LANDDIENST
GERMAANSCHE
W///£
pakmeisjes
Verduisteren
van 23 tra. 29 Mei:
van 21.455.30 uur.
De maan komt morgen te 3.33
3.33 op en gaat te 15.18 onder.
UIT DE PROVINCIE
Rnndveefokdag uitgesteld.
Naar men ons mededeelt is
de Rundveefokdag die op 28
Mei te Goes zou worden gehou
den, wegens het heerschen van
mond- en klauwzeer tot nader
te bepalen tijd uitgesteld.
Walcheren
Caféhouder handelde in
zoetigheid.
KOUDEKERKE Met den
verkoop van duur ingekochte
chocolade en suikerwerk
trachtte de caféhouder A. Sim
pelaar alhier zijn verdiensten
te vergrooten. Deze „zwarte"
zoetigheid had voor dgn café-
hoüder echter een bitteren na
smaak. In plaats van extra
winsten volgde een boete van
750, die de Inspecteur voor
de Prgsbeheersching hem dezer
dagen heeft opgelegd.
Ook werd een belangrijke
hoeveelheid chocolade, die te
gen te hoogen prijs was inge
kocht, verbeurd verklaard.
Kerk- en Schoolnieuws
Ned. Herv. kerk. Viertal te Vlls-
s in gen (vac. ds. D. J. Vossers)
(alfabethisch) dr. J. Brandenburg
te Biggekerke. ds. G. J. H. Gijmink
te Nieuw- en St. Joosland, ds. J. O.
Norel te Oudenbosch en ds. J. P.
van 8teenbergen te Biezelipge.
Extra veeleveringsplicht.
De extra-leveringsplicht van!
rundvee is een scherp wapen,
dat de secretaris-generaal van
het departement van landbouw
en visscherij hanteert jegens
hen, die zich niet houden aan
een regelmatigen gang van za
ken bij de voedselvoorziening,
waardoor maar al te vaak de
zwarte handel bevorderd
wordt. Ditmaal is opgetreden
tegen vier veehouders. Aan
hen is, noodzakelijk wegens
het achterhouden van melk,
extra-inleveringsplicht opge
legd. Een veehouder, zal niet
hiinder dan tien koeien van
zijn rundveestapel op. deze wij
ze verliezen. Het gaat hierbij
om een aanmerkelgk deel van
den veestapel, een bèwijs te
meer, dat men niet terugdeinst
voor scherpe maatregelen in
den strijd voor de voedsel
voorziening van het Neder-
landsche volk.
In het hotel Rip-
pe aan de Nieuwe Plantage te
Delft heeft een uitslaande
brand gewoed. Eenige kamers
brandden uit en bovendien was
er waterschade in andere ver
trekken van het hotel. De to
tale schade, op ongev. 50.000
geraamd, wordt door \'erzeke-
ring gedekt. Vermoedelijk is de
brand ontstaan doordat de be
woners van de kamer, toen zij
waren uitgegaan, een gascom-
foor bij het geopende raam
hadden laten branden, tenge
volge waarvan een gordijn luid
vlam gevat.
GEEN ALGEMEENE EN
ACHTDAAGSCHE SPOOR-
ABONNEMENTEN MEER.
In verband met de beschik
king 30/1943 van den rijks
commissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied betref
fende de sluiting van bedrgven,
deelen de Ned Spoorwegen
mede, dat de afgifte moet wor
den gestaaktvan algemeene
abonnementskaarten, waarvan
de geldigheid op 1 Jun* 1943
of later ingaat, terwijl voorts
de afgifte van 8-daagsche
abonnementskaarten met in
gang van denzelfden dag moet
worden stopgezet.
Verlenging van loopende al
gemeene abonnementskaarten,
welker geldigheid niet later
dan op 30 Mei a.s. eindigt, is
nog eenmaal mogelijk voor
denzelfden tgd f waarvoor de
afloopende kaart geldig is.
Nieuwe algemeene abonne
mentskaarten worden slechts
afgegeven voor den tijd van
een maand,' mits ingaande en
afgegeven uiterlijk 31 Mei a.s.
De distributie van insuline.
