PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
POSTZEGELS
FIRMA WED. C. PATERIK
FLINKE MODISTE
vloeibare Shampoo
GENERATOR-TAXI
HONIG'S ARTIKELEN
Een frissche schoone
moderne Hoeden
A. L. LE COINTRE
Nieuw gebouwd
WINKELHUIS
Heden overleed plotse
ling te Velgen-Noord, on
ze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
IZAaK HUBBEGTSE,
In den ouderdom van bij
na 72 Jaar.
üit aller naam,
C. HUBREGTSE
BAL JEU.
Vlissingen, 13 Dec, 19-12.
Bouwen Ewoudstr. 49.
(Doer omstandigheden
eerst heden geplaatst.)
Voor de talrijke bewijzen
van deelneming ondervonden
na het overlijden van onze
Innig geliefde Vrouw, Doch
ter, Zuster, Behuwdzuster cn
Tante
CORNELIA ELISABETH
VAN WAARDEJANSE
zeggen wij onzen hart el ijken
dank.
S. VAN WAARDE.
Fam. C. JANSE—CRUCQ.
NieuW- en St. Joosland.
15 December 1942.
AFWEZIG:
Dokter G. WAGENAAR
Dierenarts Middelburg,
van VRIJDAG tot en met
DINSDAG a.s.
Voor spoedgevallen inlich
tingen thuis.
FIRMA
A. J. Witte Zonen
Artistieke Bloembinderij
Sfeenenbeer 15 Vlissingen
Telefoon 141 (te bereiken)
Kerstboomen van 15 M.
Dennengroen per bos.
Holst met bes.
Uitgestald: Koudenh. 36.
Te koop gevraagd verza
melingen en losse partyen
tegen hooge prijzen.
Aanbiedingen: Zonne
bloemstraat 6 te GOES.
Gevraagd:
EEN JONGEN
voor fiets- en magazijn-
werk. Aan te melden:
L. J. v. 'T WESTENDE.
Licht, Kracht, Radio.
Kerspel 1, Middelburg.
vraagt per i Februari of eerder
OF AANKOMENDE MODISTE.
Aanmelding schriftelijk of vóór 5 uur,
Lohdensche Kade 39, Middelburg.
VOOR GOEDE
naar „ftyou1
KORTE DELTF 23 MIDDELBURG
Gewijzigde dienst Stoombootdienst
MiddelburgRotterdam v.v.
Maandag 21 December 8 u. v.m. van Middelburg.
Woensdag 23 December 8 u. v.m. van Middelbuq
Maandag 28 December
Woensdag 30 December
Dinsdag 22 December
Donderdag 24 December 8 u. v.m. van Rotterdam.
Dinsdag 29 December 8 u. v.m._ van Rotterdam.
Donderdag 31 December 8 u. v.m. van Rotterdam.
DE DIRECTIE.
8 u. v.m. van Middelburg
8 u. v.m. van Middelburg.
8 u. v.m. van Rotterdam.
Door aanschaffing van een generator, zijn wij in
staat het publiek van Walcheren weer een TAXI
aan te bieden voor zakenritten.
Dus naast zlekenvervoer ook zakenritten.
GARAGE GEBRs. VAN FRAASSEN
PAUL KRUGERSTR. 21, TEL. 355, VLISSINGEN.
U moet in dezen tijd zeer zuinig
op Uw vee zijn! Onderzoek eens
of het ook luizen kan hebben.
Als dat zoo is. «ref dan Uw maat-.,
regelen. „Perfect", het luizen-
bestrijdingsmiddel in poedervorm.
werkt afdoende en is gegarandeerd
onschadelijk. Prijs per busf 3.25
(voldoende voor 15 stuks vee)
Kortedijk 16 - VLAAROIN0EN
FA.LIEVE&CG
Hoofdvertegenw.H. Smit, Lorentzstr. 9B, Groningen
Grossier: Fa.- Gebr. Mulder, K. Kerkstraat 17. Goes.
Schouwburg-Bioscoop
telefoon 2181
Molenwater, Middelburg.'
Presenteert vanaf Vrijdag
18 December tot en mee
Maandag 21 December
Een Jan Vanderheydcn-
film der Aafa
janssens en Peeters
Dikke Vrienden
met: Jef Bruininckx,'
Martha Dua, Helena
Haack, Gaton Smet c.v.a.
