304 4313 4329 4331 4347 4351 4372 4375 4385 4436
4463 4469 4485 4503 4614 4542 4519 4562 4564 4667 4679 4690
4714 4718 4741 -4731 4901 4921 4943 4944 4951 4984 5018 6052
6069 5075 6081 6062 6144» 5167 5169 6303 6207 6228 6288 6289
6308 5317 6359 5374 6402 5429 6501 5520 5535 5548 5643 5650
6768 5801 5804 6832 6957 5960 5991 6102 6134 6138 6146 6168
6180 6182 6183 6194 6218 6274 6285 6296 6301 6323 6324 6382
6400 6409 6425 6443 6461 6523 6527 6549 6558 6588 6638 6644
£645 6649 6816 6838 6895 6934 6941 6949 6958 6976 7009 7013
7053 7058 7104 7119 7165 7211 7217 7225 7250 7257 7271 7280
7339 7379 7411 7436 7452 7499 7516 7620 7524 7534 7555 756B
7648 7689 7698 7747 7811 7850 7861 7877 7909 7951 7974
7982 8034 8053 8112 8157 8175 8183 8187 8203 8216 8231 8249
8311 8318 8384 8432 8437 8400 8480 8489 8408 8499 8502 8529
8540 8655- 8685 «008 8685 8692 8711 8732 8741 8802 8305 8828
6833 8852 8872 8603 8990 6012 9061 9081 9088 9102 9103
9107 9110 9202 9218 9248 9257 9308 9310 936Q 9373 9377 9393
9406 0414 0431 9544 9658 9780 9777 9843 9860 9861 9872 9880
9916 9945 - 9957 9976 9970 9983 10008 10026 10048 10120 10124 10139
10140 10143 10161 10192 10208 10292 10323 10358 10379 10395 10400 10580
10602 10612 10615 10643 10662 10706.10712 10729 10742-10749 10770 10339
10800 10873 10882 10910 10922 10965 110J1 11043 11070 11097 11109 11111
11122 11155 11189 11204 11212 11213 11241 11271 11312 11314 11364 11398
11443 11483 11490 11512 11525 U560 11562 11870 11695 11897 11738 11761
11865 11877 11878 11801 11912J.1942 11988 12007 12024 12041 12045 12047
12060 12068 12006 12115 12123 12141 12159 12164 12175 12313 12314 12342
12343 12388 12400 12436 12337 12480 12491 12539 12555 12663 12569 12653
12068 12674 12705 12747 12763 12705 12780 12788 12790 12830 12849 12852
12882 12900 12942 13080 13120 13173 13206 13234 13319 13340 13313 13371
13398 13447 13463 13478 13498 13525 13579 13627 13631 13634 13654 13701
13747 13708 13783 137D6 13797 13810 13815 13870 13889 13907 13050 13952
13967 14027 14047 14056 14081 14078 14146 14153 14194 14205 14206 14233
14249 14278 14301 14328 14339 14368 14389 14453 14468 14570 14663 14669
14671 14003 14090 14713 14728 14730 14749 14792 14810 14813 14828 14835
14936 14957 14991 15082 15089 15094 15117 15129 15132 15169 15194 15300
15207 15227 15231 18268 5279 15299 15315 15348 15368 15401 15422 15446
15472 15479 15561 15681 15669 15663 15718 15738 15754 15783 15797 15807
15825 15807 15877 16893 16010 16052 16064 16072 16074 10097 16131 16157
E? B B !S S 1SS B i«»
10839 16863 16880 18076 17008 17043 17074 17096 17165 17175 17199 17200
17218 17232.17363 17265 17307 17609 17512 17525 17570 17583 17589 17620
17635 17718 17725 17797 17803 17871 17900
17718 17735 17797 17003 17871 17900 17938 17940 17963 17984 18001 18035
18008 18035 1803» 18030 18111 18187 18322 18339 18341 18370 18373 18411
18484 18498 18601 18513 18530 18537 18625 18643 18740 18784 18818 18869
18862 18666 16871 15899 18S13 18374 139S3 .19993 18031 19094 10093 19993
19130 19161 19199 19220 19231 19234 19241 19297 19366 19367 19417 19423
19427 19438 1944» 19472 19508 19513 19557 19562 19583 19688 19622 19S3J
19638 19746 19765 19770 19774 10782 19806 19826 19911 19934. 19945 19946
19956 10996 20011 20034 20089 20150 20168 20199 20204 20228 20238 20301
20317 20362 20364 20450 20488 20521 20530 20534 20560 20578 20596 20626
80676 20678 20714 20737 20762 20788 20791 20843 50877 20972
ONGECORRIGEERD
Ver tie tering. 2o K»«3f. 2e lljit. Premie van X 30.—: 853 moet «IjO
Provinciale Stoombootdiensten n
in Zeeland. k*
Met ingang van 3 September a.s. zal de eerste 1
van Terneuzen later vertrekken, terwyl de laaABOi
boot van Terneuzen, evenals die van Hoedekenske Fran
geheel komt te vervallen. adv
pp de lyn KruiningenPerkpolder wordt de laatentl<
boot van Kruiningen vervroegd. <maï
Exemplaren van de dienstregeling zijn te verkrij'*^
bij de Directie te Vlissingen, de diverse agenten
de veerschippers te Veere en Kortgene.
