Verduisteren
van 15 t.m. 21 Aug.:
van 21.00 tot 6.15 uur
De maan gaat morgen te
12.17 onder en komt te 23.25
op.
UIT DE PROVINCIE
Walcheran
Gewijde muziekavond.
VROUWENPOLDER. Zater
dag werd in de Herv. kerk al
hier een gewijde muziekavond
gegeven, die verzorgd werd
door mevr. Peéck-Boeke. alt,
uit Middelburg en den heer
Jan Hekhuis, organist der
kerk. Mevr. Peeck zong een
aantal eenvoudige, doch mooie
liederen.
De organist opende het pro
gramma met Bach's prael. en
fuga in C. Verder speelde hij
de koraalvétr. van Walther over
Jesu, meine Freude en de 3
koraalcoorspelen van Reger.
De opkomst was bevredigend.
Concert.
OUDELANDE. Zaterdag
avond geeft het muziekgezel
schap „Con Amore", directeur
de heer M. Geus, haar jaar-
lijksch concert te Oudelande.
55 jaar getrouwd.
ARNEMUTDEN. Woensdag
herdacht het echtpaar D. van
Belzen-de Ridder thans tijde
lijk elders verblijvend, zijn 55-
jarig huwelijksfeest.
Brugwachter Arnebrag.
ARNEMUIDEN. Tot brug
wachter der Arne-brug i£
aangewezen de heer P. Nieu-
wenburg, voorheen brugwach
ter te Middelburg.
Zuid-Beveland
Diefstal van vruchten.
NISSE. P. H. alhier kwam
tot de ontdekking, dat zijn
schuurtje, staande onder deze
gemeente, opengebroken was,
terwijl pruimen en een mand
gestolen waren. Aangifte ge
schiedde hiervan bij den op
perwachtmeester ter plaatse,
die een onderzoek instelde.
Gestolen rijwielen terug
gevonden.
NISSE. Op 30 Juli j.l. werd
het rijwiel van den inwoner J.
J. te Goes ontvreemd. Het on
derzoek leverde geen resultaat
op, doch op 15 Aug. d.a.v.
werd het rijwiel door den op
perwachtmeester in beslag ge
nomen bij T. M. te 's Graven
polder. Deze persoon had het
rijwiel weer gekocht van een
zekeren B. te Goes, die meer
teld voor dit karretje vroeg
an wellicht toegestaan zal
worden door de heeren van
de Prijscontrole. Het onder-
V zoek wordt verder voortgezet.
Zondag deed de landbouwer
J. J. M. alhier aangifte, dat-
het rijwiel van zijn yroutv, die
aan het melken was, en de
fiets in de nabijheid neergezet
had, gestolen was. Het inge
stelde onderzoek leverde geen
resultaat op. Op 16 Aug. d.a.v.
werd onder de gemeente Hein-
kenszand 'n damesrijwiel aan
getroffen Het rijwiel was ge
heel ontdaan van banden.
Waarschijnlijk zal dit het ont
vreemde rijwiel zijn.
Deen h m
Openlochtconcert.
OUDELANDE. Zaterdag
avond a.s. zal het fanfarecorps
„Con Amore" uit Hoedekens-
kérke een concert geven op het
dorpsplein alhier.
Gemeenterekening 3941,
OUDELANDE. De wild. Com
missaris der provincie heeft de
rekening der gemeente over
1941 vastgesteld met aan ont
vangsten een bedrag van
32.665.25 en aan uitgaven
van 30.545.79, batig saldo
2119.46. De kapitaaldienst
aan ontvangsten 4901.27 en
aan uitgaven 4726.27, batig
saldo van 175,
Clandestiene handel in vet.
OUDELANDE. Ambtenaren
van den C.C.D. hebben te 's-
Gravenpolder een zekere de J.
uit Kapelle aangehouden, die
10 kilo gesmolten rundvet bij
zich had, afkomstig van den
slager C. de J. alhier. Bij het
daarop ten huize van laatstge
noemde ingestelde onderzoek,
werd nog 20'A kilo vet in be
slag genomen. Omtrent een
gevonden emmer vet wordt nog
een nader onderzoek ingesteld.