Een vrooiyko Vlaamse,lie
film!
Vooraf:
IJfa Wereldnieuws.
Tobis IIoil. Nieuws.
Aanv. avondvoorstelling
7.30 uur.
Zondag-Matlnée 2.30 uur.
Toegang alle leeftyden.
N.B, Bespreekt tijdig Uw
plaatsen!
GRAND THEATER
Goes.
Vrijdag 18, Zaterdag 19
en Zondag 20 December
DE JAREN GINGEN
VOORBIJ
(Du und Ich).
Een Terrafilm der Ufa
met Brigitte Horney en
Joachim Gottschalk. Een
film die direct tot het hart
spreekt.
Aanvang iederen avond
7.30 uur. Matinée Zondag
middag 3 uur.
Toegang 14 jaar.
Aihambra Theater
Vlissingen.
Vanaf Vrydag 18 tot en
met Maandag 21 Dec.
HET ZEEGAT UIT
(Fahrt Ins Lebcn).
Een film vol' romantiek eh
spanning.
Aanvang iederen avond 8
uur. Matlnée Zondagmid-
N dag 4.30 uur.
Toegang blken leeftijd.
VENDUTIE.
Deurwaarder J. M. DE
KOK te Goes zal op
Woensdag 23 Dec. 1942,
's voormiddags 10.30 uur
in de zaal by dhr. J. C.
Krijger, a/d. Beestenmarkt
to Goes, contant,< ver-
koopen
meubilaire e.a. goederen.
Zindelijke goederen kun
nen worden bijgebracht,
waarvan opgave te doen
ten kantore van genoem
den deurwaarder, aan de
KLEINE KADE ko. 11 of
bö den vendumeester J. H.
JACOBS, St. Jacobstraat,
Goes.
Omdat ze gas sparen, en vlcesch om bouillon
van te trekken. Omdat je véél kunt doen met
één bon: 8 borden Honig's Vermicelll-soep of
16 borden Honig's Kippensoep met Vermicelli.
En.ze z\jn zelfs nü nog héél lekker, want het zijn...
Wij trachten steeds iets nieuws
te brengen fn
en vragen speciaal Uw'aandacht
voor onze Kerst-etalage.
Segeerstraat 34 Middelburg.
DE GEZELLIGE
KERSTSFEER
kan ook DIT jaar in
Uw woning hccrschen.
Komt U bij ons itfaar
eens kijken!
BLOEMENMAGAZIJN
K. ADRIAANSE
Scheldestr. 32 Vlissingen.
TE HUUR
aan de Markt te
Middelburg.
Br. No. 4495, P.Z.C.
Middelburg.
TE KOOP
0 Luchtbaadwagen, draag-
verm. 4 ton, bandenyi. 32 x 6,
ln pr. staat. C. NAEYE,
Vijf wegen, Heinkenazand.
A Zwarte stadiepiano. Adres:
Mevr. DE GREEF, K.K.weg
W 13, Vlissingen.
Wit satijnen trouwjapon
m. 40. en kousen en schoenen
m. 3839. Te bevr. Vrijdag
middag tusschen 24 uur.
Adres: Tijdingh. P.Z.C.. Vliss
A Haard-kookkachel, rood.
Nw. Vliss Weg 137, Souburg
Utrecht!se tentwagen bij
H. J. KLOOSTERMAN. St.
Jansstraat,. Middelburg.
A Sen partij mastenpinnen.
P. J. NOUWEN. Kon. Wil
lem II str. 26, Bergen .op Z.
Geheele of ged. inboedels,
alle srt. mnziek-lnstruraen-
ten. piano's, orgels, enz. M.
DE NOOIJER, Vrouwestraat
4, Vlissingen.
A Eiectr waschmachine of on-
derd. Tijdingh. P.Z.C., Vliss.
m Re«. Wjel ni. hont. velg, m.
21. S. BIMMEL, Domburg,
gk Bruine pitrietwieg m. zin
delijke raatras en kussen ter
overname aangb. Koepoort
straat 19, Middelburg.
J) Goéde luidspreker, magn.-
yn„ in stevige multlpl. kast,
geseh, v. toestel en distrib,
Kamperfoeliestr. 44, Goes.