In den loop van deze maand
werden aan patiënten nieuwe
genummerde insulinebohnen
verstrekt. Patiënten met een
inschrijvingsnummer van 1
t/m"'500(r ontvingen" bonnen
voor een periode van drie
maanden, n.l. van 1 Juni t/m
ca. 31 Augustus a.s.: van 5001
t/m 10.000 voor vier maan
den, n.l. van 1 Juni t/m ca.
30 September a.s. en met een
nummer boven 10.000 voor vgf
maanden, n.l. van 1 Juni t/m
ca. 31 Óct. a.s. Na verloop
van deze perioden zullen pa
tiënten wederom als gebruike
lijk bonnen Ontvangen voor pe
rioden van drie maanden. Deze
regeling is uit administratieve
overwegingen noodzakelijk ge
bleken.
Patiënten, die nog geen nieu
we bonnen hebben ontvangen,
dienen hiervan in ieder geval
vóór 1 Juni a.s. aangifte te
doen bij het rijksbureau voor
genees- en verbandmiddelen,
Vondelstraat 11e te Amster
dam, onder duidelijke vermel
ding van (zoo mogelijk in
blokletters)naam (event,
meisjesnaam), adres en num
mer van de oude insulinekaart
(zie linkerbovenhoek).
Adresveranderingen moeten
steeds onverwijld aan dit bu
reau opgegeven worden. Op de
oude (niet genummerde) bon
nen mag nè, 31 Mei 1943 geen
insuline meer geleverd wor
den. De patiënten dienen deze
bonnen dus vóór genoemden
datum bij hun apotheker tegen
insuline in te wisselen.
Bg overlijden van een pa
tiënt dient hiervan onmiddel
lijk aan het rijksbureau opga
ve te worden gedaan, onder in
zending per aangeteekend
schrijven van de insulinekaart
en de overgebleven- bonnen.
Edse) Ford overleden. De
Britsche berichtendienst meldt
uit Detroit, dat de zoon en
eenige erfgenaam van Henry
Ford, Edsel Ford, Dinsdag
nacht na een ziekte van zes
weken, een gevolg van een
maagoperatie, overleden is:
Rechtszaken
ARRONDISSEMENTS-RECHTBANK
TE MIDDELBURG.
Fietsendieven.
De 22-jarige landbouwersknecht J.
uit Arnemuiden nam tijdens blus-
schingswerk bij een brand van een
der mannen, die daarbij hielpen, een
fiets weg, welke onbeheerd stond. De
officier eischte 6 maanden gevange
nisstraf. Mr. v. d. Weel zag S. als
een gelegenheidsdief. Pleiter vroeg een
clemente straf. Uitspraak 2 Juni a.s.
Verdacht van diefstal van- een fiets
werd ook de 41-jarige werkman D.
R. uit Terneuzen. Deze ontkent even
wel. R. was echter op 7 Februari j.l.
wel op de plaats geweest, waar de
flet3 verdwenen Is en hij was boven
dien gezien in de nabijheid van een
watertje, waaruit de flets later werd
opgevischt. Verd. bleef bij zijn ver
klaring, dat h(j niets van de diefstal
afweet. Het verhaal klopt hier
daar echter niet en de officier acht
te het ten laste gelegde bewezen. HU
eischte een gevangenisstraf van 1 jaar
en 6 maanden. Mr. Evers achtte het
bewijs uiterst zwak en vroeg vrij
spraak. Uitspraak 2 Juni a.s.
Roovende Belgen.
Een vijftal Belgen uit de EJInge
en één uit Stekene hebben in Maart
van dit jaar bij verschillende boeren
in Zeeuwsch-Vlaanderen op geraffi
neerde wijze uit kelders en kasten
allerlei levensmiddelen gestolen die zij
de andere zijde van de grens te
gen hooge prijzen verkochten. De of
ficier eischte hooge straffen. F. R.,
19 jaar, zonder beroep, die zijn ver
klaring begon met de woorden ,,lh
heb geen ander beroep dan smokke-
hoorde 2 jaar gevang, eischen.
De 21-jarige O. J. S-, metaalbewer
ker eveneens. Tegen P. Th. B„ 18
jaar en P., B., 20 jaar, beiden fa
brieksarbeiders werd een jaar en 6
maanden "geëischt. De officier eischte
tegen J. van A_, voddengaar-
der, 33 jaar, een jaar en teger.
J. M., 21 jaar. grondwerker te Ste
kene. 6 maanden gevang. Uitspraak
2 Juni a.s.
Bij herhaling gestolen.
