PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS 19 ct. per week ot 2.42 per kwanaai
Franco per post. j 2 63 pe: kwartaal. "Afzonderlijke nummers 5 ct.
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 124 ct., minimum per adver
tentie 2,05. B(i abonnement speciale prï)a. Kleine advertenties
(maximum 5 regels) 58 cent, dienstaanvragen en dienstaanbie
dingen 50 ct, „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer
WOENSDAG 28 JULI 1943
DIT NUMMER BESTAAT
186ste JAARGANG
k BLADZIJDEN
NUMMER 174'
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te: viisainaen- Knnnerin
en Administratie Walstr. 58-6of tel. 10 (2 lljuen» Re'dacUe na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londenscne Kaa2a, Redactie
'rnVffc?Ho ?Ji oofo Goe8: Redactie en Administratie
EK3SJ?'28Si.'iL.SSÜJfflS.Afk. Wjtawwy
tel. 2L
DE REGEERINGSWISSELING IN ITALIË.
ZIJ WAS GEEN REVOLUTIE EN GEEN STAATSGREEP.
Verklaring van bevoegde .zonsopgang gesloten voor het
Itaüaansche zijde. publiek. Het verspreiden van
Van bevoegde itaüaansche'Propagandamateriaal, vlug
zijde werd gisteren verklaard -schriften of andere geschriften
<ie regeeringswisseling was is verboden,
geen revolutie en evenmin eenl, Te. Rome zijn Maandag be-
staatsgreep, zrj was een grond- j toogingen van geestdrift over
wettelijke crisis, die grondwet-'het aan het bewind komen van
telük is opgelost. Op grond van ket nieuwe regime gehouden,
dc stemming, uitgebracht doorjPïnsda§' had het leven weer
dengrooten fascistischen raad,
had het höofd der regeering bij
den koning zijn ontslag inge
diend. De koning nam op.-----
grond van het voorstel der acht genomen,
groote meerderheid van den
fascistischen raad grondwette-r
lijke maatregelen ten aanzien
van de overneming van het
zijn normalen gang. De "door de
autoriteiten genomen maatre
gelen worden door het publiek
met nauwgezette discipline in
Het karakter der, nieuwe
Itaüaansche regeering.
De Messaggero schrijft: de
Het rookverbod in bosschen
enz.
Bij het naöertsn der vacan-
ties wordt er nogmaals aan
herinnerd, dat het ingevolge
de op 12 Juni 1941 afgekon
digde verordening verbpden is,
in bosch, heide of veengebie
den of binnen een afstand van
100 meter daarvan verwijderd,
zich met een open vlam of
smeulend voorwerp te bevin
den of vuur aan te leggen in
de open lucht, tenten of licht
brandbare gebouwen. Tegelij
kertijd is het rooken op deze
'terreinen zonder schriftelijke
vergunning van den eigenaar
verboden van 1 Maart tot en
me t 31 October,
IJs in café's en restaurants in
prijs verlaagd.
Het consumptie-ijs, dat in
café's en restaurants voor ge
bruik ter plaatse wordt ge
anderd. (belangrijkste en dringendste
Overeenkomstig den oproep [vraagstukken, waarvoor zij
van Dadoglio wordt de oorlog zich geplaatst ziet, zijn van
voortgezet. Italië houdt zijn militairen aard. Zii betreffen
gegeven woord. De buitenland-1 den oorlog' en de handhaving
opperbevel over de weermacht regeering Bedoglio is aange-
en met het opperste regee- j kondigd als een regeering: van
ringsgezag. De buitenlandschemilitair karakter en dat is zij.
politiek van Italië blijft onver-|Haar voornaamste taak en de serveerd, is aanmerkelijk goed-
onrioi-4 U-iAinnoriiirctA An drino-pniistp kooper geworden.
De Ncd. Staatscourant van 22 Juli
bevat een Voorschrift, dat de prij
zen van dit consumptie-Os opnieuw
regelt. Deze regeling, die geldt vooi
alle ondernemingen, die tot de be
drijfsgroep hotel-„ café-, restaurant-,
pension- en aanverwante bedrijven
behooren, beteekent een verlaging met
tenminste 15 van de prijzen, die
In/1940 voor hetzelfde artikel werden
gevraagd.