TA
FOTO-ATELIER PIET VREKE
Korte Delft 2 - Middelburg.
WIJ DOEN WAT WIJ KUNNEN, scS
Wof
Chr. Burgerschool, Slngelstr. M'buaan
AANVANG DER LESSEN kop
DONDERDAG 2 SEPTEMBER
Klassen 1, 3, 6: Koorkerkhof, 's morgens 9 uur ten
Klassen 2, 4, 5: Koorkerkhof, 's middags 1.30 iten
Opleidingsklas: Molstraat 8, 's morgens 9 uur. van
Klassen U.L.O. 1, 2, 3: Nieuwe Haven, Wes
's middags 1.30 tten
4de U.L.O. klas: Lutherse kerk 's morgens 10.15 taan'
Het Hoofd der School, YS?}
R. A. SWANROFgjg
Ir
Geen huur -Geen retiovë
Hoe kan dat?
Naamv
Zee
Woonplaats
straat•»»»»«tot
In couvert zenden aan HYÏ B
No. 91 Alkmaar.
eafd
illlllll||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||illllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllll|vel
troe
en ook zij, die niet kunnen autorijden, die
H gezond zijn en geen gerechtelijke straf ggr
H hebben ondergaan, uit alle beroepsklassen,
kunnen toetreden tot de
Zij, die dienst nemen, zijn vrij van tewerk- ziSc
stelling in Duitschland. Inlichtingen over ,ieei
familievergoeding en verzorging te verkrij- och,
gen bij detair
N.S.K.K. GRUPPE „TODT"
Dienststelle Den Haag, deT
Benoordenhoutscheweg 42. buu
I DE N.S.K.K.-VERBIND UNGSFUHRER ylie'j
BEIM REICHSKOMMISSAR. arti
H scht
IllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllH d
TE KOOP
0 Ingeschr.: vos-bles-hengst-
veulen. J. BRASSER, C 23
Koudekerke.
0 Damesregenmantel, f 25
blank eikenh. uïttrektafel,
110. T. VAN LAARSC.HOT,
Nw. Vliss. weg 120, M'burg.
m Mandoline, 30. VAN
LEIJDEN. Penmnghoeksin-
gel 27. Middelburg.
0 Kabinet 50, een partij
theeschotels 25 ct. p. st., 2
nieuwe zystukken van ledi
kant f 15 Fa. MINDER
HOUT, Bellinkstr. 35, M'brg
0 Kinderwagen, in z. g. st.,
45; manskanarie, met kooi,
12.50. I v. LOO, Segeers-
singel 120, Middelburg.
Kalfvaars, rek 5 Sept.
J. DE WITTE Az-, Koude
kerke, (Dishoek).
0 Beste handwagen m. prima
groot dekzeil, 130. C.
KLERK, Singelstr 48, M'brg
Lange witte bruidsjapon,
"m. 38-40, m. w. handsch. en
w. kousen, 40 A. J. v. BO
DEGRAVEN. VI. Wagenplein
20, Middelburg.
