s
LUXOR-TKEATER
WINKELJUFFROUW
Middelburasch Ziekenionds
E
Cs
5=
O
13
Verduisteren
Verduisteren:
van 20.15 tot 7 uur (t.m. 4
April).
Donderdag komt de maan te
5.59 op en gaat te 15.54 onder.
MIDDELBURG
Jeugdige inbrekers.
In verband met een op 23
Maart j.l. gepleegd inbraakje
in den noodwinkel van den
heer Papegaai], Londensche
kade, alhier, heeft een opper
wachtmeester van do recher
che alhier een tweetal jongens
aangehouden, genaamd H. S.,
oud 10 jaar en A. A. F., oud
13 jaar, beiden alhier. Zij had
den een hoeveelheid suiker
werk, bonbons, koek en ande
re snoeperijen gestolen en de
ze waren grootendeels ver
kocht aan den 23-jarigen M
P., die ze van de hand heeft
gedaan. Tegen allen wordt
proces-verbaal opgemaakt.
VLISSINGEN
De Nutsspaarbank In 1942.
Bij de Nutsspaarbank alhier
werd in 1942 ingelegd een be
drag van 878.616.23 en te
rugbetaald 799:547.45. Het
saldo te goed aan inleggers
verschuldigd bedraagt een be
drag van 2.725.751.95. Ge
middeld saldo tegoed per in
legger 288.68. De reserve is
groot 450.338,94; in procen
ten: 16.52%. Uit de belegging
werd 104.053.46 rente ge
kweekt. Aan inleggers werd
65.866.45 rente vergoed. Het
aantal inleggers bedraagt
9442. Het totaal aantal inla
gen bedroeg 6134 en terugbe
talingen 3796. In het afgeloo-
pen jaar werden 478 nieuwe
boekjes uitgegeven.
UIT DE PROVINCIE
Besmettelijke ziekten.
In de week van 14 t/m 20 Maart
kwamen in deze provincie 16 diph-
therie-gevallen voor, nl. 5 te Ter-
neuzen, 3 te Krabbendijke, 2 te
Rilland-Bath en Zaamslag en 1 te
Middelburg, Rltthem, Sclioondijke
en Tholen. Voorts 2 gevallen van
roodvonk te Kortgene en 1 geval
van meningitis eeresbrospinalis
epidemica te Brulnisse.
Zuid-Beveland
Weegbrug „De Hoop".
WOLPHAARTSDLJK. In de
vergadering van aandeelhou
ders van de weegbrug „De
Hoop", van het voormalige
Lokaalspoor, alhier werd met
algemeene stemmen besloten
tot liquidatie van de weegbrug
over te gaan.
je J. S. liet zich per rijwiel op
den weg van 's Graveland naar
Hilversum door een autobus
meetrekken. Zij slipte en viel.
Voor de oogen van haar moe
der, die in de bus zat. werd zij
overreden en op slag gedood.
INLEVERING BANKBILJET
TEN VAN 1000 $N 500 GLD.
Do van hoogerhand getrof
fen maatregelen inzake de in
levering en de waardeloosver
klaring van de bankbiljetten
van 1000 en van 500, heb
ben geleid tot het ontstaan
van geruchten, dat do bedoe
ling van deze maatregelen zou
zijn het publiek, dat deze bil
jetten moet inleveren, zijn be
zit te ontnemen. Naar echter
van officieele zijde naar aan
leiding van deze kwaadwillige
geruchten wordt opgemerkt,
kan het ontstaan van deze ge
ruchten geenszins zijn oorzaak
vinden in het doel van de maat
regelen. Het doel van de be
treffende verordening is in de
eerste plaats de bevordei*ing
van het betalingsverkeer zon
der gebruikmaking van con
tante middelen, in verband
waarmede vooral afwikkeling
van betalingen via de banken
en gebruikmaking van den
postchèque- en girodienst wor
den aanbevolen.