In den ouderdom van 61
jaar is te Amersfoort overle
den de heer J. Hovens Greve,
die ongeveer 30 jaar algemeen
secretaris is geweest van. het
hoofdbestuur van de Maat
schappij tot nut van het alge
meen.
sche politieke koers is door de
gebeurtenis niet beïnvloed. Ita
lië jjaat voort op den ingesla
gen weg en de gebeurtenissen
in den grooten fascistischen
raad hebben uitsluitend be
trekking op de binnenlandsche
politiek,
De afgetredeh minister-pre
sident blijft als ridder der orde
van Annunziata de hem toe
komende rechten genieten.
Wegens verkeerde gegevens
over arrestaties is het Romein-
sche avondblad „Tribuna"
Maandag in beslag genomen.
Omtrent het voortbestaan
van de fascistische party is
geen officieel besluit beschik
baar. Demonstraties in den
nacht van Zondag tegen insig
nes en zetels van de fascisti
sche party werden gekenmerkt
als onbeteekenende uitspattin
gen, die reeds volkomen onder
drukt gijn. In alle Itaüaansche
steden heerscht volmaakte rust
en orde. Het Jeven neemt weer
zijn normalen gang. In het
huidige beslissende oogenblik
van den Italiaanschen afweer-
strijd tegen den opdringenden
vijand worden conflicten of re
vanchemaatregelen tegen het
verleden als onwaardig van de
hand gewezen.
Het gansclie Itaüaansche
volk staat als één man achter
den koning in diepste ver
knochtheid met den Italiaan
schen boclem en kent slechts
één parool: koning en vader
land. Het gansche volk Wil zich
als één man volledig geven om
het vaderland te redden. De
hervatting van het gecensu
reerde telefoonverkeer is op
komst. De vereischte samen
werking van alle officieele in
stanties met de pers is toege
zegd. Er worden geen nieuwe
couranten toegelaten.
Maatregelen ter beveiliging
van orde en rust.
Blykens berichten uit Rome
heeft maarschalk Badoglio een
reeks maatregelen getroffen
ter beveiliging van de open
bare orde én rust in het land.
Alle onderdeden van de weer
macht. van de gewapende mi
litie, de politie en de burger
wachten staan onder zgh bevel.
Tusschen zonsondergang en
zonsopgang mag de burgerbe
volking zich niet op straat be
geven en overdag moeten allen,
die zich op straat bevinden van
e®.n Persoonsbewijs voorzien
zijn. De deuren van alle open
bare gebouwen moeten dag en
nacht geopend biy'ven, de ven
sters moeten daarentegen ge
sloten zijn en volgens de voor
schriften verduisterd blijven.
Het is verboden met meer dan
drie personen in het openbaar
samen te scholen en te spre
ken. Alle openbare instellingen,
theaters,variété's, bioscopen
en sportterreinen blijven in den
tijd tusschén zonsondergang en
van de openbare orde.
In de „l-'opolö di Roma" schrijft
Corrado Alvaro, die de'leiding van
dit blad op zich genomen heeft:
wij hebben een regeering, aan wie
wij rekenschap kunnen vragen",
.maar de regeering heeft het recht
ons allen te gebryiken voor de
redding van het vaderland Dé
Italianen kunnen de toekomst en
de gevaren koelbloedig onder
oogen zien.
Het blad van den Italiaanschen
arbeid, de „Lavoro Fascists" is
Dinsdag verschenen onder den
nieuwen titel „Lavoro Italiano".;
Sovjst-doorbraakpagingen bij Orel afgeskgen.
Het opperbevel der Duitsche
weermacht maakte Dinsdag
bekend:
Het zwaartepunt van de ge
vechten in het Oosten lag ook
Maandag in het gebied van
Orel. Onze troepen, gesteund
door sterke formaties van het
lucht wapen, sloegen verschei
dene ten Zuiden, Oosten en
Noorden van Orel ondernomen
vgandelijke doorbraakpogin
gen na "wisselvallige gevechten
bloedig af en vernielden tal
rijke tanks.
Aan het overige Oostelijke
front kwam het, aan het Koe-
ban-bruggehoofd, aan het
Mioesfront en ten Zuiden van
het Lad<fgame'er tot harde af-
weergevechten, terwijl aan de
Donetz en in het gebied van
Bjelgorod slechts plaatselijke
gevechtsactiviteit heerschte.
Ten Noordwesten van Kryriis-
kaja en ten Noordwesten van
Koeibsjewo zette dè vijand met
sterke, door tanks, slagvlie
gers en artillerie gesteunde
strijdkrachten nieuwe aanval
len in. Zij werden in harde ge
vechten, deels in succesvolle
tegenaanvallen, afgeslagen.
