PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Zware verliezen der vijandelijke luchtmacht.
diens
ISSl
MAANDAG 31 MEI 1943
iigringADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 121 ct., minimum per sTdver-
1, tentie 2.05. Bij abonnement speciale prUs. Kleine advertenties
(maximum 5 regels) 58 cent. dienstaanvragen en dienstaanbie
dingen 50 ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer
ffen.
186at0 JAARGANG
DIT NUMMER BESTAAT UIT
NUMMER 125
BLADZIJDEN
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te Vlisslngeni Redactie
en Administratie Walstr 58-60, tel. 10 (2 lijnen), Redacüe na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londensche Kaal 29, Redactie
tel. 3521, Admlnistr. tel. 3641; Goes: Redactie en Administratie
Turfkade 15, teL 2863, na kantoortijd tel. 2475; Souburg
Kanaalstraat 45, tel. 234; Oostburg: Redactie en Administratie
Breedestraat 45, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35, tel. 2L
net
rsgas- jjej. 0pperbevel der Duitsche
weermacht deelt mede:
Aan het Oostelijke front van
Koebanbruggenhoofd en in
:het gebied van Lissitsjansk
^ondernam de vijand plaatselij
ke, door krachtig artillerie
vuur gesteunde aanvallen, die
in den tegenaanval werden af
ngeslagen. Een onderneming te
erder, gen bolsjewistische benden
tatiesachter den centralen frontsec-
ntore tor werdl met succes beëindigd.
.'De ingesloten benidegroepen
werden vernietigd en 74 kam-
pen' met groote voorraden en
)mzet talnjke wapenen buitgemaakt,
onze Van de rest van het Oostelij-
ke front wordt geslaagde ac
tie van eigen stoottroepen ge
meld. Vaartuigen der marine,
ver- gebruikt voor de jacht op duik-
pak- booten, brachten in de Finsche
•koop Goif een Sovjetduikboot tot
koop zinken.
.lendt Formaties vijandelijke vlieg-
an tuigen vielen Zaterdag overdag
die Bretonsche stad' Rennes en
T eenige steunpunten aan de At
lantische kust aan en bombar-
U deerden Zaterdagnacht ver-
scheidene plaatsen in West-
Duitschland. Voor een deel
werd vrij groote schade aan
te gebouwen aangericht. De be-
ver-
Wil- LUCHTAANVAL, OP
TORQUAY.
Een formatie snelle Duitsche
n 2 gevechtsvliegtuigen heeft Zon-
iVal- da£ de aan de Zuidkust van
ren Engeland gelegen haven Tor-
in- quay aangevallen. Er werden
treffers geplaatst in de stad en
u.t in de haven en hevige branden
waargenomen. Bovendien wer-
hui^ den stellingen der luchtdoelar-
raat tiUerie met de aan boord zijn-
de wapenen aangevallen. Vier
vliegtuigen zijn van dezen aan-
val niet teruggekeerd.
De geallieerde vliegtuig-
Juli verliezen,
Volgens hun eigen opgave
nor- hebben de Engelschen bij den
van Zaterdagnacht ondernomen
aanval op Wuppertal 33 bom-
m, menwerpers verloren.
Boven het bezette gebied in
het Westen en. in de Middel-
:nte, landsche zee verloor de En-
gelsch-Amerikaansche lucht-
da. macht op 29 Mei 34 toestellen.
In de laatste 24 uur, aldus ver-
d,® neemt het D.N.B., bedragen, de
atót vijandelijke vliegtuigverliezen
dus 67 toestellen, voor het
grootste deel viermotorige,
uur' Nog ernstiger is het verlies
ra! van bijna 500 man vliegend
eljjk personeel.
Bij de in de afgeloopen week
ondernomen vijandelijke lucht
mis. aanvallen op Sardinië, Sicilië,
rio- Pantelleria, Lampedusa en de
ber. Straat van Messina zijn in to-
A. taal 150 der aanvallende vlieg-
e3- tuigen, voor het meerendeel
Te- vliegende vestingen en Libera-
tors, door den afweer vernie-
jtigd.
verloren
volking, vooral te Wuppertal,
leed verliezen. Volgens de tot
dusverre «wangen berichten
werden 57 vijandelijke vliegtui
gen, voor het meerendeel vier
motorige, neergeschoten. Vier
eigen jachtvliegtuigen gingen
verloren.
Zware Duitsche gevechts
vliegtuigen bestookten Zater
dagnacht opnieuw het haven
gebied) van Bizerta.