Het tweede doel vindt zijn
verklaring in de omstandig
heid, dat in dezen tijd er velen
zijn. die buitengewone winsten
hgbben gemaakt en die deze
winsten, teneinde de belastin
gen te kunnen ontduiken, in
groote bankbiljetten hebben
omgezet. Dp deze wijze werd
aan den staat het in den vorm
van belastingen toekomende
deel onthouden. Velen hebben
het geld verkregen met za
ken. welke het daglicht niei
mochten zien. o.d. hebben zij
zich schuldig gemaakt aan
overtredingen van distributie
voorschriften enz.
Degenen, die door eerlijken
arbeid in het bezit zijn geko
men van biljetten van duizend
of vijfhonderd gulden en hun
belastingplicht tot dusverre
volledig hebben voldaan, heb
ben niets te vreezen. Gezien het
enorme aantal in te leveren
biljetten, heeft de belasting
administratie tijd noodig om
de tegenwaarde uit te kunnen
keeren.
De laatste dagen doen ook
hardnekkige geruchten de ron
de, dat de biljetten van hon
derd gulden hetzelfde lot van
die van duizend en vijfhonderd
gulden te wachten staan. Naar
aanleiding hiervan kan worden
verklaard, dat er niet aan ge
dacht wordt ook de biljetten
van honderd gulden op te vor
deren. Er bestaat dan ook geen
enkele reden om de honderd
gulden biljetten uitgezon
derd in de werkelijk noodzake
lijke gevallen in kleinere
biljetten om te wisselen.
Beide Nederlandsehe zenders
zenden tot 21.15 uur uit
De persdienst van den Ne
derlandsehen omroep meldt
Zooals vele luisteraars Maan
dagavond tot hun genoegen be
merkt zullen hebben, worden
de programma's van den Ne-
derlandschen omroep, welke
tot 19.15 uur te beluisteren wa
ren, thans tot 21.15 uur over
de beide Hilversumsche zenders
uitgezonden.
Burgerlijke Stand
VLISSINGEN. Ondertrouwd: C.
van Veeriendaal, 24 j. en J Fran
ke, 21 j H. Smit, 25 j en C, J.
Ra gut, 23 j.
Getrouwd: L. Jacobse, 21 j. en
E. Bostelaar, 24 j.
OverledenJ. H. J. de vRuüter,
57 j man van J. C. Terwiel. A. J.
van Boven, 55 j.
GOES. Ondertrouwd: Klaas Pik,
27 j. en Helena Visser, 25 j.
Overleden: Gerard Hamelirvg, 77
j. won te Baarland.
Geboren: Dina Elisabeth, d. v.
Jan Hubrecht Slabbekoorn en Jan
na Cornelia Lepoeter. Anthonetta
Anja. d. v. Franciscus Josephus Jo-
han1 Tierlé en Pieternella Geertrui-
da Flipse.
OOSTKAPELLE. Getrouwd: Hen
drik Willem Ghijsen, jm. 24 j. en
Johanna Cornelia Siegers, j.d., 20
j, Johannes van Kasteel, j.m. 29 j.
cn Elizabeth Koene, j.d. 22 j
WESTKAPELLEOverl eden
Leintje Daane, 65 j., echtgen. van
Johannes Lous.
Senbankinstelling
te Amsterdam ontving van een
client de mededeeling, dat
diens kwartaalrekening fou
tief was. De betrokken be
diende werd ter verantwoor
ding geroepen en deze beloof
de, de zaak te zullen onder
zoeken. Des middags kwam hij
echter niet meer op kantoor
terug. Later bleek dat de 30-
iarige bediende zich door mid
del van valsche handteekenin-
gen en boekingen een bedrag
van 102.000 had weten toe) te
eigenen.
Radioprogramma
DONDERDAG 1 APRIL. Hilversum
I. 414.4 M. 12.05 Orlc. van Beeck.
12.45 Ber. 13.00 Septet; 13.30 Orlc.
Masmati; 14.00 Gram. 15.00 Luis
terspel 15.20 Haarlemseh trio 16.00
Symphonleconcert 16.45 eBr. 17.00
Film en operette 17.30 Reportape
17.45 Door de brandfns 1S.30 eBr.
18.40 Musette 19.00 Branderde
kwesties 19.15 Componlstenspienil
19.30 Symph. ork. 20.15 Piano 20.45
Gram. 21.45 Ber. 22.00 Gram.