0 Z.g.a.n. kookkachel en «m-
raerkacheltjr. M. MARTEIJN.
Zuidwnl C 127, Arnemuiden.
TE KOOP GEVRAAGD
Of te huur gevr. café-ver
gunning, onverschillig waar.
Br. 4488 bur. P.Z.C., M'burg.
A Guitaar of mandoline. In
goeden staat. Br. nr. 4492,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
4» Tafelzeil, Noordpoortplein.
14. Middelburg.
A Of in ruil In goeden staat
verk. accordeon, (piano-kla
vier), 12 of 24 bassen. Dorps
plein A 10, Koudekerks.
0 Melsjesmante! Iftd. 8H 'J„
klokm. m. mutsje, Singelstr.
42, M'burg. (Tussen 5-6 u.)
0 Wij geven den hoogsten pr.
v. kabinetten, bureaux, kas
ten, eiken kleerklstcn, lata
fels, porceleln, enz. W. VA
DER. K. Delft 44. Belllnkatr.
2, Middelburg.
0 Paar leren beenkappen,
paar werkschoenen, m. 42—43,
zolen versleten geen bezw.
Br. 4490, Bur. P.Z.C., M'brg.
0 Zceuwsche zwarte' schort
en paar damesschoenen m. 41.
Br. A 617, Bur. P.Z.C., Goes.
TE HUUR
0 Te pacht gevr. Iè2 H.A.
weiland, omg. M'burg. K'lèer-
ko. Br. no. 63 boekh. FANOY,
Nw.' Burg 2628, M'burg.
TE HUUR GEVRAAGD
0 Te Vliss. of omg. gcntcub.
kanier(s) of woning. Br, LJ
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Tegen 15 Jan. bovenwoning
Kasteelstr. 95bov. Te bevra
gen 95ben„ Vlissingen.
PERSONEEL
S Dienstbode of huishoud
er, Walstraat 8, Vlissingen.
0 Jtfette werkster cn huin-
naalster. Noordpoortplein 14,
Middelburg.
A Nette dienstbode, per J
Febr. in gezin m. 1 kindje v.
dag en nacht. Br. MULDER,
Utr. weg 345, Amersfoort.
f Drukkerij HERSELMAN,
apelle-Biezelinge vr. ter
stond een netten leerjongen.
A Wegens dienstpl. zoo spoer
dig mogelijk aank. bakkers
knecht gevr. bij J. VAN DEN
MAALE. bakkerij. 's-Heer
Arendskerke.
0 Dagmeisje gevr. van 8.30—
3 uur. Zondags vrij. Winter-
straat 10, Middelburg.
0 JongeA voor de boekbinde
rij. Bogardstr. 14, M'burg.j-
Gevr. 2 dienstboden v. d.e.
n. Hotel Nieuw-Goes, Goes.
0 Gevr. meisje v. heele of
halve dagen. Mevr. 3TEKE-
TEE, 's H.H.Kinderen A 6.
0 Gevr,- kappersleerling of
aankomend bediende. C. M.
BELS. Singel 1, Vlissingen.
0 Net meisje voor bediening
en huishouding, niet ben. 18
j. Flink loon en verval. Ho
tel „Uitkijk. Kruiningen.
WIE RUILT
0 Mijn lage sw. herenschoe
nen, m. 43, v. werkschoenen,
in. 44? Br co 20, Middelburg.
0 Mijn Cassette, best. uit 6
I., 6 S gr. lepels, v. nog
goede bultenb. 28 x I's"
Lage Weg 27, Middelburg.
8 Mijn echt wollen vest v.
fzUden Japon, «n. 42? Br.
4493 P.Z.C., Middelburg.
0 Mijn wollen deken v. mo
dernen kinderwagen? Achter
singel 47. Middelburg.
0 Mijn 6 2-pers. lakens. 6
sloopen, 6 theedoeken, alles
nieuw v. nieuw of gebr. keu-
keiiqitzet. Longevieleweg 59,
Middelburg.
A Mijn wollen hcerenpullover
v. ew. of donkerbl. Zondag-
sclie trui' Nieuwstraat B 91,
Arnemuiden.
PENSION
0 Heer (zakenman) zoekt
per 1 Jan. a.s. zit- en slaap
kamer m, pension te M'burg.
