Provinciale zeeuwsche courant
Goebbels over Britsche luchtterreur.
Actie van stoottroepen aan het OostfronL
MAANDAG 21 JUNI 1943
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 12» ct.. minimum per adver
tentie 2.05. B(] abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
Imaximum 6 regels) 68 cent, dienstaanvragen en dienstaanbie-
Ingen 50 Ct „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct meer
lSOste JAAKGANQ
DIT NUMMER BESTAAT UIT
NUMMER 141
BLADZIJDEN
De Bureaux van ons Diad zon gevestigd te viissingen: Keaacus
kïniiiÏÏSt 10 (2 Redactie na
Kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londenscüe Kaal 29. Redactie
nsi'-fb m' 3541; Goes: Redactie en Administratis
Turfkade 15, tel 2863, na kantoortijd tel. 2475; Souburg
It' £^«b"r": f^dacUe en Administratis
Breedestraat 45, teL 102; Breskens: Dorpsstraat 35, teL 2L
i Rijksminister dr. Goebbels
eeft tijdens een rouwplechtig-
eid voor de slachtoffers van
e Britsche luchtterreur in de
.tadthalle te Elberfeld een
troote rede gehouden. Als ge
machtigde van den Führer en
an het geheele Duitsche volk
am hij afscheid van de ge
ldlenen van Wuppertal en
racht hierbij de gevoelens van
huw en van trotsche verbe-
ïnheid tot uitdrukking, die
èzer dagen de harten van alle
niitschers vervullen. Vervol-
ens verklaarde dr. Goebbels,
at de bevolking van de door
en luchtoorlog getroffen pro-
Incies haar zwaren strijd
och alleen, noch op een ver-
fj iren post strijdt en zeide o.a.
et volgende:
Met trotsche bewondering
fcjkt de natie naar het koppi-
e volharden van dit deel van
is volk bij de vijandelijke
ichtterreur, die weliswaar
;eden en dorpen in puin kan
•ggen, doch nooit echter de
arten van de menschen kan
reken. Wanneer de vijand hui-
m en woningen in puinhoo-
ïn verandert, dan kan de be-
>lking ex*van overtuigd zijn,
lt-'t geheele Duitsche volk na
behalen van de overwinning
jn geweldige materieele
pacht zal concentreeren om de
Rvicrfrnielcle dorpen en steden in
a dm*}7# provincies mooier dan
)it weer op" te bouwen.
UWij weten allen waarom het
dezen oorlog gaat. De vij-
ld heeft hst ons zelf dik-
atai$ls genoeg in het gezicht ge-
ïelenPreeu.w^ hij ons, wan.
n mier wij zwak zouden zijn, een
ismaede zou opleggen, waarmede
irgeleken de oorlog slechts
e een ware weldaad be-
isiihouwd kan worden, Tegen-
1943.'cr een dergelijke lage po
ng om het grootste en
114i4esst trotsche cultuurvolk
20543,jr aarde uit te roeien, verheft
:h in gesloten eenheid de
jitsche natie, sterk aan wa-
i4aaFs> doch ook sterk aan
aaoSannen-, vrouwen- en kinder
harten. Eens zal de dag ko-
4064en> waarop wij ons wreken
»sB4jnnen en zullen.
6B0^Tk sta hier als aanklager
762 ior de openbare meening der
9jJg?feld. Ik dien een aanklacht
10226 tegen een vijand, die zich
zijn wreede luchtterreur
12721-ts anders ten doel heeft ge
jold dan een weerlooze bur-
i52:J1'bevolkin& te kwellen en
teojtar te bedelven onder leed,
«JUJyeedheid, smart en dood om
i8B07ar zoodoende tot verraad
mHuP haar nationale zaak te
wegen. Een dergelijke po-
•ig kan nooit gelukken,
m. lyiar voor deze laffe onmen
selijke daad zal de nationale
der volkea eeuwig met
lande overladen zijn, wier
jjg roeringen tot dergelijke ver-
irpelijke en gemeene mid-
20 len grijpen om oorlog te
eren tegen vrouwen, grijs-
tds en kinderen. De vijand
betrekkelijke waarde is. Daar.
om is het hem ook heelemaal
niet te doen. Het is hem voor
al er om te doen om de weer
looze burgerbevolking te kwel
len, dood en verderf te zaaien
in haar huizen en woningen
en daardoor te trachten het
Duitsche oorlogsmoreel te
breken. Hierin ziet hij den
Iaatsten uitweg van zijn oor
logvoering, die overigens geen
uitwegen biedt. Talrijke ver
moorde vrouwen, grijsaards en
kinderen getuigen tegen de
anglo-Amerikaansche pluto
cratieën. Zij dienen met mij
een aanklacht in tegen een
oorlogvoering, die spot met
iedere menschelijkheid en de
puinhoopen van de ontelbare
vernielde scholen, ziekenhui
zen, kerken en cultuurmonu
menten in de door den lucht
oorlog bedreigde gebieden zijn
evenveel stomme aanklachten
spreken voor de geheele
wereld een vonnis uit over een
oorlogvoering, die zich aan
dergelijke misdaden schuldig
maakt.