0 Pakhuis omg. Markt. Mid-
delburg; Electr. Drukk. ,.Da-
vo", Beddewykstr. 29-31, Mid
delburg.
TE KOOP GEVRAAGD
Of te huur gevraagdBier-
pomp. T. VAN LAARSCHOT,
Nieuwe Vlissingsche weg 120,
Middelburg,
0 Twee of meer spels Orgel.
Br. met omschr. en prijs aan
J. DEN HERDER, C 13,
Hoedekenskerke.
0 Damesfiets, z. b. M. J. W.
MEIJER, Oostkapelsche weg
A 183, Serooskerke (W.)
0 Cassette tafelmessen 6 of
12 St., event, ook z. cassette.
ORANJE, Domb. Schuitvlot
11, Middelburg.
0 Accordeon of gramofoon m.
platen. R- J. v. d- HARST,
St. Janstraat 1, M'burg.
m. 39. ELS-
LANDER, Ter Hoogestr. 14.
Middelburg.
0 Wringer met of zonder
bok. L. v. d. BROEKE,
Noordweg B 9, St. Laurens.
0 Bedsprei, ook wel ruilen
voor lap flanel, o. kw. F. AL-
GERA, E 22, Westkapelle.
0 Een goed huisorgel of har
monium met doorl. harp. S.
LOUWERSE, Vliss. Singel' 16,
Middelburg.
TE HUUR GEVRAAGD
0 Wie helpt jong echtp. z. k.
aan kamer met stookgel.lieid
te Goes of omg. of een der
dorpen op Z.-Bevel. Br. lett.
O. F., Bur. P.Z.C., Vliss.
0 Kamer met kookgelegenh.,
v. 2 pers., omg. M'burg of
St. Laurens. L. VOGELEN
ZANG, Verk Quakkelaarstr.
113, Vlissingen.
Gevr. door juffr. alleen
gemeubileerde kamer te Mid
delburg. Br. 701. Bkli. HIL
DERNISSE, Middelburg.
KOST EN INWONING
0 Wegens vertrek degelyk
kosthuis gevr door net pers.,
(Maandagmidd. tot Zaterdag-
midd.) tegen a.s. Maandag.
Br,.Meidoornl. If7, Vlissingen.
PENSION
0 Pension gevr. te M'burg
door heer voor direct, (geen
beroeps), m. of z. zit-slaapk-
Br. no. 5326, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
Pension gevr. per 1 Sept.
of later iir M'burg of omg.
door lerares. Br. no. 5"
Bur. P-Z.C-, M'burg.
PERSONEEL
0 Net meisje gevr. voor de
morgenuren. Adres: GILDE,
N Vliss. weg 264, M'burg.
0 Huish, of Dienstbode gevr.
in zakengez. Breda. Vriendel.
huiselijk verkeer. Br. enz.
PIEDERIET DIKHOFF, Van
Coothplein 10, Breda.
Net dagmeisje gevr C.
SINKE, Vlasmarkt 6, Goes.
0 Gevr.: aardappelrooiers. P.
DIELEMAN, „Paulineburg",
Serooskerke (W.)
O W-egens teleurstelling nette
hulp in de huishouding gevr.
's Zondass vry, Rozenstraat
46, Middelburg,
0 Gevr. flink meisje
werkster. HUIBREGTSE,
Nadorstweg 26, M'burg.
Gevr. werkvrouw, 2 dagen
per week of 2e dagmeisje van
8—2 ur. Langeviele 26, M'brg
0 Terstond gevraagd paar
denknecht by J- VADER,
Oostkerkplein, Middelburg.
Flink meisje gevr. tot den
middag. Mevr- DE VOS, Seis-
singel 90, Middelburg.
DIENSTAANBIEDING
0 Juffr. z.z.g.g. voor 3 k 4
dagen p. w, in dehuishouding
M'burg of omg Br. no. 5324,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Vr. kantoorbed., v-g.g.v.
zoekt werk aan huis. onver-
sch. wat Br. no. 5325, Bur.
P.Z.C„ Middelburg.
WIE RUILT
Myn houten een-pers. ledi
kant met kapokbed voor di
van met kleed? Koudek. weg
31, Middelburg.