Liefst geen ber. Br. Jett. E.
Boekh. SANDIJCK, M'burg.
LESSEN
0 Cursus lenlgheldsgjmn.
dames en hceren. J. II. BAK
KER, leeraar M.O., „Lond
Kaai 21. Middelburg.
KOST EN INWONING
0 Kosthuis gezocht door net
ten werkman. G.G. ln de
cmg. van M'burg. Br. 4497
bur. P.Z.C., Middelburg.
HUWELIJK
0 Huwelijk. Succesvolle be-
midd. voor alle rangen, stan
den en'leeft. Uitgebr. rel.
door geh. Ned. Inl. schrift, en
mond. Bur. Holland, Admira-
lenweg 219, A'dam (W.).
KENNISMAKING
A Twee nette meisjes, N.H..
wensen kennismaking met 2
nette jongemannen, lftd. 25-
35 j., uit Goes of omg. Liefst
vrienden. Br. 4494, bur.
P.Z.C., Middelburg.
BLOEMEN-PLANTEN
A Kamerplanten, mooie wit
te en gekl. cyclamen, capsi
cum (appelboompjes), arons
kelken, palmen, clivia's, va
rentjes. hangplanten. M. II.
DEKKER. Langevielosingel
34—38. Middelburg.
0 Kerstboomen ln alle ma
ten, hulst, rijk bezet m. bes,
Llgustruin. m. pepers gevul
de mandjes cn potten. M. II.
DEKKER, Langevleleöingel
34—38, Middelburg.
DIVERSEN
0 Verloren: gouden vulpen,
togen bel. terug bez. JAN
DE PAGTER. Koudekerke.
0 De Vacantle-bonnen kun-
non tusschen 2en Kerstdag
en Nieuwjaarsdag Ingeleverd
worden bU: G. DE WAARDT,
Schorretje 'C 136, Arnemuiden
0 Lees In onze leesbi
bliotheek, Voor ieder wat
wils. J. P. v. ZWEEDEN,
Scheldestraat 66, Vlissingen.
0 Laat uw konUnen vakkun
dig slachten voor het vel. Be
leefd aanbev. M. G. BER
GER. Zustorstr. 34. M'burg.
A Net meisje, 20 J., zoekt
dito vriendin, Ger.Godsd.
Br. 4491, P.Z.C., M'burg.
0 Geld, v. 50 af tot elk be-
dr. tot f 1000, ook z. borg. Ie
on 2e hyp. Credieten v. auto's
en generatoren. Geen spaar-
syst dir.uitkeer. Br. m.
porto antw. JAC3. BENNY
CO K, Hoofdvertegenw. De
Baan A 263, Krabbendijke.
0 Bekendm. Wij repareeren
alle merk. naalmaeh. Ij. gar.
J. v. d. KRKEKE^Naalmachi-
nehufs, Nieuwstr. 38, M'burg,
ABONNEMENTSPRIJS: 1® ct. per week of 1 2.42 per kwartaal.
Franco per post 2.63 per kwartaal. Afzonderlijke nummers ct.
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 14 cent, minimum per adver
tentie /'2 30. BU abonnement speciale prijs. Kleine advertentie»
DONDERDAG 17 DECEMBER '42
(maximum 8 regels» van 1-5 regels 65 cent, Iedere regel
eer 13 cent. dlenstaanvragen en dtensta
11 cent. „Brieven of adres Bureau van t
manbiedingen resp. 55
dit Blad" 10 ct. meer.
185ste JAARGANG
NUMMER 296 lurmauo lj, uji. *003, nr» namoornja iel.
m„.„„L, Kanaalstraat 45. tel 234; Oo.tbtirg: Redactie «uuiu».,
DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 BLADZIJDEN Breedesraat 4j>, tel. 102: Breskens: Dorpsstraat 35, tel.
De Bureaux van ons blad stjn gevestigd te: Vlissingen: Redactie
en Administratie Walstr. 58-60, tol. 10 (2 lUncn). Redactie na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londensche Kaal 20. Redactie
tel. 3521, AdminlNt:. tel. 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turfkade 15, tel. 28tt3, na kantoortijd tel. 2475; Souburg:
Administratie
21.
De klant .was koning.
