MIDDELBURG
Zonder vergunning In het
spergebied.
Maandagavond kwam een
mej. G. C. M. op het politie
bureau alhier om onderdak
vragen. Zij waagde zich hier
mede in' het hol van den
leeuw want al spoedig bleek,
dat de juffrouw, die in Echt
(Limburg) woont, gem ver
gunning had om zich in het
spergebied op te houden. Zij
werd onmiddellijk ingesloten
en den volgenden dag door de
Middelburgsche politie uit het
spergebied uitgeleid. Proces
verbaal is opgemaakt
Aanr^dlpg op de Houtkaai.
Het tienjarige meisje J. van
der P., die nabij de Konings-
brug op de Houtkaai richting
Londensche Kaai reed, slipte
mei haar fiets en viel. Zij
k.vam hierdoor in aanraking
met een uit tegenovergestelde
richting komenden personen
auto, die evenwel onmiddellijk
stopte.
Door haar val had het
meisje een wond aan den kin
gekregen. Zij vrerd in de
lunchroom van den heer Hoo-
gesteger verbonden. Rijwiel
noch auto bekwamen schade,
terwijl de autobestuurder
evenmin als het meisje een
overtreding begaan had.
Autobanden verdwenen.
Bij de politie werd aangifte
fedaan_ dat ten na deel e van
en heer J. P. L. een tweetal
autobanden was ontvreemd.
Een onderzoek is ingesteld.
Verduisteren
van nedenavond 16.41
tot morgenochtend 8.40
De maan komt morgen te 9.19
op en gaat te 18.18 onder.
VLISSINGEN
Afscheid bij de brandweer.
Gistermiddag heeft de heer
A. de Landmeter óndercom
mandant van de Vlissingsche
brandweer, die wegens het be
reiken van den 60-jarigen leef
tijd den dienst gaat verlaten,
afscheid genomen van het
corps.
Kuim twintig jaren heeft d>e
heer De Landmeter in onder
scheiden rangen zijn krachten
aan de brandweer gegeven. Na
voordien reeds gedurende een
vijftal jaren brandweerman te
zijn geweest, trad hjjj spoedig
toe tot de nieuwe organisatie,
waarvan hii een der meest toe
gewijde leden was. Als brand
wacht, later als onder-brand-
meestér en brandmeester en
sinds Januari 1941 als onder-
commandant heeft hij zich voor
de Vlissingsche gemeenschap
zeer verdienstelijk gemaakt.
Nu hij zijn arbeid krachtens
besluiten van hoogerhand
moest staken, viel over dit af
scheid een schaduw en de spre
kers, die den heer De Landme
ter woorden van dank en waar
deering brachten, drukten er
hun spijt over uit, dat de heer
De Landmeter op deze wijze
den dienst moet verlaten, ter
wijl men er zijn teleurstelling
over uitsprak, dat het gemeen
tebestuur niet vertegenwoor
digd was.
GOES
Konijnen-diefstallen.
De konijnendiefstallen duren
voort. Nu werd er weer een
uit het hok van den heer J. v.
D., dat op zijn erf geplaatst
was, gestolen.
Onvoldoende verduisterd.
Wegens het onvoldoende
verduisteren van zijn woning
werd proces-verbaal opge
maakt tegen P. H-, terwijl de
stroomtoevoer werd afgesne
den.
Gasmeters weggehaald.
Bij verscheidene ingezetenen
die het gasrantsoen overschre
den hebben, werd de gasmeter
weggehaald. Het kan ter
waarschuwing dienen.
Lap stof gestolen.-
De winkelier J. W. T. in de
Lange Kerkstraat deed aan
gifte van den diefstal van een
coupon wollen stof uit zijn
winkel. De politie stelt een
onderzoek in.
Kazen verdwenen.
Ergens, tijdens het vervoer
van Zaandam naar Goes, zijn
6 kazen verdwenen, die voor
den winkel van de fa A. H.
bestemd waren. De politie
heeft de zaak in onderzoek.
GEVONDEN VOORWERPEN.