Ook ten Zuiden van het Lado-
gameer bracht de vijand nieu
we strijdkrachten voor den
aanval naar voren, welke met
sterken steun van slagvliegers
lde Duitsche stellingen be
stormden. De bolsjewieken
werden in verbitterde gevech
ten op korten afstand en in
herhaalde, terstond onderao-
mén tegenaanvallen onder
zware verliezen afgeslagen.
Aan het geheele Oostelijke
front verloor de vijand Maan
dag 213 tanks.
In de maandenlange, zware
afweergevechten aan het Koe-
ban-bruggehoofd heeft de
Beiersche 97ste jagerdivisie
zich bijzonder onderscheiden.
Op Sicilië werden bok Maan
dag alle vijandelijke aanvallen
op de Duitsch-Italiaansehe
stellingen afgeslagen. Aanval
len in scheervlucht van forma
ties Duitsche vliegers voor den
strijd op korten afstand
brachten den vijand aanzien
lijke verliezen toe.
In de wateren ten Noorden
van het eiland plaatsten ge
vechtsvliegtuigen twee vol
treffers met bommen op reen
zwaren vijandelijken kruiser
en troffen nog zes eenheden.
He.t havengebied van La Val
letta op Malta werd in den
nacht door een sterke forma
tie Duitsche gev echts vliegers
met succes gebombardeerd en
daarbij werden 5 schepen ge
troffen. Op de Middellandsche
Zee werd een Duitsch con-
vooi door zeven Britsche tor-
pedovüegtuigen aangevallen.
Be veiligings vaartuigen scho
ten vier der aanvallende toe
sbellen neer. Het convóoi bleef
onbeschadigd.
Amerïka'ansche formaties
bommenwerpers hebben - de
steden Hannover en Hamburg,
benevens eenige plaatsen in
Noordwest Duitsch kustgebied
aangevallen. De bevolking,
vooral in Hannover, leed ver
liezen. Door jagers en afweer
geschut werden boven de aan
gevallen steden en op de
vlucht heen en terug volgens
voorloopige constateering 30
zware viermotorige bommen
werpers neergeschoten. Boven
de bezette Westelijke gebièden
werden nog vier vliegtuigen
vernield.
Maandagnacht is de vgand'
slechts met weinig vliegtuigen
naar Duitsch gebied gevlogen,
een hunner werd neergescho
ten.
Snelle Duitsche vliegtuigen
hebben in den nacht van 26 op
27 Juli afzonderiyke doelen in
het gebied van London aange
vallen. Op den Atlantischen
Oceaan bracht het luchtwapen
van een zwaar beveiligd vijan
delijk convooi oen vrachtschip
van minstens 8000 brt. tot zin
ken en beschadigde een twee
de groot schip zwaar. Verken
ningsvliegtuigen schoten bo
ven deze wateren een Brit-
schen bommenwerper neer.
Toestand op Sicilië
ongewijzigd.
Het Itaüaansche hoofdkwar
tier meldde Dinsdag, dat de
toestand op Sicilië, waar het
vooral in den Noordelijken
sector van het front tot ge
vechtsactie is gekomen, t onge
wijzigd is.
De vijandelijke luchtmacht
heeft aanvallen gedaan op de
omgeving van Napels en op de
streek langs de Straat van
Messina. De schade is niet ern
stig. Het aantal slachtoffers
wordt vastgesteld. Het lucht
doelgeschut schoot zes vlieg
tuigen neer. Bij luchtgevech
ten mot Itaüaansche jagers
boven Sardinië zijn twee Cur-
tiss-toestellen en een torpedo
vliegtuig in zee gevallen.
Britten voor Catania leggen
loopgraven aan.
De A.N.P.-correspondent te
Berlijn meldt:
De Amerikanen en Engel-
schen hébben het zwaartepunt
van den strijd op Sicilië naar
het Noorden verplaatst, waar
zij pogen den straatweg naar
Messina in hun bezit te krij
gen,. Deze straatweg loopt van
Palerma uit langs "de kust naar
de stad in het Oosten van Si
cilië. De Duitsche en Itaüaan
sche verdedigingsstrijdkrach
ten slaagden erin de met zeer
sterke strgdkrachten uitge
voerde aanvallen van de Ame
rikanen tot staan te brengen
n-og voor deze de eigenlijke
hoofdverdedigingslinie, be
staande uit eenige bergstfel-
lingen ver ten Oosten van
Gangi, bereiken konden. De
:eallieerden leden zware bloe-
lig-e verliezen. De overmacht
der geallieerden is zeer groot.