De fiets van den 25-jarïgen land
arbeider J. K_ uit Kapelle werd op
zekeren dag gestolen. Om nu
nieuwe fiets te kunnen koopen,
gon K. her en der in te breken en
te steler. Zijn buit bestond uit aller
lei voorwerpen o.a. een verrekijker,
een portefeuille met zilverbons, snoe-
kralen met gouden sloten, kroon-
spclden en ook distributiebescheiden.
Toen deze gestolen zaken voldoende
hadden opgebracht kocht K. een flets.
Zijn euveldaden kwamen evenwel aan
het licht. K. bekende de Inbraken en
diefstallen. De officier van justitie
eischte een -gevangenisstraf van een
jaar en 6 maanden. Mr. Groenewegen
bepleitte clementie. Uitspr. 2 Juni a.s.
Hooger beroep.
J. J. P., 35 jaar landbouwer te
SchooDdijke, had zijn hond, die een
achtervolgde, niet teruggeroepen,
kantonrechter te Oostburg had
hem hiervoor veroordeeld tot 4 d.g.
De ambt. van het O.M. was van dit
vonnis In hooger beroep gekomen. De
officier van justitie eischte thans, dat
het vonnis van den Kantonrechter be
vestigd zou worden, maar dat de
straf veranderd zou worden in 25
ib. 15 d.h.
De ambt. van het O.M. was ook In
beroep gekomen van het vonnis van
den Kantonrechter, waarbij de 40-Ja-
rige landbouwer I. C. te Sluis we
gens „dieren noodeloos arbeid doen
verrichten op pijnlijke wijze" ver
oordeeld was tot 10 sub. 5 d.h. en
7.50 sub. 5 d.h.
Ook in deze zaak vraagt de offi
cier van justitie bevestiging van het
vonnis, doch verhooging van de straf
fen tot resp. 20 sub. 10. d.h. en
15 sub. 8 d.h.
Aardgasontploffing^ Bij een
aardgasontploffing in 'n steen
koolmijn in Zuid Zevenburgen
zijn 14 mijnwerkers omgeko
men.
STADSJONGENS - STADSMEISJES»"'
Ook voor jullie Is plaats in den Germaanschen Landdienst
in Oost-Europa.
Trekt er op uit en ziet meer van ons werelddeel.
Leert daar het boerenhandwerk, strijdt mee in den grooten
productieslag voor ons nieuwe Europa.
Duizenden hectaren vruchtbare grond liggen nog braak.
Het wachten is op rappe, stoere handen. Gij verzekert
daarmede tevens de voedselpositie van Nederland. Als ge
Soed gezond zijt en werken kunt, zult ge daar boer of
oerin kunnen worden op een eigen boerderij.
Wilt ge weten HOE?
Vraagt gratis brochure en inlichtingen bij het adresi
Monseigneur Van de Weteringstraat 118 Utrecht
Burgerlijke Stand
GOES. Geboren: Willem Pieier,
Dingenls Izailk Sinke en Pieter-
nella Johanna Bink: Johannes Pieier,
Pieter Goovers en Jannetje Pie-
lernella Bink.
Oi'erleden: Johannes Zandee, 90 j.
echtgenoot van Lena Ha ge.
Getrouwd: Jan Versteeg. 42 J. en
Lena Koppejan, 27 j.
O.- EN W.-SOUBURG. Geboren: Le-
otine Mathilda Maria, d. v. H. P.
Baart en M. J. v. Gastel; Willem,
v. J. de Bree en M. Theune;
Jenny Maria, d. v. M. P. van Boven
en- J. de Nooijer; Jacoba Janna,
dé Mul en M. M. Vermeule,
te Vllssingen; Abraham Cornells, z.
A. C. Kraamer en.A. Lugtenburg;
Harry, z. v. J. Vermaat en M.
de Hulster.
YERSEKE. Geboren: Willem Mar-
tinus, z. v. Marlinus Johannes van
Hoek en Jacomina Francina
MelJers te Vlissingen; Wilhelmfna Ben-
Jamina, d. v. David Hendrik de
Leeuw en Bastiana Johanna Steketee;
Reina, d., v. Geleijn Hemelink en
Dleuwertje Duijn te Vlissingen.