Ja. werkeliik. de klant w as
koning. Vandaag zyn de klan
ten niet zoo kieskeurig meer
en hun» koningschap nemen ze'
zelf niet meer au sérieux. Is 't
niet zoo onze koningsman
tel, dien wii met'zooveel Yerve
Qn waardigheid wisten te 'dra
gen, is vervallen tot een ver
schoten plunje. Van het gra-
_^cielijk~ gebaar, waarmede wij
„de" klant ons de huldu
van de tegenliggers aan de
-andere ziide der toonbank pe
ten welgevallen is weinig meer
overgebleven. Neen. de klant
heeft niets koninklijks meer en
velen gaan zelfs in 't zwart,
om toch nog maar iets te be
machtigen cn daar is ieder
spoor van waardigheid zoek.
Vroeger was het zoo, dat de
handelaar dong naar de gun
sten van een klant; nu is het
precies omgekeerd.
Laten wij eerlijk zyn, zooals
het was met onze opgeschroef
de waardigheid van Z.M. de
klant, was er in de nyiatschap-
pelijke verhoudingen iets
scheefgetrokken. Maar het an
dere uiterste is minstens zoo
verfoeilyk. Wat wt) met be
trekking tot de verhouding
klant en handelaar thans be-
léven en het gaat hier niet
om uitzonderingen is een
sociale wantoestand, waarvan
de gevolgen lang na den oor
log merkbaar zullen zyn. Vele
zakenmenschen hebben het niet
gemakkelijk, de moeiten en
zorgen zyn groot cn het gaat
4n geen enkel opzicht meer zoo
plezierig als vroeger. De mu
ziek is er uit.
Zou het publiek voor die
moeilijkheden geen oog heb
ben? Waarschijnlijk wel, want
'even vervelend als het is „neen"
temoten ver'to^n, zoo on
aangenaam is het voor de
klanten, hun neus te moeten
stooten.
Wanneer de zakenman er nu
maar in slaagt, den „kopstoot"
op elegante wijzo toe to bren
gen, wordt althans de illusie
"van prettig zakendoen en van
gezellig winkelen bewaard. E,n
de waarde der illusie ln dezen
tijd is onberekenbaar
Wat zegt U hiervan: ik kom,
gewagendmet een naai
broodbonnen, voorby een ban
ketbakkerswinkel. In de etala
ge liggen op 't oog allersma
kelijkste gebakjes uitgestald.
Zou ik mijn vrouw dat plezier
tje niet doen? Stap naar bin
nen. Winkcljufrouw, die zich
kennelijk zit te vervelen, knkt
vanaf haar rustpunt achter den
toon in mijn richting, beant
woordt mijn „goedendag" met
een neerbuigend: hm... en...?
Gebakjes...? O, die, nee, die
zijn voor vaste klanten en U
komt hier niet geregeld...
Daarmede is net onderhoud
blijkbaar ten einde. Zie je, dan
voel je ie toch l'chtelijk onge-
laten. Neen,' ik was geen klant,
maar wannéér die gebakjes nu
eens lekker waren geweest,
wie weet... Maar daarbij heeft
het wicht zeker niet doorge
dacht. Zy heeft my slechts la
ten voelen, dat het uit is met
mijn koninklijke waardigheid.
H.M. de winkeljuffrouw heeft
een audiëntiegangcr in zyn
hemd gezet. Zoo moet Floris V
zich hebbfjn gevoeld toen de
edelen hem toeriepen„Uw
hooge sprongen zyn gedaan»
heer graaf
Dit voorbeeld is gefingeerd,
maar zoo zijn ze toch maar bij
tientallen te geven. Daaraan
maken niet alleen winkeljuf
frouwen zich schuldig be
ware, er ziin ook allerprettig
ste winkeljufrouwen, die nog
niet geïnfecteerd zyn met de
1 a-maar waaie- 'tis-oorlog-bocil
ook zakenmenschen, die
voor hun eigen hebben en hou
den verantwoordeiyk zyn, doen
somseerder denken aan
een cipier van een middeleeuw-
Ingesloten bolsjewisten bij Toropets vernietigd.