Onze successen, behaald bij
't gemelde gevecht van Duit
sche bewakingsstrijdkrachten
met een formatie Britsche tor-
pedomotorbooten,. zijn nog aan
zienlijk grooter gebleken. In
totaal verloor de vijand 5 tor-
pedomotorbooten,2 andere wer
den zwaar beschadigd en ge
raakten-. in brand. Er werden
gevangenen gemaakt.
Onze duikbooten hebben de
laatste diagen in het Noorden
en Zuiden van, den Atlanti-
schen Oceaan zeer zware ge
vechten tegen konvooien ge
leverd, waarbij onze dappere
duikbootbemanningen met zeer
moedigen aanvalgeest en groo
te verbittering streden. Hierbij
brachten zg 15 schepen met 'n
totalen inhoud van 90.000 ton
tot zinken.
Duikboot „Regent'
n! "-jja-'—
Zeegevecht bij Duinkerken.
Volgens bet Duitsche weer-
machtbericht van Zaterdag,
ontstond' in de morgenuren
van 29 Mei in het zeegebied
van Duinkerken een gevecht
tusschen Duitsche bewakings-
strijdkrachben en een 'formatie
Britsche motortorpedobooten.
In het verloop van het gevecht,
dat zich op zeer korten af
stand afspeelde, wei-den twee
vijandelijke motortorpedoboo
ten tot zinken gebracht en ver
scheidene andere beschadigd.
Onze strijdkrachtén zijn vol
tallig op hun steunpunt terug
gekeerd.
Later w,srd gemeld, dat de
successen aanzienlijk grooter
waren gebleken. De vijand
verloor vijf torpedobooten,
terwijl 2 andere zwaar be
schadigd werden.
Een Amerikaansch oorlogs
kabinet. Toonaangevende Ame-
rikaansche bladen schrijven,
dat president Roosevelt met
de oprichting van het nieuwe
„bureau voor oorlogsmobilisa
tie" een, soort „oorlogskabinet"
in het leven heeft geroepen.
In Amerikaansche kringen
verklaart men, dat de leider
van het nieuwe bureau, Byr
nes, thans Roosevelts „minis
ter-president" is geworden. In
alle kwesties der binnenland-
sche politiek van de Ver. Sta
ten zal het nieuwe bureau het
laatste woord te zeggen heb
ben. Buitenlandsche politieke
en militaire aangelegenheden
vallen echter niet onder zijn
bevoegdheid. Wel kan het be
slissingen nemen, die voor al-
wui, „ivcgcin ttiiuicii oiiööiiigeu nemen, aie VOOl
igaan. De Britsche admirali-1 Je andere ministeries, met na-
:it heeft bekend gemaakt, i me ook die van leger en vloot,
Jo- dat de Britsche duikboot „Re- bindend zijn. De ministers
no- .gent" als verloren beschouwd Stimson en Knox hangen dus
dit moet worden. I in elk opzicht van Byrnes af.
OPROEP VAN DEN
REICHSJUGENDFÜHRER.
Jongens en meisjes van de
Hitlerjeugd. Op 29 en 30 Mei
viert gij dit jaar weer uw
grootste sportfeest, de Reichs-
sportwettkampf Meer dan ooit
zijt gij verplicht uw gezond
heid, kracht en capaciteiten te
bewaren en te bevorderen om
aan alle eischen van den oor-
logsinzet in vollen omvang het
hoofd te kunnen bieden. De
lichamelijke opvoeding staat
daarom medeop den voor
grond van uw opleiding in de
Hitlerjeugd.
Door uw voltallige deelne
ming aan de Reichssportwett-
kampf moet gij in het vierde
oorlogsjaar den Führer en het
Duitsche volk opnieuw het be
wijs leveren dat gij opgewekt
en op ieder oogenblik bereid
tot den inzet uwe plichten ver
vult en daadwerkelijk alle aan
u gestelde taken vervult.
(w.g. Axmann).
Duitsche jongens °en meisjes in
Nederland.
Overeenkomstig den wensch
en den wil van onzen Führer
Adolf Hitler, den Führer van
alle Germanen komt gij thans,
zooals ieder jaar, bijeen voor
uw grootste sportbijeenkomst,
de Reichssporfwettkampf, om
de gezondheid, de kracht en
het prestatie- en uithoudings
vermogen van de Duitsche
jeugd op de proef te stellen en
om opnieuw bewijs af te leg
gen van het hooge peil van uw
kunnen,
De Relchssportwettkampf
beteekent voor ons in oorlogs
tijd meer dan een sportief me
ten van krachten. Hij vormt
tegelijkertijd onze overtuiging
van onze totale overwinning.