De schuld aan den luchtoor
log tegen de burgerbevolking
ligt ondubbelzinnig bij de
Westelijke plutocratieën.
De Führer heeft niets onbe-
Eroefd gelaten om den oorlog
a vermijden en toen hrj ons
opgedwongen werd, hem ten
minste een humanen vorm te
geven. Vooral Engeland heeft
al deze pogingen in den wind
geslagen.
Het is overigens geen ge-
lewiiiol geiiioant., uic men uy
woonte om bij open graven den aanvang van den strijd
TWEE JAAR OORLOG MET
DE SOVJET-UNIE.
De militaire correspondent
van het D.N.B schrijft naar
aanleiding van den a.s. twee
den verjaardag van het uitbre
ken van den oorlog met de
Sovjet-Unie o.m.:
Twee jaar oorlog in het Oos
ten hebben ondanks de tegen-
slagen in de afgeloopen win
termaanden de Duitsche oor
logvoering successen gebracht,
welker omvang eerst zichtbaar
wordt, wanneer men behalve
de groote territoriale winsten
der Duitsche strijdkrachten ook
de verliescijfers der tegenpartij
voor oogen houdt. De totale
verliezen tot dusver van de
bolsjewisten bedragen ongeveer
5 millioen gevangenen, min
stens 36.000 tanks, rond 50.000
kanonnen, en ruim 40.000 vlieg
tuigen. Telt men daarbij op de
gesneuvelden en het leger van
gewonden aan Sovjet-zijde, dan
ontstaat een verlies aan men
schen van meer dan 20 mil
lioen man. Territoriaal verlo
ren de Sovjets een gebied, dat
vier maal zoo groot is als het
Britsche eiland en een nuttige
agrarische oppervlakte, die
voor de bolsjewieken het ver
lies van hun belangrijkste
graanschuur beteekent.
De 750 dagen oorlog tegen
het bolsjewisme kan men re-
sumeerend in vier groote pha-
sen indeelen.
De eerste phase omvat de
groote Duitsche offensieve ope
raties van 1941. In een gewel
digen stormloop werd een ruim
tewinst gemaakt, die men bij
woorden van haat te spreken.
De dood heeft elders meestal
behalve het leed, dat bij
brengt, iets dat verzoent in
zich. In dit geval echter
schreeuwt hg om vergelding.
Eens zal het uur komen,
wanneer wij terreur door con-
traterreur breken. De vijand
stapelt daden van geweld op
daden van geweld en maakt
zoodoende een bloedige reke
ning op, die op zekeren dag
verrekend moet worden. On
telbare arbeiders, ingenieurs
en controleurs zijn bezig om
zoo snel mogelijk dezen dag te
verwezenlijken. Ik weet, dat
het Duitsche volk dezen wej
met een brandend ongeduk.
verwacht. In onze harten heeft
de vijand in onuitwischbare
letters ©en schuldbekentenis
geschreven, die hem op zeke
ren dag als tegenrekening er.
motief voor ons handelen zal
worden voorgelegd.
jet zeer goed, dat de schade,
hij ons in onze bewape-|Bij onze vrijwilligers. Verzorging ach-
lgS- en oorlogsindustrie kan ter het front, een kopje koffie en
jbrengen, slechts van zeer een sigaret. SS PK-Vermeer-O-H Pm
,®JJ Dringen voor de Waffen-SS, bet
rP 1 legioen en de landmacht.
f' Iet SS-Ersatzkommando deelt
rit fle:
>K" lederlanders van arisch bloed,
den leeftijd van 1745 jaar (ook
D- luwden), die lichamelijk zoowel
rS- geestelijk goed ontwikkeld zijn
>n- zich geheel kunnen geven aan
en eischen, die de opleiding hun
It. kunnen zich bij de genoem-
,ti- adressen vervoegen teneinde ge-
ili. Ird te worden.
)d- lü de onderzoekingen worden
i alle gevraagde inlichtingen
,e_ strekt met betrekking tot de
zorging der familieleden, dnor
opleiding, extra levensmldde-
enz
„y >e aandacht wordt er op ge-
tigd, dat voor de vrijwilligers,
1* om bepaalde redenen in Ne-
land moeten blijven, de moge-
held bestaat, hun dienst te
ai bij de landwacht Nederland
of bij het SS-wachtbataillon in
Amersfoort.
Tijdens deze keuringen kunnen
zich ook diegenen melden, die tot
de Germaansche SS in Nederland
wiHen toetreden.