Het opperbevel van de Duit-
sche weermacht maakt be
kend:
In het Terekgebied werden
Dinsdag bij den succesvollen
afweer vaïi vijandelijke aan
vallen 24 bolsiewistische tankf
vernietigd. Tusschen Wolga en
Don hebben DuitsChe en Roe-
meetLsché troepen verscheidene
taai verdedigde plaatsen stor
menderhand veroverd ec
"■egenaanvallen afgeslagen.
Italiaansche troepen sloegen
vyandelyke aanvallen onder
zware verliezen voor de bolsje
wisten af.
In het gebied ten Zuidoosten
van Toropets werd een groot
gedeelte van den* ingesloten
vijand vernietigd. Van 25 No
vember tot 15 December ver
loor de vijand hier meer dan
3000 gevangenen, 326 tanks en
227-stukken geschut. Het
aan
tal gesneuveldén bedraagt
meer aan 14.000.
Ten Zuiden van het Ilmen
meer vernietigden stormtroe
pen talryke vijandélyke stellin
gen.
In het hooge Noorden vielen
duikbommenwerpers en ge
vechtsvliegtuigen stad en ha
ven van Moermansk. de instal
laties van den Moermansk-
spoorweg en batterystellingen
op het VLcchersschiereilan'"
met goede uitwerking aan. In
de periode van 1 tot 15 Decem
ber verloren de bolsjewisten
•141 Vliegtuigen. Hiervan wer
den, 349 in luchtgevechten, 60
door luchtdoel artillerie der
luchtmacht en 29 door forma
ties van het leger neergescho
ten. De overige werden 00 der.
grond vernield. In dezelfde pe
riode keerden 89 eigen vliegtui
gen van .vluchten naar den
vijand niet terug.
In het Westelyke deel van
Cyrenalca duurden ook Dins
dag hevige gevechten met su
perieure vyandelijke stryd-
krachten voort. Zestien Brit-
sche tanks en verscheidene
stukken geschut werden ver
nietigd, Duitsche jagers scho
ten by eew eigen toestel, dat
verloren ging, vier vyandelyke
vliegtuigen neer.
Des nachts werd het haven
gebied van Benghazi met goede
uitwerking gebombardeerd.
Ravitatlleeringsnavens en
luchtsteunpunten van den vij
and in Algerne werden opnieuw
doeltreffend bestookt.
In het Oostelyke deel van de
Middellandsche Zee hebben
Duitsche duikbootjagers een
vijandeiyke duikboot in den
"grond geboord.
Snelle Duitsche gevechts
vliegtuigen vielen overdag
voor den oorlog belangryke in
stallaties aan de Zuidoostkust
van Engeland met bommen en
boordwapens aan.
HET PLAN-BEVERIDGK.
Reuter meldt, dat de Brit-
sche «elgemeene raad van het
vakvereeniginscongres het
plan-Beveridge met enkele be
perkingen inzake kwesties der
ondersteuningen, die later zul
len worden geregeld, met alg.
stemmen heeft aangenomen.
De geboeid© krijgsgevangenen.
Uit betrouwbare bron wordt
vernomen, dat de Duitsche re
geering omtrent de kwestie
van de geboeide krijgsgevange
nen een nota te Bern heeft la
ten overhandigen.
Dastler do la Vlgerie. De
vliegergeneraal Dastier de la
Vigerie is beüoemd tot adju
dant van De GauHe en paats-
vervangend voorzitter vart het
aullistische nationale comité.'
sche gevangenis, dan aan een
heer, die zijn gasten ontvangt.
En hun taal is niet altijd ever
gekuischt en hun gezicht -staat
als eene donderwolk: Raak me
niet aan, Want dan krab ik
In ernst: deze verschijnselen
zijn ernstig en in hooge mate
bedenkelyk. Zn verraden een
inzinking van het Mtsoenspeil
de goeden niet te na ge
sproken en het wortit een
der moeilijkste na-oorlogsche
opgaven, in deze verhouding
het evenwicht te hervinden.
Het is gemakkélyk, een en
ander af te schuiven op de ab
normale tgdsomstandigheden
daarmede ontzenuwt men de
gesignaleerde misstanden niet.