Het vet schijnt afkomstig te
zijn van het vleesch, dat de
klanten op de Bonnen konden
koopen en van noodslachtin-
gen.
Zeeuwsch-Vlaanderen
O. h. School.
GRÖÈDE. De openbare la
gere school in deze gemeente,!
die gedurende meer dan een
jaar voor andere doeleinden is
gebruikt, zoodat de schoolkin
deren in tijdelijke lokalen ge
huisvest werden, zal na het
einde van de zomervacantie
weer voor haar eigenlijke be
stemming kunnen dienen.
Kerk- en Schoolnïeuws
Ned. Herv. Kerk. Aangeno
men naar Wirdum A. F. Schol-
te te Ezinge.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen
te Slïedrecht L. Kuier te Bun-
nik.
Aangenomen naar Enkhuizen
H. v. Veer te Warga.
Ger. Kerken. Aangenomen
naar Elburg H. Boswijk te
Loosduinen.
Duitsche pers vol lof over
prestaties op Sicilië.
De geweldige militaire en
organisatorische prestatie der
ontruimingsactie van Sicilië
naar Calabrië wordt door de
Duïtsche pers uitvoerig gepre
zen. In volledige orde en met
medeneming van alle wapenen
en al het materiaal, zoo schrijft
de Voelk. Beobachter, heeft de
Duitsch-Italiaansche gevechts
groep, die het bruggenhoofd
Messina verdedigde, het eiland
Sicilië ontruimd en staat zf
thans in ongebroken gevechts
kracht voor een nieuwe taak
gereed. Haar heldhaftige af
weer heeft den geallieerden in
de félste gevechten zware
verliezen toegebracht. De on
gemerkt, zonder moeilijkheden
en verliezen uitgevoerde stel
selmatige ontruiming kan
worden opgeteekend als een
succes, dat aan de verdere
oorlogvoering in dit gebied
ten goede zal komen. De strijd
op Sicilië heeft bevestigd, dat
de Duitsche soldaat het groo-
tere aantal van den vijand
weet te vereffenen door zijn
hoogere moreel en zijn militai
re kwaliteiten in den breed-
sten zin des woords. Met trots
ziet het Duitsche volk der
halve naar de mannen, die
wederom den Engelschen en
Amerikanen den geest voor
oogen gesteld hebben, welke
heel Duitschland in den strijd
om vrijheid en toekomst be
zielt. De Deutsche Allgemeine
Zeitung legt er den nadruk op,
dat Sicilië niet een „integree
rend bestanddeel doch slechts
een voorveld van Europa" was.
Door dit feit is de militaire
ontwikkeling aldaar geken
merkt geweest. De actie op Si
cilië is voltooid op een wijze
die terstond ter plaatse dit
tastbare voordeel biedt, dat
spoedig een nieuw front, van
alle oorlogsmateriaal voorzien,
hecht en geordend, zich stelt
tegenover de - verdere voorne
mens der geallieerden. Daaraan
en aan het geheele verloop
kunnen de Engelschen en Ame
rikanen zien, hoe duur hun de
bestorming van het Europee-
sche vasteland zal komen -te
staan.
Ds. A. Oskam.
Ds. A. Oskam, Ned. Herv.
predikant te Lexmond, heeft
met ingang van 1 Sept. a.s.
yan het Prov. kerkbestuur van
Zuid-Holland eervol, emeritaat
ontvangen.
De kerkvoogdij der Ned.
Herv. gemeente Van Biezelinge
heeft een fonds gesticht om
t.z.t. een dooventelefoon in de
kerk te doen aanleggen.
De zware gevechten bij Bjel-
gorod hebben een minder ge
vaarlijk karakter gekregen nu
de „Duitsche tegenaanvallen
met succes bekroond zijn en
een deel der aanvallende bols
jewistische troepen is ingeslo
ten. De bolsjewisten hebben
hier een gevoelige nederlaag
geleden. De Duitsche troepen
zijn er in geslaagd in een kri
tiek stadium van den strijd,
het heft in handen te houden
en de situatie een gunstige
wending te geven.