Hilversum II. 301.5 m. 12.30 Zelf
tuinieren 12.45 Ber. 13.05 Zant: e
plano 14.00 Godsd. uitzending
14.30 Ork Bachman 15.30 Gram.
16.45 Ber. 17.00 Voor de jeugd. 17.15
Departementen houden spreekuur
17.30 Gram. 17.45 Renortage er
BNO. 18.00 Gram. 18.15 De W A.
op straat JS.30 Symph ork. 19.15
Gram. 19.45 Ber. 19.55 Instru
mentale solisten 20,15 Melodlsten
21.00 Salonork. 21.45 Ber. 22 00 B
NO 221.10 Avondwtlding 22.20—
24.00 zie Hvs. I.
Of,:~ieele Mededeeünqen
UITREIKING BONKAARTEN VOE
DINGSMIDDELEN 3e PERIODE.
TABAKS- EN VERSNAPERINGEN
KAARTEN EN KAARTEN VOOR
KINDERVOEDING.
De Dlstrlbuliedtensten van Goes.
's-Heer Arendskerke. Middelburg
Vlissingen, maken bekend, dat ln
derstaande tijdvakken de uitreiking
zal plaats vinden van
1. Bonkaarten voedingsmiddelen 5e
periode (18 April—15 Mei).
2. Tabaks- en versnaneringenkaarten.
3. Kaarten voor kindervoeding.
In alle gemeenten worden platte-,
landskaartcn uitgereikt.
De Dist.ributlestamkaartcn met blj-
behoorende Inlegvellen van alle ge
zinsleden moeten tegelijk worden over
gelegd. Degenen, die geboren zijn na
nen, geboren voor 10 April 1925 uit-
de jaren 1922, 1929 en 1939, moeten
hun Inlegvellen ruilen voor het ln
ontvangstnemen van de bonkaarter..
De elders tijdelijk verblijvende per
sonen. ook uit Vlissingen, zullen de
nieuwe kaarten slechts ln ontvangst
kunnen nemen, Indien hun stamkaar
ten z|jn voorzien van de letters AV
en op het Inlegvel het gemeentestem
pel van de plaats van tijdelijke ves-
versnaperlngenkaartsn wordt me
degedeeld, dat aan mannelijke perso
nen. geboren voor 19 April 1925 uit
sluitend tabakskaarten zullen worden
verstrekt. Voor versnaperlngenkaarten
komen slechts ln aanmerking de kin
deren van 0 tot en met 13 jaar, dus
houders van Inlegvellen K of L 3 en
4. Vrouwelijke personen van 14 Jaar
of ouder en mannelijke personen tus-
schen 14 en 18 Jaar zullen geen cl-
garetten- of versnapcrlngepkaarten
voor kindervoeding worden uitgereikt.
De hoofden van gezinnen, die het
vorige Jaar een brands'.offenkaart D
V hebben ontvangen, ontvangen tevens
een aanvraagformulier MD 323—06
voor het aanvragen van een brand-
stoffenkaart voor bet stookseizoen
19431944. Deze aanvraagformulieren
mogen pas bij de volgende uitreiking
van bonkaarten worden Ingeleverd.
De uitreiking zal bij onderstaande
Distributiediensten als volgt geschie
den
GOES.
Beursgebouw, Groote Markt, van
9—13 uur en van 14—16.30 uur. De
uitreiking vindt plaats op den op
het inlegvel geslempelden datum en
uur.
's-HEER ARENDSKERKE.
De uitreiking vindt plaats ln de
periode van 29 Maart tot en met 17
April 1943 op het tijdstip dat op het
inlegvel van het hoofd van het gezin,
is vermeld. Tegelijkertijd worden hier
uitgereikt de kookkaarten U 115.
De toeslagkaarten voor bijzonderen
arbeid zullen ditmaal uitsluitend ttj-
dens de na-uitre:kirg worden ver
strekt. De data dezer na-uïtrelklng
worden te zijner tijd ln dit blad be
kend gemaakt.