Personen tusschen 1830 jaar,
die aanmeldingsplichtig zijn voor
den arbeidsinzet, kunnen zich even
eens op een der keuringsdagen
aanmelden en worden gedurende
hun verbintenis van den arbeids
inzet vrijgesteld.
22 Juni 912 uur Leeuwarden,
huis Schaaf, Breedstraat.
23 Juni 3—14 uur, Amsterdam.
Dam 4
24 Juni 3—13 uur Utrecht, N.V-
Huis, Oude Gracht 245
25 Juni 314 uur Amersfoort, Po-
lizeidurchgangslager. Leusder-
weg.
26 Juni 914 uur Den Haag, café
„Den Hout", Bezuidenhoutsche
weg.
voor bijna onmogelijk had ge
houden. In omsingelingsslagen
van tot dusver niet voorgeko
men omvang werden tot 10 No
vember 1941 als gevangenen
3,6 millioen Sovjet-Russen bin
nengebracht. Desondanks moet
worden geconstateerd dat de
in den loop van den strijd aan
den dag getreden feiten alle
van te voren opgestelde bere
keningen betreffende de ge
vechtskracht van de bolsjewis
ten overhoop hebben geworpen.
De tweede phase in den win
ter van 1941 op 1942 liet voor
de eerste maal de militaire
kracht van de bolsjewisten bij
zonder aan den dag komen.
Reeds toen werd duidelgk, dat
men met de in het veld ge
brachte middelen de Sovjet-
Unie niet zou kunnen bedwin
gen.
De derde phase zag de Duit
sche legers in het voorjaar en
den zomer van 1942 in nieuwe
aanvalsoperaties vol elan en
succes, ditmaal naar de bene
den Wolga en den Kaukasus.
De daarop volgende vierde
phase stond in het teeken van
het Sovjet-Russische winter
offensief van 1942/43. dat er
in slaagde uit het gebied van
Stalingrad het Duitsche front
tot over den Donetz heen in te
drukken. De Duitsche slag te
rug echter gedurende de maan
den Februari en Maart 1943 ten
Oosten van Charkow bracht de
bolsjewistische inspanning stra
tegisch tot mislukking. Het
uur des gevaars bracht aan
den kant van de spil een nieu
we krachtontplooiing, een con
centratie, zooals zij tot dusver
niet was voorgekomen in de
oorlogsgeschiedenis der volke
ren.
Als slotbalans van de twee
jaar oorlog tegen de Sovjet-
Unie kan op grond juist van
de laatste ervaringen vastge
steld worden, dat het Duitsche
Oostelijke front sterk genoeg
is om de bolsjewistische over
strooming van Europa te ver
hinderen, ja, dat het sterk ge
noeg is om de met Duitsche
grondigheid voorbereide plan
nen te verwezenlijken. De ken
nis van de Duitsche militaire
kracht en het Duitsche bewa-
peningspotentieel veroorlooft
te komen tot de slotsom, dat
de Duitsche leiding ook met
Het echtpaar
August Sijnesael eq
Amelia de Vulder,
wonende op do
.wijk Nummer Een,
onder de Zeeuwse!)
Vlaamsche ge
meente Hoofdplaat,
herdenkt heden
den dag, waarop
zij 60 Jaar gele
den in het huwelijk
traden.
(Familiefoto)
Het opperbevel van de Duit
sche weermacht deelt mede:
Plaatselijke aanvallen der
Sovjets aan het Koebanbrug-
gehoofd ten Noordoosten van
Soemy en in het gebied van
Kirof werden afgeslagen. In
de overige sectoren van het
Oostelijk front levendige actie
van stoottroepen.
Zware artillerie van het le
ger bestookte voor den oorlog
belangrijke doelen in Lenin
grad met goede uitwerking.
Bij een nieuwen aanval der
luchtmacht op scheepsdoelen
in den mond van de Wolga
liepen wederom vier vracht
schepen zware bomtreffers op,
zoodat verwacht kan worden,
dat een deel van deze schepen
vernietigd is. Andere Duitsche
gevechtsvliegtuigen bestook-
;en industrieën ver in het vij
andelijke achterland. Een
vliegtuig keerde van deze
vluchten niet terug.
Duitsche en Italiaansche
gevechtsvliegtuigen wierpen
op de haveninstallaties van
Bizerta en Pantelleria met
goed gevolg bommen.
Eenige vijandelijke vliegtui
gen maakten Zaterdagnacht
storingsvluchten boven het
Westelijke gebied van het rijk
zonder bommen uit te gooien.
Boven de bezette gebieden
in het Westen werden vier vij
andelijke vliegtuigen neerge
schoten.
Snelle Duitsche gevechts
vliegtuigen bombardeerden in
den nacht van 19 op 20 Juni
afzonderlijke doelen in het ge
bied van Londen en aan de
Engelsche Zuidoostkust.