In Dcc. *Un aan bet bureau ran
polltic alhier onderstaande voorwer
pen ale gevonden aangegeven. Negen
portemonnaie'» met Inhoud,
schoenen, «en zilveren oorb
sierspeld, «en dekzeil, een tasch met
Inhoud, een bankbiljet van J 20. 7
wanten, 2 sleuteltjes, een statief,
een rozenkrans, een zelfhtoder,
eur, een zilveren horlo-
UIT DE PROVINCIE
BESMETTELIJKE ZIEKTE.
In de week van 20 t/m 26 Dec.
kwamen in deze provincie 18 gevallen
van diphtheric voor, n.l. 3 te Arne-
mulden. KrabbendtJke en te Oud-
Vossemeer. Voorts2 gevallen te 6L
Jansteen en Middelburg en 1 gevaJ
te Break ens, Grtlpskerke. 's-Heer
Arendskerke, Mellekerke, en Oost- .en
West-Souburg.
Verder werd le Vllsslngen 1 geval
van roodvonk geconstateerd en te
Arnemulden 2 gevallen van febrle
typhoid ca.
ge, 2
brillen, een pantoffel, een zaklantaarn,
2 knipmessen, 2 paar handschoenen,
2 scboolétui's, een zokétul, een koe,
3 broodbonnen, 2 zUverbonnen van
2.50, 3 ringen met steotels, 3 bro
che's. een ceintuur, een tabakspijp,
een ring met een sleuteltje, 2 kaet-
sleutels, 2 zilveren armbanden, 2 ra-
genkapjes, «en vulpotlood, een coupon
boekje, een tabakskaart, een sleutel
tje van een röwielslot, 2 textlelkaar-
ten, 4 vulpenhouders, een poes, 1
kg. boter, een regenpUpJe, 6 zilver
bonnen van J 1, een persoonsbewijs,
2 paraplule's. een konUa, een schooi-
tasch mét Inhoud, 8 armbanden, een
auto-reservewiel, een rtJwlel-handbe-
schermer, een pakkist, een beursje met
Inhoud, een koralen ketting, een
riempje. 2 mutsjes, een acte-tasch
met inhoud, een kop van een rijwiel-
lantaarn en een das.
De commandant van het
corps, de heer van Dorp,
brandmeester Kole en een der
hoofdbrandwachts spraken den
scheidenden ondercommandant
op hartelijke wijze toe, waarna
de heer De Landmeter met en
kele woorden dankte voor de
hem gébrachte hulde.
Van de inspectie wag tele
grafisch bericht van verhinde
ring gekomen.
Walcheren
Rijkspostspaarbank.
WESTKAPELLE. Aan het
postkantoor alhier werd gedu
rende de maand December op
spaarbankboekjes ingelegd
11888,50 en terugbetaald
3.995,75, alzoo 7.892,75
méér ingelegd dan terugbe
taald. Er werden in genoemd
tijdvak geen nieuwe boekjes
uitgegeven.
Zeeuwsch-Vla anderen
Buitengewoon veel waterwild.
AXEL. De Zeeuwsch-Vlaam-
sche kreeken bieden thans een
beeld van buitengewone leven
digheid door de aanwezigheid
van duizenden watervogels.
Tusschen de zwarte meerkoe
ten, die bij duizenden voorko
men, ziet men de veelkleurige
wilde eenden en de ranke wa
terhoentjes. Ook worden hier
onder veel vreemde soorten
wintergasten aangetroffen, die
men anders slechts zelden zag
in deze streek. Meer dan vroe
ger jaren worden hier thans
ook weer groote vluchten wil
de ganzen waargenomen.
MarktbericMen
ROTTERDAM, 6 Jan. Ter vee
markt werden aangevoerd 985 diej
ren. waaronder 400 runderen, 2">
paarden, 6 veulens, 213 nuchtere
kalveren, 21 graskalveren. 37 big
gen en 208 bokken en geiten.
Prijzen per stuk: melkkoeien 930.