MIDDELBURG.
Boogaardzaal, ingang poort zijde
Bogardzaal, ingang poort zijde
van 1416 uur. Zaterdag 10 April
van 9.30—12 uur.
De uitreiking geschiedt volgens be
ginletter geslachtnaam van het ge
zinshoofd eir* men raadplege den op
het inlegvel vermelden datum. Voorts
wordt verwezen naar de mededeelln-
gen van den Distributiedlenst, die op
erschillende punten in de gemeente
zijn opgenomen.
VLISSINGEN.
Brouwensarstraat 6, van 8.3012
uur en van 24 uur.
De uitreiking vindt plaats op on
derstaande data naar volgorde van
de stamkaartnummers der gezinshoof-
Maandag 6 April 12000
Dinsdag 6 April 2001— 4000
Woensdag 7 April 4001— 6500
Donderdag S April 65018500
Vrijdag 9 April 6501—11000
Zaterdag 10 April 11001—12000
Maandag 12 April 12001—14000
Dinsdag 13 April 14001—160C0
Woensdag 14 April 16001—18000
Donderdag 15 April 18001—20000
Vrijdag 16 April 20091—22000
Zaterdag 17 April 2200-
en boogerc nummers:
Aan personen beneden de IS Jaar
zullen geen bonkaarten ter hand wor
den gesteld. De voor Iedere gemeente
afzonderlijk aangegeven volgorde moet
worden opgevolgd. Zij, die niet op
de aangegeven tijd verschijnen, zul
len de kaarten pas kunnen afhalen
op een nader te publicecren tijdstip
na 17 April 1943.
Het publiek dient zich direct na de
!n ontvangstname in het ultreiki/igs-
lokaal van de aanwezigheid der uit
gereikte nieuwe bonkaarten te over
tuigen.
De Hoofden van voornoemde
Distributieöïensten.
UITREIKING TOESLAGKAARTEN
VOOR ZWAREN EN ZEER
ZWAREN ARBEID.
De Distributiediensten van Middel
burg en Vlissingen maken bekend,
dat de uitgifte van toeslagkaarten
voor bijzonderen arbeid aan ben, die
daarfroor in akrmnenla 0 -;i
daarvoor ln aanmerking komen, op
dezelfde da'a en naar dezelfde volg
orde zal plaats vinden als vermeld
in bovenstaande publicatie onder he:
hoofd „Middelburg" voor Mlddel-
burgsche ingezetenen en „VHssingen"
voor Vlfssingsche ingezetenen of ar
beiders, die hun werkzaamheden in
één van beide gemeenten verrichten.
De uitgifte geschiedt echter uit
sluitend aan zelfstandige arbeiders en
voor die arbeiders, welke ln bedrij
ven met minder dan 3 arbeiders wer
ken. Alle overige arbeiders, die voor
toeslagkaarten in aanmerking komen,
moeten deze vla hun werkgever col
lectief aanvragen.
Eventueel nieuwe aanvragen behoo-
ren afzonderlijk met een formulier
MD 223—7i (oud MD 47) en op
aparte lijst van voorgeschreven model
te worden ingediend.
Te Middelburg dienen - alle werk
gevers de groene werkgeverslcaarten af
te stempelen op 5 April 1943. De
uitreiking vindt aldaar plaats in het
Distributiekantoor, Zuidsiogel.
Te Vlissingen geschiedt de uitrei
king ln het Ultrelklngslokaal Brou-
wenaarstraat 6.
De Hoofden van voornoemde
Distributiediensten.
INLEVERING BONNEN
„BOTER 10".
Detaillisten kunnen eventueel nog
in hun bezit zijnde bonnen „Boter
10" uiterlijk tot en met 31 Maart
"43 bij de plaatselijke distributie-
diensten Inleveren ter verkrijging van
toewijzingen.
Provinciale publicatie van het dep.
van landbouw en visscherij.
INTREKKING VERGUNNING.