Want niemand zal deze om
standigheden willen goedpra
ten en bovendien: wy zullen
weer eens tot normSIë" verhou
dingen terugkeeren. En dan
gaat" zich onherroepelijk wre-
,ken, wat velen nu als normaal
aannemeiyk trachten te ma
ken. De zakenman, die deze
elementaire begrippen ver
waarloost, schaadt zyn eigen
belangen, maar staat boven
dien medei verantwoordelyk
voor de maatschappelyke ont
wrichting welke nu op schier
alle terreinen doorvreet.
Daarnaast zij de klant zich
z(jn plaats bewust, opdat wij
ook in dezen tyd kunnen gera
ken tot een zuivere verhouding
op 'zakeiyk terrein. De verhou
ding van wederzydsch respect,
want alleen zoo zal de na-oor
logsche samenleving op hechte
grondslagen tot gezonde ont
plooiing kunnen komen.
HEVIGE STRÏ|D AAN
GRENS VAN CYRENAïCA.
I tal Laan Holio bomaanvallen
ln Syrië.
Volgens het Italiaansche
weermachtbericht hebben Ita-
liaanschs en Duitsche pantser
afdeel ingen hevigen stryd ge
leverd aan de grens van Cyre
nalca en de Svrte tegen supe
rieure vyandelijke strijdkrach-
ten. Nog 16 pantserwagens er
eenige kanónnen van den vy-
and werden vernietigd. De vij-
andelyke luchtmacht verloor
tijdens luchtgevechten met
Duitsche jagers 4 toestellen.
In het gebied van Tunis ls
de haven van Bons opnieuw
hevig en doeltreffend aange
vallen door Duitsche bommen
werpers. Bij het eiland Lam
ped u sa hebben Italiaansche
jachtvliegtuigen strijd gele
verd met groote formaties
Britsche jagers, vyf Spitfires
en twee Beaufighters werden
neergehaald.
Italiaansche vliegtuigen heb
ben bomaanvallen ondernomen
op de opslagplaatsen van Naf
ta in Tripolis ln Syrië en op
de petroleumrafflnaderyen te
Beiroet, Twee toestellen zyn
niet teruggekeerd.
In de Algerijnsche vyatefen
heeft een Italiaansche duik
boot een aanval gedaan op
een vijandelijk eskader krui
pers on toroedojasers en met
twee torpedo's een van deze
eenheden in den grond ge
boord.
Op den Atlantlschen Oceaan
heeft een andere duikboot de
schepen „Empire" en „Ombi-
'in'\ tezamen 11000 brt., in
len grónd geboord.
Amerikaansch vliegtuig ver
mist. Een tweemotorig vlieg
tuig der Amcrikaansche ma
rine met een bemanning van
9 personen aan boord, wordt
sinds elf dagen vermist. Men
gelooft dat het by de Zuidkust
van Californië in zee is ge
stort.
D© verdediging van centraal
Amerika. In Costarica bevindt
zich thans 'n gemengde Ame
rikaansch-Mexicaansche mili
taire missie, welke de mpge-
ïykheld van den aanleg van
steunpunten zal onderzoeken.
Do plannen zouden verband
houden met de bescherming
van het Panamakanaal
BETRACHT DE GROOTSTE ZUINIGHEID
MET KOLEN. GAS EN ELECTRICITEIT.
.oldaten halen van het Sonderreferat Truppenbetreuung voor hun kamera
den In do lazaretten de kerstpakketten van den Rijkscommissaris af.
SS Blldberlchter Frltz-Stapf-Pax Holland m.
SANEERING VAN KLEINE
LANDBOUWBEDRIJVEN.
De secretaris-generaal van
het departement van landbouw
en visscherii heeft aan de ge
meentebesturen medegedeeld,
dat hij in overleg met zijn
ambtgenoot van sociale
ken in verband met de huidige
omstandigheden heeft beslo
ten, met ingang van 1 Januari
1943 het op 1 October 1938
uitgevaardigde „reglement tot
tewerkstelling op eigen bedryf
van kleine grondgebruikers"
in te» trekken, voor zoover
daarin sprake is van vergoe
ding in natura.
De kleine grondgebruikers-
die op eigen bedrijf tewerkge
steld waren, zullen op een door
den directeur-generaal van
den landbouw nader aan te ge
ven wijze door den rijksland-
bouwvóorlichtingsdienst ge-
holoen kunnen worden, ten
einde zoo'spoedig mogelijk een
saneering van het kleine
landbouwbedrijf te verkrijgen.