Overleden: Marinus Johannes Jacob,
j., z, v. Cornells Piefer van der
Plasse en Pleternella Jacoba de Jonge.
Hoofdredacteur: J. C. Visser. Vlissin-
Sen; Algemeen redacteur: M. Geerse,
Tiddelburg; Stadsnieuws; C. de Voogd
Vlissingen, en J. P. Ph. Doorenbos.
Middelburg; Gewestelijk.nieuws: fcL
Benthem. Goes en R. F. H. L. fi
Oostburg; Haagsch redacteur
C. de Wit; Advertentiechef: voor Mid
delburg C P. Buys, voor Vlissingen
n RUkeboer.
OHicieele mededeelingen
GEMEiNTE MIDDELBURG.
KOSTELOOZE INENTING EN
HERINENTING TEGEN POKKEN.
De Burgemeester van Middelburg
brengt ter openbare kennis, dat op
Woensdag, 9 Juni 1943, des voormid-,
dags 10 uur, gelegenheid bestaat tot
kostelooze inenting en herinenting te
gen pokken in het voormalige con
sultatiebureau, Noordblwerk 37.
Er wordt in het bijzonder de aan
dacht op gevestigd, dat de leeftijd
beneden de 2 jaar als de meest ge
schikte voor inenting moet worden
beschouwd.
Voor een juiste vermelding in de
vaccinebewüzen van de namen en ge
boortedata der kinderen is het ge-
wensefct, dat bij de aanmelding wor
den medegebracht de trouwboekjes
der ouders of geboortebewijzen der
kinderen.
Middelburg. 25 Mei 1943.
De Burgemeester voornoemd,
A. MEERKAMP VAN EMBDEN, wnd.
GEMEENTE BRESKENS.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
van Breskens brengt overeenkomstig
artikel 37 der Woningwet ter alge
meene kennis, dat btj ztjn besluit van
25 Mei 1943 zijn vastgesteld een plan
van uitbreiding met bljbehoorende
toelichting, dwarsprofielenteekening
en bebouwingsvoorschriften. Een en
ander ligt van af 28 Mei 1943 ge
durende veertien dagen ter gemeente-
"ecretarie voor een iede» ter inzage.
26 Mei 1943.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van Breskens,
I. A. DE MOOR.
AFLEVERING IJZER EN STAAL.
Aangezien in de practljk moeilijk
heden zijn gerezen bij het betrekken
ijzer en staal op grond van b.
c/hdb. uit geblokkeerde voor
raden, is de volgende regeling ge
troffen. Indien het niet mogelijk
blijkt op grond van b. .v, o. c/hdb.
het gewenschte materiaal uit geblok-
keerden voorraad tewetrekken, Is het
toegestaan op grond van deze b. v.
o. c/hdb, uit vrijen, niet geblokkeer-
den voorraad te betrekken, resp. af
te leveren. Hierbij dient de volgende
procedure te worden gevolgd: de on
derneming, uit welker Vrijen voor
raad zal worden geput. dient, alvo
rens tot aflevering wordt overgegaan,
overeenkomstige hoeveelheid Ijzer
staal, zij het ook van afwijkende
specificatie, uit haar geblokkeerdcn
naar den vrijen voorraad over te he
velen. Voor overheveling van ge-
blokkeerden naar vrijen voorraad ko-
niet in aanmerking de materia-
welke door rijksljzer ingevolge
briefkaart 1504 (b 449 afd. hdb.)
zijn gereserveerd. De mogelijkheid,
dat een groot gedeelte van de Inge
zonden specificatie niet wordt vrijge
geven, wordt daardoor tot een mi
nimum beperkt. Met betrekking tot
het vrijmaken der geblokkeerde voor
raden is de normale procedure (spe-
ctficatïebladen hdb., aanvraagformu
lieren hdb./di., zie circulaire no. 718
d.a. 5 April 1943 van rijksljzer) van
toepassing.
Verloofd
MIEK VAN LUMMEL
en
HEVR ANTONISSE.
's-Gravenhage, 29 Mei 1943.
Lorentzp'.ein 65
De Genestetlaan 171.
Voor de vele blijken van
belangstelling na de geboorte
van onzen Zoon,
IZAAK,
ondervonden, onzen hartelij
ke n dallk.
JAC QUAAK.
H QUAAK—BUTIJN
Kruiningen, Mei 1943.