De wnd. Prov. Voedselcommissaris
voor Zeeland maakt bekend, dat door
het Bedrijfschap voor Vee- en
Vleesch te 's-Gravenbage met ingang
van 17 Maart j.l. Is besloten, de ver
gunning tot uitoefening van het han-
delaarsbedrljf ln paarden van J. A.
Decs, wonende te Zaamslag, B 101,
in te trekken.
Het is met ingang van genoemden
datum dus verboden aan hem en züd
comml8siohnairs paarden te verkoo-
pea of te koop aan te bieden.
VERV/ERKINGSVERBOD
DISTRIBUTIEGOEDEREN TOT
ELECTRISCHE
VERLICHTI NGSINR1CHTINGEN.
Ingevolge publicatie ln de staats
courant van 26 Maart '43 is de ver
vaardiging van de ln die rublicatïe
bedoelde electrische verlichtings.nrlch-
tngen met Ingang van 1 Mei '43
verboden. De fabricage van onder
deden van verboden electrische ver-
lichtlDgs Inrichtingen zal reeds rnet
ingang van 1 April '43 verboden
zijn, behalve van die ondcrdeelen.
waarvoor de dispensaties Wökens punt
a. van de bekendmaking tot 1 Mei
1943 van kracht blijven.
Met ingsr.g van 1 Mei '43 fs
eveneens verboden het vervaardiger
van de electrische verlichtingsinrich
tingen, welke in de bUlage der pu
blicatie zijn vermeld, met uitzonde
ring van de typen en uitvoeringen,
welke mede In die bijlage z|Jn om
schreven. Het verkoopen en afleve
ren van de verboden artikelen zs:
na 1 Mei 1943 evenmin z|jn toege
laten, tenzij het artikelen betreft,
welke voor genoemden datum werden
vervaardigd. Als vervaardiging wordt
jok aangemerkt de samenstelling uu
onderdeelen. De verboden gelden voor
alle opdrachten, dus ook voor weer
macht»- en Verlagerungs'-opdrach
ten.
Aan fabrikanten wordt hierbij eer
algemeene vergunning verleend voo:
de vervaardiging van electrische ver-,
llchtlngsinrichtingen, welke bestemt
zUn voor uitvoer naar het buiten
land, met uitzondering van Duitsch-
lard, het protectoraat Bohemen er
Moravlë, het gcneraal-gouvernement
Elzas Lotharingen. Luxemburg en de
bezette gebieden van Frankrijk, Bel
gië, Noorwegen. Denemarken en Ser
vië. voor zoover hiervoor door der
centralen dienst voor in- en uitvoer
verstrekte grondstoffen certificate!,
aanwezig zijn.
üitzonderlngsvergunningen kunner
overigens aangevraagd worden bij
den directeur van het bureau voor
de metaalverwerkende industrie. Ver
zoekers dienen de aanvragen (ir
duplo) goed gemotiveerd en' van ge
gevens voorzien In, voor zoover het
andere dan weermachts- en „Ver
lagerungs" opdrachten betreft, door
tusschenkomst van het secretariaat
hunner bedrijfsgroep. Aanvragen be
treffende weermachts- en „Verlago-
rungs' '-opdrachten moeten worden
ingediend b|J den Duitschen gevol
machtigde bij bet rijksbureau voor
verwerkende industrieën, Riouwstraat
170. 's-Gravenhage,.
CO CO
203
STü
Hiermede geven wij met
blijdschap kennis van de ge
boorte van onzen zoon, dien
w|j
JAKOBUS
noemen.
A. P. ROTTE.
B. ROTTE—DE BRUINE.
Middelburg, 29 Maart 19-13.
Nederstraat 15.
Getrouwd
S. ROOSE
en
J. E. BOUWENSE,
die, mede namens wederzijd-
sche familie, hartelijk dank
zeggen voor de vele geluk-
wenschen vóór en hij hun- hu
welijk ontvangen
"Vlissingen. 31 Maart 1943.
Acacialaan 10.
Door omstandigheden eerst
3 heden geplaatst.
W. J. PRIESTER
T. W. MTN DERHQUD
zeggen hartelijk dank voor d<
vele blijken van belangstel
ling vóór en bij hun huwelijk
ondervonden.