Overigens vallen de bolsje
wisten bij Wjasma en Kirow
nog steeds verwoed aan onder
gebruikmaking van zeer veel
femechaniseerd materiaal. Ten
uiden van het Ladogameer
waren de aanvallen Dinsdag
minder hevig dan in de voor
gaande dagen.
AANVAL DER
BOLSJEWISTEN BIJ
ISJOEM.
De A.N.P.-eorrespondent te
Berlijn: De langverwachte
groote aanval der bolsjewisten
bij Isjoem is Dinsdag begon
nen. Met ongeveer honderdder
tig batterijen zware en middel
zware artillerie openden de
aanvallers het vuur op de Duit
sche stellingen om vervolgens
met sterke païitserbrigades te
land en groote zwermen vlieg
tuigen in de lucht verder aan
te vallen.
Hoewel de vijand alle krach
ten inspande, zoo verklaarde
men Woensdagmorgen van
Duitsche zijde, slaagde hij er
niet in een beslissende door
braak te forceeren. Een kleine
bres in de Duïtsche hoofdver
dedigingslijn kon afgesloten en
gezuiverd worden.
Dr. Goebbels tö Hamburg.
Rijksminister dr. Goebbels
heeft dezer dagen een bezoek
gebracht aan Hamburg tenein
de de in de stad aangerichte
schade op te nemen en zich te
overtuigen van den stand der
hulpmaatregelen voor de be
volking.
In een toespraak tot de be
volking verklaarde dr. Goeb
bels, dat Hamburg in het voor
ste front staat in den oorlog,
dien Duitschland's vijanden
hebben ontketend tegen de
houding van het Duitsche va
derland. Hamburg heeft door
zijn standvastigheid op beslis
sende wijze een grooten slag
voor het strijdende vaderland
geleverd. Wat tijdens de dagen
en nachten van de vijandelijke
luchtterreur werd gepresteerd
is boven alle lof verheven. Der
halve zal de geschiedenis eens
gewagen van de bewonderens
waardige houding der bevol
king wier hart en standvastige
moed niet werden gebroken.
De leiders- der rijkspropagan-
dabureaux zijn Maandag en
Dinsdag te Berlijn bijeengeko
men voor een werkvergadering,
waarop vooraanstaande perso
nen uit partij en staat spraken
over actueele politieke vraag
stukken. Vooral werden vraag
stukken van den luchtoorlog
besproken.
In het middelpunt der ver
gadering stond een toespraak
van rijksminister dr. Goebbels,
die een uitvoerig beeld gaf van
den politieken en militairen
toestand.
Burgerlijke Stand
GOES. Getrouwd: Artj de
Nooijer'. 34 j. en Alberta Ger-
harda Roddenhof, 31 j.; Cor
nells van Boven, 26 j. ('s-Gra-
venpolder) en Centina van der
Weele. 25 j.
Geboren: Anna Elisabeth
Antonïa Maria, d. v. Theodorus
Jacobus Kwanten en Maria
Adriana de Wit; Robert An-
tonius Franciscus, z. v. Johan
nes Oomens en Anna Maria
van Geffen ('s Heer Arends-
kerlce); Petrus Machiel Maria,
z. v. Jan Vermeulen en Maria
Jphanna Kooien.
SOUBURG. Geboren: Jan
Willem, z. v. J. Th. H. Koen-
ders en M. Lobbezoo.
Getrouwd: M. Biondina, 23
j. en M. Cal jouw, 20 j. P. F.
van den Heuvel, 23 j. en A.
Strobos. 22 j.
Overleden: Everdina Hendri-
ka Helena Maria, d. v. B.A.G.
Peters en E. A. van Hóren, 5 j.
Sport
Storingsvliegtnigen dringen tot
Berlyn door.
Een formatie vijandelijke
bommenwerpers ondernam
Dinsdagnacht een aanval op
Noord-Duitsche kustplaatsen.
Enkele stofingsvliegtuigei
drongen tot de rijkshoofdstai
door.