De situatie voor Catania is
thans vrijwel geconsolideerd,
temeer daar de Britten begon
nen zijn met het aanleggen
van loopgraven en het oprich
ten van prikkeldraadversper
ringen. Men maakt hieruit op,
dat Montgomery besloten
heeft, althans voorloopig niet
meer tot een directen en fron
talen aanval op Catania over
te gaan. De verliezen, welke
hem werden, toegebracht, zou
den volgens Duitsche meening,
de oorzaken van dit besluit
zijn.
Terwijl de ouders,
de familie Van der MeuLsn,
niet thuis waren, speelden de
kinderen met lucifers op den
zolder van hun woning aan
het Noordvli-st te Leeuwarden.
Daardoor ontstond een ernsti
ge brand, tengevolge waarvan
de woning boven uitbrandde
en een driejarig kind in de
vlammen omkwam.
Op de M a a s is de 25-
jarige M. van Beurden uit Den
Bosch, met zijn cano omgesla
gen en verdronken.
VRIJWILLIGERS NED.
ARBEIDSDIENST NAAR
OOST-EUROPA.
Ruim 500. mannen van dien
Nederlandschén Arbeidsdienst
hebben zich vrijwillig verbon
den voor een.verblijf, van drie
a vier maanden in het Oosten
van Europa om belangrijk
voorbereidend werk te verrich
ten ten behoeve eener groote
kolonisatie in 't onder Duitsch
bestuur staande 'gebied ten
Zuidoosten van Bialystok.
Daar -zullen voor de ontslui
ting van het Bialystocksche
oerwoud en voor de regulee
ring van twee rivieren belang-
rijke werkzaamheden worden
verricht. Op het marktplein te
Steenwijk vond een hartelijke
afscheiüspleehtigheid plaats.De
commandant van den Ned. Ar
beidsdienst, L. A. C. de Bock,
inspecteerde de opgestelde af-
deelingen en richtte zich na
dat het N.A.D. staforkest- het
aloude „Wilt heden nu treden"
had doen weerklinken, tot het
Oostkorps met een toespraak,
waarin hij o.a. zeide:
Gij staat voor uw vertrek
naar het Oostland- aangetre-
.den. Het is geen plezierreisje,
"maar een reis voor belangrijk
werk, dat gij gaat onderne
men, ter voorbereiding van de
komst dergenen, die zich 'daar
zullen vestigen en die dit ko
lonisatiewerk zullen voortzet
ten. Ik verwacht van u allen,
dat gij de beteekenis hiervan
steeds zult beseffen. Door ge
drag, houding, tuchtgevoel en
werkprestatie zult gij toonen,
waartoe de N.A.D. in staat is.
General-Arbeitsführer Beth-
mann sprak hierna de Neder-
landsche arbeidskameraden
toe.
Deze dag is als een mijlpaal
de geschiedenis uwer jonge
formaties te beschouwen. Gg
zijt in dèn besten zin des
woords de jonge zonen van het
Nederlandsche volk, die. de ge
dachte der Oostlandkolonisatie
in practijk brengen. Het zal
uw taak zijn, met uw jonge
kracht en met uw jeugdig ide
alisme het groote werk te be
ginnen, dat gezamenlijk Euro
pa in het Oosten nog voor zich
heeft.
Arbeidsleider Pot dankte den
commandant en eten general-
arbéitsführer voor de gespro
ken woorden.
Met het verzoek van ar
beidsleider Pot om een drie
werf hoera op het Nederland
sche volk en op ons vaderland
uit te brengen, stemden alle
aanwezigen op spontane wgze
in. Het staforkest speelde hier
op" het Wilhelmus, waarmede
de plechtigheid werd beëin-
In het zwembad te
Bi*eda is het achtjarig meisje
H. Dekkers verdronken.
Pluk- en verzamelverbod van
bladeren.
In de Ned. Staatscourant; is
opgenomen een pluk- en ver
zamelverbod van bladeren,
waarbij^het plukken en verza
melen van, bladeren, voorzoo
ver deze geschikt zijn voor het
bereiden van theesurrogaten
aan voorwaarden wordt ver
bonden.
Voor hun vertrek naar het Oostenwerden vijfhonderd Nederlandsche
Arbeidsmannen op de markt te Steenwijk toegesproken door den Generaal-
Arbeitsführer Bethman en den commandant van den NederlSndschen Ar
beidsdienst, Generaal-Arbeidsleider L. A. G. de Bock. Tijdens de inspectie
der manschappen door den Generaal-Arbeitsführer Bethman en den com
mandant van den N.A.D., Genera al-Arbeitsleider L. A. G. de Bock.
GNF-J. Zeij!emaker-Pax m