„Landmanslust".
Borssele', 26 Maart 1943,
Hartelijk dank aan allen,
die blijken van belangstelling
en medeleven betoonden bij
de geboorte van onzen Zoon
HENRI BODEWIJK
ARTHUR.
A. H. C. MERCY.
L. MERCY—VINKE.
Vlissingen,
Scherniinkelstraat 32
N.V. Van Mclle's Confec
tionery Works, Breskens.
De Directie maakt bekend,
dat op coupon 25 van de
cum.pref. aandeelen en op
coupon 24 van de gewone
aandeelen betaalbaar ge
steld wordt 51, zijnde
60 voorloopig dividend,'
verminderd met 15 di
videndbelasting.
Betaalbaar bij N.V. Mid-
denstandsbank. Oostburg,
en ten kantore der Ven
nootschap.
Jongeman met diploma
H.B.S. B zoekt hem pas
sende
BETREKKING.
Brieven onder lett. X.H.,
Bureau P.Z.C., Vlissingen.
BERGEN OP ZOOM.
Zaterdagmiddagconcert
10 April 1943, 3 uur
stipt, het
Rotterdamsch
Philharm. Orkest
(75 musici)
Dirigent ED. FLIPSE.
Werken van Wagner,
Grieg, Liszt. Berlioz,
Wagenaar. v. Anrooy.
Entrée 3.r. inbegr.
Buiten Bergen op Zoom
volgt na storting van
3.10 op gironummer
1720.88 t.n.v. O. van
Hemel, secretaris, Wil-
liamstraat 15. toe-
gang- en plaatsbewijs,
tot uiterlijk 7 April a.s.
EEN NET LOOPMEISJE
gevraagd.
Maison „JEANNE VAN
ZWIENEN", St. Jacobs-
straat 9 Vlissingen.
NEDERLANDSCHE
VOLKSDIENST
vraagt voor spoedjge
indiensttreding
le. STENO-TYPISTE.
Bekend met de Duit-
sche taal.
2e. LEIDSTER voor de
afd. gezinszorg.
3e. ASSISTENT voor den
buitendienst om inge
zet te worden op het
Bgkantoor te Goes.
4e. AGENT voor het be
zoeken van bedrijven
en firma's.
5e. ASSISTENT voor de
Afd. Organisatie.
Sollicitaties te richten aan
het Provinciaal Kantoor,
Singelstraat 15, Middel
burg.
ZINKEN EMMERS,
Teilen en Waschketels,
kunnen opnieuw worden
GEGALVANISEERD.
Billijk en goed.
Vraagt inlichting bij
JAN VAN DONGE,
Winkelbedr., Koudekerke.
gevraagd.
WALSTR A ATB AZ AR
Walstraat 109, Vlissingen.
FIRMA BELDEROK
VAN ROO -
Rotterdamsche Kaai 2s
Middelburg.
ONTVANGEN
ZENDING
I N N O V O
Het ideale tapijt-reini
gingsmiddel 1.10 p. fl.
DAMES!
Weet U het adres a!
'voor reparatie van alle
tricot onderkleeding?
Wij geven U gaarne alle
inlichtingen.
,,'T MODEHUIS"
W. J. DOMIN1CUS.
Korte Kerkstr. 13. Goes.
Coöp. Boerenleenbank
te Zoutelande.
De kantooruren zijn voort
aan
Dinsdagmiddag 12.452u.
Vrijdagavond 68 uur.
BOUWIEN gMID. Tand
arts, Goes, vraagt tegen
Mei een
FLINKE DIENSTBODE,
die zelfstandig kan wer
ken en
EEN WERKSTER.
ALLE SOORTEN
MEUBELS
worden
door ons opgespoten.
MÏDDELBURG'S
SCHILDERSBEDRIJF
Breestraat 35, Telef. 2871.
Kantoor: L. Giststraat 23.
Kantooruren 912. 24
uur. Zaterdag 912 uur.
Secretariaat blijft:
Blauwedijk 35.