De Japansche luchtmacht
heeft Dinsdag een nieuwen aan
val ondernomen op Noordwest
Australië. In Port Nedland
werden drie groote branden
waargenomen. Te Broome werd
een brand veroorzaakt in mili
taire installaties en op een
vliegveld.
Geboren
Jan pieter.
Zoon van
J. P. BAIS.
J BAIS—RAB.
i Met blijdschap geven wij
■kennis van de geboorte van
onzen Zoon
JAN WILLEM.
TH. H. HOENDERS.
HOENDERS—LOBBEZOO
0-Souburg, 17 Aug. 1943.
"Pad weg 14.
henk roersma
eii
GERDA S. JANSKNS
hebben de eer kennis te ge
ven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol-
Jrekking zal- plaats hebben
!p Dinsdag 31 Augustus a.s.,
es namiddags 3 uur.
Vlissingen. 18 Augustus 1943
'Slijkstraat 8.
Poosje Biiskcnstraat 66.
FA MILIEDRUK WERK
Drukkerij Van de Velde
Waistr. 58-60, Vlissingen
Maandag 23 Aug. a.s
X hopen onze geliefde
Ouders.
JACOB ADEMA
en sf:
PELAGIA 3IINXEBOO,
S den dag te herdenken,
<k waarop zü vóór 25 jaar
;it in het huwelijk traden, li;
Dat zü nog lang ge-
■P spaard mogen blijven,
is de wensch van hun
dankbare Kinderen:
HERMAN.
AFKE.
X TONY.
T NICO,
T BERTHA,
-j. Biggekerke, B 69.
-X"«--If if -X--?f-jf A
Harlelük danken wü alt
vrienden en bekenden voor de
treffende blijken van fcelang-
steMing, vóór en bü ons hu
welijk.
P. IT. M. ADRIAANSENS
W A. C. ADRIAANSENS-
POUIjEIJN
en wederzödsehe Ouders,
Middelburg, Aug. 1913.
Korfbal.
Deze week werd gespeeld: De
Zeeuwen—S.I.W 40.
Programma voor Zaterdag 21
Aug.: I. MadjoeZeeland ia I;
Blauwwit IVolharding tl Lucfor
I—Swift I.
Ila. B.K.C.S S.S. I, terrein
„Animo"
lib TOGO—Seolto I; Vitesse—
Zeelandia II; S.D.O.Vios.
Ilia: Thos IIAnimo II,
nib. de PoelSeoMo II: Nieuw-
öorpS.V.H.Tjoba—Unitas II;
Luctor II—V.D.B
IIIc. D.S.V —Volharding Hl;
S.V.H.S.V Waarde.
Hid. ONDA—S S.S. II; D.O..S
V.Z.O.D.
Adsp. T.O.P.Seolto.
Alhletlek
Nieuw wereldrecord op de
1500 meter.
De Zweed Arne Andersson
heeft aan zijn landgenoot Gun-
der Haegg, die momenteel in
de Ver. Staten verblijft, het
wereldrecord op de 1500 meter
ontnomen. Hij legde den af
stand in 3 min. 45 sec. af en
bleef hiermede 0.8 sec. onder
den tijd van Haegg.
Radioprogramma
Vrijdag 20 Augustus. Hilversum f.
414.4 M, Ï2.15 Ork. Van Beeck. 12.45
Ber. 13.00 Land en volk breret...
13.05 Tussehen de bedrijven. 15.00
Godsdienstige uitzending. 15.30 Ont
spanning in Finland. 16.30 Gram.
16.45 Ber. 17.00 Gram. 18.00 B.N.O.
18.03 Gram. 13.45- Reportage 16.55
Gram. 19.00 Ber. 19,10 Reportage.
19-15 De Allemansgading. 22.00 Ber,
22.15 Ork. Masman. 22.4524.00
Gram.
Hilversum II: 17.00 Gram. 17.45
Opn. en gram. 19.00 Ber. 19.10 Voor
de kleuters. 19.15 Gram. 20.00 Uit
het Dierenrijk. 20.25 Gram. 2135
Gram. 21.45 Arondwijdlcg. 22.00 Ber.