Want een jeugd, die in het
vierde oorlogsjaar in staat is
voor een rijkswedstrijd bijeen
te komen, moest eigenlijk den
vijand tot het inzicht brengen
dat zijn* strijd kansloos is,
moest hem zeggen, dat Duitsch
land slechts harder en doelbe
wuster geworden is en dat zgn
jeugd, ondanks terreur door
bommen en de menschheidhoo-
nende middelen, zooals met
ecrasiet gevulde vulpenhou
ders, gezond en tot prestaties
in staat gebleven is en blijven
zal.
Vervuld van deze wetenschap
zullen wij ook in de toekomst
onze grootste plicht zien in het
gezond en tot prestaties in
staat houden van onze licha
men, opdat wg te allen tijde
bereid en in staat zijn al dat
gene te vervullen wat Führer
en volk van ons verlangen en
de eerbied voor de waarde van
het Germaansche bloed, de
stem van onze voorvaderen,
gebiedt.
(w.g. Blomquist).
Te Emmeloord zijn de eerste woningen voor de hoofdstad van den Noord-
«stpolder In aanbouw. Links: een ge deelte van het administratie-gebouw;
schts: In wording zijnde woningen* CNF-v. Buiten-Pax m
Oproep van den N.A.D.
Talrijke arbeidsmannen hebben zich
vrijwillig aangemeld om in de thans
tot rust gekomen Oostelijke gebieden
boscharbeid te worden ingezet en
op grond hiervan zal in "den aanvang
van Tuil 1943 een korps van den Ned-
arbeidsdienst daarheen vertrekken.
Gedurende de drie maanden Juli,
Augustus en September zullen deze
Jongemannen daarginds als N.A.D.-
onderdeel arbeiden en derhalve de vol
ledige N.A.D.-verzorging genieten.
Echter zijn ook reeds verscheiden
erzoeken tot deelneming aan dezen
inzet binnengekomen van voormalige
arbeidsmannen en in verband hier
mede maakt de staf van den Neder-
landschen Arbeidsdienst het volgende
bekend
1. De aanmelding van voormalige
arbeidsmannen Is toegestaan.
2. Hun Inzet zal geschieden in den
gelijken graad of rang als waarin 'zij
den arbeidsdienst verlieten.
3. Vrijwilligers die zulks verdienen
kunnen gedurende dezen inzet in de
Oostelijke gebieden worden bevorderd
later, in Nederland worden aange
steld als N.A.D. kaderlid.
4 De schriftelijke aanmeldingen, ver
gezeld van een eigenhandig geschre
ven levensloop (plaats en datum van
BEKENDMAKING
Ten vervolge op de op 29 April 1943 in de dagbladpers ge
publiceerde bekendmaking van den Wehrmachtbefehlshaber
in den Niederlanden, betreffende terugvoering in krijgsge
vangenschap van de voormalige Nederlandsche weermacht,
worden by deze voor aanmelding opgeroepen:
Het dienstplichtig en reserve-personeel beneden
den rang van officier van het regiment jagers en
alle in de jaren 1939 en 1940 uit dit regiment voort
gekomen oorlogsonderdeelen, voor zoover bedoeld
personeel in Mei 1940 in werkelyken militairen
.dienst was.
Bedoeld personeel moet zich melden in het „Wehrmachte-
lager" te Amersfoort, Zonnebloemstraat, en wel:
degenen, die geboren zijn in de jaren 1924 tot en met 1915
op 3 Juni 1943;
degenen, die geboren z"yn in de jaren 1914 tot en met 1904
op 4 Juni 1943; op beide dagen tusschen 8 en 12 uur.
Het dienstplichtig en reserve.personeel beneden
den rang van officier van het eerste regiment infan
terie en alle in de jaren 1939 en 1940 uit dit regi
ment voortgekomen oorlogsonderdeelen, voor zoover
bedoeld personeel in Mei 1940 in werkelijken mi.
litairen dienst was.
Bedoeld personeel moet zich melden in de Frieslandkazeme
te Assen en wel
Degenen, die geboren zyn in de jaren 1924 tot en met 1915
op 3 Juni 1943;
Degenen, die geboren zijn in de jaren 1914 tot en met 1904
op 4 Juni 1943; op beide dagen tusschen 8 en 12 uur.