AANWIJZING VAN
DISTRIBUTIEGOEDEREN.
Het verordeningenblad be
vat beschikkingen betreffende
de aanwijzing van distributie-
goederen in don zin van arti
kel 4 van de distributiewet.
1939. Hieronder vallen thans
butaan en propaan, benevens
mengsels daarvan. Alle soor
ten appelen, versche, gedroog
de en geconserveerde zuid
vruchten, zooals sinaasappe
len, citroenen, mandarijnen,
vijgen, dadels, krenten en ro-
zynen, alsmede noten, aman
delen, gember, succade en ge
droogde en geconserveerde
Druimen, abrikozen, appels en
peren, alsook voornameiyk
hieruit bereide producten.
DE PRIJZEN VAN
KERSTBOOMEN.
De gemachtigde voor de
pryzen heeft voor kerstboo
men maximumprijzen voorge
schreven Daar vooral de
straatverkoop aanleiding tot
het vragen van te hooge prij
zen kan geven, ls het zaak.
dat de handelaren, die op de
trottoirs in de steden hun
kerstboomen te koop aanbie
den, het goede gebruik ge
trouw blyven en hun boomen
gerangschikt naar de verschil
lende match en prijzen oüstel
len. Het spreekt- vanzelf, dat
op de naleving hiervan zal
worden toegezien, en dat over
tredingen zullen worden ge
straft.
Bom ontploft in Bombay.
In een café te Bombay, dat
stampvol soldaten en matro
zen was, is een bom ontploft.
Verscheidene leden der Brit
sche weermacht'liepen ernsti
ge kwetsuren op.
BOTER EN RU ND VET OP
BON 63.
Gedurende het tijdvak van
Vi-yd^g 18 tot en met Dinsdag
29 December 1942, geeft elke -
der met „boter 63" gemerkte
bonnen van de bonkaart voor
voedingsmiddelen recht op het
koopen van 125 gram boter.
Zy, die gedurende het tyd-
vttk van 2 tot en met 5 Dec.
1942, de genoemde bonnen by
den slager hebben ingeleverd,
ontvangen gedurende boven
genoemd tijdvak per bon 100
gram rundvet.
DE BONNEN IN DE
KOMENDE WEKEN.
Het departement van handel,
nyverheid en scheepvaart deelt
mede, dat in verband met de
kerstdagen en den nieuwjaars
dag de Donnenlijsten in de ko
mende week reeds op Dinsdag
avond en in de daaropvolgende
week reeds op Woensdagavond
zullen worden bekendgemaakt,
zoodat op de bonnen reeds op
Woensdag, resp. Donderdag
zal kunnen worden gekocht.
REGISTRATIE EN
REQUISITIE VAN
GOEDEREN.
Een in het verordeningen
blad verschenen verordeping
van den rijkscommissaris^om
trent de registratie en requisi
te van goederen bepaalt, dat
voor het geval het openbare
belang zulks noodzakelijk
maakt, de rijkscommissaris
(commissaris-generaal voor
financien en economie) kan
gelasten, dat goederen door
hun eigenaars, houders of be
zitters binnen een zekeren ter
mijn bij een nog nader aan te
wijzen instantie aangegeven
moeten worden, die van haar
kant hierdoor de beschikking
over deze goederen verkrijgt.
Tevens kan de opslag of pro
ductie van 'bepaalde goederen
worden voorgeschreven en
iemand worden verplicht tot
zekere verrichtingen. Als be
schikkingen krachtens deze
verordening geschieden, heb
ben de betrokken personen
aanspraak op schadevergoe
ding. Overtredingen worden
gestraft met boeten of vrij
heidsstraffen. Bovendien kun
nen bij de veroordeeling de
goederen ln beslag worden ge
nomen.
PRIJSAANDUIDING VOOR
BLOEMEN.
De gemachtigde voor de
prijzen heeft de prijsaandui
dingsplicht uitgebreid tot
ieder, die als kleinhandelaar
of ln een andere hoedanigheid
io den kleinhandel bloemen te
koop aanbiedt. De wyze,
waarop het prijzen moet ge
schieden. is, zooals bekend,
vastgelegd in het prijsaandui-
dtngibeslult 1941.