0 Myn br. damessch., m.
hooge h., m. 37, v. damessch.
m- halve of p. h-, m. 37?
Zach. Jansenstr. 4, M'burg.
0 Jongensjasje, leeft. 4 j. v,
manteltje, leeft. 2 j.? M.
HOGEDEURE, Schuttershof,
Veere.
Mijn i. g. st. z. meisjessch.,
m. 36, met hak v. m. 35 of
36, lage hak? Oostkerkpl', 13,
Middelburg.
0 Mijn nieuwe gr. zinken
waschteil (o. kw.) v. kleinere,
met bijbet.? Br. nr, 5328,
Bur. P.Z.C., M'burg.
0 M. w. mantel 90 C.M. en
blazer v. winterjurk, m. 42?
P. PASSENIER, A 24. Dom
burg.
Mü'n lichte schort voor
jongensjasjes. 1. plm. 1 jaar?
Vl-asstraat A 158, Serooskerke.
0 Myn schoenen, m. 38 tegen
m. 42? G RAAFHUIS, Bo-
gardstraat 6. M'burg.
0 Mijn 3 kn. grijze sokken-
wol, o. kw., v. 3 kn. donker-
kl. wol-, o. kw.,? Middelb-
straat 70. Souburg.
0 Jongensschoenen, m. 37,
(Cres). voor meisjesschoenen,
m, 55? E 22. Westkapelle,
LESSEN
Landbouwcursus te M'brg.
pgave van deelnemers zo
spoedig mogelijk by W.
SPINNAAIJ. Seisbolwerk 4,
land- en tuinbouwonderwyzer
BLOEMEN - PLANTEN
0 Andyvie» kan nog met suc
ces gepjant worden. Ik heb
morgen op den Dam, M'burg,
nog een mooie partij planten.
Aairbev C. DE KLERK.
Aarbelplanten. Half Sept.
af te geven versp. vruchtdra
gende aardbeipl. Gelieve nu
te bestellen. Aanbev C. DE
KLERK, Middelburg.
DIVERSEN
0 Gevonden t. Dordrecht en
Roosendaal in trein van 3
uur actentasch Terug be
komen: J. v. d. SCHRAAF,
Baarsjesstraat 16, M'burg.
0 Verloren: portem. met inh.,
ter te bez. tegen bel, bü: F,
VOS, Vliss. straat B 466,
Koudekerke,
0 Gevonden: parapluie op h D
perron te M'burg. AdrOliet
VI. Bolwerk 8. Middelbui^roi
Verl Donderdagav. groeaan
vulpen, „Matador" (aan«Ver\
Teg. zeer goede bel. terug oorc
bezorgen: Stationsstraat I
Middelburg. -,p
Verloren Maandagav.: duterr
bele br. fietstasch, omtr^Qg
Koudekerke. Tegen bel. teru
te bez.Vliss. straat B 3tan
Koudekerke-
Verloren tusschen M'bu5Dei
en Grypskerke b'.auw wolk rpr
jasje en regenpypen- Teguer
bel. terug te bez.: M. TO)vro
Seisweg 200, Middelburg, -wei
0 Wie is er genegen my r1?1
te leenen? Br. lett. A.l^'eJI
Bur. P.Z.C-, Vlissingen. hch
0 Openbare Leeszaal en Biev'
bliotheek, Bellamypark 4uul
Vlissingen Wordt thans !-i«
Lidmaatschap v. de reste
rende maanden van 1943 /.O.ieef
Lederen kleeding, repare>Vei
ren, poetsen, verven. PrirfchE
lederwas, alle kleuren. C. Hen
LEEUW, Vliss. str 39—flooi
Middelburg. Tel. 3569. jan
0 Asyl Dierenbeschermin-eid
Eigen. gez. van foxhondj3inc
Schoorsteenvegerssingei
Middelburg.
0 Asyl Dierenbesch- De iit
dames die 's av 20 Ai|OÏ}{
hondje gebr. hebben uit Vlis,-iri
gel. dit af te halen: Schoo
steenvegerssin'gel 32, M' buri?*"1
0 Cypersch katje terug 'JL*
krijgen BAKKER, masseu^,
Londensche Kaai 21, M'burgeK