805, 630: KAlfkoeien 925. 800, 625;
varekoeien 625, 526, 425; vaarzen
600, 500, 370; piDken 450. 350, 290;
graskalveren 280, 200, 110.
De aanvoer van graskalveren was
als vorige week met kalmen han
del en prijshoudend. Melk- en kalf-
koelen aanvoe? klein met stillen
handel en stijgende prijzen. Vare-
koelen aanvoer matig met tame-
1 ijken handel en omhooggaande
prijzen. Vaarzen cn pinken aanvoer
gering met matigen handel en
hoogere prijzen.
Officieele Mededeelingen
MAX. GROSSIERS- EN DETAIU-
LISTENPRIJZEN VOOR GROENTEN
EN FRUIT.
Bekendmaking no. 41.
Deze prijslijst geldt van 6 Jan. 1943.
>-" ft j
II I I
Radioprogramma
DONDERDAG. Hilversum I 41S.S
12.05 ork. r. Beeck; 12-45 ber.; 13.00
ork. Hendriks 14.00 gevar. progr.
15.00 lezing; 15.15 Oron. ork. ver.
10.45 ber.; 17.00 ork. Masman; 17.30
reportage; 1T.45 ork. v. Dinteren
18.30 ber.18.40 orgel 19.00 Bran
dende kwesties 19.15 lezing; 19.30
symphonic ork.; 20.30 orgel; 21.00
Beethoven; 21.45 ber.; 22.00 viool
22.20 gram.
HilveraOm II, 301.5 m. 12.30 tot
nieren; 12.45 ber.; 13.05 zang er
plano; 14.30 godsd. uilz. 14.30 ork.
v. D|)k; 15.30 koffergram.; 16-00 voor
de Jeugd; 16.30 marschen; 16.45 ber.;
17.00 voor de Jeugd; 17.15 distrlbulte-
vragen; 17.30 koorzang; 17.45 BNO;
18.00 accordeon; 18.15 W.A. ïe.r
symphonic ork.; 19.15 liedje van ver-
langefl; 19.45 ber.; 19.55 orgel; 20.15
gaatork.-revua; 21.45 ber.; 22.00 BNO;
22.10 avondwtjdlng; 22.20 zie Hvs. L
Jaarboekje Baden van Arbeid.
Evenal3 vorig jaar heeft de Ver-
eeniging van Raden van Arbeid
thans weer een handig jaarboekje
uitgegeven, waar naast een kalen
der o.a. vele belangrijke aanwij
zingen voor werkgevers en werk
nemers betreffende de sociale ver
zekering voorkomen.
Hoofdredacteur: J. C.- Vlaser, VUbsId-
Sïn; Algemeen redacteur: M. Geerse,
iddelburg: Stadsnieuws: C. de Voogd.
Vlissingen. en J. P. Ph. Doorenbos.
Middelburg: Gewestelijk nieuwe; H. van
Ben them. Goes en R. F. H. L. Som*--
Oostburg: Haagsch redacteur mr.
C. de Wit: Advertentiechef: voor Mid
delburg C. P. ButJs, voor Vltoslogen
S. Rijkeboer.
Idem A 47.60 0 40
Idem A 47.50 0.60
idem B 26.50 0.33
Gr. H Legip. anz. IA 54 0.87
Idem A 29.60 0.60
Idem B 20 0.25
Gr. IIA Breder, enz. A 39.50 0.50
idem B 20.— 0.25
Gr. III Beurré de Merode
enz. A 36.50 0.45
Mem B 20.— 0.25
Gr. IV over. art. A 26.50 0.33
idem B 20.— 0.25
Voor het enUden van kool mag
3 CL per kg. berekend worden, met
dien verstande, dat de kool na bet
snijden gewogeD wordt.
Voor net schrappen van wortelen
mag 1 cl per kg. of per bos be
rekend worden, met dien verstande,
dat de wortelen voor het schrappen
gewogen worden.