Bij de aanmelding moeten worden overgelegd het peiv
soonsböwïjs, de distributiestamkaart en, voor zoover moge-
lyk, militaire identiteitspapieren.
Degenen, waaronder ook begrepen de in Duitschland wer
kende „grensgangers", voor wie een „Bescheinigung-"' (ver
klaring van onmisbaarheid) afgegeven is, moeten dit bewys
b\j hun werkgever of bij de instantie, die hun belangen behar
tigt, opvragen en by de aanmelding toonen. Na de melding
moet de „Bescheinigung" zoo spoedig mogelyk weder aan den
werkgever resp. de instantie, die de belangen behartigt, wor
den teruggegeven. De werkgevers zijn verplicht degenen, die
zich moeten melden, daarvoor in de gelegenheid te stellen
en hun het loon (salaris) gedurende den verzuimden tyd uit
te betalen.
De Nederlandsche spoorwegen verleenen aan alle voor de
aanmelding opgeroepen personen vrij vervoer derde klas.
Degenen, die tot aanmelding verplicht zijn, moeten zich
hiervoor vervoegen aan de loketten, c.q. b\j den stationschef,
van het station van vertrek.
Kleeding. Voor zooveel mogelijk uniform, anders burger-
kleeding. Dringend wordt aangeraden daagsche en zondag-
sclie kleeren, wollen dekens, ondergoed en extra schoeisel,
alsmede kookgerei en lepel mede te brengen. De gezamen
lijke bagage mag niet meer bedragen dan twee normale
handkoffers.
Van aanmelding zijn vrijgesteld personen, die zich op 25
Mei 1943 voor den „Arbeit scinsatz" in Duitschland of in de
door de Duitsche weermacht bezette gebieden buiten Neder
land bevinden.
Wie geen gevolg geeft aan de oproeping van den Wehr
machtbefehlshaber in den Niederlanden, of zich op andere
wyze aan de terugvoering in krijgsgevangenschap tracht te
onttrekken, moet rekenen op de strengste maatregelen. Dit
geldt ook voor personen, die de betrokkenen bij dergelijke
pogingen steunen.
VERVOER VAN BOKKEN
EN GEITEN VERBODEN.
Blijkens afkondiging in het
„Voedselvoorzieningsblad',
heeft het bedrijfschap voor vee
en vleesch een „verordening op
het vervoer van bokken en gei
ten" uitgevaardigd, waarbij het
vervoer van bokken en geiten
wordt verboden, tenzij het ver
voer geschiedt onder dekking
van een geleidebiljet of van
een slachtvergunning. Ook het
vervoer van geiten- en bokken-
vleesch is verboden, tenzij de
zelfde voorwaarden vervuld
zijn.
Deze regeling beoogt paal en
perk te stellen aan den abnor-
malen handel in geiten en bok
ken. Deze dieren worden name
lijk tegen zeer hooge prijzen,
vooral in de steden, verhandeld,
terwijl het vleesch, dat niet on
der de vleeschdistributie valt,
eveneens een gewild handels
artikel is
Het ligt in de bedoeling na
de inwerkingtreding van de
verordening geleidebiljetten en
slachtvergunningen voor geiten
I fi tokken slechts af te geven
geboorte dienen daarin vermeld), moe- ten behoeve van hen, die VOOr-
ten worden gezonden naar: N.A.D.* Jheen reeds geiten of bokken
Belangrijk voor de in Mei t/m
Aug. 1924 geboren mannen.
Morgen, Dinsdag 1 Juni 1943,
moeten zich alle in de maanden
Mei t/m Augustus 1924 geboren
mannen overeenkomstig den op
39 Mei in dit blad gepubliceer-
den oproep op het bevoegde
arbeidsbureau, van 8.3012.30,
resp. het bevoegde bijkantoor
van 912 en 1416 persoonlijk
aanmelden,waarbij zij het inge
vulde aanmeldingsformuMer en
de andere identiteitspapieren
en gegevens moeten medebren
gen. De distribulieslaujkaart
moet medegebracht worden. De
werkgevers zijn verplicht de tot
aanmelding verplichte personen
gedurende den tijd dien zij
hiervoor noodig hebben van
werk vrij te stellen en het sa
laris, resp. loon door te beta
len. Aanmeldingsplichtigen en
werkgevers maken zich straf
baar wanneer zij handelen in
strijd met de bepalingen der
verordening of trachten deze
te ontduiken."
atafafdeellng 1* Doorn.
hielden of slachtten. De plaat-regeling.
selijke bureauhouders worden
belast met de uitvoering der