Hoofdredacteur: J. C. Visser. Vllssln-
;en; Algemeen redacteur: M. Geerse,
ifiddelburg; Stadsnieuws: C. de Voogd,
Vlissingen en J. F. Pb. Doorenbos,
Middelburg: Gewestelijk nieuws. H. van
Benthem. Goes en R. F. H. L. Sondag,
Oostburg: Hnagsch redacteur mr. j.
C. de Wit; Advertentiedief: voor Mid
delburg C. P. Buüs, voor Vlissingeu
S. Rijkeboer.
N. C. J. STEFFELAAR
Vrouwenarts,
Middelburg.
Van 20 Aug. tot 12 Sept.
AFWEZIG.
Notaris J. L. HERTOGS
te Middelburg zal Woens
dag den 1 September 1948,
om 15 uur, in den Kamp-
veerschen Toren te Veere,
in het
openbaar verkoopen:
Een Woonhuis en tuintje
te Veere, aan de Kapelle-
straat A 20, groot 1 are
15 centiaren.
Verhuurd voor 2.50
per week.
Een Woonhuis en tuintje
te Veere, aan de Kade A
58, groot 1 are 62 centia
ren. Onverhuurd.
Bezichtiging daags vóór
en op deh dag van ver
koop, telkens van 13 tot
15 uur.
Nadere inlichtingen ten
mtore van genoemden
•taris, Houtkaai 5.
De georganiseerde kruideniers van VLISSINGEN GEMEENTE ELLEMEET
maken hun cliëntèle bekend, dat hun zaken wegenslAan de Openbare Lagere
vacantie VAN 23 AUGUSTUS TOT EN MET
AUGUSTUS GESLOTEN zullen zyn, nl.:
J. C. COPPOOLSE, Bellamvpark 8.
Wed. J. G. H. DOMMISSE, Bellamvpark 4i
W. GELJON.
I. HOUTZAGER,
J. VAN DE KETTERIJ,
A. C. VAN i> TALL AND,
JOZs OVAA,
W. OVAA,
CHR. J. STEKETEE.
C. SMIT.
A. VOLMER,
PP46.
Bloemeiilaan 29.
G'jaeisstraat' 182.
Palingstraat 21.
Walstraat 48.
Bellamy pa fk 39.
Sottegemstraat 8.
Hobeinstraat 53.
Spuistraat 70.
Bellaittypark 14.
School wordt zo spoedig
mogelijk gevraagd een
TIJDELIJK
ONDERWI JZER (ES).
Sollicitaties vóór 21 Aug.
aan den Burgemeester.
Geopend zijn de volgende zaken:
K. BALJÉ Walstraat 14.
J. A. DE BUCK,
P. J BERTING,
c. eiff,
Wed. E. H. KODDE,
A. LE ROY,
A. W. KOOLWIJK
W. MEIJERS,
M. T1ELROOY,
Wed. A. TUINMAN,
Wed. D. VAN VERRE,
M A. VAN WIJNEN,
N. ZANDEE,
Noordstraat 57.
Paüngstraat 36.
Bonedljkestraat 53.
St. Jacobsstraat 18.
Koudpkerksclieweg.
Sehéklestraat 82.
Slngelweg 3.
Koudek. weg (O.) 16.
NieinvemUjk 27
Cnoaje Buskenstraat 70.
Glacisstraat 63.
Slngelweg 60.
NOTARISHUIS.
De Notaris J. L. VAN
DER HARST, te Middel
burg, zal op Woensdag 25
Augustus 1943, om half
twee uur, in het Notaris-
tuis aan de Koepoortstraat
te Middelburg. contant,
publiek verkoopen:
NETTEN INBOEDEL,
o,m. bestaande uit: tafels,
stoelen, kastèn, spiegel,
schilderijen van bekende
meesters Leslie, Bates en
Moore, glas- en aarde
werk en hetgeen meer te
zien is op den kjjkdag,
Dinsdag 24 Aug. van 10—
12 en van 24 uur.