Voor bezorging van (groenten) (en
fruit) mag door détauilsten 1 et.
per leg. in rekening gebracht worden
boven den verkoopprijs af wlnkeL
Voor de afwijkende kwaliteit van
bovengenoemde producten, alsmede
voor het zg. uitschot, moeten prijzen
berekend wordeo, die In een rede
lijke verhouding staan tot de hier
boven gepubliceerde maximumprijzen,
welke gelden voor de beate kwaliteit.
BU Inkoop tegen lagere dan de ge
publiceerde roaximumpryzen moeten
de verkoopprijzen dienovereenkomstig
worden verlaagd.
Het vragen van hoogere prijzen It
strafbaar.
Bewaar deze opgave en gebruik haar.
Nieuwe opgaven kun eer. de vroegere
Andijvie (glas)
Holl. Bloemkool
- van 20-25 cm. diam.
v. 1680 cm diam.
v. 10-16 cm diam.
Kroten
tot i kg p. et
_I v. l-l kg p. et.
Hl v. 1-14 kg p. bl
Gekookte kroten
3 st. of m. d. 3 sL p. kg
minder d. 3 sL p. kg
Roode kool
Savoye kool (geel)
Savoüe kool (groen)
Witte kool
Boerenkool
- en z- lof (roode)
v. 20-50 gr. gew.
II v. 51-200 gr. ocgew.
UI v. 201-500 gr.
IV 601 gr. en hooger
Peen z. lof (gele)
Prei b. 10 mm diam.
tot 10 mm diam
Radys (glas)
Xnolseldery
b. 6 cm diam (x. lof)
r. 4-6 cm diam. (s. 1.)
Veldsla
Spinazie blad (g
Spruttkool (ges eb.)
21.—
■21.50
18.—
12.50
12.50
9.—
8.50
0.28
0.23
0.16
0.11
0.09
0.03
0.20
0.16
0.12
0.11
0.12
0.09
0.11
10.50
8
8-50
0.08
0.07
0.07
0.14
27.50
0.17
0.14
0.38
X h. 20 St. p. kg
n v. 20-45 St. p. kg
Witte uien
Roode uien
KoofiabI (glas)
n bov. 4 cm diam.
in v. 2-4 cm diam.
Sjalotten
HerfstknoRen (gew.)
ongewasschen
Koolrapen A
Koolrapen B
Kropsla
1 tot 9 st. p. kg
v. 8 tot 11 «L p. kg.
meer dan 11 at. p. kg
FRUIT
Druiven
Grp. I Gros Colman
Grp. n Orertg. soort.
Appelen Orange:
Gr. I Cox Flpp. en*. IA
Idem IA
idem B
Gr. H Goudr. i
Idem A
Idem B
Gr. in Brab. BeUefl. enz.
21.50 0.28
14.50 0.19
10 0.13
11.50 0.15
29.60 0.39
10-— 0 .12 s
8,—" 0.10
11-60 0.15 k
14.v.0.18
5.— 0.07
4.— 0.06
5.— 0.07
4.50 0.06
16.50 0.21
14.80 0.20
8.80 012
74.— 0.91
54.50 0.63
33 50 0.42-.,
64.50 0.63
40.— 0.50
27.— 0.34
IA
idem A
Idem
Gr. IV Jaques Leb. A
Idem B
Gr. V Over. srt. A
idem B
0.60
0.46
23.50 0.29
33.50 0.42
23.60 0.29
30.— 0.37
20.50 0.26
GEMEENTE MIDDELBURG.
VASTSTELLING
UITBREIDINGSPLAN.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
van Middelburg brengt ter algemeen®
kennis, dat het 'door den Raad dier
Gemeente ln xUu vergadering van 20
Augustus 1941 vastgestelde ultbrei-
_sp!an thans dbor den wad. Com
missaris der Provincie Zeeland, bö
diens besluit van 16 October 1942, B.
no. 1229 3e afdeeling is goedgekeurd.
Het plan ligt ter Inzage^ ten Ge
meentehuize (kanier 26).
Middelburg. 24 Dec. 1942.
Het Hoofd v. b. Gemeentebest. vnd.