Door varende eenheden van
de marine, het luchtdoelge
schut van de koopvaardijsche
pen en de luchtdoelartillerie
der marine wérden tusschen
11 en 20 Juni 49 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Concentratie van troepen in
Noord-Syrië.
De corr. van de N.R.Ct. te
Berlijn seint:
Een bericht uit Rome aan de
Münchener Neueste Nachrich.
ten meldt dat, in verband met
de van Engelsche zijde beschik
te sluiting van de grens tus
schen Turkije en Syrië (die
thans, ook blijkens berichten
uit Londen weer is geopend)
bekend is geworden dat sterke
formaties Engelsche troepen in
Noord-Syrië zijn geconcen
treerd!. Verder heet het, dat de
bepalingen voor het scheep
vaartverkeer in de zone van
het kanaal van Suez opnieuw
verscherpt zijrn.
S.P.T. meldt uit Rome, dat
men in politieke kringen van
de Italiaansche hoofdstad de
gevolgen onder oogen heeft ge
zien, die een druk van Engel
sche zgde op Turkije zou kun
nen hebben. Zij zijn van oor-
deel, dat Turkije in de oorlogs
jaren zijn wapens genoegzaam
heeft uitgebreid om zijn neu
traliteit te verdedigen.
Men vermoedt te Rome, dat
de Engelschen niet zoover met
hunp ressie zullen gaan, dat
het tot een openlijk conflict zal
leiden, maar dat alleen al him
bedreiging Turkije tot toegeef
lijkheid zal bewegen.
Tegenspraak van geruchten.
Het Reuterbureau heeft mel
ding gemaakt van te Algiers
in omloop zijnde geruchten vol
gens welke Italiaansche vre
desboodschappers in de stad
zouden zijn aangekomen. De
namen van kroonprins Umber-
to en maarschalk Badoglio
werden genoemd. Dit bericht
is, naar Stefani opmerkt, zoo
absurd en zinloos, dat het zich
zelf tegenspreekt.
De Engelsche koning in Gi
braltar? Volgens een telegram
uit La Linea zou de koning
van Engeland van uit Noord-
Afrika te Gibraltar zijn aan
gekomen.
een gesynchroniseerden aanval
op verscheidene fronten, in het
Oosten, het Westen of het Zui
den, klaar zal komen.
Letterkundeprijzen 1942. In
een der zalen van het departe
ment van volksvoorlichting en
kunsten heeft de uitreiking
plaats gehad van de letterkun
deprijzen 1942. Verscheidene
personen uit de literaire we
reld waren daarbij tegenwoor
dig, terwijl eveneens van
Duitsche zijde belangstelling
werd getoond. Voor deze prij
zen kwamen zes letterkundi
gen in aanmerking, namelijk
de heeren R. P. Sijbesma te
Heerenveen voor den Harmen-
Sytstraprijs, A. P. Krul te
Scheveningen en J. J. Uilen
berg te Paterswolde voor
streekprijzen, P. van Andel te
Rotterdam en E. Zandstra be
Santpoort voor aanmoedigings
prijzen en, voor wat uitspan-
ningslectuur betreft, mr. A.
Roothaert voor den prijs van
uitnemendheid.
Dr. J. van Ham, hoofd van
de afdeeling boekwezen, heeft
den aanwezigen de beteekenis
van deze prijzen uiteengezet,
nl. enkele schrüvers te eeren
namens hun volk.
Giraud en de Gaulle. Naar
de Britsche berichtendienst
uit Algiers meldt ziet het er
naar uit alsof de politieke
crisis in de verhouding tus
schen Giraud en de Gaulle is
bijgelegd. Onder deze gladde
oppervlakte zijn echter, zoo
zegt het bericht „diepe vijan
delijke stroomingen" merk
baar.
Keuringen Waffen-SS en
Ned. legioen
Tijdens de keuringen der Waf-
fen-SS en Neder], Legioen, waar
voor de data en plaatsen bekend
gemaakt worden in de pers, kun
nen zich Nederlanders aanmelden
in den leeftijd van 1745 jaar.Voor
de gezinsleden dezer vrijwilligers
wordt in ruime mate gezorgd. Zij
ontvangen kostwinnersvergoeding,
kosteloo7e ziekenverpleging, extra
levensmiddelen, extra' ko'.entoewij-
zing enz. Zij, die om bijzondere
redenen of wegens familieomstan
digheden in Nederland moeten blij
ven, kunnen zich aanmelden bij
een der in Nederland gevestigde
SS-onderdeelen. Degenen, die zich
bü de SS of het Ned. Legioen vrij
willig melden, worden tijdens den
duur van hun verbintenis vrijge
steld van den arbeidsinzet.
Alle verdere inlichtingen wordeh
tijdens de keuringen verstrekt.