ENVELOP EN
SCHRIJFPAPIER
in praktischen vorm
gecombineerd.
Bedrukt met naam en
adres (in zwart) 4.
per. 100.
Drukkerij Van de Velde
Walstr. 58-60, Vlissingen
Telefoon 10 (2 lijnen).
If****************
Saterdag 29 Hei a.s.
X Kopen onzé geliefde Ou-
ders. Behuwd- en Groot- 't
ouders
W DEN ENGELSMAN
en
J. DEN ENGELSMAN—
BOSTELAAR
hun 35-jarig Huwelijks-
fee9t te herdénken.
Dat zij nog lang ge-
:jc spaard mogen blijven, is
de wensch van hun 4;
dankbare Kinderen,
Behuwd- en Klein-
kinderen.
ij: Souburg. 27 Mei 1943.
jj. Ritthemsche straat 45.
Kantoorbediende, 23 jaar,
in het bezit van einddiplo
ma Gymnasium A, door
omstandigheden vrij van
uitzending, wenscht zijn
positie te verbeteren
Brieven onder No. 5093.
Bur. P.Z.C., Middelburg.
Vrijdag 28 Mei a_s. hopen
onze geliefde Ouders, T
Behuwd- en Grootouders
J. VAN DALEN
en
Z A. VAN DALEN—
WESTSTB-ATE J
hun 35-jarige Echtveree-
niging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, is JJ.
de wensch van hun
dankbare Kinderen.
Behuwd- en Klein-
jjj kinderen. -j5
Goes. Noordstraat 6
li-
Gemeente ELLEMEET.
Aan de Openbare Lagere
School wordt voor direct
gevraagd een tijdelijke
ONDERWIJZERES
met bevoegdheden J en K.
Sollicitaties vóór 3 Juni
a.s. aan den Burgemees
ter.
Ondergeteekenden betuigen,
mede namens hun Kinderen,
hun harteljjken dank voor de
groote belangstelling bü him
25-jarige Echtvereeniging on
dervonden.
K. VERHAGE.
C. VERHAGE—VAN SLUIJS
Zoutelande, Mei 1943
Voor de vele blijken van be
langstelling, ontvangen bij
onze 25-jarige Echtvereeni
ging, zeggen wij, mede na
mens onze kinderen, hartelijk
dank.
J. VERHAGE
C. VERHAGE—
ADRIAANSÈ,
Koudekerke, 26 Mei 1943.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, zoowel
an hier als elders, ons be
toond op ons 40-jarig Huwe
lijksfeest. zeggen wij. mede
namens onze kinderen, harte
lijk dank
H. B. BOUWMAN.
M. W. BOUWMAN
BUIJS.
Vlissingen, 27 Mei 1943
Onzen hartel ijken dank voor
de groote belangstelling, on
dervonden te/ gelegenheid
van onze 50-jarige Echtver-
eeiriging, waardoor 12 Mei
voor ons in den vreemde nog
een mooie dag geworden is.
P. J. REIJNOUDT
T. REIJNOUDT—
KODDE.
Dedemsvaart, 25 Mei 1943.
Ondergeteekenden betuigen
hierbij hun hartelijken dank.
ook namens hun Kinderen en
Kleinkinderen, voor de vele
hartelijke blijken van belang
stelling, bij hun 50-jarig hu
welijksfeest.
W VONK.
J. VONK—DE JONG.
Goes. Trompstraat 5.
ORGEL,
FLINK HUISORGEL te
koop gevraagd. Brieven
met opgaaf van merk,
registers en prijs.
KONINGS. Dubbeldam-
scheweg 4, Dordrecht.
Hartelük dank aan HJ
Doktoren en verplegend pe~
soneel van het Gasthuis l
Middelburg, voor de zorf
vuldige medische behandelin
en de liefderijke verplegin
van ons Zoontje en Broertj
BENNO.
Dl RVEN
i. F. DIRVEN— GEILMA7-
en Kind ere i
Havendijkstr 28. Middelburg
Mijn hartelüken dank aa»
Dr. Nauta en Dr. Deodatus
voor de medische behandelin;..
en de Zusters van het Gast
huis te Middelburg, voor 9»
zorgvolle verpleging
A, VAN DALEN
Sanatorium „Begetu", Larei
Voor direct gevraagd
Firma GEBR. DUVEKOT
Goes.