A. MEERKAMP VAN EMBDEN. W<L
bijlagen t
Middelburg, om Vergunning tot bet
hebben van een elgarendrogerö ln
perceel Domburgsch Bchultvlot no. 9,
kadastraal bekend la sectie D. no.
2543. Op Maandag 18 Januari &.S.
des voormiddags 11 uur, zal 'gelegen
heid bestaan om bezwaren tegen In
williging van dit verzoek ln te bren-
-a en deze mós deling es achriftelyk
te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zfj, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen, voor het bovengemelde
tijdstip, ter secretarie der gemeente
kennis nemen van de terzake Inge
komen schrifturen.
Middelburg, 4 Januari 1943.
De Burgero. vnd..
A. MEERKAMP V. .KMBDEN, wnd.
De Beer., J. PH. KOENE, lo.
DISTRIBUTIEDIENST GOES.
Uitreiking bonkaarten,
Voedingsmiddelen. Aardappelkaarteif
en Inlegvellen.
De leider van den dlstributledlenat
Goes maakt bekend, dat in het tijd
vak van 7 Januari 1943 tot en met
22 Januari 1943 de uitreiking van
bovengenoemde kaarten zal plaats heb
ben ln het Beursgebouw aan do
Groote Markt, en wel des morgens
van 8 uur tot 18 uur en van 14 uur
tot 15.30 uur.
Alle personen uit Walcheren,
die te Goes verblijven als zg. ..vluch
teling" moeten op den dag van de
uitreiking van de nieuwe distributie
kaarten, op de secretarie. Bureau Be
volking. alhier, tusschen 10 en 12 uur.
een aanteekening doen plaatsan op bet
Inlegvel van hun distributiestamkaart.
Behalve de distribut!estamkn3rt van
Iedere persoon moet ook het persoons
bewijs worden getoond.
Zonder aanteekening worden geen
distributiebescheiden uitgereikt, terwijl
..vluchtelingen" die zich niet melden
als zoodanig worden afgevoerd.
Goes, 6 Januari 1943.
De leider v. h. Distributiekantoor,
K. SANS.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje
ELISABETH MARINA
J. v. d. BROECKE.
M. v. d. BROECKE—
v. d. PUTTE.
PIET.
Middelburg, 4 Januari 1043,
Noordweg 112.
De Heer en Mevr. FABIUB
Baronesse VAN HEEMSTRA
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
bun Zoon
DIEDERIH GREGORIUS
JACOB.
Oostkapelle, 2 Januari 1943.
Getrouwd
J. J. POPFL
en
L. E. FRANOOIS
die mede namens wederzij'!
sche familie hartelijk dank
zeggen voor de belangstelling
voor en bij hun huwelijk on
dervonden.
Vlissingen, 4 Januari 1943.
Spuistraat 66.
In plaats van kaarten.
Met groote blijdschap ge
ven wij kennis van de ge
boorte van onze Dochter
ANKY.
M. A. DE REGT.
J. C. DE REGT-DE RUTTER
Waarde, 2 Januari 1943.
Verloofd:
JEANNE DE VALK
en
JO BOOGAARD,
Middelburg, 5 Januari 1943.
Dam poortstraat 8.
Schoorsteenvegerssingel S2A
G e t r o n w d:
Drs. J. P. P. KBEÜGEL
v en
B. M. KOOLWIJK,
die, mede namens wederzijd-
sche Ouders, dank zeggen
voor de zeer vele blijken ven
belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
Goes, 3 Januari 19-13.
Getrouwd
HENDRIK SMOOR
en
KAATJE BÏMMEL
die, mede namens Ouders en
Familie dank zeggen voor de
vele belangstelling voor en
bij hun huwelijk ontvangen.
Domburg, 4 Januari 1943.
Schelpweg E 162.
Getronwd
GERBIT HOEDKAMP
COBBY 6IMONSE
die. mede namens wederzijd-
sche Ouders, hartelijk dank
zeggen voor de vele blijken
van belangstelling voor en bij
hun huwelijk ondervonden.
Middelburg, 30 December '42.
PI ui matraat 22,
De Heer en Mevrouw
WESSELING—PRINS
bedanken voor de ontvangen
nieuwjaarswenschen en bieden
wederkeerig de hunne aan.
Met wederkeerigen heil-
wensch betuigt dokte'r VER
MAAS zijn hartelijken dank
voor de vele gelukwenschen
met Nieuwjaar ontvangen.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij onze 30-jarige
Echtvereerüging ontvangen
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
J. G. HOEBEKE.
P.. HOEBEKEPRIN8E.
Ritthem, 6 Januari 1943.
Tijdelijk adres:
Lage Zwaluwe, Vjierstr. 13.
A. 8. PIHL
Kapper.
Paul Krugerstraat 47
p. f. Vlissingen.
De DIRECTEUR der Rijks
H.B.8. te Vlissingen en Mevr.
DE NOOSCHULTZ betui
gen hun dank voor de belang
stelling. ondervonden bij de
Jaarwisseling, en bieden w$-
derkeerig hunne gelukwen-
schen aan.
De Heer én Mevr. AVINK
HOEGEN zeggen hartelijk
dank voor de bij de jaarwis
seling ontvangen gelukwen
sen en bieden wederkerig de
hunne aan.
Middelburg, Januari 1943.
De Heer en Mevrouw DE
REGT—VAN DOESELAAR.
Vlissingen, zeggen hartelijk
dank voor de bij de jaarwis
seling ontvangen gelukwen
schen en bieden wederkeerig
de hunne aan.
De Heer en Mevrouw DE
NOOIJER—BROEKEMA zeg
gen hartelijk dank voor de
ontvangen gelukwenschen en
bieden wederkeerig de hunne
an.
Middelburg, 6 Januari 1943.
De Heer BLAUPOT TEN
CATE. dankt voor de ontvan
gen gelnkwenechenen biedt
wederkeerig de zijne aan.
Middelburg. 6 Januari 1943.
De Heer en Mevrouw VAN
DER VEUR—VAN WIJK
danken, met wederkeerigen
heilwenseh, voor de belang
stelling op 1 Januari j.l.
Middelburg, 6 Januari 1943.
RRGEMEESTER van
■npolder zegt hartelijk
d-.' voor de ontvangen ge
lukwenschen bij de jaarwisse
ling en wenscht wederkeerig
Gods Zegep toe.
De Heer en Mevrouw JON
KERS—VRIJDAG zeggen met
wederkeerige gelukwenschen
hartelijk dank voor de be
langstelling bij de Jaarwis-
sellng ondervonden.
Notaris LOEFF en Mevr.
LOEFF—KUNST danken har
telijk voor de bij de jaarwis
seling ontvangen blijken van
belangstelling en bieden hun
beste wenschen voor 1943 aan.
i^Mkl'ielsg.slel JM3
De Heer en Mevrouw VAN
MAREN BENTZ VAN DEN
BERGOCKERSE danken
hartelijk voor de ontvangen
Nieuwjaarswensen en bieden
wederkerig de hunne aan.
Middelburg, 6 Januari 1943.
De Heer en Mevrouw
TAZELAAR-VAN DE LINDE
zeggen hartelijk dank voor de
aangeboden gelukwenschen ter
gelegenheid van de jaarwisse
ling en bieden wederkeerig de
hunne aan.
Kortgene, Januari 1943.
De BURGEMEESTER van
Kortgene en Mevr. SCHUIT—
HEIJNSDIJK betuigen hun
hartelijken "dank voor de vele
gelukwenschen op 24 Dec. Jl.
en bij de jaarwisseling ont
vangen en bieden wederkeeng
voor het jaar 1843 hun beste
wenschen aan.
Met wederkeerigen geluk-
wensch mijn dank voor de
betoonde belangstelling op 1
dezer.
JOH. PILAAR.
Goes, 4 Januari 1943.
Uit voorraad te leveren
ZEER STERK
KOORSCH
PAPIERTOUW
Van Benthem
Jutting Smits.
DAM 2, MIDDELBURG.
